LISTY TĚRLICKA VOLBY 2018 INFORMACE O ZPŮSOBU HLASOVÁNÍ VE VOLBÁCH DO ZASTUPITELSTVA OBCE V ROCE 2018 Volby do zastupitelstev obcí a zastupitelstev městských obvodů a městských částí ve statutárních městech a do Zastupitelstva hlavního města Prahy a zastupitelstev jeho městských částí (dále jen volby do zastupitelstev obcí ) vyhlásil prezident republiky svým rozhodnutím č. 85 /2018 Sb. ze dne 23. května 2018. Obecní úřad Těrlicko Májová 474/16 735 42 Těrlicko Úřední hodiny Pondělí Středa ou@terlicko.cz 596 423 239 www.terlicko.cz @terlicko 7:30-11:00 12:00-17:30 7:30-11:00 12:00-16:30 Těrlické zpravodajství Volby do zastupitelstev obcí se konají ve dvou dnech, v pátek 5. října 2018 od 14.00 hodin do 22.00 hodin a v sobotu 6. října 2018 od 8.00 hodin do 14.00 hodin. Hlasování probíhá pouze ve volebních místnostech na území České republiky. VOLIČ Voličem je státní občan České republiky, který alespoň druhý den voleb dosáhl věku nejméně 18 let a který je v den voleb v této obci, městě nebo hlavním městě Praze (dále jen v této obci ) přihlášen k trvalému pobytu, a státní občan jiného státu, který v druhý den voleb dosáhl věku nejméně 18 let, je v den voleb v této obci přihlášen k trvalému pobytu a jemuž právo volit přiznává mezinárodní úmluva, kterou je Česká republika vázána a která byla vyhlášena ve Sbírce mezinárodních smluv (dále jen volič ). Právo volit mohou cizinci realizovat pouze tehdy, pokud jsou u místně příslušného obecního úřadu zapsáni v dodatku stálého seznamu voličů. V současné době je takovou smlouvou jen Smlouva o přistoupení České republiky k Evropské unii, na základě které mohou hlasovat v České republice i občané z jiných členských států Evropské unie s tím, že na základě judikatury a přímého účinku evropského práva postačuje namísto splnění podmínky přihlášení se k trvalému pobytu občana jiného členského státu EU též přihlášení se k přechodnému pobytu v příslušné obci.
VOLEBNÍ MÍSTNOST Ve volební místnosti bude na viditelném místě vyvěšen hlasovací lístek označený nápisem vzor, prohlášení o vzdání se nebo odvolání kandidatury, pokud bylo doručeno do 48 hodin před zahájením voleb (při zjišťování výsledků voleb se k hlasům odevzdaným pro takového kandidáta nepřihlíží) a dále případná informace o tiskových chybách na hlasovacím lístku s uvedením správného údaje. Volební místnost musí být pro každý volební okrsek rovněž vybavena zákonem č. 491/2001 Sb., o volbách do zastupitelstev obcí a o změně a některých zákonů, ve znění pozdějších předpisů, který musí být voličům na jejich žádost zapůjčen k nahlédnutí. HLASOVÁNÍ Hlasování na zastupitelských úřadech České republiky a hlasování na voličský průkaz ve volbách do zastupitelstev obcí není možné. HLASOVACÍ LÍSTEK V záhlaví každého hlasovacího lístku je uveden název obce a počet členů zastupitelstva obce, který má být zvolen. Volební stranou může být politická strana, politické hnutí, jejich koalice, sdružení politických stran nebo politických hnutí a nezávislých kandidátů, individuálně kandidující nezávislý kandidát nebo sdružení nezávislých kandidátů. Údaj o členství jednotlivých kandidátů v politických stranách nebo politických hnutích je na hlasovacím lístku uveden zkratkou. Na hlasovacím lístku těch volebních stran, u kterých bylo při registraci rozhodnuto o škrtnutí kandidáta, zůstává pořadové číslo, původně určené pro tohoto kandidáta, neobsazené. Hlasovací lístek je na konci textu opatřen otiskem razítka obecního úřadu, který plní pro danou obec funkci registračního úřadu. Hlasovací lístek je starostou obce distribuován voličům nejpozději 3 dny přede dnem voleb (2. října 2018). V případě, že dojde k jeho poškození nebo ztrátě, je možné požádat ve volební místnosti okrskovou volební komisi o vydání nového hlasovacího lístku PROKÁZÁNÍ TOTOŽNOSTI A STÁTNÍHO OBČANSTVÍ Volič po příchodu do volební místnosti prokáže okrskové volební komisi svou totožnost a státní občanství. Totožnost a státní občanství prokážou občani České republiky platným občanským průkazem nebo platným cestovním pasem České republiky (možný též občanský průkaz s odstřiženým rohem a současně potvrzením o změně některého údaje, který se uvádí na občanském průkazu) a občané z jiného členského státu průkazem o povolení k pobytu. Neprokáže-li volič svou totožnost a státní občanství potřebnými doklady, nebude mu hlasování umožněno. 2.
ÚPRAVA HLASOVACÍHO LÍSTKU A ZPŮSOB HLASOVÁNÍ Po obdržení úřední obálky, případně hlasovacího lístku, vstoupí volič do prostoru určeného k úpravě hlasovacího lístku. Pokud se volič neodebere do prostoru určeného pro úpravu hlasovacího lístku, nebude mu hlasování umožněno. Volič může upravit hlasovací lístek jedním ze způsobů: 1. Označit křížkem ve čtverečku v záhlaví sloupce před názvem volební strany pouze jednu volební stranu. Tím je dán hlas kandidátům této volební strany v pořadí dle hlasovacího lístku v počtu, kolik činí počet členů zastupitelstva obce, který má být v obci volen. 2. Označit v rámečcích před jmény kandidátů křížkem toho kandidáta, pro kterého hlasuje, a to z kterékoli volební strany, nejvýše však tolik kandidátů, kolik členů zastupitelstva obce má být zvoleno. 3. Kromě toho lze oba způsoby, popsané v předchozích bodech, kombinovat, a to tak, že lze označit křížkem jednu volební stranu a dále v rámečku před jménem kandidáta další kandidáty, pro které hlasuje, a to v libovolných samostatných sloupcích, ve kterých jsou uvedeny ostatní volební strany. V tomto případě je dán hlas jednotlivě označeným kandidátům. Z označené volební strany je dán hlas podle pořadí na hlasovacím lístku pouze tolika kandidátům, kolik zbývá do počtu volených členů zastupitelstva obce. Volič vloží hlasovací lístek šedé barvy do úřední obálky šedé barvy. Po opuštění prostoru určeného pro úpravu hlasovacích lístků vloží volič tuto úřední obálku před okrskovou volební komisí do volební schránky. Neplatné jsou hlasovací lístky, na kterých není označena ani volební strana a ani žádný kandidát, dále jsou neplatné ty, které nejsou na předepsaném tiskopise, hlasovací lístky, které jsou přetržené, a hlasovací lístky, které nejsou vloženy do úřední obálky. Hlas voliče je neplatný, je-li v úřední obálce vloženo několik hlasovacích lístků do téhož zastupitelstva. Každý volič hlasuje osobně, zastoupení není přípustné. S voličem, který nemůže pro tělesnou vadu vybrat zvolený hlasovací lístek anebo nemůže číst nebo psát, může být v prostoru určeném pro úpravu hlasovacích lístků přítomen jiný volič, nikoliv však člen okrskové volební komise, a hlasovací lístek za něho vybrat a vložit do úřední obálky, a popřípadě i úřední obálku vložit do volební schránky. HLASOVÁNÍ DO PŘENOSNÉ VOLEBNÍ SCHRÁNKY Volič může požádat ze závažných, zejména zdravotních, důvodů obecní úřad a ve dnech voleb okrskovou volební komisi o to, aby mohl hlasovat mimo volební místnost, avšak pouze v územním obvodu stálého volebního okrsku, pro který byla okrsková volební komise zřízena. V takovém případě okrsková volební komise vyšle k voliči 2 své členy s přenosnou volební schránkou, úřední obálkou a hlasovacím lístkem. 3.
OZNÁMENÍ o době a místě konání voleb do Zastupitelstva obce Těrlicko Starosta obce Těrlicko podle 29 zákona č. 491/2001 Sb., o volbách do zastupitelstev obcí a o změně některých zákonů, ve znění pozdějších předpisů o z n a m u j e : 1. Volba do Zastupitelstva obce Těrlicko se uskuteční: v pátek dne 5. října 2018 od 14.00 hodin do 22.00 hodin a v sobotu dne 6. října 2018 od 08.00 hodin do 14.00 hodin. 2. Místem konání pro volby do Zastupitelstva obce Těrlicko ve volebním okrsku č. 1 je volební místnost: Kulturní dům Těrlicko, Těrlicko - Horní Těrlicko, Májová č.p. 423/22 pro voliče bydlící v části obce: Horní Těrlicko č.p.: 2, 4, 6, 7, 8, 9, 10, 13, 15, 16, 18, 19, 20, 24, 27, 28, 30, 31, 33, 34, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 43, 46, 47, 48, 51, 52, 55, 56, 58, 59, 60, 61, 62, 64, 68, 69, 70, 71, 72, 74, 76, 77, 78, 79, 81, 82, 84, 85, 86, 93, 97, 101, 102, 104, 105, 106, 108, 109, 110, 111, 113, 115, 118, 121, 122, 123, 125, 129, 130, 133, 155, 158, 169, 179, 180, 184, 185, 187, 188, 208, 214, 230, 232, 233, 234, 236, 238, 241, 244, 250, 258, 260, 263, 265, 266, 269, 270, 271, 272, 273, 274, 276, 277, 278, 279, 281, 283, 284, 285, 286, 290, 291, 292, 293, 295, 296, 297, 299, 300, 301, 302, 303, 304, 305, 306, 307, 308, 311, 312, 326, 329, 330, 333, 339, 348, 349, 352, 357, 358, 364, 365, 366, 368, 369, 370, 371, 378, 380, 383, 387, 389, 391, 392, 393, 394, 395, 396, 397, 398, 399, 400, 401, 402, 403, 404, 405, 406, 412, 415, 416, 417, 418, 420, 421, 422, 426, 427, 428, 430, 431, 432, 433, 434, 436, 437, 438, 439, 440, 441, 442, 443, 444, 445, 447, 448, 449, 450, 451, 452, 453, 454, 455, 456, 457, 458, 459, 460, 461, 462, 463, 464, 465, 466, 467, 468, 469, 470, 474, 477, 479, 481, 483, 484, 485, 486, 488, 489, 490, 491, 492, 493, 494, 495, 496, 497, 498, 499, 500, 501, 502, 503, 504, 506, 507, 508, 509, 510, 511, 512, 513, 514, 515, 516, 517, 518, 519, 520, 521, 522, 523, 526, 530, 531, 532, 533, 534, 535, 536, 537, 538, 539, 540, 541, 542, 543, 544, 545, 546, 547, 548, 549, 550, 551, 552, 553, 555, 556, 560, 564, 567, 568, 569, 570, 571, 572, 573, 574, 575, 576, 577, 578, 612, 613, 614, 615, 616, 617, 622, 623, 624, 653, 656, 659, 663, 664, 667, 668, 702, 703, 704, 705, 708, 709, 710, 711, 712, 714, 716, 718, 720, 723, 726, 727, 734, 735, 736, 741, 742, 743, 745, 746, 748, 749, 752, 771, 772, 775, 783, 784, 785, 786, 787, 796, 808, 810, 816, 819, 822, 823, 824, 838, 852, 855, 860, 863, 864, 867, 868, 878, 892, 900, 911, 917, 918, 2001, 2002, 2003, 2004, 2007, 2011, 2012, 2013, 2014, 2016, 2019, 2020, 2021, 2225, 2240, 2241, 2253, 2254, 2255, 2257, 2259, 2260, 2312, 2320, 2321, 2342, 2347 ve volebním okrsku č. 2 je volební místnost: Kulturní dům Těrlicko, Těrlicko - Horní Těrlicko, Májová č.p. 423/22 pro voliče bydlící v části obce: Dolní Těrlicko č.p.: 2, 3, 4, 6, 8, 10, 11, 13, 14, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 33, 41, 73, 85, 86, 87, 88, 89, 90, 96, 97, 103, 107, 119, 120, 125, 127, 128, 129, 130, 131, 132, 135, 136, 139, 142, 147, 148, 149, 150, 151, 152, 153, 160, 161, 163, 164, 165, 168, 169, 173, 176, 178, 180, 181, 182, 183, 184, 185, 186, 187, 188, 189, 191, 193, 194, 195, 196, 197, 198, 200, 201, 202, 204, 205, 206, 207, 1000, 1001, 1026, 1029, 1030, 1051, 1065, 1068, 1072, 1099, 1100, 2029, 2035, 2042, 2045, 2048, 2053, 2059, 2060, 2065, 2066, 2069 4.
Horní Těrlicko č.p.: 21, 22, 29, 54, 63, 75, 100, 103, 107, 112, 124, 126, 127, 150, 151, 152, 153, 154, 156, 157, 171, 172, 173, 175, 177, 178, 189, 190, 192, 194, 196, 197, 198, 200, 201, 204, 205, 206, 209, 210, 211, 212, 215, 216, 218, 224, 225, 226, 227, 228, 229, 231, 235, 237, 239, 247, 252, 254, 255, 282, 294, 313, 314, 315, 316, 317, 318, 319, 320, 321, 322, 323, 324, 325, 328, 331, 344, 345, 347, 350, 351, 353, 354, 355, 356, 359, 360, 361, 362, 363, 367, 373, 374, 375, 376, 377, 379, 381, 382, 384, 385, 386, 388, 390, 407, 408, 409, 410, 411, 413, 414, 424, 425, 429, 471, 472, 473, 478, 480, 482, 487, 525, 527, 528, 529, 557, 558, 559, 563, 579, 580, 581, 582, 583, 584, 585, 586, 587, 588, 589, 590, 591, 592, 593, 594, 595, 596, 597, 598, 599, 600, 601, 602, 603, 604, 605, 606, 607, 609, 610, 611, 618, 619, 620, 621, 625, 626, 627, 628, 630, 631, 632, 633, 634, 635, 636, 637, 638, 639, 640, 641, 642, 643, 644, 645, 646, 647, 648, 649, 650, 651, 652, 655, 658, 660, 661, 662, 665, 666, 669, 671, 672, 673, 674, 675, 676, 677, 678, 679, 680, 681, 682, 683, 684, 685, 687, 688, 689, 690, 691, 692, 693, 695, 696, 697, 698, 699, 700, 701, 706, 713, 715, 730, 750, 755, 756, 759, 761, 762, 763, 764, 765, 766, 767, 768, 769, 773, 790, 791, 792, 795, 797, 800, 805, 815, 821, 825, 827, 828, 829, 831, 832, 833, 834, 835, 837, 839, 840, 841, 843, 844, 845, 846, 850, 851, 866, 874, 875, 876, 881, 891, 903, 906, 921, 934, 2027 ve volebním okrsku č. 3 je volební místnost: Dům PZKO Těrlicko, Těrlicko - Horní Těrlicko, Těšínská č.p. 722/79 ( Dům PZKO Kostelec) pro voliče bydlící v části obce: Dolní Těrlicko č.p.: 1, 27, 28, 29, 30, 31, 34, 35, 36, 37, 38, 42, 43, 46, 48, 49, 56, 57, 58, 59, 60, 61, 63, 65, 66, 67, 68, 71, 72, 75, 76, 78, 81, 82, 92, 100, 101, 104, 105, 114, 115, 134, 137, 141, 155, 157, 158, 159, 162, 166, 167, 170, 171, 172, 174, 175, 177, 203, 1003, 1004, 1018, 1021, 1022, 1032, 1037, 1050, 1096, 2030, 2031, 2032, 2039, 2041, 2091, 2100, 2110, 2113, 2115, 2117, 2118, 2125, 2131, 2132, 2133, 2153, 2154, 2269, 2272, 2275, 2284, 2289, 2291 Horní Těrlicko č.p.: 57, 80, 83, 88, 89, 90, 91, 92, 94, 96, 98, 99, 114, 116, 117, 128, 132, 135, 136, 138, 139, 140, 144, 145, 146, 149, 162, 165, 166, 167, 168, 176, 181, 182, 183, 186, 245, 246, 248, 249, 253, 256, 257, 259, 262, 267, 332, 334, 338, 341, 342, 346, 476, 524, 657, 670, 719, 724, 725, 729, 732, 733, 738, 739, 740, 747, 753, 754, 803, 811, 812, 813, 826, 836, 856, 857, 858, 859, 861, 869, 870, 872, 880, 882, 893, 920, 932, 2025, 2026, 2139, 2140, 2152, 2159, 2163, 2166, 2168, 2171, 2172, 2176, 2187, 2251, 2301 ve volebním okrsku č. 4 je volební místnost: Kulturní dům Hradiště, Těrlicko Hradiště, Hradišťská 287/52 pro voliče bydlící v části obce: Hradiště č.p.: 1, 2, 3, 4, 5, 7, 8, 9, 11, 12, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 40, 41, 42, 43, 46, 49, 50, 51, 52, 54, 55, 56, 57, 58, 59, 60, 61, 63, 64, 65, 66, 67, 68, 69, 70, 71, 73, 74, 75, 76, 78, 80, 82, 83, 84, 85, 86, 87, 88, 89, 90, 92, 93, 95, 96, 97, 99, 100, 101, 102, 106, 107, 108, 109, 110, 111, 112, 113, 115, 116, 117, 118, 119, 120, 121, 122, 125, 128, 129, 130, 131, 132, 133, 134, 137, 138, 140, 141, 142, 143, 144, 145, 146, 148, 149, 150, 151, 152, 153, 154, 155, 156, 159, 160, 161, 162, 163, 164, 165, 166, 167, 168, 169, 170, 171, 172, 173, 174, 176, 177, 178, 179, 181, 182, 183, 184, 185, 186, 188, 189, 190, 191, 192, 193, 194, 195, 196, 197, 198, 199, 200, 201, 202, 203, 205, 206, 207, 208, 209, 210, 211, 212, 213, 214, 215, 216, 217, 218, 220, 221, 222, 223, 224, 225, 226, 227, 228, 229, 230, 231, 232, 233, 234, 235, 236, 237, 238, 239, 240, 241, 242, 243, 244, 245, 246, 247, 248, 249, 250, 252, 253, 254, 255, 256, 257, 259, 260, 261, 262, 264, 265, 267, 269, 270, 271, 272, 273, 274, 275, 276, 277, 278, 279, 280, 283, 284, 285, 286, 288, 290, 291, 292, 293, 294, 1002, 1006, 1007, 1008, 1009, 1014, 1017, 1019, 1020, 1023, 1025, 1028, 1031, 1040, 1041, 1042, 1043, 1044, 1046, 1089, 1102, 1112, 2192, 2197, 2249 3. Voliči bude umožněno hlasování poté, kdy prokáže svoji totožnost a státní občanství České republiky, popřípadě státní občanství státu, jehož občané jsou oprávněni volit na území České republiky. Neprokáže-li uvedené skutečnosti, nebude mu hlasování umožněno. 4. Voliči budou dodány 3 dny přede dnem konání voleb hlasovací lístky. V den voleb volič může obdržet hlasovací lístky i ve volební místnosti. V Těrlicku dne 3. 9. 2018 Mgr. Bc.Martin Polášek v.r. starosta obce 5.
Obce Třanovice a Těrlicko zvou na Tradiční jezdecký den U čtyřmezníku 28.9.2016 od 12:00 28. 9. 2018 od 12:00 vstup ZDARMA 6.
KINO SVOBODA ŘÍJEN 2018 PŘÍBĚH KOČEK Úterý 9. 10. ve 13,00 a 17,00 hod. USA / Animovaná komedie / dabing / 2018 / 90 min. / přístupný Režie: Gary Wang Devět životů, devětkrát větší zábava. Jsou především líné a všechno mají na háku, ale i kočky mají velká srdce, mají své legendy a dny, kdy zažívají neuvěřitelně věci. Jedno takové nevšední a doslova velkolepé dobrodružství ukáže nová animovaná komedie Příběh koček. MANŽEL NA ZKOUŠKU Pátek 19. 10 v 19,00 hod. +12 USA / Romantická komedie / titulky / 2018 / 112 min. / od 12 let Režie: Bob Fisher, Rob Greenberg Hrají: Anna Faris, Eva Longoria, Eugenio Derbez a další. I MILIONÁŘI MAJÍ SVÉ DNY. Leonardo Montenegro je bohatý a rozmazlený playboy, který si celý život jen užíval. Ale jak se říká - karma není zdarma. Když z rozmaru odmítne zaplatit za služby úklidové služby, netuší, jak mu to osud vrátí. Po jedné divoké párty vypadne z jachty a druhý den ho najdou, jak se bezradně motá v ulicích Oregonu. V nemocnici konstatují, že utrpěl totální ztrátu paměti a vyhlásí pátrání po jeho rodině. A tehdy nastupuje na scénu Kate - přesně ta, kterou nedávno tak ponížil. Vybavená širokým úsměvem a falešným oddacím listem si pro něj přijde jako zákonitá manželka! ÚSMĚVY SMUTNÝCH MUŽŮ Pátek 26. 10. v 19,00 hod. +15 30/50,- 50,- 50,- ČR / Komedie / Drama / 2018 / 92 min. / od 15 let Režie: Dan Svátek Hrají: David Švehlík, Jaroslav Dušek, Marika Šoposká, Simona Babčáková a další. Film přiblíží příběhy úspěšných chlapů, kteří se přes dno lahve dostali na samotné dno života. Na dno, odkud vede už jen cesta vzhůru. Na válečné stezce s chlastem potkává Josef třeba Honzu, bývalého reprezentanta v triatlonu a účastníka nejtěžšího závodu světa Ironmana. Úředník a geniální matematik Milan zase věří, že je vyslancem z vesmíru. Někoho zradila žena, někdo hrál v německém gay pornu a svůj příběh má i Tomáš, který zašel ve vztahu se svou nevlastní dcerou až příliš daleko. Všichni z různých důvodů chlastali ve velkém stylu první ligu, někdo sám doma jiný jako tahoun v hospodě. Pod dohledem přísné primářky a v pevném režimu teď společně poznávají, jak lehké bylo opojnému alkoholu propadnout a jak naopak těžká je cesta ze závislosti ven. Ze závislosti už ale cesta ven nevede, jediná šance je nahradit alkohol něčím jiným. Co takhle uběhnout maraton? VSTUPENKY SE PRODÁVAJÍ 30 MINUT PŘED ZAČÁTKEM PROMÍTÁNÍ. ZMĚNA PROGRAMU VYHRAZENA. KINO SVOBODA Májová 423/22, Horní Těrlicko, tel. 596 423 313 7.
Listy Těrlicka vydává obec Těrlicko, Májová 474/16, 735 42 Těrlicko, IČO 00297666, registrace MK E12179 Redakční rada Listů Těrlicka: Břetislav Židek (šéfredaktor), Mgr. Irena Wlosoková (společenská rubrika), Bc. Jarmila Polášková (informace občanům), Ing. Tereza Waszková (kultura), Dagmar Gojová (školství, církve), Ing. Petr Skotnica (sport) Příspěvky mohou občané a organizace dodávat na: ou@terlicko.cz nebo listyterlicka@email.cz Vychází zpravidla 7x ročně, distribuce zdarma, uzávěrka pro číslo 7/2018 je 16. 9. 2018