SAIT-GBAI Phlä eni vlstnstech Akustik inteiäu-2 [ D1- Innenwnd(cz)-2 ] 1. Jedineöny identifikbni köd : IW 2-35 SPH 3 SPH 5 SSP 1 SSP 1-35 SSP 2 TAS TF TF-35 TP 1 TP 1-35 TP 2 VP ULTIMAT Tennwnd-Filz-4 ULTIMAT Tennwnd-Pltte-4 2. Typ, sehe neb seive bisl : Viz titek vybku 3. my lene pu2iti : Köd blsti: 4 (U/35/211) Tepelnä izlce budv (ThIB) 4. Vybce: Sint-Gbin ISVR G+H AG Bügemeiste-Günzweig-Stße 1 D-6759 Ludwigshfen +49 ()621 51 296 5. pinncneny zästupce: eni elevntni 6. System neb systemy psuzväni veväni stälsti vlstnsti stvebnich vybkü, jk je uveden v pilze V.: Systäm 1 p ekci n he) Systäm 3 p sttni chkteistiky Stn 1 z 7
IsGve SAIT-GBAI 7. V pipdö phlä eni vlstnstech t9kjicich se stvebnih v9bku, n kte9 se vzthuje hmnizvnä nm: 751 FIW München Lchhme Schlg 4 D-82166 Gäfelfing pvedl ubeni typu v9bku n zäkldä zku ky typu (vöetnö dböu vzkc.); pbätebni inspekce ve v9bnim zävdä fizeni v9by; pübö2näh dzu, psuzeni hdnceni fizeni v9by dle systönu: 1 vydl svödöeni stälsti vlstnsti. 8. V pfipdö stvebnih v9bku, p kte9 byl vydän evpskö technickö psuzeni: eni elevntni Stn 2 z 7
TP 1-35 u) Deklvne vlstnsti dle 13162:212, Tbulk A.1 Stn 3 z 7 TF TF-35 4 26 T3 TP 1 4 26 T2 C Cs1 L I I- e Vlstnst i SSP 1 SSP 1-35 SSP 2 I i (1 SPH 5 SPH 3 I i 1- CL _ CL u_ c) ) CL _.:C _ M Al äkldni chkteistiky V9bek TIuffk () Rekce n heh (b) Uvlhväni nebezpedn9ch lätek d vn itfn ih pstfedi Index zvukve phltivsti Index kdejve nepüzvudnsti (u pdlh) Index vzduchve nepüzvudnst i Hfen i pstupuj icim 2fi nutim Tepeln9 dp Ppustnst vdy Ppustnst vdni päy Viz dlöi tbulk Pevnst v tlku Stälst ekce n heh pfi püsbeni tepl, vlivu pösi, stänuti / deg dci Pevnst v thu/hybu Stälst pevnsti v tlku pfi püsbeni tepl, vlivu pdsi, stänuti / degdci 1 (mm) Tlence Uvlhväni nebezpeän9ch lätek d vnitm[h pstfedi vukvä phltivst Dynmickä tuhst TIuöfk Stlditelnst dp pti pudeni vzduchu dp pti pudöni vzduchu Sudinitel tepelne vdivsti [mw/(m.k)] (b) Tepeln9 dp säkvst (d) Ppustnst vdn i päy pell v tlku neb pevnst v tlku Bdve ztiien i Stälst chkteistik Pevnst v thu klm k vine desky Dtvväni tlkem
=. in' «3 5 L) -, U..1 - ui - 1-- t i_ sy- (6 e CIS CD C i.4 2 c = 6 c C TR 1 D I ' D I 't CL > "- =, '2 (i i I- Q U _ ( = 1- I I- es-) 3 26 T2 cz c 1 1 4 2 T3 I M z -.(7.) - -- L "" 2,- c (I) cn u) - (. c`' c''' '''' L PD AF5 I AF25 AF5 I AF25 ntcv) ) -4- c..) _, C c,-) Viz d lsi tbulk,- D 2 _ z CL z (mm) Tlence Uvlhväni nebezpeönych lätek d vn itn ih pstedi vukvä phltivst Dynmickä tuhst TIuStk Stleitelnst dp pti pudeni vzduchu dp pti pudeni vzduchu Sueinitel tepelne vdivsti [mw/(m.k)] (b) Tepelny dp skvst (d) Ppustnst vdni päy peti v tlku neb pevnst v tlku Bdve zti2en i I TR1 I I TR1 Stälst chkteistik Pevnst v thu klm k vine desky Dtvväni tlkem Stn 4 z 7 I äkldn i chkteistiky 1 ) _ 2 > TIuStk () Rekce n heti (b) Uvlhvän i nebezpeönych lätek d vn itn ih pstedi Index zvukve phltivst i Index keejve nepüzvuönsti (u pdlh) Index vzduchve nepüzvudnst i Hen i pstupujicim ihmtim Tepelny dp Ppustnst vdy Ppustnst vdni päy Pevnst v tlku Stälst ekce n heh pi püsbent tepl, vlivu pösi, stänuti / degdci Pevnst v thu/hybu Stälst pevnsti v tlku pi püsbeni tepl, vlivu pesi, stänuti / degdci
>IV cts.) >... CC5.. CIS CD c > c - e cl 3 LL.I 13 LLI > - >,.=.2 > I 3 - -. 2 '., (1) >., = _ >. ce. C CD.) ( C S C _Y. C L KD II g: t, c... CL c > -J. >,. c >, 9 Q - 3 _.c 41.1. w c.),, '(7) C s C >.. :=.. /) - c c5 ` = - c c >I. W >Ü -C CIS > _C. C >., W C C >' C c.17 13 3 U) _ 4 tu >, c W C - 2 = C - _c. > > c 12 2.2 C -. 3 _ C _ CL T' = CIS, _Y C 3 W,_ : C - -C7) C..Y 2 2,-,>.. n.2 c '' ( 7... ) > 17.; >,... j > k... CD _. C CIS 3._, > c > t., : - _ t Y 13 CL `CCI C W C13 > > > >.2.> @ 2 > > > >, c c c c ig :-' _.., c»s,ccs 'C 2 2 K > > >,ccs,cti,c s lii 7/5.c 3 - D -D c. - 13 - = >> -CCI ) - c._.._, c C CL - -,... - 13 - (n,, >I,t-, 2-2 Y u'.2.'.) > --'.- s---. 11 W "--- CL I) i) C` ci..> Stn 5 z 7
Lmbd D (mw/(m*k) 34 35 37 39,55,55,5,5,85,85,8,75 1,15 1,1 1,5 1, L c.i.l- ' M,-.,-- 1 1,75 1,7 1,6 1,5 2,5 2, 1,85 1,75 2,35 2,25 2,15 2,5 2,6 2,55 2,4 2,3 2,9 2,85 2,7 2,55 3,2 3,1 2,95 2,8 3,5 3,4 3,2 3,5 3,8 3,7 3,5 3,3 4,1 4, 3,75 3,55 4,4 4,25 4,5 3,8 4,7 4,55 4,3 4,1 5, 4,85 4,55 4,35 5,25 5,1 4,85 4,6 5,55 5,4 5,1 4,85 5,85 5,7 5,4 5,1 In ce L6 t c L6 c.6 t (6 6,45 6,25 5,9 5,6 6,75 6,55 6,2 5,85 1 c6 1 ctc.6 L c 19 Ln -- 7,35 7,1 6,75 6,4 7,6 7,4 7, 6,65 RD [(m 2 X K)/W] Dicke (mm) CI e 5 C 7 -I 8 -I de el ce 14 1 CD 17 -I C 2 21 C11 C11 el ge 1 41 C I Stn 6 z 7
Isve SAIT-GBAI 1. Udje vybkü ppsnych v bdech 1 2 jsu v suldu s vlstnstmi uvedenymi v bdö 9. Tt phlä eni vlstnstech se vydävä n vyhdni dpvödnst vybce uvedeneh v bdö 4. Ludwigshfen, 28.8.214 { e. Y7 Lg (J. tlppmnn, (D. J. e e, Qulitätsmngement / Leite Abeitssicheheit, Umwelt, Sicheheit / Diect envinment, helth, sfety / Diecteu envinnement, sntö, söcuitö) Seni qulity mngement / Respnsble qulity) Stn 7 z 7