Městský úřad Třeboň odbor životního prostředí Palackého náměstí 46/II, 379 01 Třeboň tel. 384 342 176, fax 384 723 505 e-mail: denisa.sedlackova@mesto-trebon.cz www.mesto-trebon.cz Č.j. ŽP 3538/2011 484 Se (Na doručenku do vlastních rukou.) Vyřizuje : Ing. Sedláčková Třeboň 4.10.2011 R o z h o d n u t í o změně stavby před dokončením a o změně nakládání s povrchovými vodami Městský úřad Třeboň, odbor životního prostředí, jako věcně příslušný vodoprávní úřad podle ustanovení 106 zákona č. 254/2001 Sb., o vodách a o změně některých zákonů, ve znění pozdějších předpisů (dále jen vodní zákon) a příslušný speciální stavební úřad podle ustanovení 15 odst. 4 téhož zákona a 15 zákona č. 183/2006 Sb., o územním plánování a stavebním řádu, ve znění pozdějších předpisů (dále jen stavební zákon), jako místně příslušný vodoprávní úřad podle ustanovení 11 odst. 1 písm. b) zák. č. 500/2004 Sb., správního řádu (dále jen správní řád), žadateli, kterým je pan Pavel Márovec, Hrachoviště 7, 379 01 Třeboň, zastoupeného panem Ing. Janem Hauselem, Puklicova 30, 370 04 České Budějovice 3, na základě plné moci ze dne 27.6.2011 povoluje dle 118 odst.1 stavebního zákona a 15 odst. 1 vodního zákona změnu stavby Rybníky Pode Vsí Horní a Dolní v k.ú. Hrachoviště před dokončením a dle 12 odst.2 vodního zákona změnu nakládání s povrchovými vodami. Změna stavebního povolení spočívá v těchto parametrech: Rybník Pode Vsí Horní Povolené hodnoty dle rozhodnutí č.j. ŽP 227/2010 346 Pa ze dne 25.6.2010 SO 02.4 bezpečnostní přeliv Délka přelivné hrany 8,00 m Úroveň přelivné hrany 456,40 m Požadované změny nové SO 02.4 bezpečnostní přeliv Délka přelivné hrany 23,70 m Úroveň přelivné hrany 456,25 m Rybník Pode Vsí Dolní Povolené hodnoty dle rozhodnutí č.j. ŽP 227/2010 347 Pa ze dne 25.6.2010 SO 01.4 bezpečnostní přeliv Délka přelivné hrany 7,0 m Úroveň přelivné hrany 453,60 m Požadované změny nové SO 01.4 bezpečnostní přeliv Délka přelivné hrany 15,10 m Úroveň přelivné hrany 453,70 m 1
V souvislosti s žádostí o povolení změny stavby před jejím dokončením požádal žadatel o změnu nakládání s povrchovými vodami (k akumulaci) na obou rybnících (č.j. ŽP 227/2010 346 Pa ze dne 25.6.2010 a ŽP 227/2010-347Pa ze dne 25.6.2010) Rybník Pode Vsí Horní Povolené hodnoty dle rozhodnutí č.j. ŽP Požadované změny nové 227/2010 346 Pa ze dne 25.6.2010 Kóta normální hladiny - 456,40 m n.m. Kóta normální hladiny - 456,25 m n.m. Vodní plocha při norm.hladině 20 450m 2 Vodní plocha při norm.hladině 19 950m 2 Objem vody při norm.hladině 18 385m 3 Objem vody při norm.hladině 14 385m 3 Kóta maximální hladiny 456,80 m n.m. Kóta maximální hladiny 456,55 m n.m. Vodní plocha při max.hladině 23 980m 3 Vodní plocha při max.hladině 21 850m 3 Objem vody při maximální hladině-27 271m 3 Objem vody při maximální hladině-20 685m 3 Kóta koruny hráze 456,90 m n.m. Kóta koruny hráze 456,75 m n.m. Rybník Pode Vsí Dolní Povolené hodnoty dle rozhodnutí č.j. ŽP Požadované změny nové 227/2010 347 Pa ze dne 25.6.2010 Objem vody při max. hladině 68 373m 3 Objem vody při max. hladině 67 820 m 3 V ostatních částech se stavební povolení vydané MěÚ Třeboň, odborem ŽP, pod č.j. ŽP 5838/2007 454 Pa ze dne 26.9.2007 nemění. Pro provedení změny stavby vodního díla se dle ustanovení 118 zákona č. 183/2006 Sb., o územním plánování a stavebním řádu (stavební zákon), ve znění pozdějších předpisů a podle ustanovení 12 odst. 2 zákona č. 254/2001 Sb., o vodách a o změně některých zákonů (vodní zákon), ve znění pozdějších předpisů stanoví tyto podmínky a povinnosti: 1/ Změna stavby vodního díla a změna povolení k nakládání s vodami bude provedena v souladu s ověřenou projektovou dokumentací, vypracovanou Ing. Václavem Kocourkem, Plav 95, 370 07 České Budějovice, červen 2011. 2/ Případné jiné změny nesmí být provedeny bez povolení vodoprávního úřadu. O d ů v o d n ě n í: Městský úřad Třeboň, odbor ŽP, obdržel dne 29.6.2011 žádost od pana Pavla Márovce, Hrachoviště 7, 379 01 Třeboň, zastoupeného panem Ing. Janem Hauselem, Puklicova 30, 370 04 České Budějovice, na základě plné moci ze dne 27.6.2011, o změnu stavby před dokončením a o změnu povolení k nakládání s povrchovými vodami v rámci akce Rybníky Pode Vsí Horní a Dolní v k.ú.hrachoviště Tím bylo podle 44 odst. 1 správního řádu zahájeno řízení o žádosti k vydání vodoprávního povolení ke změně nakládání s povrchovými vodami podle 12 odst. 2 vodního zákona a k vydání povolení změny stavby před jejím dokončením podle 118 odst. 1 stavebního zákona a 15 odst. 1 vodního zákona. 2
K žádosti byly doloženy tyto doklady: - vyjádření Povodí Vltavy,s.p., Č.Budějovice č.j.33562/2011-142 ze dne 22.6.2011 - výpis z KN a snímky z mapy (informace o parcelách KN, ZE, mapy PK 1:2880) - stanovisko Správa CHKO Třeboňsko, Valy 121, 379 01 Třeboň č.j.01673/tr/2011 ze dne 30.8.2011 - závazné stanovisko Správa CHKO Třeboňsko, Valy 121, 379 01 Třeboň č.j.01673/tr/2011 ze dne 30.8.2011 - Ostatní doklady jsou součástí povolení pod č.j. ŽP č.j. ŽP 227/2010 346 Pa ze dne 25.6.2010) Ústní jednání nebylo nařízeno, jelikož to ke splnění účelu řízení a uplatnění práv účastníků nebylo nezbytné. Správní poplatek ve výši 300,- Kč dle zákona č. 634/2004 Sb., o správních poplatcích, ve znění pozdějších předpisů, byl žadatelem zaplacen dne 12.9.2011. Poučení účastníků: Proti tomuto rozhodnutí může účastník řízení podat podle ustanovení 81 odst. 1 správního řádu odvolání, ve kterém uvede v jakém rozsahu se rozhodnutí napadá a dále namítaný rozpor s právními předpisy nebo nesprávnost rozhodnutí nebo řízení, které mu předcházelo, ve lhůtě 15 dnů ode dne jeho oznámení ke Krajskému úřadu Jihočeského kraje podáním učiněným u Městského úřadu Třeboň. Odvolání se podává v počtu 4 stejnopisů. Nepodá-li účastník potřebný počet stejnopisů, vyhotoví je na jeho náklady Městský úřad Třeboň. Podané odvolání má v souladu s ustanovením 85 odst. 1 správního řádu odkladný účinek. Odvolání jen proti odůvodnění rozhodnutí je nepřípustné. Ing. Josef Tlachač vedoucí odboru životního prostředí Městský úřad Třeboň Obdrží: otisk úředního razítka Obdrží účastníci řízení do vlastních rukou na doručenku: účastníci řízení dle 27 odst. 1 písm. a) správního řádu - Pavel Márovec, Hrachoviště 7, 379 01 Třeboň prostřednictvím Ing. Jan Hausel, Puklicova 30, 370 04 České Budějovice 3 - Městský úřad Třeboň se žádostí o vyvěšení rozhodnutí po dobu 15 dnů na úřední desce a na webových stránkách MěÚ Třeboň s vyznačením dne vyvěšení a sejmutí a vrácení zdejšímu odboru - Obecní úřad Hrachoviště se žádostí o vyvěšení rozhodnutí po dobu 15 dnů na úřední desce s vyznačením dne vyvěšení a sejmutí a vrácení zdejšímu odboru 3
účastníci řízení dle 27 odst. 2 správního řádu obdrží veřejnou vyhláškou - ZVHS, Hlinky 60, 603 00 Brno prostřednictvím ZVHS, Rudolfovská 80, 370 21 Č.Budějovice - Obec Hrachoviště, Hrachoviště 11, 379 01 Třeboň - Povodí Vltavy, s.p., závod Horní Vltava, Litvínovická silnice 5, 371 21 Č.Budějovice prostřednictvím Povodí Vltavy, s.p., Holečkova 8, 150 24 Praha 5 - vlastníci vedlejších pozemků jako účastníci řízení: Statek Branná, spol. s r.o., Palackého 88, 378 16 Lomnice n. Lužnicí Pozemkový fond ČR, územní pracoviště Jindř. Hradec, Pravdova 837/II, 377 01 J.Hradec - prostřednictvím Pozemkový fond ČR, Husinecká 1024/11a, 130 00 Praha - Žižkov Šimánek Vladislav, Hrachoviště 22, 379 01 Třeboň Brabcová Hana, Hrachoviště 23, 379 01 Třeboň Zbudil Karel Ing., Mlýnská 983/II, 379 01 Třeboň Kotil Josef, Hrachoviště 33, 379 01 Třeboň Kotilová Marie, Hrachoviště 33, 379 01 Třeboň Panský Stanislav, Hrachoviště 2, 379 01 Třeboň Márovec Jiří, Hrachoviště 7, 379 01 Třeboň Lukeš Václav, U Sv. Petra a Pavla 85, 379 01 Třeboň Lukešová Marie, U Sv. Petra a Pavla 85, 379 01 Třeboň Mrázová Božena, Hrachoviště 23, 379 01 Třeboň Krátký Zdeněk Mgr., Dražice 192, 391 31 Dražice Kučerová Věra Ing., Hlubocká 595,3 12 Borovany Vávře Jaroslav, Hůrka 74, 373 15 Nová Ves Šalková Marie, Sídliště 660/II, 379 01 Třeboň Pancířová Martina, Otěvěk 4, 374 01 Trhové Sviny Čadová Pavla, Dvorec 20, 373 12 Borovany Herdová Hana, Pod Markem 466, 391 81 Veselí n. Lužnicí Šimánek Miroslav, Václavská 73, 377 01 Jindřichův Hradec Šimánková Blažena, Hrachoviště 24, 379 01 Třeboň Dvořák Jan, Hrachoviště 8, 379 01 Třeboň Dvořák Jaroslav, Daskabát 306/II, 379 01 Třeboň Dvořáková Miroslava, Hrachoviště 54, 379 01 Třeboň Staněk Jakub, Vodárenská 1098/II, 379 01 Třeboň Staněk Tomáš, Hrachoviště 14, 379 01 Třeboň Zbudil Karel Ing., Mlýnská 983/II, 379 01 Třeboň Dvořák Libor, Hrachoviště 3, 379 01 Třeboň Spěváček Pavel MUDr., Riegrova 637, 413 01 Roudnice n. Labem Urbanová Jiřina PhDr. Kafkova 918/24, 160 00 Praha Dejvice Vlášková Michala JUDr., Mánesova 1612/79, 120 00 Praha Vinohrady LESY ČR, s.p., Přemyslova 1106/19, 501 68 Hradec Králové - prostřednictvím LESY ČR, s.p., Lesní správa Třeboň, Holičky 18, 379 01 Třeboň Bílek Jaroslav, Hliník 828/II, 379 01 Třeboň Bílková Drahoslava, Hliník 828/II, 379 01 Třeboň Beníšek Jiří, Hrachoviště 52, 379 01 Třeboň Havelka Miroslav, Jílovice 187, 373 32 Jílovice Márovec Pavel, Hrachoviště 7, 379 01 Třeboň 4
Obdrží dotčené orgány státní správy (doporučeně): Správa CHKO Třeboňsko, Valy 121, 379 01 Třeboň MěÚ Třeboň, odbor ÚPaSŘ, Palackého nám. 46/II, 379 01 Třeboň Toto rozhodnutí bude vyvěšeno na úřední desce Městského úřadu Třeboň a na jeho webových stránkách a na úřední desce Obecního úřadu Hrachoviště po do-bu 15 dní s vyznačením dne vyvěšení a sejmutí a potvrzené vráceno zpět odboru ŽP MěÚ Třeboň Vyvěšeno dne Sejmuto dne.. potvrzení (razítko, podpis) 5