U s n e s e n í z 4. schůze Rady města Česká Skalice konané dne 21.02.2018 Usnesení č. 4/71/02/2018 Rada města projednala a Program jednání: 1) Program jednání 2) Schválení účetní závěrky města Česká Skalice 3) Závěrečný účet města Česká Skalice 4) Jmenování auditora pro přezkum hospodaření roku 2018 5) Rozpočtová opatření č.3/2018 6) Žádost o zápůjčku - FS Barunka 7) Žádost o zápůjčku - Modelářské centrum 8) Smlouva o zápůjčce - Centrum rozvoje o.p.s. 9) Jednací řád zastupitelstva města 10)Smlouva o bezúplatném převodu majetku 11)Dodatek smlouvy - směna pozemků obec Velká Jesenice 12)Smlouva o dílo - Revitalizace centrální části Husova náměstí, Česká Skalice 13)Stanovisko k projektové dokumentaci Zlíč 14)Kácení břehového porostu - Povodí Labe s.p. 15)Veřejnoprávní smlouvy - přestupky 16)Komisionářská smlouva - provoz parkovacích automatů Ratibořice 17)Smlouva o nájmu radaru 18)Zadávací řízení- pověřenec pro ochranu osobních údajů 19)Připojení stánků v areálu ATC na inženýrské sítě 20)Smlouva o poskytnutí služeb č. 31012018 21)Žádosti o poskytnutí finančního příspěvku 22)Veřejnoprávní smlouvy o poskytnutí dotace 23)Zpráva o provozu informačního centra 24)Prodloužení nájemních smluv na byty 25) Termín a program jednání ZM 26)Diskuze 27)Různé Zodpovídá: Bc. Martin Staněk, DiS. Termín: Zajistí: Bc. Martin Staněk, DiS. Hlasováno: 6 pro, 0 proti, 0 se zdrželo, 1 nehlasovalo Usnesení č. 4/72/02/2018 Rada města projednala a s c h v a l u j e návrh Účetní závěrky města Česká Skalice za rok 2017, viz příloha č.1, RM předkládá návrh k projednání v ZM. Usnesení č. 4/73/02/2018 Rada města projednala a s c h v a l u j e návrh celoročního hospodaření města Česká Skalice zobrazeného v Závěrečném účtu za rok 2017, viz příloha č. 2, a to bez výhrad. RM předkládá návrh k projednání v ZM. Usnesení č. 4/74/02/2018 Rada města projednala a s c h v a l u j e návrh na jmenování auditora ve smyslu 17 odst. 1 zákona č. 93/2009 Sb., o auditorech - společnosti c.k. audit, s.r.o., IČ: 46504028, se sídlem Rychnov nad Kněžnou, pro přezkum hospodaření města Česká Skalice za rok 2018. RM předkládá návrh k projednání v ZM. Usnesení č. 4/75/02/2018 Rada města projednala a s c h v a l u j e návrh Rozpočtového opatření č. 3/2018, viz příloha č. 3. RM překládá návrh RO č. 3/2018 k projednání v ZM.
Usnesení č. 4/76/02/2018 Rada města projednala a s c h v a l u j e návrh na poskytnutí záruky města financující bance na projekt "Přeshraniční mezigenerační integrace", ve výši 600 000 Kč, Folklornímu souboru Barunka, se splatností do 31.12.2022, při zajištění této záruky vhodnou nemovitostí. Rada města předkládá návrh k projednání v ZM. Zajistí: Ing. Jiří Fišer Hlasováno: 5 pro, 0 proti, 1 se zdrželo, 1 nehlasovalo Usnesení č. 4/77/02/2018 Rada města projednala a s c h v a l u j e návrh na poskytnutí záruky financující bance na projekt Modelářského centra z.s. do výše 1.500.000 Kč zajištěné zástavou nemovitosti čp. 338, v ulici Riegrova. RM předkládá návrh k projednání v ZM. Zajistí: Ing. Jiří Fišer Hlasováno: 4 pro, 0 proti, 2 se zdrželo, 1 nehlasovalo Usnesení č. 4/78/02/2018 Rada města projednala a s c h v a l u j e návrh uzavření smlouvy o zápůjčce mezi městem Česká Skalice, IČ: 00272591, se sídlem třída T.G. Masaryka 80, 552 03 Česká Skalice a Centrem rozvoje Česká Skalice, o.p.s. IČ: 26640767, se sídlem Křenkova 477, 552 03 Česká Skalice. Rada města předkládá návrh k projednání v ZM. Usnesení č. 4/79/02/2018 Rada města projednala a s c h v a l u j e návrh znění Jednacího řádu Zastupitelstva města Česká Skalice, viz příloha č.4. Rada města předkládá návrh k projednání v ZM. Usnesení č. 4/80/02/2018 Rada města projednala a s c h v a l u j e návrh smlouvy o bezúplatném převodu majetku mezi městem Česká Skalice, IČ: 00272591 se sídlem třída T.G. Masaryka 80, 552 03 Česká Skalice a Muzeem Boženy Němcové, IČ: 00104256, se sídlem Maloskalická 47, 552 03 Česká Skalice. Rada města předkládá návrh k projednání v zastupitelstvu města. Usnesení č. 4/81/02/2018 Rada města projednala a s c h v a l u j e návrh uzavření dodatku č. 3 smlouvy o smlouvě budoucí o směně pozemků ze dne 30.06.2014 a dodatku č. 2 smlouvy o smlouvě budoucí o směně pozemků ze dne 13.10.2017 a dodatku č. 1 smlouvy o smlouvě budoucí o směně pozemků ze dne 3.12.2015, na stavební akci Stezka okolo vodní nádrže Rozkoš, uzavřené Skalice a obcí Velká Jesenice, IČ: 00273163, se sídlem Velká Jesenice 200, 552 24 Velká Jesenice, o prodloužení termínu uzavření směnné smlouvy do 31.12.2018. Platba DPH bude řešena v době uzavření směnné smlouvy dle platné legislativy. Jedná se o prodloužení závazku uzavření Směnné smlouvy nejpozději do 31.12.2018. Rada města předkládá návrh k projednání v ZM. Zodpovídá: Ing. Jana Horáková Termín: 05.03.2018 Usnesení č. 4/82/02/2018 Rada města projednala a s c h v a l u j e uzavření smlouvy o dílo mezi městem Česká Skalice, IČ: 00272591, se sídlem třída T.G. Masaryka 80, 552 03 Česká Skalice a firmou Kamil Hronovský, IČ: 68459327 se sídlem Na Drahách 190, 533 21 Vysoké Chvojno, na zpracování projektové dokumentace "Revitalizace centrální části Husova náměstí, Česká Skalice". Zajistí: Ing. Jana Horáková Hlasováno: 6 pro, 0 proti, 0 se zdrželo, 1 nehlasovalo
Usnesení č. 4/83/02/2018 Rada města projednala a s o u h l a s í s projektovou dokumentací plánované stavby Malé vodní elektrárny Zlíč, kterou budou dotčeny pozemky p.č. 417/1 a p.č. 477 ve vlastnictví města Česká Skalice vše v obci Česká Skalice a v katastrálním území Zlíč a souhlasí s činností a umístěním stavby v ochranném pásmu inženýrských sítí a zařízení při splnění podmínek Českoskalických vodáren, s.r.o. pro žadatele AQUATIS a.s., IČ: 46347526, se sídlem Botanická 834/56, 602 00 Brno. Před vydáním povolení dle stavebního zákona požádá investor o souhlas s realizací stavby, o uzavření nájemní smlouvy a o uzavření smlouvy o smlouvě budoucí o zřízení věcného břemene - služebnosti. Usnesení č. 4/84/02/2018 Rada města projednala a s o u h l a s í s užíváním pozemků p.č. 1356/1, 1356/17, 1356/21, 1356/31, 1356/35 vše v obci a katastrálním území Česká Skalice ve vlastnictví města Česká Skalice pro žadatele Povodí Labe, státní podnik, IČ: 70890005, se sídlem Víta Nejedlého 951, 500 03 Hradec Králové, za účelem těžby dřevní hmoty z pokáceného břehového porostu, z důvodu zamýšlené výstavby stezky trasy A. Usnesení č. 4/85/02/2018 Rada města projednala a s c h v a l u j e uzavření nájemní smlouvy na pronájem pozemků p.č. 1356/1, 1356/17, 1356/21, 1356/31, 1356/35 vše v obci a katastrálním území Česká Skalice, ve vlastnictví města Česká Skalice, za účelem těžby dřevní hmoty z pokáceného břehového porostu za cenu 200 Kč+21% DPH, za užívání pozemku pro žadatele Povodí Labe, státní podnik, IČ: 70890005, se sídlem Víta Nejedlého 951, 500 03 Hradec Králové. Usnesení č. 4/86/02/2018 třída T.G. Masaryka 80, 552 03 Česká Skalice a obcí Brzice, IČ: 00654001, se sídlem Brzice 20, 552 05 Brzice. Usnesení č. 4/87/02/2018 třída T.G. Masaryka 80, 552 03 Česká Skalice a obcí Hořičky, IČ: 00272671, se sídlem Hořičky 4, 552 05 Hořičky. Usnesení č. 4/88/02/2018 třída T.G. Masaryka 80, 552 03 Česká Skalice a obcí Říkov, IČ: 00857654, se sídlem Říkov 51, 552 03 Říkov.
Usnesení č. 4/89/02/2018 třída T.G. Masaryka 80, 552 03 Česká Skalice a obcí Lhota pod Hořičkami, IČ: 00653993, se sídlem Lhota pod Hořičkami 21, 552 05 Lhota pod Hořičkami. Usnesení č. 4/90/02/2018 třída T.G. Masaryka 80, 552 03 Česká Skalice a obcí Mezilečí, IČ: 00654019, se sídlem Mezilečí 77, 552 05 Mezilečí. Usnesení č. 4/91/02/2018 příslušnosti k projednávání přestupků mezi Městem Česká Skalice, IČ: 00272591, se sídlem třída T.G. Masaryka 80, 552 03 Česká Skalice a obcí Velká Jesenice, IČ: 00273163, se sídlem Velká Jesenice 200, 55224 Velká Jesenice. Usnesení č. 4/92/02/2018 příslušnosti k projednávání přestupků mezi Městem Česká Skalice, IČ: 00272591, se sídlem třída T.G. Masaryka 80, 552 03 Česká Skalice a obcí Litoboř, IČ: 00654027, se sídlem Litoboř 14, 552 05 Litoboř. Usnesení č. 4/93/02/2018 třída T.G. Masaryka 80, 552 03 Česká Skalice a městysem Žernov, IČ: 00273295, se sídlem Žernov 112, 552 03 Žernov. Zajistí: Mgr. Karel Huneš Hlasováno: 5 pro, 0 proti, 1 se zdrželo, 1 nehlasovalo Usnesení č. 4/94/02/2018 třída T.G. Masaryka 80, 552 03 Česká Skalice a obcí Vestec, IČ: 00653985, se sídlem Vestec 60, 552 05 Vestec. Usnesení č. 4/95/02/2018 Rada města projednala a s c h v a l u j e uzavření komisionářské smlouvy mezi městem Česká Skalice, IČ: 00272591 se sídlem třída T.G. Masaryka 80, 552 03 Česká Skalice a společností Parking Pro, s.r.o. IČ: 04979591, se sídlem Postřižínská 20, 250 70 Odolena Voda. Jedná se o smlouvu na provoz parkoviště v Ratibořicích. Usnesení č. 4/96/02/2018 Rada města projednala a s c h v a l u j e uzavření smlouvy o nájmu mezi městem Česká Skalice, IČ: 00272591 se sídlem třída T.G. Masaryka 80, 552 03 Česká Skalice a městem Náchod, IČ: 00272868, se sídlem Masarykovo náměstí 40, 547 01 Náchod. Jedná se o nájemní smlouvu na radar pro městskou policii. Zodpovídá: Ing. Miroslav Novák Termín: 02.05.2018
Usnesení č. 4/97/02/2018 Rada města projednala a s c h v a l u j e zadávací dokumentaci na veřejnou zakázku malého rozsahu "Pověřenec na ochranu osobních údajů Česká Skalice". Zodpovídá: Ing. Miroslav Novák Termín: 16.05.2018 Usnesení č. 4/98/02/2018 Rada města projednala a s c h v a l u j e realizaci výstavby kanalizační a vodovodní přípojky pro dva rekreační mobilhausy M14 a M16 v areálu ATC v pozemku p.č. 1720/33 v obci a katastrálním území Česká Skalice pro žadatele Autocamping Rozkoš, s.r.o., IČ: 48172049, se sídlem třída T.G. Masaryka 836, 552 03 Česká Skalice. Usnesení č. 4/99/02/2018 Rada města projednala a s c h v a l u j e Smlouvu o poskytování služeb č. 31012018, mezi městem Česká Skalice, IČ: 00272591, se, sídlem třída T.G. Masaryka, čp.80, 552 03 Česká Skalice a firmou Pavel Žižka - Orelsoft.cz, IČ: 72085584, se sídlem Na Veselce čp. 1013, 542 32 Úpice. Jedná se o zajištění internetové konektivity. Zodpovídá: Mgr. Michaela Hlaviznová Termín: 07.03.2018 Zajistí: Soulková Mgr. Michaela Hlaviznová Soulková Hlasováno: 6 pro, 0 proti, 0 se zdrželo, 1 nehlasovalo Usnesení č. 4/100/02/2018 Rada města projednala a s c h v a l u j e návrh na poskytnutí finančního příspěvku, ve výši 300 000 Kč, pro Komitét pro udržování památek z války roku 1866 z.s., IČ: 00486345, se sídlem Eliščino nábřeží 465/7, 500 03 Hradec Králové. Příspěvek bude použit na opravu pomníku bitvy u České Skalice (spící lev). Rada města předkládá návrh k projednání v ZM. Usnesení č. 4/101/02/2018 Rada města projednala a s c h v a l u j e návrh poskytnutí finančního příspěvku, ve výši 120 000 Kč, pro SK Rozkoš Česká Skalice z.s., IČ: 26668807, se sídlem Sportovní 428, 552 03 Česká Skalice. Příspěvek bude použit na údržbu fotbalového hřiště. Rada města předkládá návrh k projednání v ZM. Usnesení č. 4/102/02/2018 Rada města projednala a s c h v a l u j e uzavření veřejnoprávní smlouvy o poskytnutí dotace mezi městem Česká Skalice, IČ: 00272591, se sídlem třída T.G. Masaryka 80, 552 03 Česká Skalice a Modelářským centrem z.s., IČ: 02093448, se sídlem Riegrova 338, 552 03 Česká Skalice, ve výši 8000 Kč. Jedná se o poskytnutí dotace na děti a mládež. Usnesení č. 4/103/02/2018 Rada města projednala a s c h v a l u j e uzavření veřejnoprávní smlouvy o poskytnutí dotace mezi městem Česká Skalice, IČ: 00272591, se sídlem třída T.G. Masaryka 80, 552 03 Česká Skalice a TJ Sokol Česká Skalice, IČ: 48622079, se sídlem Tyršova 555, 552 03 Česká Skalice, ve výši 37 000 Kč. Jedná se o poskytnutí dotace na děti a mládež.
Usnesení č. 4/104/02/2018 Rada města projednala a s c h v a l u j e návrh veřejnoprávní smlouvy na poskytnutí dotace Skalice a Tenisovým klubem Česká Skalice z.s., IČ: 22762922, se sídlem Tyršova 555, 552 03 Česká Skalice, ve výši 67 000 Kč. Jedná se o poskytnutí dotace na děti a mládež. Rada města předkládá návrh k projednání v ZM. Usnesení č. 4/105/02/2018 Rada města projednala a b e r e n a v ě d o m í Zprávu o Zabezpečení provozu informačního centra za rok 2017. Zodpovídá: Tomáš Hubka Termín: 07.03.2018 Zajistí: Tomáš Hubka Hlasováno: 6 pro, 0 proti, 0 se zdrželo, 1 nehlasovalo Usnesení č. 4/106/02/2018 Rada města projednala a s c h v a l u j e uzavření nájemní smlouvy pro manžele Jozefu a Františka Krymlákovi na pronájem bytu v České Skalici na dobu určitou od 1.4.2018 do 31.3.2020 za nájemné stanovené dle zásady č. 3/2011. Jedná se o prodloužení nájemní smlouvy. Usnesení č. 4/107/02/2018 Rada města projednala a s c h v a l u j e uzavření nájemní smlouvy pro paní Věru Štěpánovou na pronájem bytu v České Skalici na dobu určitou od 1.4.2018 do 31.3.2020 za Usnesení č. 4/108/02/2018 Rada města projednala a s c h v a l u j e uzavření nájemní smlouvy pro paní Jaroslavu Diveckou na pronájem bytu v České Skalici na dobu určitou od 1.4.2018 do 31.3.2020 za Usnesení č. 4/109/02/2018 Rada města projednala a s c h v a l u j e uzavření nájemní smlouvy pro paní Drahomíru Nývltovou na pronájem bytu v České Skalici na dobu určitou od 1.4.2018 do 31.3.2020 za Usnesení č. 4/110/02/2018 Rada města projednala a s c h v a l u j e uzavření nájemní smlouvy pro pana Milana Fischera na pronájem bytu v České Skalici na dobu určitou od 1.4.2018 do 31.3.2020 za Usnesení č. 4/111/02/2018 Rada města projednala a s c h v a l u j e uzavření nájemní smlouvy pro pana Jozefa Lalku na pronájem bytu v České Skalici na dobu určitou od 1.4.2018 do 31.3.2020 za nájemné stanovené dle zásady č. 3/2011. Jedná se o prodloužení nájemní smlouvy. Usnesení č. 4/112/02/2018 Rada města projednala a s c h v a l u j e uzavření nájemní smlouvy pro paní Markétu Urbancovou na pronájem bytu v České Skalici na dobu určitou od 1.4.2018 do 31.3.2020 za
Usnesení č. 4/113/02/2018 Rada města projednala a s c h v a l u j e termín a program jednání ZM na den 5.3.2018 od 17 hodin ve školní jídelně Na Kamenci: Program jednání zastupitelstva města: 1) Zahájení a volba komisí 2) Kontrola usnesení 3) Diskuze k aktuálním záležitostem města 4) Jednací řád zastupitelstva 5) Žádosti o finanční příspěvky 6) Veřejnoprávní smlouvy o poskytnutí dotace 7) Rozpočtová opatření č.3/2018 8) Schválení účetní závěrky města Česká Skalice 9) Závěrečný účet města Česká Skalice 10) Jmenování auditora pro přezkum hospodaření roku 2018 11) Žádost o zápůjčku - FS Barunka 12) Žádost o zápůjčku - Modelářské centrum 13) Smlouva o zápůjčce - Centrum rozvoje o.p.s. 14) Majetkoprávní úkony Zodpovídá: Tomáš Hubka Termín: 07.03.2018 Zajistí: Tomáš Hubka Hlasováno: 6 pro, 0 proti, 0 se zdrželo, 1 nehlasovalo Usnesení č. 4/114/02/2018 Rada města projednala a s c h v a l u j e návrh veřejnoprávní smlouvy o poskytnutí dotace Skalice a Komitétem pro udržování památek z války roku 1866, z.s., IČ: 00486345, se sídlem Eliščino nábřeží 465/7, 500 03 Hradec Králové. Rada města předkládá návrh smlouvy k projednání v ZM. Usnesení č. 4/115/02/2018 Rada města projednala a s c h v a l u j e návrh veřejnoprávní smlouvy na poskytnutí dotace Skalice a SK Rozkoš Česká Skalice, z.s., IČ: 26668807, se sídlem Sportovní 428, 552 03 Česká Skalice. Jedná se o příspěvek na údržbu fotbalového hřiště. Rada města předkládá návrh smlouvy k projednání v ZM. Bc. Martin Staněk, DiS. starosta Tomáš Hubka místostarosta