EUROREGION ELBE/LABE Reg.. Begünstigter Projektpartner 1 0019-SN Paulsberg OHG UJEP UL staged 2016 -Deutsch/Tschechische Designshow und Preis staged 2016 - německo/česká designérská show a udělení ceny 15.000,00 03.12.15 0,00 2 0005-SN Portal UFFO UL Fotowerkstatt Sandstein Fotoworkshop Pískovec 15.000,00 03.12.15 11.832,84 3 0027-CZ TJ Slavoj Severotuk Ústí 1. TTV Schwarzenberg Kommen wir an den Tisch! Pojďme za stůl! n.l. 11.786,59 26.02.16 11.778,98 4 0051-SN Tourismusförderungsgesell schaft der Stadt Hohnstein mbh Město Dolní Poustevna Hohnstein - "Hier treffen sich Freunde" Hohnstein - "Zde se setkají přátelé" 5 0057-CZ Ústecká kulturní beseda Portal Digitalisierung der historische Werbung der Firma Schicht 6 0045-SN Bad Schandauer Kur- und Tourismus GmbH 7 0025-SN Brücke/Most Stiftung 8 0049-SN Brücke/Most Stiftung 9 0037-CZ Dobrovolnické centrum, z.s. PARITÄTISCHE Freiwilligendienste Sachsen ggmbh 10 0041-CZ Dům kultury Česká Kamenice Digitalizace historických reklam Schichtových závodů Statutární město Děčín Festival Elbsandstein - Labské pískovce Festival Elbsandstein - Labské pískovce Romano Jasnica UL Amen sam ade. Hier sind wir. Tady jsme. Amen sam ade. Hier sind wir. Tady jsme. ZŠ Trmice Klima Frühstück Zelená snídaně Entwicklung des Freiwilligendienstes über Grenzen Město Bad Schandau Internationales Musikfestival Česká Kamenice Děčín Bad Schandau Rozvoj dobrovolnictví přes hranice Mezinárodní hudební festival Česká Kamenice Děčín Bad Schandau 12.322,95 26.02.16 11.876,14 12.901,47 26.02.16 12.290,20 15.000,00 26.02.16 14.870,75 14.273,16 26.02.16 12.774,50 11.726,43 26.02.16 11.548,29 5.862,18 26.02.16 4.324,54 15.000,00 26.02.16 15.000,00 11 0089-SN Portal RINUK Ústí n.l. Kalender der Veranstaltungen in der EEL Kalendář akcí EEL 15.000,00 21.04.16 12 0091-SN ProGraupa Severočeská filharmonie RICHARD WAGNER SPIELE 2016 Wagnerovské slavnosti 2016 Teplice 15.000,00 21.04.16 12.750,00 13 0077-CZ Veřejný sál Hraničář Ústí n.l. Stiftung Deutsches Hygiene-Museum Modehaus/Die unerträgliche Schnelligkeit des Seins Dům módy/nesnesitelná rychlost bytí 11.010,15 21.04.16 6.212,65 1
Reg.. Begünstigter Projektpartner 14 0085-CZ Za rozvoj informovanosti návštěvníků Ústeckého kraje z.s. Ústí n.l. 15 0067-CZ ZŠ a MŠ Benešov nad Ploučnicí Portal Kalender der Veranstaltungen in der EEL Kalendář akcí EEL Pestalozzi-Gymnasium Heidenau 16 0035-CZ ZŠ Dubí 1 Oberschule Am Marienschacht! Bannewitz 17 0093-CZ Město Benešov nad Ploučnicí 18 0073-SN Brücke-Institut für deutschtschechische Zusammenarbeit ggmbh 19 0053-CZ Cyklistický klub Slavoj Ausbildung Zu Fuss oder mit dem Rad mit guten Freunden Vzdělávání Stadt Heidenau Kultur verbindet Kultura spojuje Collegium Bohemicum o.p.s., UL Internationale Sachsen- Tour des Radrennsports Werbemaßnahmen der 18. Tschechisch-Deutschen Kulturtage in, Ústí n.l. und der EEL Pěšky nebo na kole s dobrými přáteli Propagační opatření 18. Dnů české a německé kultury v Drážďanech, Ústí n. Labem a EEL Juniorenfriedensfahrt 2016 Závod míru juniorů 2016 15.000,00 21.04.16 0,00 12.645,32 21.04.16 11.506,16 5.208,64 21.04.16 5.198,93 9.022,90 21.04.16 6.057,55 15.000,00 21.04.16 15.000,00 15.000,00 21.04.16 15.000,00 20 0031-SN Gemeinde Bannewitz Stadt Dubí Sporttag ohne Grenzen Sportovní dny bez hranic 2.976,17 21.04.16 2.886,87 21 0099-SN Internationale Sachsen- Cyklistický klub Slavoj Juniorenfriedensfahrt - 2016 Závod míru juniorů 2016 Tour des Radrennsports 7.679,71 21.04.16 6.614,34 22 0097-SN Kultur Aktiv Collegium Bohemicum o.p.s. 23 0029-SN Landeshauptstadt, Amt für Kultur und Denkmalschutz Euroregion Labe Ústí n.l. 24 0115-CZ UJEP Ústí nad Labem Kommunalgemeinschaft Euroregion Oberes Elbtal/Osterzgebirge 25 0061-CZ Město Krásná Lípa Kunstverein Sächsische Schweiz e. V. Dohna Region Ústí eine Europäische Region zum Erleben Erweiterung des Internetportals "Museen in der EEL" Int. germanistische Tagung "Vielfältige Konzepte - Konzepte der Vielfalt: Interkulturalität(en) weltweit" Auf der Spur von August Frind Ústecký kraj poznáníhodný evropský region 15.000,00 21.04.16 13.213,70 Rozšíření internetového portálu "Muzea v EEL 14.613,25 21.04.16 13.491,98 Mez. germanistická konference "Rozmanité koncepty - koncepty rozmanitosti: Interkulturalita(y) ve světě" 12.682,96 17.06.16 12.682,96 Po stopách Augusta Frinda 11.284,00 17.06.16 11.281,63 2
Reg.. Begünstigter Projektpartner 26 0117-CZ Město Krásná Lípa Gemeinde Gohrisch Kenne deine Nachbarn Poznej své sousedy 6.896,11 17.06.16 6.887,83 27 0081-CZ Dobrovolnické centrum, z.s. Deutscher Kinderschutzbund Kurse Starke Eltern - Starke Kinder im Grenzgebiet Kurzy Silní rodiče - Silné děti v příhraničí Landes- Ústí n.l. verband Sachsen 10.607,33 17.06.16 10.037,26 28 0105-CZ Domov důchodců Bystřany Volkssolidarität Wir bilden uns gemeinsam weiter Vzděláváme se společně 12.399,63 17.06.16 10.971,04 29 0113-SN Knappenverein Altenberg Stadt Dubí Tag des Bergmanns 2016 Den horníků 2016 6.037,36 17.06.16 1.811,32 30 0071-SN Landschaftspflegeverband Agentura ochrany Bergwiesenprojekt 2016 Projekt horských luk 2016 Sächsische Schweiz- Osterzgebirge Dippoldiswalde přírody a krajiny ČR, Reg. pracoviště Ústecko, Odd. Správa CHKO Labské pískovce Děčín 12.817,74 17.06.16 11.593,02 31 0109-CZ Spolek Labe z.s. Ústí n.l. Kultur Aktiv 32 0145-SN Stiftung Osterberg für Kunst und Kultur CG Niké Děčín SUPERLATIVE DER EUROREGION ELBE/LABE Theaterfestival CargoTHEATRE Junge Ensembles aus der Euroregion (DE) NEJ EUROREGIONU ELBE/LABE Divadelní festival CargoTHEATRE mladé sbory z euroregionu (DE) 15.000,00 09.09.16 15.000,00 14.998,74 09.09.16 0,00 33 0151-SN TU UJEP Ústí n.l. TRAnsfer and Cooperation TRAnsfer and Cooperation 8.729,92 09.09.16 2.393,02 34 0137-CZ UJEP Ústí nad Labem TU Zentrum für Technologietransfer UJEP und TU Centrum transferu technologií UJEP a TU 12.437,26 09.09.16 5.397,53 35 0095-CZ Město Benešov nad Ploučnicí 36 0149-CZ CG Niké Děčín Stiftung Osterberg für Kunst und Kultur 37 0155-SN KSB Sächsische Schweiz- Osterzgebirge Pirna Stadt Heidenau Zusammenarbeit über die Grenze verbindet Spolupráce přes hranice spojuje Theaterfestival CargoTHEATRE Junge Ensembles aus der Euroregion (CZ) FK Bílina Sportspiele zweier Euroregionen Sportovní hry dvou Euroregionů 12.414,26 09.09.16 11.897,06 Divadelní festival CargoTHEATRE mladé sbory z euroregionu (CZ) 14.999,78 09.09.16 12.528,92 4.100,45 28.09.16 3.743,77 38 0111-SN SV Sebnitz MÚ Dolní Poustevna Hockey - united.eu 2016/2017 Hockey - united.eu 2016/2017 7.950,08 04.11.16 7.912,75 3
Reg.. Begünstigter Projektpartner 39 0159-CZ UJEP Ústí nad Labem Institut für Slavistik, Fakultät Sprach-, Literatur- und Kulturwissenschaften, TU Pilotprojekt: Zentrum zur Förderung des Deutschunterrichts und der interkulturellen Bildung Pilotní projekt: Centrum pro podporu výuky německého jazyka a interkulturního vzdělávání 14.940,36 04.11.16 13.929,56 40 0161-CZ UJEP Ústí nad Labem KG Euroregion OE/OE 41 0163-CZ Veřejný sál Hraničář Ústí n.l. 42 0157-CZ Základní umělecká škola Litoměřice 43 0143-CZ Zoologická zahrada Ústí nad Labem Stiftung Deutsches Hygiene-Museum Sächsischer Musikrat Untersuchung der Passfähigkeit der grenzüberschreitenden Achsen in der Euroregion Elbe/Labe Sprache/Verständigung Výzkum návaznosti přeshraničních rozvojových os v Euroregionu Elbe/Labe 12.257,69 04.11.16 11.611,34 Jazyk/Jak si rozumět Sommerphilharmonie Litoměřice 2017 Litoměřická letní filharmonie 2017 Vorbereitung des 110. Jubiläums der Lumpepark- Gründung 2018 Příprava 110. výročí založení Lumpeparku 2018 12.792,73 04.11.16 11.370,02 15.000,00 04.11.16 13.106,10 14.377,36 04.11.16 13.757,26 44 0055-CZ MÚ Dolní Poustevna SV Sebnitz Hockey - united.eu 2016/2017 Hockey - united.eu 2016/2017 6.465,37 04.11.16 3.752,14 45 0139-CZ Euroregion Labe Ústí n.l. KG Euroregion OE/OE 14.632,75 04.11.16 14.374,19 46 0165-SN KG Euroregion OE/OE 47 0153-SN KG Euroregion OE/OE Euroregion Labe Ústí n.l. UJEP Ústí n.l. Evaluierung der grenzüberschreitenden Projekte in der Programmperiode 2007-2013 auf dem Gebiet der Euroregion Elbe/Labe (CZ-Seite) Evaluierung der grenzüberschreitenden Projekte in der Programmperiode 2007-2013 auf dem Gebiet der Euroregion Elbe/Labe (SN-Seite) Untersuchung der Passfähigkeit der grenzüberschreitenden Achsen in der Euroregion Elbe/Labe Evaluace přeshraničních projektů v programovém období 2007-2013 na území Euroregionu Elbe/Labe (CZ-strana) Evaluace přeshraničních projektů v programovém období 2007-2013 na území Euroregionu Elbe/Labe (SN-strana) Výzkum návaznosti přeshraničních rozvojových os v Euroregionu Elbe/Labe 14.480,17 04.11.16 9.940,35 14.950,65 04.11.16 13.230,21 48 0207-SN ProGraupa Zámek Děčín RICHARD WAGNER SPIELE 2017 Wagnerovské slavnosti 2017 11.000,00 31.03.17 11.000,00 49 0169-CZ Spolek nad Ploučnicí Stadt Grünhain-Beierfeld Wir wandern durch die Landschaft, lernen sie Putujeme krajinou, poznáváme bez hranic grenzenlos kennen 6.943,90 31.03.17 5.800,43 50 0167-SN Staatsbetrieb Sachsenforst/Forstbezirk Neustadt Lesy České republiky s.p. Deutsch-Tschechisches Informationsleitsystem (d-cz- ILS) für die grenzüberschreitende Trekkingsroute Forststeig Elbsandstein 51 0193-SN Stadtverwaltung Heidenau Benešov nad Ploučnicí 25 Jahre Zusammenarbeit der Städte Heidenau und Benešov nad Ploučnicí 4 Německo-český informační navigační systém (d-cz INS) pro přeshraniční treko-vé trasy Lesní stezka Labské pískovce 25 let spolupráce měst Heidenau a Benešov nad Ploučnicí 15.000,00 31.03.17 13.798,56 31.03.17 10.854,94
Reg.. Begünstigter Projektpartner 52 0199-CZ Table tennis Club Ústí nad Labem, z.s. 1. TTV Schwarzenberg Kommen wir an den Tisch! II Pojďme za stůl! II 11.786,89 31.03.17 11.786,89 53 0021-SN Umweltzentrum Gymnázium Teplice Wasser in der Landschaft und seine Nutzung_DE Voda v krajině a její využití_de 12.263,71 31.03.17 0,00 54 0209-SN Umweltzentrum CG Niké Děčín Im Spiegel des Anderen V cizím zrcadle 14.609,81 31.03.17 9.440,11 55 0187-CZ Ústecký kraj Förderverein Kloster Buch Verknüpfung der kulturellen Traditionen im Rahmen der Tschechisch-Sächsischen Zusammenarbeit Propojení kulturních tradic v rámci českosaské spolupráce 15.000,00 31.03.17 11.877,64 56 0217-CZ Zámek Děčín, p.o. ProGraupa RICHARD WAGNER SPIELE 2017 Wagnerovské slavnosti 2017 13.400,00 31.03.17 12.220,04 57 0197-SN Brücke-Institut für deutschtschechische Zusammenarbeit ggmbh Collegium Bohemicum o.p.s Werbemaßnahmen der 19. Tschechisch-Deutschen Kulturtage in, Ústi n.l. und der Euroregion Elbe/Labe Propagační opatření 19. Dnů české a německé kultury v Drážďanech, Ústí n. Labem a Euroregionu Elbe/Labe 15.000,00 31.03.17 15.000,00 58 0189-CZ Cyklistický klub Slavoj Inter. Sachsen-Tour des Radrennsports Juniorenfriedensfahrt - 2017 Závod míru juniorů 2017 15.000,00 31.03.17 15.000,00 59 0171-CZ Dům kultury Česká Kamenice Město Bad Schandau Internationales Musikfestival Česká Kamenice Děčín Bad Schandau 60 0177-SN Gemeinde Bannewitz Stadt Dubí Sandstein verbindet - deutsch-tschechische Wanderfahrt nach Sebnitz (29.05. - 02.06.17) Mezinárodní hudební festival Česká Kamenice Děčín Bad Schandau Pískovec spojuje - německo - český výjezd do Sebnitz (29.05. - 02.06.17) 61 0175-CZ Gymnázium Teplice Umweltzentrum Wasser in der Landschaft und seine Nutzung_CZ Voda v krajině a její využití_cz 15.000,00 31.03.17 15.000,00 8.783,50 31.03.17 6.886,06 6.377,55 31.03.17 5.768,62 62 0221-SN Internationale Sachsen- Tour des Radrennsports Cyklistický klub Slavoj 63 0201-CZ KULT, spolek Schaubude 64 0215-SN Kultur- und Tourismusgesellschaft Pirna mbh 65 0191-CZ Město Benešov nad Ploučnicí Zámek Děčín, p.o. Stadtverwaltung Heidenau 66 0213-CZ Slunečnice, z.s.děčín Diakonie Pirna, Offene Sozialarbeit 67 0261-CZ Table tennis Club Ústí nad Labem, z.s. 1. TTV Schwarzenberg Lößnitz Juniorenfriedensfahrt - 2017 Závod míru juniorů 2017 KREDENZ - deutsch-tschechischer Theatertriebwagen Grenzüberschreitender Skulpturensommer Pirna- Dĕčín zu Ehren von Käthe Kollwitz 25 Jahre Zusammenarbeit der Städte Benešov nad Ploučnicí und Heidenau KREDENC - česko-německý divadelní motoráček Přeshraniční Léto se sochami k poctě Käthe Kollwitz 25 let spolupráce měst Benešov nad Ploučnicí a Heidenau Verbundene Welten Spojené světy 2017 Es ist nicht jeder Ball wie der Andere! 5 Není míč jako míč! 4.950,96 31.03.17 4.219,11 15.000,00 31.03.17 15.000,00 15.000,00 31.03.17 12.324,66 02.05.17 3.771,42 6.276,77 16.06.17 3.129,36 11.976,41 16.06.17 11.976,41
Reg.. Begünstigter Projektpartner 68 0255-CZ UJEP Ústí nad Labem Landeshauptstradt, Amt für Wirtschaftsförderung Staged 2017 Staged 2017 69 0263-CZ Město Jílové Stadt Rosenthal-Bielatal Reichen wir uns die Hände Podejme si ruce 11.583,72 16.06.17 3.892,15 7.275,22 16.06.17 5.797,68 70 0269-CZ Muzeum města Ústí nad Labem 71 0245-SN Entwicklungsforum Entwicklungsforum Muzeum města Ústí nad Labem 72 0259-CZ Euroregion Labe Ústí n.l. KG Euroregion OE/OE Abgemacht Abgemacht Ujednáno Ujednáno 25 Jahre Euroregion Elbe/Labe 25 let Euroregionu Elbe/Labe 9.848,61 16.06.17 14.962,66 16.06.17 14.767,76 13.647,95 16.06.17 13.103,90 73 0273-SN FSV Dippoldiswalde FK Bílina Sport- und Fremdsprache frei! Sportu a cizímu jazyku zdar! 6.565,57 16.06.17 5.713,85 74 0271-SN KG Euroregion OE/OE Euroregion Labe Ústí 25 Jahre Euroregion Elbe/Labe 25 let Euroregionu Elbe/Labe n.l. 15.000,00 16.06.17 15.000,00 75 0205-CZ Koloshop Krušnoton z.s. MAD EAST CHALLENGE E.V. 76 0235-SN Landeshauptstradt, Amt für Wirtschaftsförderung 77 0185-SN Landschaftspflegeverband Sächsische Schweiz- Osterzgebirge Dippoldiswalde 78 0291-SN Stadtsportbund Koloshop Krušnoton Das Radrennen UJEP v Ústí nad Labem, Staged 2017 Staged 2017 Fakulta umění a designu Agentura ochrany přírody a krajiny ČR, Reg. pracoviště Ústecko, Odd. Správa CHKO Labské pískovce Děčín Bergwiesenprojekt in der Nationalparkregion der Sächsisch-Böhmischen Schweiz 2017 Koloshop Krušnoton cyklistický závod Projekt horských luk v Regionu národních parků Českosaské Švýcarsko 2017 Euroregion Labe Sportspiele zweier Euroregionen Sportovní hry dvou Euroregionů 8.444,85 16.06.17 4.158,09 15.000,00 16.06.17 15.000,00 14.169,66 16.06.17 11.575,39 11.946,79 16.08.17 10.586,83 79 0309-SN SV Sebnitz MÚ Dolní Poustevna Hockey - united.eu 2017/2018 Hockey - united.eu 2017/2018 9.937,88 22.09.17 80 0299-CZ Table tennis Club Ústí nad 1. TTV Schwarzenberg Ball auf Tatami Míček na Tatami Labem, z.s. Lößnitz 11.009,35 22.09.17 11.009,35 81 0297-SN Umweltzentrum Gymnázium Teplice Geheimnisvolle Tiefsee Tajemné mořské hlubiny 12.999,22 22.09.17 6
Reg.. Begünstigter Projektpartner 82 0303-CZ CG Niké Děčín "Die Theatermacher" Theaterpädagogisches Zentrum Pirna 83 0293-SN Deutscher Kinderschutzbund Landesverband Sachsen 84 0307-SN Die Theatermacher Theaterpädagogisches Zentrum Pirna 85 0275-CZ Dobrovolnické centrum, z.s. Ústí n.l. Dobrovolnické centrum, z.s. Ústí n.l. CargoTheatre 2017 Theaterfestival in der EEL Gewaltfreie Erziehung von Kindern CargoTheatre 2017 divadelní festival v EEL Výchova bez násilí na dětech CG Niké Děčín CargoTheatre 2017 Theaterfestival in der EEL CargoTheatre 2017 divadelní festival v EEL Deutscher Kinderschutzbund Landesverband Sachsen Gewaltfreie Erziehung von Kindern 86 0225-CZ Domov důchodců Bystřany Volkssolidarität Lebensbäume Stromy života Výchova bez násilí na dětech 87 0301-CZ Gymnázium Teplice Umweltzentrum Geheimnisvolle Tiefsee Tajemné mořské hlubiny 14.998,74 22.09.17 13.002,62 22.09.17 14.745,73 22.09.17 9.597,20 10.737,92 22.09.17 3.471,06 22.09.17 6.672,38 22.09.17 88 0305-CZ KULT spolek Ústí n.l. TanzNetz ggmbh 89 0315-SN Landesverband der Kulturund Kreativwirtschaft Sachsen 90 0285-SN Staatsbetrieb Sachsenforst/Forstbezirk Neustadt Euroregion Labe Ústí n.l. Lesy České republiky, s. p / Lesní správa Děčín DANCE UP! ein deutsch-tschechisches Tanzprojekt DANCE UP! - česko-německý taneční projekt Tagung "Cross Border Culture" Mehrsprachige print- und webbasierte Kommunikationsmittel für die grenzüberschreitende Trekkingroute Forststeig Elbsandstein Zasedání "Cross Border Culture" 15.000,00 22.09.17 15.000,00 22.09.17 14.035,54 Vícejazyčné tištěné a webové komunikační pro přeshraniční trekovou trasu Lesní stezka Labské pískovce 15.000,00 08.12.17 91 0325-SN Städtepartnerschaftsverein Heidenau 92 0341-CZ Table tennis Club Ústí nad Labem, z.s. Město Benešov nad Ploučnicí 1. TTV Schwarzenberg Weiterentwicklung der traditionellen Zusammenarbeit Mit Sport gegen die Barrieren! Rozvíjíme tradiční spolupráci Sportem proti bariérám! 8.918,11 08.12.17 11.259,93 08.12.17 0,00 7
Reg.. Begünstigter Projektpartner 93 0337-CZ UJEP Ústí nad Labem Kultur- und Tourismusgesellschaft Pirna, Zámek Děčín, Severočeská galerie výtvarného umění v Litoměřicích Gemeinsame Geschichte - das Phänomen der Lutherischen Adelstämme und sein Erbe in der Region Ústí und Děčín Společná minulost - fenomén luterské šlechty a jeho dědictví na Ústecku a Děčínsku 15.000,00 08.12.17 94 0287-CZ UJEP Ústí nad Labem Zentrum für Forschung, Weiterbildung und Beratung an der ehs ggmbh Grenzüberschreitend sozial Sociálně na obou stranách hranice 5.650,92 08.12.17 95 0229-SN Umweltzentrum České vysoké učení technické v Praze, Fakulta dopravní, pracoviště Děčín NETUR - New Ecologically Traffic(systems) for Urban Regions NETUR - New Ecologically Traffic(systems) for Urban Regions 14.846,10 08.12.17 96 0281-CZ Město Benešov nad Ploučnicí Stadt Heidenau Weiterentwicklung der traditionellen Zusammenarbeit Rozvíjíme tradiční spolupráci 97 0333-CZ Město Krásná Lípa Gemeinde Großschöna Kunst ohne Grenzen Umění nezná hranic 9.011,16 08.12.17 8.688,10 08.12.17 98 0317-CZ Asociace sportoních klubu Lovosice z.s. 99 0331-CZ České vysoké učení technické v Praze, Fakulta dopravní, pracoviště Děčín HSV Elben Jugendpokal Labský pohár mládeže Umweltzentrum NETUR - New Ecologically Traffic(systems) for Urban Regions NETUR - New Ecologically Traffic(systems) for Urban Regions 15.000,00 08.12.17 9.594,85 08.12.17 100 0289-CZ Dobrovolnické centrum, z.s. Verein zur Beruflichen Förderung und Ausbildung Gemeinsame Entwicklung und Propagation neuer Dienstleistungen für Kinder und Jugendliche in den Partnerstädten Ústí nad Labem und Chemnitz Společný vývoj a propagace nových služeb pro děti a mládež v partnerských městech Ústí nad Labem a Chemnitz 6.611,74 08.12.17 101 0327-SN Geh8 Kunstraum und Ateliers Veřejný sál Hraničář, spolek Öffentliche Plattform für Stadtkultur Kooperationsforum Ustí nad Labem Public 2020 Veřejná platforma pro městkou kulturu fórum spolupráce Ústí nad Labem - Drážďany2020 15.000,00 08.12.17 8
Reg.. Begünstigter Projektpartner 102 0343-SN HSV ASK Lovosice - HK FCC Mesto Lovosice oddíl házené 103 0345-SN KG Euroregion OE/OE Handball Elbe-Labe Liga Liga házené Elbe - Labe Euroregion Labe Euroregion präsentiert sich neu Nová prezentace Euroregionu 104 0323-SN CitySki GmbH LK Slovan K. Vary z.s. Internationaler SachsenCup 2018 Saský pohár s mezinárodní účastí 2018 15.000,00 08.12.17 14.243,59 15.000,00 08.12.17 15.000,00 22.01.18 8.691,86 105 0385-CZ Slovan Litoměřice Chemcats Chemnitz Annäherung durch Sport Sportem ke sblížení 14.166,52 23.03.18 106 0347-CZ Spolek nad Ploučnicí Stadt Grünhain-Beierfeld Geschichten und Spuren der Vergangenheit werden Příběhy a stopy minulosti ožívají lebendig 10.007,52 23.03.18 107 0361-SN Staatliche Schlösser, Burgen und Gärten Sachsen ggmbh / Schloss Weesenstein 108 0329-CZ UJEP Ústí nad Labem Institut für Slavistik, Fakultät Sprach-, Literatur- und Kulturwissenschaften, TU Stadtmuseum Usti n.l. Böhmen ist mein Heimatland Země česká, domov můj Zentrum zur Förderung des Deutschunterrichts und der interkulturellen Bildung CEPRONIV: Programmjahr 2018 15.000,00 23.03.18 Centrum pro podporu výuky německého jazyka a interkulturního vzdělávání CEPRONIV: Programový rok 2018 12.987,75 23.03.18 109 0351-CZ ZŠ Dubí 1 Oberschule "Am Marienschacht" Bannewitz 110 0387-CZ PARAHELP z.s. Stadt AG - Aktives Netzwerk für ein inklusives Leben in 111 0381-CZ Cyklistický klub Slavoj Internationale Sachsen- Tour des Radrennsports Wir festigen die Freundschaft wir durchbrechen Barrieren Grenzen des Handicaps 2 Hranice handicapu 2 Upevňujeme přátelství prolamujeme bariéry Friedensfahrt der Junioren 2018 Závod míru juniorů 2018 112 0311-CZ Domov důchodců Bystřany Volkssolidarität Ein Besuch bei Freunden Návštěva u přátel 6.625,33 23.03.18 6.462,79 12.650,55 23.03.18 13.409,88 23.03.18 3.554,70 23.03.18 9
Reg.. Begünstigter Projektpartner 113 0367-CZ Dům kultury Česká Kamenice 114 0357-SN Grüne Liga Osterzgebirge Dippoldiswalde 115 0405-SN Internationale Sachsen- Tour des Radrennsports 116 0414-SN KG Euroregion OE/OE Stadt Bad Schandau Stadt Dubí Cyklistický klub Slavoj Musikfestival Česká Kamenice Děčín Bad Schandau Grenzüberschreitendes Workcamp Heuhoj-Camp 2018 im Osterzgebirge Mezinárodní hudební festival Česká Kamenice Děčín Bad Schandau Přeshraniční workcamp Heuhoj-Camp 2018 ve Východních Krušných horách Friedensfahrt der Junioren 2018 Závod míru juniorů 2018 Euroregion Labe 6. Cross-Border Culture Conference 6. Cross-Border Culture Conference 117 0359-CZ KULT, spolek Taupunkt KRAXE deutsch-tschechischer Theatertriebwagen KRAKSNA česko-německý divadelní motoráček 118 0349-CZ Kulturní centrum Řehlovice, z.s. 119 0369-SN Landschaftspflegeverband Sächsische Schweiz- Osterzgebirge Dippoldiswalde 120 0397-SN riesa efau. Kultur Forum riesa efau. Kultur Forum e. V. ČR - Správa Národního parku České Švýcarsko 20 let Proudění Strömungen / 20 Jahre Strömungen -20 let Proudění Strömungen / 20 Jahre Proudění Strömungen - Proudění Bergwiesenprojekt in der Nationalparkregion der Sächsisch Böhmischen Schweiz 2018 JURTA, O.P.S.Děčín Begleitprogramm des Pavel-Koutecký-Filmprei-ses - grenzüberschreitendes Bildungsprogramm für Studenten und die Aufführung von tschechi-schen Filmen in Projekt horských luk v Regionu národních parků Českosaské Švýcarsko 2018 Doprovodný program Ceny Pavla Kouteckého - přeshraniční vzdělávací program pro studenty a program projekcí českých filmů v Drážďanech 13.484,88 23.03.18 11.474,56 23.03.18 4.963,50 23.03.18 15.000,00 23.03.18 15.000,00 23.03.18 15.000,00 23.03.18 13.489,23 23.03.18 10.981,15 20.04.18 121 0377-CZ Slunečnice, z.s.děčín Diakonie Pirna Der verbundenen Welten 2018 Spojené světy 2018 5.429,63 20.04.18 122 0401-CZ JURTA, O.P.S.Děčín riesa efau. Kultur Forum 123 0319-SN Staatliche Kunstsammlungen 124 0395-SN Staatliche Kunstsammlungen Univerzita J. E. Purkyně Ústí n.l. 125 0373-CZ - město Heimatverein Maxen e. V. Begleitprogramm des Pavel-Koutecký-Filmprei-ses grenzüberschreitendes Bildungsprogramm für Studenten und Wiederbelebungsprogramm des öffentlichen Raums Kulturaustausch und Sprachförderung im Museum UJEP Ústí nad Labem Artomat Artomat Doprovodný program Ceny Pavla Kouteckého -přeshraniční vzdělávací program pro studenty a program oživení veřejného prostoru Kulturní a jazyková animace v muzeu Josephinische Feier 2018 Josefínské slavnosti 2018 10 13.196,30 20.04.18 14.833,50 22.06.18 15.000,00 22.06.18 15.000,00 22.06.18
Reg.. Begünstigter Projektpartner 126 0460-CZ UJEP Ústí nad Labem Staatliche Kunstsammlungen 127 0458-SN Umweltzentrum Dobrovolnické centrum, z.s. Ústí n.l. 128 0446-SN VFB Hellerau-Klotzsche 129 0432-CZ Asociace sportoních klubu Lovosice z.s. 130 0452-CZ Asociace sportoních klubu Lovosice z.s. 131 0456-CZ BLADES Ústí nad Labem z.s. 132 0434-CZ České Švýcarsko o.p.s.krásná Lípa SK PRO SPORT TEPLICE Artomat Artomat closeup!-grenzkontrolle closeup!-hraniční kontroly Jugendbegegnung Judo -Teplice 2018 Mládežnická výměna judo Teplice - Drážďany 2018 HSV Sommertrainingslager Lovosice - Letní soustředění mládeže Lovosice- Drážďany Dresdner Eislauf-Club Eiskunstlauf Camp Labe/Elbe 2018 Kraso Camp Labe/Elbe 2018 Monarchs Kemp 2018 Kemp 2018 Tourismusverband Sächsische Schweiz Pirna 133 0450-SN Dresdner Eislauf-Club Asociace sportoních klubu Lovosice z.s. 134 0420-CZ Euroregion Labe Ústí n.l. KG Euroregion OE/OE 135 0436-SN Handball Elbland Damsky hazenkarsky klub Banik Most z.s. 136 0389-SN HSV ASK Lovosice - HK FCC Mesto Lovosice oddil hazene 137 0393-SN HSV ASK Lovosice - HK FCC Mesto Lovosice oddil hazene 138 0444-CZ Koloshop Krušnoton z.s. Teplice MAD EAST CHALLEN- GE E.V. Neuhausen Grenzüberschreitende Tourismusentwicklung unter Nutzung von Fernwanderwegen in der Sächsisch- Böhmischen Schweiz Rozvoj přeshraničního cestovního ruchu s využitím dálkových tras v Českosaském Švýcarsku Eiskunstlauf-Camp Elbe-Labe 2018 Kraso Camp Labe/Elbe 2018 Sporteuroregionade 2018 Sportovní Euroregionáda 2018 Handball Elbe Labe Liga - weibliche Jugend Házenkářská Elbe Labe Liga - ženský dorost 13.424,22 22.06.18 14.996,65 22.06.18 7.740,15 22.06.18 15.000,00 22.06.18 12.538,15 22.06.18 9.033,17 4.189,31 22.06.18 15.000,00 22.06.18 12.701,56 22.06.18 14.731,09 22.06.18 15.000,00 22.06.18 Handball Sommercamp Lovosice - Letní házenářské soustředění Lovosice - Drážďany 15.000,00 22.06.18 Erweiterung Handball Elbe-Labe Liga Krušnoton 2018 - Fahrrad ohne Grenzen Rozšíření házenářské ligy Elbe - Labe Krušnoton 2018- na kole bez hranic 15.000,00 22.06.18 6.162,93 22.06.18 139 0454-SN Kultur- und Tourismusgesellschaft Pirna mbh Muzeum města Ústí nad Labem Wo Wagner weilte Häuser und Landschaften von bis Prag Kde bydlel Wagner - domy a krajina od Drážďan po Prahu 15.000,00 22.06.18 11
Reg.. Begünstigter Projektpartner 140 0438-SN Landeshauptstadt, Amt für Kultur und Denkmalschutz Euroregion Labe (EL), Ústí nad Labem Ausweitung der Öffentlichkeitsarbeit für Museen der Euroregion Elbe/Labe 141 0426-CZ Město Dolní Poustevna Traditionsverein 20. Internationales Puppentheaterfestival in Dolní Hohnsteiner Kasper Poustevna und Umgebung Hohnstein 142 0462-CZ Asociace sportovních klubů Lovosice z.s. Dresdner Eislauf-Club Eiskunstlauf-Camp Labe/Elbe 2018 2. Teil Rozšíření práce s veřejností pro muzea v Euroregionu Elbe/Labe 8.923,20 22.06.18 20. Mezinárodní loutkový festival v Dolní Poustevně a okolí Kraso camp Labe/Elbe 2018-2. část 12.164,39 07.09.18 15.000,00 07.09.18 143 0470-SN Umweltzentrum Gymnázium Teplice Wasser (ver)brauchen wir! Vodu (s)potřebujeme! 10.645,28 07.09.18 144 0472-SN Dresdner Geschichtsverein Collegium Bohemicum -Böhmen-Prag. Szenen einer Nachbarschaft Drážďany-Čechy-Praha. Scény jednoho o. p. s. Ústí n.l. sousedství. 10.551,50 07.09.18 145 0478-SN Stadt Sebnitz Město Dolní Poustevna Hockey United - Wir sind Eins! Hockey United - Jsme jeden! 9.819,54 07.09.18 146 0482-SN Kommunalgemeinschaft Euroregion Oberes Elbtal/Osterzgebirge CG Niké Děčín Cargo Gallery @ TDKT18 Cargo Gallery @ DČNK18 15.000,00 07.09.18 147 0484-CZ Gymnázium Teplice Umweltzentrum Wasser (ver)brauchen wir! Vodu (s)potřebujeme! 148 0486-CZ KST Apollo Ústí nad Labem z.s. TSV Elektronik Gornsdorf 149 0500-CZ CG Niké Děčín KG Euroregion Oberes Elbtal/Osterzgebirge 150 0492-SN Staatliche Schlösser, Burgen und Gärten Sachsen ggmbh/ Barockgarten Großsedlitz Tischtennis 2018 Treffen der Generationen Cargo Gallery @ TDKT18 Stolní tenis 2018 - setkání generací Cargo Gallery @ DČNK18 Schloss Decin Fürstliche barocke Sommerresidenzen Knížecí barokní letní rezidence 151 0510-SN CitySki GmbH LK Slovan K. Vary z.s. Internationaler SachsenCup 2019 SachsenCup 2019 s mezinárodní účastí 7.136,58 07.09.18 5.647,06 07.09.18 15.000,00 07.09.18 15.000,00 30.11.18 15.000,00 30.11.18 12
Reg.. Begünstigter Projektpartner 152 0502-SN Landratsamt Sächsische Schweiz-Osterzgebirge, Archivverbund 153 0526-SN Kultur- und Tourismusgesellschaft Pirna mbh Státní oblastní archiv Litoměřice 154 0514-CZ Hudební společnost Úštěk Sinfonietta e. V. 155 0518-CZ ASK Lovosice - HK FCC Město Lovosice oddíl házené 156 0504-CZ Zámek Děčín Staatliche Schlösser, Burgen und Gärten Sachsen ggmbh/ Barockgarten Großsedlitz Kolloquium und Ausstellung zum 750 jährigen Jubiläum der Burg Pirna Zámek Děčín, p.o. Grenzüberschreitender Skulpturensommer Pirna - Decin 2019 "Das Tier-Sinnbild des Göttlichen" Kolokvium a výstava k 750. výročí hradu Pirna 15.000,00 30.11.18 Přeshraniční projekt Léto se sochami Pirna- Dĕčín 2019 "Zvíře-symbol božskosti". 15.000,00 30.11.18 Deutsch-Tschechisches Konzert zum Jahrestag der Česko-německý koncert k výročí osvobození Befreiung des KZ Auschwitz in Pirna und in Aussig an Osvětimi v Pirně (DE) a v Ústí nad Labem 7.981,45 30.11.18 der Elbe (CZ) HSV Elben Jugendpokal - II.Jahr Labský pohár II. ročník Fürstliche barocke Sommerresidenzen Knížecí barokní letní rezidence 9.824,25 30.11.18 12.894,15 30.11.18 157 0554-CZ Město Benešov nad Ploučnicí 158 0542-CZ Dům kultury Česká Kamenice 159 0560-CZ Cyklistický klub Slavoj Stadt Heidenau Města bez hranic Städte ohne Grenzen Stadt Bad Schandau Internationale Sachsen- Tour des Radrennsports Mezinárodní hudební festival Česká Kamenice Bad Schandau Musikfestival Česká Kamenice Bad Schandau Závod míru juniorů 2019 Friedensfahrt der Junioren 2019 8.260,00 08.03.19 10.784,92 08.03.19 15.000,00 08.03.19 160 0540-SN Gemeinde Bannewitz Základní škola Dubí 1 Společně poznáváme přírodu Gemeinsam die Natur entdecken 8.053,48 08.03.19 161 0548-SN Grüne Liga Osterzgebirge Město Dubí Přehraniční workcamp Heuhoj-Camp 2019 ve Grenzüberschreitendes Workcamp Heuhoj- Východních Krušných horách Camp 2019 im Osterzgebirge 11.218,21 08.03.19 162 0558-SN Apfelgarten-Strehlen ŽÍŽALA NA TERASE, z.s. 163 0552-SN TU Veřejný sál Hraničář, /MitteleuropaZentru spolek m Urban Gardening bez hranic "Fuga zkušeností": životní příběhy lidí v pohraničí před rokem a po roce 1989 13 Urban Gardening ohne Grenzen 6.682,83 08.03.19 "Fuge der Erfahrung": Lebensgeschichten in der Grenzregion vor und nach 1989 15.000,00 08.03.19
Reg.. Begünstigter Projektpartner 164 0556-SN Internationale Sachsen- Tour des Radrennsports Cyklistický klub Slavoj Závod míru juniorů 2019 Friedensfahrt der Junioren 2019 5.079,03 08.03.19 Förderung insgesamt /dotace celkem: 1.948.780,11 Förderung/vyplacená dotace: 784.837,88 14