Město MILOVICE nám. 30. června 508, Milovice Mladá, PSČ 289 24 Kancelář úřadu tel. 325 517 100, e-mail: meu@mesto-milovice.cz Zápis z jednání Rady města Milovice č. 11/2019 konaného dne 27. 3. 2019 od 16:00 hodin v malé zasedací místnosti Přítomni: Lukáš Pilc starosta města, Mgr. Ludmila Šimková místostarostka města, Mgr. Luboš Šafránek radní města, Stanislav Melichar radní města, Mgr. Ondřej Matouš radní města. Program jednání Rady města: Starosta města, předložil návrh programu jednání, který byl schválen takto: 1. Bytové prostory ve vlastnictví města... 1 1a) Žádost o postoupení členství v Bytovém družstvu Mladá... 1 1b) Návrh na ukončení nájemní smlouvy k bytu ul. Topolová, Milovice Mladá... 2 2. Pozemky ve vlastnictví města... 2 2a) Návrh na uzavření Smlouvy o budoucí smlouvě o zřízení věcného břemene mezi Městem Milovice a společností ČEZ Distribuce, a.s. na pozemcích parc.č. 1376/5, 1378 a 1375/9 v k.ú. Benátecká Vrutice... 2 2b) Návrh na uzavření Smlouvy o smlouvě budoucí o zřízení věcného břemene mezi Městem Milovice a společností FIBERNET, a.s. na pozemku parc.č. 1772/1 v k.ú. Milovice nad Labem... 3 2c) Návrh na uzavření Smluv o budoucích smlouvách o zřízení věcného břemene mezi Městem Milovice a společností ČEZ Distribuce, a. s. na pozemcích parc.č. 1745/1, 982 a 989 v k.ú. Milovice nad Labem... 4 3. Veřejné zakázky... 5 3a) Veřejná zakázka Blokové čištění komunikací v Milovicích v roce 2019 Návrh na rozhodnutí o výběru dodavatele... 5 3b) Veřejná zakázka Oprava komunikací metodou ITHR v Milovicích v r. 2019-2023 Návrh na rozhodnutí o výběru dodavatele... 7 4. Výroční zpráva 2018 Víceúčelové kulturní zařízení... 8 5. Komise pro kontrolu čerpání dotací v oblasti školství za rok 2018... 9 6. Komise pro kontrolu čerpání dotací v sociální oblasti za rok 2018... 9 7. Komise Rady města... 9 7a) Občanská komise části Boží Dar... 9 7b) Komise pro urbanistický rovzoj města, výstavbu a zeleň... 9 8. Návrh na úpravu kontejnerových stání... 9 Usnesení č. 128/2019 schvaluje program v předloženém znění. 1. Bytové prostory ve vlastnictví města 1a) Žádost o postoupení členství v Bytovém družstvu Mladá Oddělení správy majetku, předkládá Radě města žádost paní E. H., trvale bytem Milovice-Mladá, (doručena 18.03.2019), současného nájemce bytu ul. Braniborská v části Mladá, o postoupení členství v Bytovém družstvu Mladá a s tím související pronájem družstevního bytu ulice Braniborská, Milovice Mladá, na pana Ing. J. Š., Milovice. Pan Ing. J. Š. zároveň předkládá Přihlášku za člena Bytového družstva Mladá. Usnesení č. 129/2019 a) schvaluje převod družstevního podílu v Bytovém družstvu Mladá z paní E. H., trvale bytem Milovice část Mladá, na pana Ing. J. Š., bytem Milovice, b) vyslovuje souhlas s tím, aby s novým členem Bytového družstva Mladá, panem Ing. J. Š., bytem Milovice, byla uzavřena nájemní smlouva k bytu v ulici Braniborská, 289 23 Milovice Mladá. 1
1b) Návrh na ukončení nájemní smlouvy k bytu ul. Topolová, Milovice Mladá Dne 23.04.2018 byla uzavřena nájemní smlouva mezi městem Milovice a paní H. B. na pronájem bytu v ul. Topolová, Milovice část Mladá, a to na dobu určitou, a to do 30.04.2019. Byt byl přidělen jako třetí žadatelce v pořadí, kdy předchozí uchazeči po vyhodnocení od podané nabídky na přidělení bytu odstoupili. Na byt byla složena peněžitá jistota ve výši 31 500 Kč. Nájemné a služby nejsou řádně a včas hrazeny. Dluh ke dni 28.02.2019 je ve výši 79 100 Kč. Na existenci dluhu byla paní B. pravidelně upozorňována zasíláním upomínek. Celá situace byla s ní několikrát řešena i osobně. Vzhledem k tomu, že paní B. neplní řádně své povinnosti nájemce, je Radě města předkládám návrh na schválení ukončení nájmu z důvodu porušení nájemní smlouvy v čl. V. Nájemné a úhrada za plnění poskytovaná s užíváním, odst. 4.- povinnost hradit nájemné. Vzhledem k tomu, že nehrazení nájemného je hrubým porušením nájemní smlouvy lze tuto Smlouvu, dle čl. VI.B Skončení nájmu výpovědí bez výpovědní doby, odst. 2, vypovědět bez výpovědní doby. S uvolněným bytem bude nakládáno v souladu se Směrnicí č. 3/2017 Pravidla pro hospodaření s byty ve vlastnictví města Milovice, v platném znění. Z uvedených důvodů předkládá Oddělení správy majetku města Radě města návrh na ukončení nájemní smlouvy a vydání usnesení vedoucí k vrácení bytu zpět pronajímateli. Usnesení č. 130/2019 a) bere na vědomí zprávu o platbách a výši dluhu na nájemném a službách k bytu v ul. Topolová, Milovice část Mladá, b) schvaluje podání výpovědí z nájmu bytu v ul. Topolová, Milovice část Mladá ke dni 31. 3. 2019 bez výpovědní lhůty, c) ukládá Odd. SMM zaslat nájemci bytu ulice Topolová, Milovice-Mladá, výpověď z nájmu bytu a vyzvat jej k jeho vyklizení a předání shora uvedeného bytu do 30.04.2019 zpět pronajímateli a uzavřít s nájemcem Dohodu o uznání dluhu na částku odpovídající aktuální dlužné částce, vč. případného vyúčtování služeb za užívání bytu za rok 2018, které proběhne v roce 2019 a vyúčtování služeb za užívání bytu za rok 2019, které proběhne v roce 2020. 2. Pozemky ve vlastnictví města 2a) Návrh na uzavření Smlouvy o budoucí smlouvě o zřízení věcného břemene mezi Městem Milovice a společností ČEZ Distribuce, a.s. na pozemcích parc.č. 1376/5, 1378 a 1375/9 v k.ú. Benátecká Vrutice Společnost Elmoz Czech, s.r.o., IČ 475 44 929, se sídlem Popovice 76, PSČ 257 02, na základě zmocnění společností ČEZ Distribuce, a.s., předložila Oddělení investic a rozvoje, v souladu s požadavky uvedenými ve Vyjádření města Milovice č.j. OIR/1277/19/Kra ze dne 25. 3. 2019 (kopie Vyjádření viz Příloha č. 1), k projektové dokumentaci stavby Milovice, Topolová, kvn p.č. 1376/6, číslo stavby IV-12-6023960, návrh na uzavření Smlouvy o budoucí smlouvě o zřízení věcného břemene na pozemcích ve vlastnictví města Milovice parc.č. 1376/5, 1378 a 1375/9 v k.ú. Benátecká Vrutice, mezi Městem Milovice (jako budoucí stranou povinnou) a společností ČEZ Distribuce, a.s. (jako budoucí stranou oprávněnou). Jedná se o vybudování nového kabelového vedení VN 22 kv (pro připravovanou stavbu odběratelské trafostanice pro park Mirakulem) propojujícího stávající distribuční trafostanice ČEZ Distribuce, a.s. Navrhovaná trasa kabelového vedení je patrná z mapových podkladů, tj. Snímek z katastrální mapy a Situační výkres (viz Příloha č. 2). Věcné břemeno spočívá v právu společnosti ČEZ Distribuce, a.s., do předmětných pozemků umístit výše uvedené stavby, a po jejich dokončení tyto stavby provozovat jako součást zařízení distribuční soustavy VN. Věcné břemeno je navrhováno jako časově neomezené (na dobu neurčitou), je navrhováno jako úplatné, finanční úhrada za zřízení věcného břemene, bude stanovena podle Ceníku náhrad za zřizování věcných břemen na pozemcích ve vlastnictví města Milovice, schváleného na jednání Rady města Milovice č.3/2017, dne 8. 2. 2017, usnesením č. 42/2017 to je: 100,00 Kč za uložení do zeleného pásu, 300,00 Kč za uložení do komunikace (vozovky nebo chodníku) se živičným nebo jinak zpevněným povrchem za 1 bm trasy podzemních sítí a 1 000,00 Kč/započatý m 2 zastavění plochy postavením nadzemních částí sítí (vše včetně ochranného pásma), min. však 2 000,00 Kč za jeden pozemek ve vlastnictví města. Uvedená finanční náhrada je bez DPH. Předpokládaný rozsah věcného břemene je cca 219 bm (cca 145,00 bm uložení do chodníku a vozovky a cca 74,00 bm uložení do zeleného pásu). Přesný rozsah věcného břemene bude stanoven podle Geometrického plánu, který bude zpracován po dokončení stavby Veškeré náklady spojené se zřízením věcného břemene nese společnost ČEZ Distribuce, a.s. (náklady na vyhotovení Geometrického plánu, správní poplatek za vklad věcného břemene do katastru nemovitostí). Na základě výše uvedeného Oddělení investic a rozvoje navrhuje Radě města uzavření Smlouvy o budoucí smlouvě o zřízení věcného břemene schválit. 2
Usnesení č. 131/2019 schvaluje uzavření Smlouvy o budoucí smlouvě o zřízení věcného břemene pro možnost realizace stavby Milovice, Topolová, KVN p. č. 1376/6, číslo stavby IV-12-6023960, na pozemcích ve vlastnictví města Milovice parc.č. 1376/5, 1378 a 1375/9 v k.ú. Benátecká Vrutice, mezi Městem Milovice (jako budoucí stranou povinnou) a společností ČEZ Distribuce, a.s., IČ 247 29 035, se sídlem Děčín-Děčín IV- Podmokly Teplická 874/8, PSČ 405 02 (jako budoucí stranou oprávněnou), za těchto podmínek: ve smlouvě bude ustanovení, kterým se budoucí strana oprávněná zaváže, že při realizaci stavby dodrží podmínky souhlasu se stavbou uvedené ve Vyjádření města Milovice č.j. OIR/1277/19/Kra, ze dne 25. 3. 2019 - Smlouva bude uzavřena na dobu neurčitou, - vstup na věcným břemenem dotčený pozemek bude straně povinné předem oznámen, při provádění výkopových prací bude výkop zcela zahrnut do 14 dnů od zahájení výkopových prací a následně bude pozemek (respekt. povrch pozemku) uveden do původního stavu, - zřízení věcného břemene bude úplatné, - jednorázová finanční úplata za zřízení věcného břemene, bude stanovena podle Ceníku náhrad za zřizování věcných břemen na pozemcích ve vlastnictví města Milovice, schváleného na jednání Rady města Milovice č.3/2017, dne 8. 2. 2017, usnesením č. 42/2017 to je: 100,00 Kč za uložení do zeleného pásu, 300,00 Kč za uložení do komunikace (vozovky nebo chodníku) se živičným nebo jinak zpevněným povrchem za 1 bm trasy zařízení distribuční soustavy a 1 000,00 Kč/započatý m 2 zastavění plochy postavením nadzemních částí zařízení distribuční soustavy (vše včetně ochranného pásma), min. však 2 000,00 Kč za jeden pozemek ve vlastnictví města. Uvedená finanční náhrada je bez DPH. Veškeré náklady spojené se zřízením věcného břemene nese společnost ČEZ Distribuce, a.s. (náklady na vyhotovení Geometrického plánu, správní poplatek za vklad věcného břemene do katastru nemovitostí). Hlasování: pro 4, proti 0, zdržel se 1 (Mgr. Ondřej Matouš). 2b) Návrh na uzavření Smlouvy o smlouvě budoucí o zřízení věcného břemene mezi Městem Milovice a společností FIBERNET, a.s. na pozemku parc.č. 1772/1 v k.ú. Milovice nad Labem Společnost SITEL, spol. s r.o., IČ 447 97 320, se sídlem Praha 4, Baarova 957/15, PSČ 140 00, na základě zmocnění společností FIBERNET, a.s., IČ 271 96 763, se sídlem Mladá Boleslav, Českobratrské náměstí 1321, PSČ 293 01, předložila Oddělení investic a rozvoje, v souladu s požadavky uvedenými ve Vyjádření města Milovice, č.j. OSM/731/18/19/Kra ze dne 25. 3. 2019 (kopie Vyjádření viz Příloha č. 1), k projektové dokumentaci stavby Optické připojení objektu Zátopkova, Milovice nad Labem návrh na uzavření Smlouvy o smlouvě budoucí o zřízení věcného břemene-služebnosti inženýrské sítě na pozemku ve vlastnictví města Milovice parc.č. 1772/1 v k.ú. Milovice nad Labem, mezi Městem Milovice (jako budoucí stranou povinnou) a společností FIBERNET, a.s. (jako budoucí stranou oprávněnou). Do předmětného pozemku bude uložena ochranná HDPE trubka pro následující instalaci optických kabelů, napojených na stávající vedené veřejné telekomunikační sítě ve vlastnictví společnosti FIBERNET, a.s. Umístění trasy optických kabelů je patrné z mapových podkladů tj. Snímek z katastrální mapy a Polohopis nové úložné trasy, výkres č. 2 (viz Příloha č. 2).Věcné břemeno spočívá v právu společnosti FIBERNET, a.s. do předmětného pozemku umístit výše uvedenou stavbu, a po jejich dokončení tuto stavbu provozovat jako zařízení veřejné komunikační sítě. Věcné břemeno je navrhováno jako časově neomezené (na dobu neurčitou), je navrhováno jako úplatné, finanční úhrada za zřízení věcného břemene, bude stanovena podle Ceníku náhrad za zřizování věcných břemen na pozemcích ve vlastnictví města Milovice, schváleného na jednání Rady města Milovice č.3/2017, dne 8. 2. 2017, usnesením č. 42/2017 to je: 100,00 Kč za uložení do zeleného pásu, 300,00 Kč za uložení do komunikace (vozovky nebo chodníku) se živičným nebo jinak zpevněným povrchem za 1 bm trasy podzemních sítí a 1 000,00 Kč/započatý m 2 zastavění plochy postavením nadzemních částí sítí (vše včetně ochranného pásma), min. však 2 000,00 Kč za jeden pozemek ve vlastnictví města. Uvedená finanční náhrada je bez DPH. Předpokládaný rozsah věcného břemene je cca 10,00 bm (z toho cca 2,00 bm uložení do zeleného pásu a cca 8,00 bm uložení do komunikace). Přesný rozsah věcného břemene bude stanoven podle Geometrického plánu, který bude zpracován po dokončení stavby. Veškeré náklady spojené se zřízením věcného břemene nese společnost FIBERNET, a.s. (náklady na vyhotovení Geometrického plánu, správní poplatky za vklad věcného břemene do katastru nemovitostí). Na základě výše uvedeného Oddělení investic a rozvoje navrhuje Radě města uzavření Smlouvy o smlouvě budoucí o zřízení věcného břemene schválit. Usnesení č. 132/2019 schvaluje uzavření Smlouvy o smlouvě budoucí o zřízení věcného břemene-služebnosti inženýrské sítě pro možnost realizace stavby Optické připojení objektu Zátopkova, Milovice nad Labem na pozemku ve vlastnictví města Milovice parc.č. 1772/1 v k.ú. Milovice nad Labem, mezi Městem Milovice (jako budoucí stranou povinnou) a společností FIBERNET, a.s., IČ 271 96 763, se sídlem Mladá Boleslav, Českobratrské náměstí 1321, PSČ 293 01 (jako budoucí stranou oprávněnou), za těchto podmínek: 3
- ve smlouvě bude ustanovení, kterým se budoucí strana oprávněná zaváže, že při realizaci stavby dodrží podmínky souhlasu se stavbou uvedené ve Vyjádření města Milovice č.j. OSM/737/19/Kra, ze dne 25. 3. 2019, - Smlouva bude uzavřena na dobu neurčitou, - vstup na věcným břemenem dotčený pozemek bude straně povinné předem oznámen, při provádění výkopových prací bude výkop zcela zahrnut do 14 dnů od zahájení výkopových prací a následně bude pozemek (respekt. povrch pozemku) uveden do původního stavu, - pro případ, že výše uvedená 14denní lhůta nebude dodržena, zavazuje se budoucí strana oprávněná zaplatit budoucí straně povinné smluvní pokutu ve výši 100,00 Kč/den za 1 bm nezahrnutého výkopu, - zřízení věcného břemene bude úplatné, - jednorázová finanční úplata za zřízení věcného břemene, bude stanovena podle Ceníku náhrad za zřizování věcných břemen na pozemcích ve vlastnictví města Milovice, schváleného na jednání Rady města Milovice č.3/2017, dne 8. 2. 2017, usnesením č. 42/2017 to je: 100,00 Kč za uložení do zeleného pásu, 300,00 Kč za uložení do komunikace (vozovky nebo chodníku) se živičným nebo jinak zpevněným povrchem za 1 bm trasy zařízení veřejné komunikační sítě a 1 000,00 Kč/započatý m 2 zastavění plochy postavením nadzemních částí zařízení veřejné komunikační sítě (vše včetně ochranného pásma), min. však 2 000,00 Kč za jeden pozemek ve vlastnictví města. Uvedená finanční náhrada je bez DPH, - veškeré náklady spojené se zřízením věcného břemene nese společnost FIBERNET, a.s. (náklady na vyhotovení Geometrického plánu, správní poplatek za vklad věcného břemene do katastru nemovitostí). 2c) Návrh na uzavření Smluv o budoucích smlouvách o zřízení věcného břemene mezi Městem Milovice a společností ČEZ Distribuce, a. s. na pozemcích parc.č. 1745/1, 982 a 989 v k.ú. Milovice nad Labem Společnost Maděra a Šípek, spol. s r.o., IČ 451 44 664, se sídlem Kluk 116, 290 01 Poděbrady, na základě zmocnění společností ČEZ Distribuce, a.s., předložila Oddělení investic a rozvoje: a) v souladu s požadavky uvedenými ve Vyjádření města Milovice, č.j. OSM/13401/18/Kra ze dne 4. 3. 2019 (kopie Vyjádření viz Příloha č. 1 a), k projektové dokumentaci stavby TR Dražice-TR Milovice, kvn, Jiřice- Mladá, číslo stavby IE-12-6008959, návrh na uzavření Smlouvy o budoucí smlouvě o zřízení věcného břemene na pozemku ve vlastnictví města Milovice parc.č. 1745/4 v k.ú. Milovice nad Labem, mezi Městem Milovice (jako budoucí stranou povinnou) a společností ČEZ Distribuce, a.s. (jako budoucí stranou oprávněnou). Jedná se o vybudování nového kabelového vedení VN 22 kv propojujícího stávající distribuční trafostanice ČEZ Distribuce, a.s. (důvodem je požadavek Vězeňské služby ČR na navýšení odběru el. energie pro areál Věznice Jiřice a předpokládané navyšování odběrů el. energie v severní části města Milovice). Navrhovaná trasa kabelového vedení je patrná z mapových podkladů, tj. Snímek z katastrální mapy a Situační výkres (viz Příloha č. 1 b), přičemž v pozemku ve vlastnictví města bude kabelové vedení uloženo v trase stávajícího kabelového vedení. b) v souladu s požadavky uvedenými ve Vyjádření města Milovice, č.j. OIR/2387/19/Kra ze dne 14. 3. 2019 (kopie Vyjádření viz Příloha č. 2 a), k projektové dokumentaci stavby Milovice, Dělnická, obnova NN, číslo stavby IE-12-6009311, návrh na uzavření Smlouvy o budoucí smlouvě o zřízení věcného břemene na pozemcích ve vlastnictví města Milovice parc.č. 982 a 989/1 v k.ú. Milovice nad Labem, mezi Městem Milovice (jako budoucí stranou povinnou) a společností ČEZ Distribuce, a.s. (jako budoucí stranou oprávněnou). Jedná se o vybudování nového podzemního kabelového vedení NN, jako náhradu za stávající vrchní vedení NN, v ul. Dělnická, část Milovice, napojené na stávající distribuční soustavu NN, ve vlastnictví společnosti ČEZ Distribuce, a.s. Navrhovaná trasa kabelového vedení je patrná z mapových podkladů tj. Snímek z katastrální mapy a Situační výkres (viz Příloha č. 2 b). Věcné břemeno spočívá v právu společnosti ČEZ Distribuce, a.s., do předmětných pozemků umístit výše uvedené stavby, a po jejich dokončení tyto stavby provozovat jako součást zařízení distribuční soustavy NN. Věcné břemeno je navrhováno jako časově neomezené (na dobu neurčitou), je navrhováno jako úplatné, finanční úhrada za zřízení věcného břemene, bude stanovena podle Ceníku náhrad za zřizování věcných břemen na pozemcích ve vlastnictví města Milovice, schváleného na jednání Rady města Milovice č.3/2017, dne 8. 2. 2017, usnesením č. 42/2017 to je: 100,00 Kč za uložení do zeleného pásu, 300,00 Kč za uložení do komunikace (vozovky nebo chodníku) se živičným nebo jinak zpevněným povrchem za 1 bm trasy podzemních sítí a 1 000,00 Kč/započatý m 2 zastavění plochy postavením nadzemních částí sítí (vše včetně ochranného pásma), min. však 2 000,00 Kč za jeden pozemek ve vlastnictví města. Uvedená finanční náhrada je bez DPH. Předpokládaný rozsah věcného břemene je v případě stavby TR Dražice-TR Milovice, kvn, Jiřice- Mladá cca 137 bm uložení do zeleného pásu, v případě stavby Milovice, Dělnická, obnova NN cca 190 bm (cca 45,00 bm uložení do komunikace a cca 145,00 bm uložení do zeleného pásu). Přesný rozsah věcného břemene bude stanoven podle Geometrických plánů, které budou zpracovány po dokončení staveb. Veškeré náklady spojené se zřízením věcného břemene nese společnost ČEZ Distribuce, a.s. (náklady na vyhotovení Geometrických plánů, správní poplatky za vklad věcného břemene do katastru nemovitostí). Na základě výše uvedeného Oddělení investic a rozvoje navrhuje Radě města uzavření Smluv o budoucích smlouvách o zřízení věcného břemene schválit. 4
Usnesení č. 133/2019 schvaluje uzavření Smlouvy o budoucí smlouvě o zřízení věcného břemene pro možnost realizace stavby TR Dražice-TR Milovice, kvn, Jiřice-Mladá, číslo stavby IE-12-6008959, na pozemku ve vlastnictví města Milovice parc.č. 1745/4 v k.ú. Milovice nad Labem, mezi Městem Milovice (jako budoucí stranou povinnou) a společností ČEZ Distribuce, a.s., IČ 247 29 035, se sídlem Děčín - Děčín IV - Podmokly, Teplická 874/8, PSČ 405 02 (jako budoucí stranou oprávněnou), za těchto podmínek: ve smlouvě bude ustanovení, kterým se budoucí strana oprávněná zaváže, že při realizaci stavby dodrží podmínky souhlasu se stavbou uvedené ve Vyjádření města Milovice č.j. OSM/13401/18/Kra, ze dne 4. 3. 2019 - Smlouva bude uzavřena na dobu neurčitou, - vstup na věcným břemenem dotčený pozemek bude straně povinné předem oznámen, při provádění výkopových prací bude výkop zcela zahrnut do 14 dnů od zahájení výkopových prací a následně bude pozemek (respekt. povrch pozemku) uveden do původního stavu, - zřízení věcného břemene bude úplatné, - jednorázová finanční úplata za zřízení věcného břemene, bude stanovena podle Ceníku náhrad za zřizování věcných břemen na pozemcích ve vlastnictví města Milovice, schváleného na jednání Rady města Milovice č.3/2017, dne 8. 2. 2017, usnesením č. 42/2017 to je: 100,00 Kč za uložení do zeleného pásu, 300,00 Kč za uložení do komunikace (vozovky nebo chodníku) se živičným nebo jinak zpevněným povrchem za 1 bm trasy zařízení distribuční soustavy a 1 000,00 Kč/započatý m 2 zastavění plochy postavením nadzemních částí zařízení distribuční soustavy (vše včetně ochranného pásma), min. však 2 000,00 Kč za jeden pozemek ve vlastnictví města. Uvedená finanční náhrada je bez DPH. - veškeré náklady spojené se zřízením věcného břemene nese společnost ČEZ Distribuce, a.s. (náklady na vyhotovení Geometrického plánu, správní poplatek za vklad věcného břemene do katastru nemovitostí). Hlasování: pro 4, proti 0, zdržel se 1 (Mgr. Ondřej Matouš). Usnesení č. 134/2019 schvaluje uzavření Smlouvy o budoucí smlouvě o zřízení věcného břemene pro možnost realizace stavby Milovice, Dělnická, obnova NN, číslo stavby IE-12-6009311, na pozemcích ve vlastnictví města Milovice parc.č. 982 a parc.č. 989/1 v k.ú. Milovice nad Labem, mezi Městem Milovice (jako budoucí stranou povinnou) a společností ČEZ Distribuce, a.s., IČ 247 29 035, se sídlem Děčín - Děčín IV - Podmokly, Teplická 874/8, PSČ 405 02 (jako budoucí stranou oprávněnou), za těchto podmínek: - ve smlouvě bude ustanovení, kterým se budoucí strana oprávněná zaváže, že při realizaci stavby dodrží podmínky souhlasu se stavbou uvedené ve Vyjádření města Milovice č.j. OIR/2387/19/Kra ze dne 14. 3. 2018, - Smlouva bude uzavřena na dobu neurčitou, - vstup na věcným břemenem dotčené pozemky bude straně povinné předem oznámen, při provádění výkopových prací bude výkop zcela zahrnut do 14 dnů od zahájení výkopových prací a následně budou pozemky (respekt. povrchy pozemků) uvedeny do původního stavu, - zřízení věcného břemene bude úplatné, - jednorázová finanční úplata za zřízení věcného břemene, bude stanovena podle Ceníku náhrad za zřizování věcných břemen na pozemcích ve vlastnictví města Milovice, schváleného na jednání Rady města Milovice č.3/2017, dne 8. 2. 2017, usnesením č. 42/2017 to je: 100,00 Kč za uložení do zeleného pásu, 300,00 Kč za uložení do komunikace (vozovky nebo chodníku) se živičným nebo jinak zpevněným povrchem za 1 bm trasy zařízení distribuční soustavy a 1 000,00 Kč/započatý m 2 zastavění plochy postavením nadzemních částí zařízení distribuční soustavy (vše včetně ochranného pásma), min. však 2 000,00 Kč za jeden pozemek ve vlastnictví města. Uvedená finanční náhrada je bez DPH. - veškeré náklady spojené se zřízením věcného břemene nese společnost ČEZ Distribuce, a.s. (náklady na vyhotovení Geometrického plánu, správní poplatek za vklad věcného břemene do katastru nemovitostí). Hlasování: pro 4, proti 0, zdržel se 1 (Mgr. Ondřej Matouš). 3. Veřejné zakázky 3a) Veřejná zakázka Blokové čištění komunikací v Milovicích v roce 2019 Návrh na rozhodnutí o výběru dodavatele Vedoucí Oddělení investic a rozvoje Ing. Alexandr Černý jako osoba uvedená v článku 2 bodu 2.1.3 písm. c) směrnice města č. 1/2019 schválil znění Výzvy k podání nabídky na plnění veřejné zakázky a Zadávací dokumentaci, na služby s názvem Blokové čištění komunikací v Milovicích v roce 2019 dále ustavil komisi a jmenoval členy komise a náhradníky členů komise, pro kontrolu a otevírání obálek s nabídkami, pro posouzení kvalifikace dodavatelů a pro posouzení a hodnocení nabídek Předmětem plnění veřejné zakázky je údržba 5
chodníků a komunikací na území města Milovice. Provádění blokového čištění komunikací a chodníků. Údržba bude prováděna ručním a strojním odstraněním uličních smetků včetně jejich likvidace. Blokové čištění se provádí na úsecích, na kterých byla prováděna zimní údržba komunikací a chodníků. Celková délka ulic je cca 25 388 m a celková délka udržovaných chodníků je cca 40 867 x 2 tj. 81 734 m. Aby byla zajištěna kvalita čištění bude provedeno ruční předčištění + dvojnásobné čištění strojově komunikací a chodníků. Podle předmětu plnění zakázky a podle její předpokládané hodnoty, se jedná o veřejnou zakázku malého rozsahu na služby, která je zadávána v souladu s článkem 7 vnitřního předpisu zadavatele (lze tak zadávat zakázky na služby v hodnotě od 100 001,- Kč bez DPH do 500 000,- Kč bez DPH) tj. Směrnicí města Milovice č. 1/2019 Pro zadávání veřejných zakázek městem Milovice a jeho příspěvkovými organizacemi (dále jen Směrnice ), s dodržením ustanovení 6 zákona č. 134/2016 Sb., o zadávání veřejných zakázek, ve znění pozdějších předpisů, (dále jen ZZVZ ) tj. zásad transparentnosti, přiměřenosti, rovného zacházení a zákazu diskriminace.smlouva s vybraným dodavatelem bude uzavřena v dubnu 2019. Blokové čištění komunikací proběhne dle termínů v Harmonogramu, který je přílohou této zprávy. Dne 14. 3. 2019 byla Výzva k podání nabídky, v souladu se Směrnicí, zaslána těmto dodavatelům: Poř. číslo Obchodní firma název /jméno a příjmení/ Sídlo, bydliště, místo podnikání 1 FCC Česká republika, s.r.o. Ďáblická 791/89 182 00 Praha 8 458 09 712 2 AVE CZ odpadové hospodářství, s.r.o. Pražská 1321/38a 102 00 Praha 10 - Hostivař 493 56 089 3 NYKOS a.s. Ždánice 71 281 63 Kostelec nad Černými lesy 250 85 000 4 Technické služby města Poděbrad s.r.o. Kozinova 1 290 01 Poděbrady Poděbrady II 257 98 278 Lhůta pro podání nabídek končila dne 21. 3. 2019 v 12:30 hod v podatelně MěÚ Milovice, ve stanovené lhůtě byla doručena obálka s nabídkou jednoho (1) účastníka: Účastník Obchodní firma název /jméno a příjmení/ Sídlo, bydliště, místo podnikání IČ Ďáblická 791/89 1 FCC Česká republika, s.r.o. 458 09 712 182 00 Praha 8 Komise se na svém jednání sešla dne 21. 3. 2019 v 13:00 hodin V úvodu jednání hodnotící komise zkontrolovala, zda doručená obálka s nabídkou je řádně uzavřená a zda je označená názvem veřejné zakázky. Vše bylo zaznamenáno, spolu s nabídkovou cenou, do Protokolu o otevírání obálek (viz Příloha). Komise konstatovala, že nabídka účastníka kontrole vyhověla. Následně hodnotící komise provedla posouzení splnění požadavků zadavatele na kvalifikaci dodavatelů, a konstatovala, že účastník požadavky zadavatele na kvalifikaci dodavatelů a způsob jejího prokázání splnil Následovalo posouzení úplnosti nabídky, hodnotící komise konstatovala, že nabídka účastníka požadavky na úplnost nabídky splnila. Hodnotící komise dále nabídku posoudila z hlediska výše nabídkové ceny ve vztahu k předmětu veřejné zakázky a konstatovala, že nabídková cena účastníka není mimořádně nízkou nabídkovou cenou Hodnotícím kritériem pro zadání veřejné zakázky byla zadavatelem v zadávacích podmínkách stanovena ekonomická výhodnost nabídky, v tomto případě nejnižší nabídková cena, při dodržení všech podmínek a požadavků uvedených v zadávacích podmínkách.hodnotící komise konstatuje, že nabídka účastníka FCC Česká republika, s.r.o., IČ 458 09 712, se sídlem Ďáblická 791/89, 182 00 Praha 8, s nabídkovou cenou ve výši 551 878,19 Kč včetně DPH (456 097,68 Kč bez DPH), splnila všechny požadavky uvedené v zadávacích podmínkách, tj. ve Výzvě k podání nabídky na plnění zakázky a v Zadávací dokumentaci a proto doporučuje zadavateli uzavřít smlouvu s tímto účastníkem. O své činnosti hodnotící komise sepsala Protokol o otevírání obálek s nabídkami a Zprávu o posouzení a hodnocení nabídek, oboje ze dne 21. 3. 2019, viz Přílohy., po seznámení se s Protokolem o otevírání obálek, se Zprávou o posouzení a hodnocení nabídek a s nabídkou přijala toto usnesení: Usnesení č. 135/2019 a) konstatuje, že nabídka účastníka, doručená na základě Výzvy k podání nabídky v rámci zadávacího řízení veřejné zakázky malého rozsahu na služby s názvem Blokové čištění komunikací v Milovicích v roce 2019 zadávané v souladu s článkem 7 vnitřního předpisu zadavatele tj. Směrnicí města Milovice č. 1/2019 Pro zadávání veřejných zakázek městem Milovice a jeho příspěvkovými organizacemi, s dodržením ustanovení 6 zákona č. 134/2016 Sb., o zadávání veřejných zakázek, ve znění pozdějších předpisů, (dále jen ZZVZ ) tj. zásad transparentnosti, přiměřenosti, rovného zacházení a zákazu diskriminace, splnila všechny podmínky a požadavky zadavatele uvedené ve Výzvě k podání nabídky a v Zadávací dokumentaci, b) rozhoduje, na základě Zprávy o posouzení a hodnocení nabídek ze dne 21. 3. 2019, zpracované hodnotící komisí, v rámci zadávacího řízení veřejné zakázky uvedené v písm. a) tohoto usnesení, o výběru dodavatele, kterým je účastník FCC Česká republika s.r.o., IČ 458 09 712, se sídlem Ďáblická 791/89, 182 00 Praha 8, 6 IČ
s nabídkovou cenou ve výši 551 878,19 Kč včetně DPH (456 097,68 Kč bez DPH) vzhledem k tomu, že jeho nabídka splnila všechny požadavky uvedené v zadávacích podmínkách, tj. ve Výzvě k podání nabídky na plnění zakázky a v Zadávací dokumentaci. Rozhodnutí zadavatele se plně shoduje s výsledky a doporučením hodnotící komise. 3b) Veřejná zakázka Oprava komunikací metodou ITHR v Milovicích v r. 2019-2023 Návrh na rozhodnutí o výběru dodavatele na svém jednání č. 7/2019 dne 27. 2. 2019 svým usnesením č. 85/2019 schválila znění Výzvy k podání nabídky na plnění veřejné zakázky a Zadávací dokumentaci, na stavební práce s názvem Oprava komunikací metodou ITHR v Milovicích v r. 2019-2023 dále ustavila komisi a jmenovala členy komise a náhradníky členů komise, pro kontrolu a otevírání obálek s nabídkami, pro posouzení kvalifikace dodavatelů a pro posouzení a hodnocení nabídek. Předmětem plnění zakázky je uzavření Rámcové smlouvy na provádění oprav výtluků technologií ITHR ( Infra Thermo Homogenizační Regenerace) na komunikacích ve vlastnictví a správě zadavatele ve městě Milovice. Veřejná zakázka je zadávána na Rámcovou smlouvu na období 4 let. Podle předmětu plnění zakázky a podle její předpokládané hodnoty, se jedná o veřejnou zakázku malého rozsahu na stavební práce, která je zadávána v souladu s článkem 8 vnitřního předpisu zadavatele (lze tak zadávat zakázky na stavební práce v hodnotě od 1 500 000,- Kč bez DPH do 6 000 000,- Kč bez DPH) tj. Směrnicí města Milovice č. 1/2019 Pro zadávání veřejných zakázek městem Milovice a jeho příspěvkovými organizacemi (dále jen Směrnice ), s dodržením ustanovení 6 zákona č. 134/2016 Sb., o zadávání veřejných zakázek, ve znění pozdějších předpisů, (dále jen ZZVZ ) tj. zásad transparentnosti, přiměřenosti, rovného zacházení a zákazu diskriminace. V souladu s usnesením Rady města č. 7/2019 ze dne 27. 2. 2019 byla Výzva k podání nabídky, v souladu se Směrnicí, dne 8. 3. 2019 zveřejněna na Úřední desce MěÚ Milovice, na profilu zadavatele a zároveň byla zaslána těmto dodavatelům: Poř. číslo Obchodní firma název /jméno a příjmení Sídlo, bydliště, místo podnikání 1 KIRSTONE a.s. Na Žertvách 2230/44 180 00 Praha 8 - Libeň 271 14 261 2 Pavel Kratochvíl Blaženice 30 257 44 Netvořice 661 36 822 3 STREET s.r.o. Srbova 360/1 180 00 Praha 8 - Libeň 246 62 310 4 H & B cz s.r.o. Větrná 1391 Uherské Hradiště, Mařatice, 686 05 479 10 348 5 Beta Trade Group s.r.o. Václavské náměstí 799/48 110 00 Praha 1 Nové Město 243 16 857 Lhůta pro podání nabídek končila dne 18. 3. 2019 v 17:00 hod v podatelně MěÚ Milovice, ve stanovené lhůtě byly doručeny obálky s nabídkou dvou (2) účastníků: Pořadí účastník ů Obchodní firma název /jméno a příjmení/ účastníka Sídlo, bydliště, místo podnikání Srbova 360/1 1 STREET s.r.o. 246 63 310 180 00 Praha 8 - Libeň Na Truhlářce 1581/25, Libeň 2 ASFALTSERVIS s.r.o. 041 36 527 180 00 Praha 8 Komise se na svém jednání sešla dne 18. 3. 2019 v 17:05 hodin V úvodu jednání hodnotící komise zkontrolovala, zda doručené obálky s nabídkami jsou řádně uzavřené a zda jsou označené názvem veřejné zakázky. Vše bylo zaznamenáno, spolu s nabídkovou cenou, do Protokolu o otevírání obálek (viz Příloha). Komise konstatovala, že nabídky obou účastníků kontrole vyhověly. Následně hodnotící komise provedla posouzení splnění požadavků zadavatele na kvalifikaci dodavatelů, a konstatovala, že po kontrole v nabídce účastníka č.1 STREET s.r.o., Srbova 360/1, 180 00 Praha 8 - Libeň, chybí Čestné prohlášení o splnění základní způsobilosti. Nabídka účastníka č. 2 ASFALTSERVIS s.r.o., požadované doklady obsahovala. Hodnotící komise se dohodla, že účastník č. 1 bude, v souladu s 46 odst. (1) ZZVZ, zadavatelem vyzván k doložení tohoto dokumentu, a že další jednání komise svolá její předseda. Členové (náhradníci členů) hodnotící komise se ve stejném složení, jako při prvním jednání, na svém druhém jednání sešli dne 25. 3. 2019 v 17:00 hodin. Úvodem byli předsedou seznámení s tím, že Žádost o doplnění dokladů byla shora uvedenému účastníkovi zaslána dne 18. 3. 2019, s termínem pro doručení požadovaných dokladů do 21. 3. 2019. Ve stanoveném termínu byly požadované doklady účastníkem STREET s.r.o. doručeny. Následovalo posouzení úplnosti nabídek, hodnotící komise konstatovala, že nabídky obou účastníků požadavky na úplnost nabídky splnily. Hodnotící komise dále nabídky 7 IČ IČ
posoudila z hlediska výše nabídkové ceny ve vztahu k předmětu veřejné zakázky a konstatovala, že nabídková cena žádného z účastníků není mimořádně nízkou nabídkovou cenou. Hodnotícím kritériem pro zadání veřejné zakázky byla zadavatelem v zadávacích podmínkách stanovena ekonomická výhodnost nabídky, v tomto případě nejnižší nabídková cena za 1m 2, při dodržení všech podmínek a požadavků uvedených v zadávacích podmínkách, tj. ve Výzvě k podání nabídky na plnění zakázky a v Zadávací dokumentaci. Tabulka výsledného pořadí účastníků: Pořadí účastníků Obchodní firma název/jméno a příjmení/, sídlo, bydliště, místo podnikání IČ Nabídková cena v Kč/m 2 STREET s.r.o., Srbova 360/1 452,54 Kč/m2 vč. DPH 1 180 00 Praha 8 - Libeň 246 63 310 374,00 Kč/m2 bez DPH ASFALTSERVIS s.r.o., Na Truhlářce 1581/25 496,10 Kč/m 2 vč. DPH 2 180 00 Praha 8 - Libeň 041 36 527 410,00 Kč/m 2 bez DPH Hodnotící komise doporučuje zadavateli uzavřít smlouvu s účastníkem STREET s.r.o., IČ 246 63 310, se sídlem Srbova 360/1, 180 00 Praha 8 - Libeň, jehož nabídka byla vyhodnocena jako nabídka ekonomicky nejvýhodnější, tj. nabídka s nejnižší nabídkovou cenou ve výši 452,54 Kč/m 2 včetně DPH (374,00 bez DPH). Druhý účastníci podal pro zadavatele méně ekonomicky výhodnou nabídku, to je nabídku s vyšší nabídkovou cenou. O své činnosti hodnotící komise sepsala Protokol o otevírání obálek s nabídkami, ze dne 18. 3. 2019 a Zprávu o posouzení a hodnocení nabídek, ze dne 25. 3. 2019, viz Přílohy. Vztah k rozpočtu S náklady na opravy komunikací je počítáno v položce 2212-5171 Opravy a údržba schváleného rozpočtu na rok 2019. Stejným způsobem bude zakázka financována i v následujících letech., po seznámení se s Protokolem o otevírání obálek, se Zprávou o posouzení a hodnocení nabídek a s jednotlivými nabídkami přijala toto usnesení: Usnesení č. 136/2019 a) konstatuje, že nabídky obou účastníků, doručené na základě Výzvy k podání nabídky v rámci zadávacího řízení veřejné zakázky malého rozsahu na stavební práce s názvem Oprava komunikací metodou ITHR v Milovicích v r. 2019-2023 zadávané v souladu s článkem 8 vnitřního předpisu zadavatele tj. Směrnicí města Milovice č. 1/2019 Pro zadávání veřejných zakázek městem Milovice a jeho příspěvkovými organizacemi, s dodržením ustanovení 6 zákona č. 134/2016 Sb., o zadávání veřejných zakázek, ve znění pozdějších předpisů, (dále jen ZZVZ ) tj. zásad transparentnosti, přiměřenosti, rovného zacházení a zákazu diskriminace, splnily všechny podmínky a požadavky zadavatele uvedené ve Výzvě k podání nabídky a v Zadávací dokumentaci, b) rozhoduje, na základě Zprávy o posouzení a hodnocení nabídek ze dne 25. 3. 2019, zpracované hodnotící komisí, v rámci zadávacího řízení veřejné zakázky uvedené v písm. a) tohoto usnesení, o výběru dodavatele, kterým je účastník STREET s.r.o., IČ 246 63 310, se sídlem Srbova 360/1, 180 00 Praha 8 - Libeň, jehož nabídka byla vyhodnocena jako nabídka ekonomicky nejvýhodnější, tj. nabídka s nejnižší nabídkovou cenou ve výši 452,54 Kč/m 2 včetně DPH (374,00 bez DPH). c) ukládá, Oddělení investic a rozvoje zajistit podpis Rámcové smlouvy se společností STREET s.r.o., na dobu čtyř let. Hlasování: pro 5, proti 0, zdržel se 0 4. Výroční zpráva 2018 Víceúčelové kulturní zařízení OŠKS předkládá radě města Výroční zprávu za rok 20118 příspěvkové organizace, Víceúčelové kulturní zařízení, nám. 30. června 508, Milovice Mladá k projednání. Usnesení č. 137/2019 bere na vědomí Výroční zprávu za rok 2018 příspěvkové organizace, Víceúčelové kulturní zařízení, nám. 30. června 508, Milovice Mladá. 8
5. Komise pro kontrolu čerpání dotací v oblasti školství za rok 2018 OŠKS předkládá zápis č.1/2019 z jednání Komise pro kontrolu čerpání dotací v oblasti školství za rok 2018, které se konalo dne 25. 2. 2019. Komise na svém zasedání zkontrolovala celkem 16 vyúčtování. Jedno vyúčtování bylo zkontrolováno interní auditorkou Ing. Martinou Havelkou, ke kterému byl poté přiložen protokol o provedené kontrole. V případě zjištění některých nedostatků byli zástupci organizací vyzváni k dodání případných vysvětlení či doplnění chybějících dokladů. Usnesení č. 138/2019 bere na vědomí Zápis č.1/2019 z jednání Komise pro kontrolu čerpání dotací v oblasti školství za rok 2018, které se konalo dne 25. 2. 2019. 6. Komise pro kontrolu čerpání dotací v sociální oblasti za rok 2018 OŠKS předkládá Radě města zápis č.1/2019 z jednání Komise pro kontrolu čerpání dotací v sociální oblasti za rok 2018, které se konalo dne 11. 3. 2019. Komise na svém zasedání zkontrolovala celkem 9 vyúčtování. V případě zjištění některých nedostatků byli zástupci organizací vyzváni k dodání případných vysvětlení či doplnění chybějících dokladů. Usnesení č. 139/2019 bere na vědomí Zápis č.1/2019 z jednání Komise pro kontrolu čerpání dotací v sociální oblasti za rok 2018, které se konalo dne 11. 3. 2019. 7. Komise Rady města 7a) Občanská komise části Boží Dar Kancelář úřadu předkládá Zápis z jednání Občanské komise části Boží dar č. 2/2019 ze dne 27. 2. 2019. Usnesení č. 140/2019 a) bere na vědomí Zápis z jednání Občanské komise části Boží dar č. 2/2019 ze dne 27. 2. 2019, b) předkládá žádost o výměnu dopravního značení uvedenou v bodě č. 4 k projednání na Komisi pro dopravu, bezpečnost a prevenci kriminality. 7b) Komise pro urbanistický rovzoj města, výstavbu a zeleň Kancelář úřadu předkládá Zápis z jednání Komise pro urbanistický rozvoj města, výstavbu a zeleň č. 3/2019 ze dne 25. 3. 2019. Usnesení č. 141/2019 bere na vědomí Zápis z jednání Komise pro urbanistický rozvoj města, výstavbu a zeleň č. 3/2019 ze dne 25. 3. 2019. 8. Návrh na úpravu kontejnerových stání Oddělení správy majetku města (dále jen OSM) předkládá Radě města ke schválení návrh na úpravu kontejnerových stání. Důvodem je nepořádek u kontejnerů a současně také zvýšení bezpečnosti dětí při přecházení pozemní komunikace u kontejnerů. Některá SVJ už obezdění mají vybudovaná, a proto navrhujeme kontejnerová stání, v rámci zachování estetického hlediska, stejná či podobná. Vzhledem k tomu, že s částkou na úpravu 9
kontejnerových stání nebylo počítáno v rozpočtu pro rok 2019, navrhujeme zahájení úpravy u kontejnerových stání u domů ve vlastnictví města Milovice. Ostatní kontejnerová stání budou realizované v průběhu dalších let po zařazení požadavku do rozpočtu. Usnesení č. 142/2019 a) bere na vědomí předložené návrhy úpravu kontejnerových stání; b) předkládá návrhy k projednání Komisi pro urbanistický rozvoj města, výstavbu a zeleň. Lukáš Pilc starosta města Milovice Mgr. Ludmila Šimková místostarostka města Milovice Zápis byl vyhotoven dne:28. 3. 2019 Zápis byl ověřen podpisy dne: 3. 4. 2019 10