R A N Ž Á D A Obèasník Domu dìtí a mládeže SPIRÁLA; Praha 8 - Kobylisy, Bohnice vyšlo: duben 2014 roèník 8, èíslo 8 CO SE DÌLO ZAJÍMAVÉHO Otevírali jsme v divadelním sále Po dvou letech pøestávky se k nám opìt vrátila pøehlídka dramatických souborù Dvì pøedstavení pøímo postoupila do krajského kola a jedno postoupilo do širšího výbìru Všechny soubory obdržely pamìtní list a dort, vedoucí pak památeèní placku Spoleènì jsme strávili pøíjemné inspirativní odpoledne, které bylo završeno rozborovým semináøem porotcù s jednotlivými vedoucími souborù Užili jsme si knižní hokynáøství Otvírání Obvodní kolo se sice konalo v páteèní slunné odpoledne, pøesto se sešlo 6 vystupujících souborù s témìø 90 dìtmi všech vìkových kategorií Pìt z nich bylo z líhnì ZUŠ Štítného, Praha 3, dále jsme zde pøivítali dramatický experimentální soubor Dìs z DDM Praha 4 V nedìlním odpoledni se uskuteènil prodej a nákup starých knih v prostorách divadla Za plotem v Psychiatrické nemocnici Bohnice Souèástí akce byly workshopy s vázáním knížek a výrobou záložek a rovnìž autorské ètení èlenek kroužku Tvùrèího psaní, které se pøi té pøíležitosti slušivì oblékly v pseudo-viktoriánském stylu Tématem mírnì strašidelných ètených textù byly pøedevším stíny a loutky Úèastníky akce zaujala, reakce byly velice pozitivní, vèetnì žádostí o èastìjší poøádání knižního hokynáøství, které by podpoøilo kolobìh knih a povzbudilo lidi, aby víc èetli Kdo zná mýty a legendy? Sobotní akce Mýty a legendy zaèala pøednáškou tematicky zamìøenou na trpaslíky jako mytologické bytosti, jak byli vnímáni ve starovìku a støedovìku, a že se znaènì liší od bìžné pohádkové i fantasy pøedstavy, stejnì jako od figurek zdobící nìkteré zahrádky Probíráni byli pøedevším severští trpaslíci dvergar a svartdvergar a jejich výtvarné znázornìní -1-
ORANŽÁDA - OBÈASNÍK DDM SPIRÁLA DUBEN 2014 CO PRO VÁS PØIPRAVUJEME Jak vypadají recitaèní pøehlídky? Stalo se již dobrou tradicí scházet se v pøedjaøí spolu s milovníky pøednesu na pøehlídkách v divadelním sále Spirály Souèástí pøehlídek je vždy zpìtná vazba a rozbor pøednesu v pøíjemném malém kroužku Pro pøíznivce z øad základní školou povinných je urèeno obvodní kolo recitaèní pøehlídky Pražské poetické setkání, ze které pak následnì vybraní recitátoøi postupují do kola krajského, které se èasem zabydlelo také v našich prostorách a poøádáme ho ve spolupráci s Nipos Artama a os Pøesah Odtud se dá již jen postoupit na celostátní pøehlídku Dìtská scéna, která se již nìkolik let koná v èervnu ve Svitavách Uvítáme kontakty na každého z vás, kdo by se chtìl vypravit letos s námi a chtìl by si užít pøehlídkovou atmosféru, zúèastnit se dílen, ale i vystoupení jednotlivcù a souborù Plánujeme v tomto termínu výlet pro všechny, kteøí se o dramatiku a pøednes zajímají (bližší informace u MJežkové jezkova@ddmpraha8cz) Obdobným zpùsobem probíhají i jednotlivá kola pøehlídky pro støedoškolskou mládež a dospìlé Pražský kalich Z tohoto velkého svátku poezie lze postoupit na celostátní pøehlídku Wolkrùv Prostìjov, která se koná letos 17 21 èervna l Novì jsme také letos oslovili Mìstskou knihovnu v Praze, se kterou máme již kladnou zkušenost z pøímìstských táborù a pozvali jsme si k vyplnìní jednotlivých pøestávek mezi recitaèními bloky Bibliobus Dìti tak mìly možnost nahlédnout do jeho útrob, pracovníci knihovny jim poradili s vhodným výbìrem knih k pøednesu a zároveò mìly možnost si knížky zapùjèit Tato aktivita se setkala s úspìchem a jistì ji využijeme i v rámci krajských kol pøehlídek, na které jste srdeènì zváni Krajské kolo Pražského poetického setkání: 12 dubna 2014: 1 a 3 vìková kategorie (žáci 2, 3, a 6, 7 tøíd), od 8:30 hod 13 dubna 2014: 2 a 4 vìková kategorie (žáci 4, 5 a 8, 9 tøíd), od 8:30 hod Krajské kolo Pražský kalich: 5 dubna 2014: od 10:00 hod recitátoøi I, II a IIIkategorie 6 dubna 2014: od 13:00 hod pøehlídka divadel poezie l -2-
T V O R B A K R O U Ž K U T V Ù R È Í H O P S A N Í HÁDANKA Nejsem z masa, nejsem z kostí, pøece jako živá jsem, a když se pak role zhostím, uhodneš, kdo jsem? Jáchym Baláž (odpovìï: loutka) Klopýtá loutka - tøetí loutkáø jí schází, co vodí nohy LOUTKOVÉ HAIKU DÁREK Lucie Lukaèovièová Dostala jsem k narozeninám starou loutku a myslela jsem, že bude nìèím jistì zajímavá nebo atypická Že tøeba bude mít v tìle tajnou skøíòku, že bude za lichých úplòkù mluvit o hoøkosti nesmrtelného bytí, že mi budou díky ní ze stolu mizet vìci, že se nìkdy na pár dní nevysvìtlitelnì ztratí ona sama, nebo že bude alespoò hrozivì skøípat, když ji povìsím do prùvanu Jenže ona je to úplnì obyèejná otluèená døevìná marioneta Martina Pilniková TANEC Holèièka se krásnì roztoèila ve svìtle, které na ni dopadalo Bìhala z jednoho místa na druhé v nekonèícím tanci Radost se vlévala do celého jejího tìla, její veselý pohyb zlepšoval náladu v celé místnosti Svíèka zhasla A holèièku zaplavil strach a smutek Její poslední myšlenka patøila nadìji Nadìji, že další pøedstavení bude co nejdøív Jana Doležalová ŽIVÁ LOUTKA Nejsem mrtvá, trochu živá snad Ruèièky, nožièky provázek škrtí, škrtí jako had Barvièky na tváøích vybledlé už mám, oèièka mrkací, hlavièka hýbací - rád si hraješ se mnou Dìlám, co chceš, jak ty si zamaneš Hop sem, hop tam, realitu nevnímám Skok nahoru, skok dolù, dost už, vždy se rozbiju! Volám na tebe a ty neslyšíš, tváøím se zdrcenì a ty nevidíš Máš mì za døevìnou, mrtvou a neživou Døevìné slzièky na zem padají dost už! Copak nevidíš? Klára Koubíèková ØÍKADLO Barvy hýøí, smích se toèí, jeden neví, kam dát oèi Marioneta i s pánem - všichni vzrušením jen planem, co nám povypráví dnes? Pro princeznu mají ples, princ zas draka musí skolit Kterou cestu mám teï zvolit? Vodièem èi loutkou býti? Na kterém stát konci nití? DOBROU NOC Alžbìta Krejèí Nìžnì pohladí po tváøi drobnou dívenku se zapletenými vlasy a složí jí ruce na hrudi Opatrnì, s láskou Pak vedle dívenky uloží modrookého chlapce s tenkou zlatou obrouèkou kolem èela I jemu sepne drobné dlanì Jemnì, s citem Tak Ti byli poslední S unaveným úsmìvem zaklapne nad vyøezávanými oblièejíky víko truhly Opona spadla, diváci odešli Má pøed sebou pár hodin spánku, než se svým nejvìtším pokladem vyrazí na další cestu Dobrou noc, loutkáøi Tobì, i tvým milovaným loutkám Barbora Legátová - 3 -
ORANŽÁDA - OBÈASNÍK DDM SPIRÁLA DUBEN 2014 P R O Z ACMEYS ŠTLAE N Í LA E P BAVENÍ KO M R SO V P ÌO TA LOUTKY, VŠUDE JSOU LOUTKY Loutky, jež tanèí po vodì Patronát nad tímto èíslem Oranžády má teï Oddìlení dramatické výchovy A tak se pojïme podívat, jak vypadají rùzné druhy loutkového divadla, které má v Èechách, ale nejen u nás, dlouhou tradici a je svìtovì uznávané Loutky mùžeme rozdìlit na marionety a javajky - první se ovládají shora, druhé zespoda Múa rói núoc je vietnamské vodní loutkové divadlo Pochází z 11 století a používá loutky javajky, které mají zespodu vodorovnì umístìnou tyèku, aby jimi pohyboval loutkáø schovaný za zástìnou Loutky èeské, loutky naše Èeské loutky jsou marionety Mají pevný drát procházející tìlem loutky, provázky k ovládání rukou a nohou - a nìkdy také úst nebo uší! Nìkdy chybí drát a místo nìj má loutka provázky k hlavì, ramenùm a zádùm To je potom velmi složité na ovládání, ale my Èeši máme povìst vynikajících loutkáøù Loutkami se pohybovalo po hladinì vody, která sahala èlovìku zhruba po pás Pravdìpodobnì se pøíbìhy pùvodnì hrály na zaplavených rýžových polích A jak se daøí na Sicílii? Sicilské loutky mají tìlem provleèený dlouhý drát a ovládají se seshora Oproti našim èeským mají jen jeden provázek - k ruce Barmské loutky Øíká se jim yoke thé, neboli miniatury Tradiènì mají 18 (u mužských loutek) provázkù nebo 19 (u ženských loutek) a ovládá je jen jeden èlovìk, takže být loutkáøem je velmi nároèné Správný soubor loutek má postavy jako král, princ, princezna, ale také kùò, papoušek, slon a tygr Pøedstavení doprovázela živá hudba -4-
C E S T A K O L E M S V Ì T A Odkud pocházejí loutky Nìkteøí vìdci tvrdí, že loutkové divadlo je ještì starší než divadlo s živými herci Nejstarší loutky byly døevìné a pocházely z Egypta, z roku 2 000 pø nl - takže jsou zhruba 4 000 let staré! Egypané vyrábìli loutky také z hlíny a ze slonoviny, dokonce si je ukládali do hrobek jako souèást pohøební výbavy Øekové nezùstávají pozadu - nebo ne pøíliš Nejstarší øecké loutky pocházejí zhruba z roku 500 pø n l Øecké slovo pro loutku bylo nevrospastos - èili ovl? dan? prov? zky - složenina ze slov nevron (provázek, drátek, šlacha; též moderní slova nerv a neuron) a spaó (tahat) Loutkové hry byly uvádìny v divadle zasvìceném bohu Dionýsovi, božstvu vína, oslav a veselí Japonci mají také svoje Japonské loutkové divadlo se jmenuje bunraku Loutky jsou velké a ovládají je tøi lidé zároveò! Studenti loutkáøství zaèínají tím, že se uèí ovládat nohy loutky, pak levou ruku a nakonec pravou ruku a hlavu Loutky mívají úžasné složité kostýmy, pohyblivé èásti oblièeje, pøípadnì oblièej udìlaný tak, aby se mohl zmìnit v jiný, pokud jde o loutku nadpøirozené bytosti Loutkáøi se po jevišti pohybují obleèeni v èerném a se zvláštní kuklou pøes hlavu, aby n e r u š i l i d o j e m z p o h y b u l o u t e k a z dramatického pøedstavení Stát se mistrem loutkáøem mùže trvat až 30 let Marionety Francouzské slovo marionette, z kterého je ve vìtšinì jazykù odvozený název pro loutku nebo urèitý druh loutky, pùvodnì znamená malá Marie To proto, že mezi první loutkové postavièky patøila Panna Marie v náboženských loutkových pøedstaveních - 5 -
C O P R O V Á S P Ø I P R A V U J E M E 104 Všeználkovy Velikonoce Zábavné odpoledne plné veselého povídání, her, písnièek a kvízù s velikonoèní tematikou Dìti si odnesou na památku výrobek Vìk: 4-6 let Místo: Dolákova Èas: 15:30-17:30 hod Cena: 30 Kè Informace: Renata Borovièková, borovickova@ddmpraha8cz tel: 233 552 101 134 Kolín - výlet Pojïte si vyzkoušet, jak se sedìlo ve starých školních lavicích ve škole pøed sto lety, a pak se pøenést do souèasnosti a vyøádit se v aquaparku Vìk: 8-99 let Èas: 8:30-17:15 hod Cena: 270 Kè Informace: Hana Králová, kralova@ddmpraha8cz tel: 233 553 790, 233 552 101 264 Jarní pochod s pøekvapením Orientaèní pochod pro všechny vìkové kategorie, rodièe s koèárky i pejsky Mùžete si vybrat z krátké (5 km) a delší (10 km) trasy Projdete nìkolika stanovišti, kde si vyzkoušíte své všeobecné znalosti V cíli na vás bude èekat odmìna a úèastnický list Místo: start v Psychiatrické nemocnici Bohnice, Ústavní 91, hlavní vchod, za budovou øeditelství Èas: 9:00-10:00 hod start, 13:00-14:00 ukonèení akce Cena: 30 Kè, dìti do 6 let zdarma Informace: Lenka Kosinová, kosinova@ddmpraha8cz tel: 731 523 006, 284 680 230, 284 681 050 Správné odpovìdi na kvíz ze str 7: 1 c), 2 c), 3 b), 4 a), 5 b), 6 a) - 6 -
K V Í Z P R O P O Z O R N É È T E N Á Ø E 1 Sicilské loutky mají jediný provázek, který vede: a) k hlavì b) k pravé noze c) k ruce 2 Vodní loutkové divadlo se pùvodnì hrálo na: a) plaveckém stadionu b) louži c) rýžových polích 3 Bunraku je: a) vietnamské loutkové divadlo b) japonské loutkové divadlo c) nadávka 4 Èeské loutky podle ovládání považujeme za: a) marionety b) javajky c) múa rói núoc 5 Nejstarší loutky pocházejí z: a) Øecka b) Egypta c) Sicílie 6 Yoke thé znamená: a) miniatury b) obrázky c) exotický èaj Správné odpovìdi najdete na str 6 této Oranžády Kontakty na pracovníky Domu dìtí a mládeže v Praze 8 - Spirála Budova v ul Pøemyšlenská, telefon a fax: 284 681 050, 284 680 230, e-mail: info@ddmpraha8cz, e-mail na pracovníky: prijmeni@ddmpraha8cz Budova v ul Dolákova, telefon a fax: 233 553 790, 233 552 101, e-mail: info@ddmpraha8cz, e-mail na pracovníky: prijmeni@ddmpraha8cz wwwspiralapraha8cz - 7 -
P Ø E M Y Š L E N S K Á DUBEN 4-5 4 pá-so NOC S ANDERSENEM, 17:00 10:00 hod tradièní pohádkovì-výtvarná mozaika spojená s pøespáním, cena: 170 Kè 9 4 st NAPØÍÈ SVÌTADÍLY Amerika, 13:00 hod, hudebnì pohybové aktivity pro ŠD, cena 20 Kè 2014 11 4 pá APRÍLOVÁ KERAMICKÁ DÍLNA I, 14:00 16:00 hod, výroba keramiky s jarní kvìtinovou tematikou, cena: 50 Kè/dítì, 100 Kè/dospìlý 17-18 4 èt, pá ZEL(E)NÝ ÈTVRTEK A VELKÝ PÁTEK, 8:00 16:30 hod, velikonoèní pøímìstský tábor s výletem do Jílového u Prahy, cena: 460 Kè 25 4 pá IMPROZÁPAS, 19:30 hod, zápas v improvizaci v týmech StøeLI, a KOPR, cena: 100 Kè/dospìlý, 70 Kè/student 26 4 so LARP, 14:00 19:00 hod, hra na pomezí RPG a LARPu, rez nutná, cena: 50 Kè 28 4 po APRÍLOVÁ KERAMICKÁ DÍLNA II, 17:00 19:00 hod, výroba keramiky s jarní kvìtinovou tematikou, cena: 50 Kè/dítì, 100 Kè/dospìlý D O L Á K O V A 13 4 èt OZDOBY A DEKORACE, 15:00 hod, výroba a vyøezávání dekorací ze døeva a balzy, rezervace nutná, cena: 70 Kè 10 4 èt VŠEZNÁLKOVY VELIKONOCE, 15:30 hod, odpoledne plné povídání, písnièek a vyrábìní s velikonoèní tematikou, cena: 30 Kè 13 4 ne VELIKONOCE VE SPIRÁLE, 14:00 18:00 hod, pøedvelikonoèní tvoøení, výroba dekorací, pøání a peèení jidášù, cena: 30 Kè/dílna 24 4 èt DEN ZEMÌ, 14:00 hod, odpoledne plné soutìží a netradièních disciplín, cena: 50 Kè/veøejnost, 30 Kè/ školní družina 29 4 út ÈARODÌJNICE, 16:00 19:00 hod, oslava všech èarodìjnic, zábavné disciplíny, opékání špekáèkù, cena: 50 Kè O S T A T N Í 13 4 ne KOLÍN, 8:30 17:15 hod, výlet do Kolína spojený s návštìvou aquaparku, cena: 270 Kè (vstupné do bazénu a muzea, doprava) 25 4 pá LANOVÝ PARK, 14:30 19:00, návštìva Lanového centra na Libeòském ostrovì spojená s opékáním buøtù, cena: 120 Kè 25-274 pá-ne HOMO LUDENS, víkendová akce pro budoucí instruktory v Novém Boru, cena: 500 Kè (ubytování, strava, doprava, program) 26 4 so JARNÍ POCHOD S PØEKVAPENÍM, 9:00 14:00, tradièní pochod pro všechny, start a cíl: Psychiatrická nemocnice Bohnice, hlavní vchod (z ulice Ústavní), krátká a dlouhá trasa, cena: 30 Kè wwwspiralapraha8cz - 8 -