F U N K Č N Í P R Á D L O Dětská kolekce k e 2009 2010 0 2 0 0
2009 MOIRA CZ, a.s. změna obsahu a cen vyhrazena
Unikátní vlákno MOIRA TG 900 Moderní syntetická vlákna se velmi podobají tradičním přírodním vláknům a v mnohém je dokonce předčí. Vznik nových materiálů vhodných pro denní používání spustilo v roce 1922 definování teorie polymerů. Do roku 1930 byla už známa výroba všech v součastnosti používaných umělých vláken, ale skutečně velká doba syntetických vláken nastala až s výrobou nylonu. Přelom nového tisíciletí rozšířil a zlepšil technologie výroby syntetických vláken i jejich aplikaci v textilním průmyslu. Představám o vláknech vhodných pro výrobu ošacení, kde vedle běžných vlastností klasických materiálů vnímáme výkon, tedy schopnost dokonalého odvodu vlhkosti při zachování tepelného optima, nejvíce odpovídají polyolefiny. Mají skvělé vlastnosti. Jsou nejlehčí, nejpevnější, nenasákavé, také nejteplejší a nejpružnější ze syntetických vláken. MOIRA TG 900 je vlákno s unikátním, patentovaným profilem. Tajemství vlákna spočívá ve tvaru jeho průřezu, kde se podobá pětilaločné hvězdě. Tím se až dvojnásobně zvětšuje obvod vlákna a zároveň vytváří úžlabí, kudy pak putuje kapilární vlhkost. Pětilaločný průřez vlákna MOIRA TG 900 má zásadní vliv na dokonalý a rychlý odvod kapilární vlhkosti. Používání vlákna MOIRA TG 900 je ještě podpořeno jeho trvanlivostí a pevností. Je bez výhrady přijímáno lidským tělem. 3
Obsah katalogu 03 05 06 10 12 14 15 15 16 19 20 20 21 23 O vláknu Úvodní slovo Mono Extremelight Plyš Duo Ultralight Supermicro Ponožky Barevnice Velikostní tabulka Údržba Kontakty Střihy 4
Úvodní slovo JAKO MAMINČINA NÁRUČ Když se narodí děťátko, ocitá se náhle ve světě, kde den střídá noc a teplo přechází v zimu podle ročního období. Přichází do prostředí, kde jej musí chránit před rozdíly teplot maminka. Nejměkčí je maminčina náruč, v té se usíná nejlépe. To každé děťátko podvědomě tuší. Hned potom se nejlépe odpočívá a usíná v oblečení z Moiry. To ví, nebo by měla vědět každá maminka. Miminko obtížně naznačí, že je mu dobře, horko nebo zima. Snad jen úsměvem nebo pláčem. Vhodným oblečením se dá pohoda dítěte výrazně ovlivnit. Dětský organizmus je daleko vnímavější, rychleji reaguje na rozdíly teplot. Dítě ale samo neumí teplotu regulovat. Je třeba si ještě uvědomit, že v dětském kočárku je teplota až o 2 3 C vyšší než teplota okolní. Dnes existuje řada sofistikovaných syntetických vláken, které svými vlastnostmi daleko předčí klasické přírodní materiály. Na prvním místě z nich je polypropylen, je k lidskému tělu nejlaskavější, vždyť se z něj vyrábějí cévní náhrady. Patentované polypropylenové vlákno MOIRA TG 900 má navíc unikátní příčný profil pětilaločnaté hvězdy. To v kombinaci s promyšlenou konstrukcí pleteniny dokáže výrazně pomoci s tepelnou regulací těla i malému miminku. PRINCIP OCHLAZOVÁNÍ Je jednoduchý přehřáté tělíčko se ochlazuje potem. Pot je kapilárním efektem odváděn na vnější stranu prádla a odpařován do okolí. Při odpařování také dochází k ochlazování a zároveň ke stabilizaci tepla uvnitř pleteniny. Pokud se dítě při hře zpotí, ve chvílích uklidnění jej může vlhko usazené v prádle studit. Protože je polypropylen nenasákavý, tak nestudí. JAK PRÁDLO FUNGUJE? Polypropylenová vlákna mnohem tenčí než lidský vlas jsou spředena do tenké nitě. Mezi vlákny vznikají kapilární prostory, do kterých vlhkost sama vstupuje vzlínáním (asi jako krev do skleněné trubičky při odběru z prstu) a postupuje směrem od těla. Čím jsou vlákna jemnější, tím lépe kapilární efekt funguje. Vlákno MOIRA TG 900 z vysoce technizovaného polypropylenu má skvělé užitné vlastnosti. Tajemství vlákna spočívá ve tvaru jeho průřezu, kde se podobá pětilaločné hvězdě. Tím se dvojnásobně zvětšuje obvod vlákna a zároveň vytváří úžlabí, podporující putování kapilární vlhkosti. Přestože je polypropylen téměř nenasákavý (polypropylen má nasákavost 0,01%; polyester 0,1%; polyamid 4%; bavlna 8%), dokáže účinně odvést tělesnou vlhkost a nestudí. Ostatní materiály, protože jsou nasákavé, začnou ve chvíli uklidnění studit. A opět platí, čím více nasají, tím více studí. Lidské tělo musí vynaložit velké množství energie, aby vlhkost vysušilo. To dítě nedokáže. K pocitu komfortu samotné vlákno nestačí. Promyšlenou konstrukcí dokáží designéři firmy MOIRA vytvořit pleteninu se specifickými funkčními vlastnostmi: s rozdílnou rychlostí odvodu vlhkosti, tepelnou izolací, ventilací, prodyšností, omakem a vzhledem. Právě struktura, čili vazba pleteniny, umožňuje příznivě komunikovat s pokožkou tak, aby se spustil funkční mechanizmus výrobků MOIRA. MOIRA V ZIMĚ. Opačný problém nastane v zimě při procházce venku. Co děťátko nejvíce zahřeje? Fyzikální principy, o kterých jsme už mluvili, platí i v chladném ročním období. Zcela určitě si je více uvědomíme. Pokud má dítě jako první vrstvu prádlo z funkčního materiálu, je tělo izolováno. Míru tepelného komfortu můžeme volit vrstvením ošacení, nebo přímo použít prádlo s vyšší tepelnou izolací. Vrstvením zvyšujeme tepelnou ochranu při zachování odvodu vlhkosti. To je důležité zejména při zimních hrách, kdy se dítě rychle zapotí. Ve funkčním ošacení bude v teple a suchu i ve chvílích následného uklidnění. Je důležité vědět, že kontinuita předávání vlhkosti z vrstvy do vrstvy může být přerušena použitím nefunkční mezivrstvy (např. bavlněným tričkem). PONOŽKY. Stejné fyzikální mechanizmy, platné pro používání funkčního prádla, platí i pro ponožky. Noha má navíc největší plošnou koncentraci potních žláz a nejmenší děti ještě neumí zahřát nohy pohybem. Nohy je třeba udržet v tepelném optimu, tedy je nepřehřát, ani nepodchladit. ZDRAVÍ A EKOLOGIE. Všechny výrobky MOIRA jsou chráněny patentovaným antibakteriálním prostředkem Sanitized, který zamezuje napadení pletenin bakteriemi, houbami a plísněmi. Polypropylen je bezpochyby nezávadný materiál splňující všechny zdravotní požadavky a normy. Není známa žádná elergická reakce. Polypropylen je bez výhrady přijímán lidským tělem. Pleteniny, ze kterých jsou výrobky MOIRA zhotoveny, jsou laboratorně testovány státními laboratořemi a zkušebnami a jejich zdravotní nezávadnost je doložena certifikáty. Konstrukce jednotlivých funkčních pletenin, důležitých střihů a vývoj vláken, jsou duševním vlastnictvím Moiry a jsou proto ochráněny průmyslovým vzorem a patenty Patentového ústavu ČR. FILOZOFIE MOIRA Součástí filozofie zdravého způsobu života je i ochrana životního prostředí a přírody vůbec jako přirozeného a nenahraditelného prostoru. Ekologické chování jednotlivce je ve svých důsledcích stejně důležité jako chování průmyslových gigantů. Přijímáním ekologických návyků, péčí o vlastní tělo, zvyšováním základních hygienických standardů a svobodným rozhodováním o využití svého volného času vytváříme povědomí o moderním životním stylu. MOIRA tomuto procesu napomáhá tím, že přináší ošacení, ve kterém se člověk cítí dobře a bezpečně. 5
Mono MONO je teplejší pletenina, která výborně odvádí pot a udržuje tělo v teple a suchu. Konstrukčně tvoří na líci i rubu úpletu podélná žebra, podporující transport kapilární vlhkosti. Pletenina přilehlá k tělu umožňuje v prostorech mezi žebry dostatečnou cirkulaci vzduchu, který pomáhá přenosu vlhkosti a zároveň tepelně izoluje. Zatím co se plocha na těle zahřívá, vnější část materiálu se chladí a odpařuje, opět s podporou vnějšího, mělkého žebrování. MONO lze použít jako jedinou teplejší vrstvu. MONO je komfortní, zdravotně nezávadný materiál zvlášť vhodný pro dětský program. 02 K-MO/KODR1 kojenecká kombinéza dlouhý rukáv vel. 70/80/90 03 K-MO/BODY kojenecké body dlouhý rukáv zapínání na rameni vel. 60/70/80 01 K-MO/DR kojenecké triko dlouhý rukáv zapínání na rameni vel. 70/80/90 6
04 MO/DRd krátký rukáv vel. 130/140/150/160 06 MO/KRd krátký rukáv vel. 100/110/120 06 MO/KRd krátký rukáv vel. 130/140/150/160 07 K-MO/CE kojenecká čepice 05 MO/DNd dětské spodky dlouhá nohavice vel. 100/110/120 7
06 MO/KRd krátký rukáv vel. 100/110/120 07 K-MO/CE kojenecká čepice 06 MO/KRd krátký rukáv šedé štepování vel. 100/110/120 05 MO/DNd dětské spodky dlouhá nohavice vel. 100/110/120 04 MO/DRd dlouhý rukáv vel. 100/110/120 8
04 MO/DRd dlouhý rukáv vel. 100/110/120 04 MO/DRd krátký rukáv vel. 130/140/150/160 06 MO/KRd krátký rukáv vel. 130/140/150/160 05 MO/DNd dětské spodky dlouhá nohavice vel. 100/110/120 05 MO/DNd dětské spodky dlouhá nohavice vel. 130/140/150/160 9
Extremelight 09 K-EL/KO kojenecké dupačky bez rukávů vel. 60/70/80 EXTREMELIGHT je mimořádně lehká vzorová, žebrová pletenina. Architekturu pleteniny tvoří čtvercové prostory, které zabraňují přílišnému přilehnutí materiálu v celé ploše na tělo. To způsobuje pouze bodový dotyk, který však postačuje k dokonalému převodu tělesné vlhkosti, a navíc tělo pleteninu vnímá jako lehké prádlo neomezující pohyb. Použitý mikrovlákenný materiál tyto vlastnosti umocňuje a tím je pletenina příjemně vnímána i velmi citlivou pokožkou. 08 K-EL/BODY kojenecké body bez rukávů vel. 60/70/80 10
09 K-EL/KO kojenecké dupačky bez rukávů vel. 60/70/80 10 K-EL/KR kojenecké triko krátký rukáv vel. 70/80/90 11 EL/KRd krátký rukáv vel. 100/110/120 130/140/150 11
Plys 12 PL/RZd dětský rolák dlouhý rukáv kontrastní švy zip vel. 130/140 150/160 13 PL/DRd dlouhý rukáv vel. 100/120/130 140/150/160 PLYŠ je na první pohled jednoduchá vazba v kombinaci bavlna polypropylen. Lícní strana úpletu je tvořena silnou bavlněnou přízí o vysoké gramáži, která vytváří při spletení mezi jednotlivými smyčkami příze prostory, které ani po navlhnutí nemění svoji velikost a zvolna odpařují vlhkost předanou polypropylenovými vlákny. Polypropylenové vlákno slouží jako transportní trasa a zároveň se mezi smyčkami udržuje dostatečné množství tělem ohřátého vzduchu. Tato plyšová konstrukce vykazuje právě díky silné bavlněné přízi i při navlhnutí pleteniny velkou míru prodyšnosti, je měkká a příjemná při nošení ve chvílích odpočinku. Tím, že PLYŠ udržuje určitou míru vlhkosti, lze jej používat jako zateplovací vrstvu pod lehké neprodyšné materiály, aniž by docházelo ke kondenzaci par. Plyšový úplet speciálně vytvořený pro řadu dětských pyžam využívá rozdílné síly polypropylenových vláken, aby výsledkem byl vysoký uživatelský komfort. Jemné vlákno na rubu je vystavěno do nízkých, velmi jemných smyček, které slouží jako transportní trasa pro tělesnou vlhkost. Vzduch mezi smyčkami tvoří dostatečně velký izolační prostor udržující optimální teplotní pohodu. Vlhkost odvedena do vnější části pleteniny se pak postupně odpařuje. Pyžama se velmi dobře nosí zvláště v chladnějším prostředí. 12
13 PL/DRd dlouhý rukáv vel. 120/130/140 150/160 13 PL/DRd dlouhý rukáv vel. 100/120/130 140/150/160 15 PL/KUd dětská kukla vel. UNI 14 PL/DNd dětské spodky dlouhá nohavice vel. 120/130/140/150/160 17 PL/PYd dětské pyžamo vel. 130/140/150 16 PL/CETd dětská čepice vel. UNI 13
Duo 19 DU/ROd dětský rolák vel. 120/130/140 150/160 20 DU/KUd dětské kukla vel. UNI DUO je na rubní straně tvořeno nízkým a úzkým žebrem. Pletenina na rubní straně vytváří dojem téměř hladkého povrchu, ale oblečením se nízká žebírka od sebe vzdálí a zvětšený povrch dokáže při vzniklé ventilaci absorbovat velký objem vlhkosti. Lícní stranu tvoří plastické rovnoměrně se střídající žebro, které výborně odvětrává vlhkost postupující od těla. Mezi žebry se zároveň udržuje vzduch a zvyšuje celkovou tepelnou bilanci. DUO doporučujeme jako základní vrstvu pro chladné prostředí. Hodí se jako základní oblečení pro sport a aktivní pohyb. 21 DU/RId dětské ribano vel. 120/130/140 150/160 18 DU/DNd dětské spodky dlouhá nohavice vel. 120/130/140 150/160 14
Supermicro 24 SM/NKd dětská noční košile vel. 130/140/150 SUPERMICRO má velmi jemnou, přitom prodyšnou vazbu. Je vyráběno ze superjemného polypropylenového mikrovlákna, které si při zpracování podrží neobyčejnou měkkost až hermelínového omaku. Konstrukcí pleteniny vzniká velký objem kapilárních prostor s rozptýlenou vlhkostí, která za normálních okolností nestudí, ale pomáhá udržovat konstantní tělesné mikroklima, příjemné zejména při spánku. Je to materiál vhodný zejména pro velmi citlivou pokožku. 22 ULN/KRd krátký rukáv vel. 120/130/140/150/160 ULTRALIGHT NEW je základní, univerzální typ funkčního úpletu. Používá se všude tam, kde je třeba rychlý odvod potu při měnící se fyzické zátěži. Je ideální jako první vrstva (např. pod sportovní dres). Vnitřní struktura pleteniny zajišťuje pouze bodový dotyk, takže nedochází k lepení na pokožku ani při zvýšeném fyzickém výkonu. ULTRA- LIGHT NEW umožňuje rychlý odvod kapilární vlhkosti a zároveň svojí otevřenou vazbou udržuje velké množství vzduchu, který pomáhá při tepelné rovnováze těla. 23 SM/PYd dětské pyžamo vel. 130/140/150 15
Ponozky PO/TGd> TG 900 / vel. 1-2/3/4-5/6-7 (pouze design kytičky) Dětská ponožka TGd má zcela jinou konstrukci než dospělá verze stejného názvu, protože vychází z odlišné míry fyzického zatížení. Materiálová převaha patentovaného polypropylenového vlákna MOIRA TG 900 dokáže nekompromisně kontinuálně odvádět pot na vnější stranu ponožky a udržet nohu zcela suchou. Protože se nepředpokládá dlouhodobé fyzické zatížení, nemá ponožka zvláštní odvětrávací zóny ani bandáže pro fixování ponožky na noze. Celé tělo ponožky je z hustého, hladkého úpletu s podílem eleastomeru, který zajišťuje pružnost a trvalou přiléhavost. Špička a pata jsou materiálově zesíleny a vykazují menší elasticitu při trvalé tvarové stálosti. Lem je nízký s měkkým svěrem. Ponožky TGd jsou určeny pro celoroční používání při sportu a pobytu v přírodě. 3 3 4 V koncepci odívání nemohou chybět ponožky. Nohy jsou velmi namáhané a kvalitní ponožky jsou důležitou součástí funkčního ošacení. Lidská noha, zejména chodidlo, je složitý mechanizmus. Navíc je chodidlo pokryto nejvyšší plošnou koncentrací potních žláz z celého povrchu těla. Nohy je třeba udržet v tepelném optimu, tedy je nepřehřát, nepodchladit, neodřít, neotlačit a udržet bez puchýřů. Funkční ponožky Moira takové nároky splňují. Jsou vhodné pro všechny druhy sportovních aktivit a pro všechny klimatické podmínky. Vedle rozsáhlé skupiny ponožek pro starší děti a dospělé Moira nabízí i ponožky pro malé děti. Jejich konstrukce umožňuje výbornou ventilaci, odvod vlhkosti od povrchu těla a optimální tepelnou regulaci. 1 4 1 2 1 MOIRA TG 900 + Sanitized 2 Zesílená pata 3 Dvojitý lem 4 Zesílená špice 16
PO/PLSHd> plyš - krátké / vel. 1-2/3/4-5 Nízká ponožka je po celé ploše - mimo odvětrávající část na nártu - kryta vnitřní hustou plyšovou smyčkou, která dokonale vymezuje nohu v botě, dobře odvádí vlhkost a zajišťuje příjemný došlap. Nárt je krytý řídce pletenou, elastickou plochou, přes kterou probíhá elastická bandáž zabraňující posouvání ponožky. Bandáž prochází také pod chodidlem a na nártové straně je kryta plyšovou smyčkou, chránící nárt před možnými otlaky. Nízká ponožka končí pod kotníkem nízkým elastickým lemem. Jazýček na okraji lemu nad patou z dvojitého úpletu pomáhá při oblékání ponožky. Zároveň slouží jako ochrana před možnými otlaky a odřeninami. Ponožky jsou určeny pro běžné denní nošení a kondiční sporty. PO/PLd> plyš / vel. 1-2/3/4-5 Dětské ponožky Plyš jsou určeny pro pohyb v přírodě, sportovní aktivity i běžné denní nošení. V architektuře ponožky je použita řada konstrukčních prvků, které jako soubor přispívají k vysokému komfortu užívání. Plyšové smyčky pokrývají zesílenou špičku a patu spojenou na chodidle plyšovými segmenty vytvářejícími soustavu vzduchových kanálků. Systém MFC (Moira foot canals) umožňuje odvětrávání chodidla při každém nášlapu bez rozdílu, zda je ponožka na pravé či levé noze. Plyšová vazba také tlumí nárazy přenášené na nohu a pomáhá pohodlnému vymezení nohy v botě. Odvětrávací kanálky jsou napojeny na zóny pod i nad prsty nohy. Smyčková konstrukce je protažena nad patu až k lemu ponožky a vyplňuje kruhové segmenty chránící kotníky. Nártová část má řídkou, elastickou a prodyšnou konstrukci s vysokou odvětrávající schopností. Ponožka je zakončena středně vysokým lemem s přilnavým svěrem. Plyšová vazba v kombinaci s prodyšnou konstrukcí nártu vykazuje vysokou funkčnost, tedy dokonalý odvod vlhkosti při zachování tepelné regulace. 3 3 2 1 4 1 1 1 2 2 3 5 1 Elastická bandáž chodidla 2 Síťovaná pletenina 3 Pružný elastický lem 4 Zesílená pata 5 Zesílená špice 1 Ochrana kotníku plyš. kl. 2 MFC 3 Síťový nárt 17
PO/SKI1d> lyžařské / vel. 1-2/3/4-5 Konstrukce podkolenek do speciální skeletové obuvi, určené pro zimní sporty a motosporty, využívá střídání několika druhů vazby a vytváří různě působící zóny zvyšující komfort nošení. Tělo podkolenky tvoří pevně elastický úplet, který nese na špičce a patě plyšové smyčky, přesahující nad patu a horní část nártu. Pata a špička jsou materiálově zesíleny. Nárt je krytý plochou nižších smyček, které částečně také pokrývají elastickou bandáž obepínající chodidlovou část nohy. S další bandáží umístěnou na kotníkem zamezují posunu ponožky. Holeň chrání velká plocha s plyšovou vazbou, na lýtku je umístěna část s nižší smyčkou. Vnitřní smyčky podkolenky vymezují nohu v botě, výborně odvádějí vlhko a zejména udržují tepelnou rovnováhu. Plochy nízkého, základního úpletu vytvářejí mezi segmenty plyšové vazby průduchy a kanálky, kudy i při pevném upnutí nohy proudí vzduch. Shrnování ponožky zamezuje koncový, středně vysoký lem. Při zvlášť chladných klimatických podmínkách je možné použít do ponožek vložky PO/VL. PO/THSd> Thermo Set / vel. 1-2/3/4-5 Velmi teplé ponožky jsou určeny do náročných podmínek. Architektura ponožky má pevnou vazbu opatřenou na vnitřní straně hustou, dlouhou smyčkou. Vnitřní smyčky tlumí nárazy na chodidlo, vymezují nohu v obuvi a při dobrém odvodu vlhkosti udržují mezi vlákny smyček velké množství vzduchu sloužícího jako izolant. Špička a pata jsou materiálově zesíleny a na patu navazuje zesílená zóna ochraňující Achilovu šlachu. Nad nártem jsou pruhy s vypuštěnými smyčkami, které umožňují pohodlný ohyb nohy. Dva bandážové pruhy, přes nárt a nad kotníkem, dobře fixují ponožku na noze. Ponožky jsou ukončeny středně vysokým lemem z mělce žebrované vazby s rovnoměrným svěrem. Konstrukce ponožek dovoluje využít všechny technické možnosti moderního obutí. Do zvlášť chladného klimatu je možné použít ještě vložky do ponožek (PO/VLd), které vynikající vlastnosti ještě umocní. Ponožky Thermo se dodávají zároveň s vložkami jako sada a tím se zvyšuje možnost nošení na tři varianty: samotné ponožky, ponožky s vložkou, samotné vložky. 2 1 3 3 3 5 4 5 6 4 2 2 1 6 1 MOIRA TG 900 + Sanitized 2 Zesílená v partii holeně 3 Odvodné vzduchové kanálky 4 Zesílení spodní části 5 Zesílení kotníku 6 Zesílení nártu 1 MOIRA TG 900 + Sanitized 2 Zpevněný nárt 3 Zpevněný kotník 4 Zóna podporující přední náklon 5 Zesílená pata 6 Zesílená špice 18
PO/VLd> Vložky / vel. 1-2/3/4-5 Vložky do ponožek jsou zcela specifickým produktem, který má několikeré využití. Konstrukce vložek využívá vlastností dvou zcela odlišných materiálů, vlny a polypropylenu, které vytvářejí odlišné vjemové zóny. Špičku tvoří vlněná pletenina z plyšových smyček sahající téměř do poloviny chodidla, na kterou navazuje hladká polypropylenová vazba s četnými segmenty a plochami z plyšových smyček. Ve vlněné i polypropylenové části chodidla vznikají mezi vystouplými plyšovými segmenty kanálky, jejichž význam a funkce se částečně mění podle způsobu užívání. Nártová část vložky je vyplněna plastickými pruhy plyšové vazby, pravidelně střídající užší pruhy síťované pleteniny, které směřují od prstů až po ukončovací lem vložky. Pata a kruhové chrániče kotníků jsou materiálově zesílené. Vložka je ukončena nízkým, měkce přilnavým lemem. Pokud se vložky nosí v ponožce, nejlépe v ponožkách Thermo, oblékají se na nohu hladkou stranou dovnitř. Vnější plastické segmenty se zaklesnou do vnitřní struktury ponožky a tím se vložka zajišťuje proti posouvání. Do hladké pleteniny vložky vstupuje vlhkost a je předávána až na vnější stranu ponožky. Vlna na špičce vložky při navlhnutí generuje teplo. Prostory mezi ponožkou a vložkou pojmou díky smyčkám velké množství vzduchu, který má vysoké termoregulační schopnosti. Při samostatném nošení vložek je nutné je obouvat plastickými segmenty dovnitř, k noze. Vlna na špičce vložky při navlhnutí vyvíjí teplo, kanálky mezi plastickými segmenty je vlhkost odvětrávána směrem ven. Výsledkem obou způsobů oblékání vložek je dokonalý pocit sucha a tepla, ovšem pokaždé za jiných klimatických podmínek. Barvy pro kolekci Děti 2009 Mono denim oranžová sv. modrá tm. modrá červená červenošedý pruh Extremelight modrošedý pruh bílá jahodový pruh sv. modrý pruh námořnický pruh 3 3 Plyš 1 2 1 chrpa modrý štep modrooranž. pruh červený pruh černá červená chrpa modrá modrý pruh melír Duo Ultralight New 4 tm. modrá červená bílá Supermicro 1 Plyšová žebra 2 Větrací kanálky 3 Ochrana kotníku 4 Plyšové segmenty modrý pruh fialový pruh 19
Tabulka velikostí Údržba výrobků KOJENCI Výška postavy 60 70 80 90 Obvod hrudníku 47 50 53 55 Obvod pasu 44 47 50 52 Obvod boků 48 51 54 56 DĚTI Výška postavy 100 110 120 130 140 150 160 Obvod hrudníku 57 59 63 69 72 76 82 Obvod pasu 54 55 57 62 65 67 70 Obvod boků 59 63 67 73 76 80 88 Pozorně přečtěte etiketu se symboly údržby všitou do výrobku. Výrobky perte naruby. Zipy, zkracovače nebo plastické nášivky mohou způsobit u jemnějších pletenin zatržení. Výrobky lze ždímat v pračce. Nežehlit, nesušit v sušičce. V přírodě stačí prádlo ručně vyprat, vyždímat a nechat uschnout. Protože vlákno MOIRA TG 900 nemá téměř žádnou nasákavost, rychle schne. Výrobky MOIRA jsou recyklovatelné, neporušují životní prostředí. Tabulka velikostí ponožky VELIKOSTNÍ SKUPINY číslo 0-3 4-6 5 7 délka v cm 11-22,5 23-25,5 22,5-28 25-32 metrické číslo francouzské číslo anglické číslo 1cm 1 fr. steh - 6,6 mm 1 inch - 8,4 mm METRICKÉ ČÍSLOVÁNÍ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 francouzské číslování 16,5 18 19 20,5 22 24 25 27 29 30 32 33,5 35 37 38 39 41 42 43 45 47 48 anglické číslování 1 2 3 4,5 5,5 7 8 9 10,5 11,5 13 1,5 2 4 5 6 7 8 9 10 12 13 velikost punčoch 14 16 16 17 18 19 20 22 22 23 24 25 26 27 29 29 30 32 33 stáří dětí 2 3 3 4 5 6 8 10 10 12 13 14 ČÍSLOVÁNÍ MOIRA délka chodidla v mm 205 210 215 220 225 230 235 240 245 250 255 260 265 270 275 280 285 290 295 300 305 310 cm 21,5 22 22,5 23 23,5 24 24,5 25 25,5 26 26,5 27 27,5 28 28,5 29 29,5 30 30,5 31 31,5 32 velikost obuvi inch 1 1,5 2 3 3,5 4 4,5 5 5,5 6 6,5 7 7,5 8 8,5 9 9,5 10 11 12 12,5 13 steh 33 33,5 34 35 36 37 37,5 38 38,5 39 40 41 41,5 42 42,5 43 44 45 46 47 47,5 48 velikost punčoch Moira 1-2 3 4-5 6-7 8-9 10-11 12-13 věk dětí 6-10 let 11-12 let Celý sortiment firmy MOIRA je vyroben v ČR, případně doplněn komponenty pocházejícími z území EU nepodporujeme zneužívání otrocké nebo dětské pracovní síly. Výrobky jsou z materiálů, které nejsou stabilizovány formaldehydy, a proto jsou zdravotně nezávadné. Výrobky MOIRA jsou 100% recyklovatelné chráníme životní prostředí. 20
Kontakty P RODEJNY MOIRA V ČR Brno Grohova 17 602 00 Brno 2 Tel./Fax: 541 211 522 Hradec Králové V Kopečku 88 (Svatojánské nám.) 500 03 Hradec Králové 3 Tel./Fax: 495 513 311 Karlovy Vary Dr. Davida Bechera 908/29 360 01 Karlovy Vary Tel./Fax: 353 540 240 Liberec 5. května 70/37 460 01 Liberec Tel.: 485 104 855 Mladá Boleslav U kasáren 1379/3 jednotka bz 01,2 293 01 Mladá Boleslav Tel.: 326 338 040 Olomouc OSC Olomouc City Pražská 41 790 00 Olomouc Tel.: 585 720 467 Ostrava OC Laso Ostrava Masarykovo náměstí 15 702 00 Ostrava Tel.: 596 110 794 Praha Antala Staška 114/20 140 00 Praha 4 Tel.: 241 441 718 Veverkova 1411/6 170 00 Praha 7 Tel./Fax: 233 381 186 J. Plachty 28 150 00 Praha 5 - Smíchov Tel./Fax: 257 322 456 Písek Smetanova 22 397 01 Písek Tel.: 382 211 738 Strakonice Kochana z Prachové 121 386 01 Strakonice Tel.: 775 565 717 Fax: 383 326 492 Zlín Kvítková 43/52 760 01 Zlín Tel.: 577 211 933 P RODEJNA MOIRA V SR Prešov POINT obchodný dom Hlavná 107 08001 Prešov Tel.: +421 514 520 019 P ROVOZOVNA Moira CZ, a.s. Kochana z Prachové 121 386 01 Strakonice Tel.: +420 389 502 900 Fax: +420 383 326 492 S ÍDLO Moira CZ, a.s. Antala Staška 114/20 143 00 Praha 4 Tel.: +420 389 502 900 Fax: +420 383 326 492 Jsme zastoupeni na dalších 1200 prodejních místech v ČR. 21
Poznámky 22
22 18 14 10 06 02 23 19 15 11 07 03 24 20 16 12 08 04 01 13 05 17 09 21 Střihy 23
MOIRA CZ, a.s.>. Antala Staška 114/20 143 00 Praha 4 tel.: +420 389 502 900 fax: +420 383 326 492 e-mail: info@moira.cz http://www.moira.cz