Válec pístní tyče Normované válce ISO 15552, série TRB. Katalogová brožurka

Transkript

1 ISO 15552, série TRB Katalogová brožurka

2 2 ISO 15552, série TRB Válec zakotvení Přípoje: G 1/8 - G 1/2 Dvojčinný S magnetickým pístem Tlumení: pneumaticky, nastavitelný Pístní tyč: Vnější závit Volitelně v ATEX 9 Válec zakotvení Přípoje: G 1/8 - G 1/2 Dvojčinný S magnetickým pístem Tlumení: elastický Pístní tyč: Vnější závit 13 Válec zakotvení Přípoje: G 1/8 - G 1/2 Dvojčinný S magnetickým pístem Tlumení: pneumaticky, nastavitelný Pístní tyč: Vnější závit, Průchozí 16 Válec zakotvení Přípoje: G 1/8 - G 1/2 Dvojčinný S magnetickým pístem Tlumení: pneumaticky, nastavitelný Se otočným uchycením Pístní tyč: Vnější závit 20 Válec zakotvení Přípoje: G 1/8 - G 1/2 Dvojčinný Tlumení: pneumaticky, nastavitelný Pístní tyč: Vnější závit neobsahující silikony tepelně odolný 24 Válec zakotvení Přípoje: G 1/8 - G 1/2 Dvojčinný S magnetickým pístem Tlumení: pneumaticky, nastavitelný Pístní tyč: Vnější závit tepelně odolný 28 Válec zakotvení Dvojčinný Tlumení: pneumaticky, nastavitelný Pístní tyč: Vnější závit S malým třením 32 Válec zakotvení - MS Modulární systém těsnění 35 Přehled příslušenství Přehled příslušenství 37 Uchycení válce Patkové upevnění, Série MS1 39

3 3 ISO 15552, série TRB Přírubové upevnění, Série MF1, MF2 Uchycení válce podle ISO Mezipříruba, Série JP1 pro vícepolohový válec 41 Vidlicové upevnění, Série MP2 Uchycení válce podle ISO Čepy, AA4 42 Ložiskové uchycení, Série AB7 Uchycení válce podle ISO Zadní uchycení, Série MP4 pro vidlicové upevnění MP2 a AB3 Uchycení válce podle ISO Uchycení otočnými čepy, přední nebo zadní, Série MT5, MT6 45 Zadní uchycení, Série MP6 Se sférickým kloubovým uložením Uchycení válce podle ISO Zadní uchycení, Série MP9 S pryžovým pouzdrem 47 uložení pro uchycení otočného čepu MT4, MT5, MT6, Série AT4 Uchycení válce podle ISO Pro Série CCI, ICL, KPZ, PRA, TRB 48

4 4 ISO 15552, série TRB Vidlicové upevnění, Série AB6 Uchycení válce podle ISO Ložiskové uchycení, Série CS7 Uchycení válce podle VDMA část 2 50 Uchycení pístní tyče Matice pro pístní tyč, Série MR9 51 Vidlice na pístní tyč, Série AP2 pozinkovaná ocel 51 Kloubová hlava s přírubou, Série AP6 Ocel 52 Vidlice na pístní tyč, Série PM6 pozinkovaná ocel 53 Vidlice na pístní tyč s pojistnou podložkou, Série AP2 pozinkovaná ocel 54 Vyrovnávací spojka, sférická, Série PM5 Vyrovnávací spojka s deskou, Série PM Vodicí jednotky Vodicí jednotka, Série GU1 57 Vodicí jednotka, Série GH1 59 Vodicí jednotka, Série GH2 63

5 5 ISO 15552, série TRB Přírubové upevnění 68 Vyrovnávací spojka tvar B, Série GU3 69 Vyrovnávací spojka tvar C, Série GU3 69 Modulární systém těsnění Modulární systém těsnění Pro sérii:pra, TRB (Ø mm) 71 Blokovací jednotky Blokovací jednotka, Série HU1 Ø mm Aretace: síla pružiny, uvolnění: stlačený vzduch 74 Blokovací jednotka, Série LU1 Ø32-80 mm Aretace: nastavitelná síla pružiny, Uvolnění: stlačený vzduch 76 Blokovací jednotka, Série LU1 Ø32-80 mm Aretace: síla pružiny, uvolnění: stlačený vzduch 78 Blokovací jednotka, Série LU6 Ø mm Aretace a brzdění: Síla pružiny nenastavitelná, Uvolnění: stlačený vzduch 80 Patkové upevnění, Série LU4 Pro válce se blokovací jednotkou 84 Přírubové upevnění, Série LU5 Pro válce se blokovací jednotkou 86

6 6 ISO 15552, série TRB Upevňovací příruba, Série LU3 Pro válce se blokovací jednotkou 87 Snímače, uchycení, příslušenství Snímač, Série ST6 T - drážka 6 mm S kabelem Otevřené konce kabelu, 2 - pólový, Otevřené konce kabelu, 3 - pólový 89 Snímač, Série ST6 T - drážka 6 mm S kabelem Zástrčka, M8, 3 - pólový, S rýhovaným šroubem 91 Snímač, Série ST6 T - drážka 6 mm S kabelem Zástrčka, M8, 3 - pólový 92 Snímač, Série ST6 T - drážka 6 mm S kabelem Zástrčka, M12, 3 - pólový, S rýhovaným šroubem 94 Snímač, Série ST6 T - drážka 6 mm S kabelem Otevřené konce kabelu, 2 - pólový tepelně odolný 95 Snímače, Série SM6 Drážka 6 mm S kabelem Bez vodič. koncovky, pocínovaný, 4 - pólový se senzorem pro odměřování dráhy, rozsah měření mm Snímače, Série SM6 Drážka 6 mm S kabelem Zástrčka, M8x1, 4 - pólový, S rýhovaným šroubem se senzorem pro odměřování dráhy, rozsah měření mm Snímač, Série SN5 - X 3 - pólový Odolný proti sváření Prodloužený impulz Snímač reaguje na feromagnetický materiál Snímač, Série SN5 - X Zásuvka, M12, 3 - pólový Snímač reaguje na feromagnetický materiál. 101 Snímač, Série SN6 S kabelem Bez vodič. koncovky, pocínovaný, 2 - pólový Tepelně odolný do 120 C 102 Snímač, Série SN6 Zástrčka, Tvar B průmysl, 2 - pólový 103

7 7 ISO 15552, série TRB Snímač, Série SN6 Zástrčka, Tvar B průmysl, 2 - pólový ATEX certifikace 104 Snímač, Série IN1 pro aretační jednotku řady LU6 105 Držák snímače, Série CB1 Pro Série SN1, SN2 K montáži na válec TRB, TRR 106 Držák snímače, Série CB1 Pro Série ST6, SM6, SN1, SN2 K montáži na válec TRB, C12P, CVI, Držák snímače, Série CB1 Pro Série ST6, SM6 K montáži na válec TRB, C12P, 167, CVI, TRR, Držák snímače, Série CB1 Pro Série SN6 K montáži na válec TRB, C12P, CVI, Držák snímače, Série CB1 Pro Série SN6 K montáži na válec TRB, CVI, Držák snímače, Série CB1 Pro Série SN5 - X K montáži na válec Série TRB (Ø ) 109 Držák snímače, Série CB1 Pro Série SN5 - X K montáži na válec Série TRB (Ø 125), série ITS 110 Spojovací kabel, Série CN2 Zásuvka, M8, 3 - pólový, Přímý Otevřené konce kabelu, 3 - pólový 110 Spojovací kabel, Série CN2 Zásuvka, M8x1, 3 - pólový, Úhlový Otevřené konce kabelu, 3 - pólový 111 Spojovací kabel, Série CN2 Zásuvka, M12x1, 5 - pólový, A kódování, Úhlový Bez vodič. koncovky, pocínovaný, 4 - pólový Pro CANopen, DeviceNet 112 Zásuvka, M8x1, Série CN2 Zásuvka, M8x1, 3 - pólový 113

8 8 ISO 15552, série TRB Zásuvka, M8x1, Série CN2 Zásuvka, M8x1, 3 - pólový, Úhlový 114 Ostatní příslušenství Tlumiče odfuku, Série SI1 Spékaný bronz 116 Tlumiče odfuku, Série SI1 Spékaný bronz 117

9 Válec zakotvení Přípoje: G 1/8 - G 1/2 Dvojčinný S magnetickým pístem Tlumení: pneumaticky, nastavitelný Pístní tyč: Vnější závit Volitelně v ATEX 9 Normy ISO Přípoj stlačeného vzduchu Vnitřní závit Provozní tlak min/max 1,5 bar / 10 bar Teplota okolí min./max C / +80 C Teplota média min./max C / +80 C Médium Stlačený vzduch Max. velikost částic 50 µm Obsah oleje stlačeného vzduchu 0 mg/m³ - 5 mg/m³ Tlak ke stanovení sil na píst 6,3 bar Materiály: Válcová trubka Pístní tyč Čelní kryt Krajní víko Těsnění Matice pro pístní tyč Stěrač Hliník, eloxovaný Nerezavějící ocel Hliníkový tlakový odlitek Hliníkový tlakový odlitek Polyuretan Ocel, pozinkovaný Polyuretan Další údaje o materiálu viz tabulka. Technické poznámky Tlakový rosný bod musí ležet nejméně 15 C pod teplotou okolí a média a smí činit max. 3 C. Obsah oleje stlačeného vzduchu musí zůstat po celou životnost konstantní. Používejte výhradně oleje schválené firmou AVENTICS, viz kapitola Technické informace. ATEX certifikované válce lze generovat v konfigurátoru. Označení ATEX: II 2G c IIB T4 II 2D c IP65 T125 C X Teplotní rozsah nasazení pro válce s certifikací Atex je - 20 C až 50 C. Ø pístu [mm] Síla na píst zasunutí [N] Síla na píst vysunutí [N] Tlumicí délka [mm] 16, ,5 19,5 Tlumicí energie [J] 4, Hmotnost Zdvih 0 mm [kg] 0,46 0,67 1,14 1,4 2,12 Zdvih +10 mm [kg] 0,024 0,03 0,036 0,052 0,06 Zdvih max. [mm] Zakotvení Nerezavějící ocel Nerezavějící ocel Ocel pozinkovaný Ø pístu [mm] Síla na píst zasunutí [N] Síla na píst vysunutí [N] Tlumicí délka [mm] 19,5 22 Tlumicí energie [J] Hmotnost Zdvih 0 mm [kg] 3,16 6,92 Zdvih +10 mm [kg] 0,065 0,21 Zdvih max. [mm] Zakotvení Ocel pozinkovaný Ocel pozinkovaný Ocel pozinkovaný Ocel pozinkovaný

10 10 Válec zakotvení Přípoje: G 1/8 - G 1/2 Dvojčinný S magnetickým pístem Tlumení: pneumaticky, nastavitelný Pístní tyč: Vnější závit Volitelně v ATEX Ø pístu Závit pístní tyče Přípoje Ø pístní tyče Ø pístu Závit pístní tyče Přípoje Ø pístní tyče 32 M10x1,25 G 1/ M12x1,25 G 1/ M16x1,5 G 1/ M16x1,5 G 3/ M20x1,5 G 3/8 25 Zdvih M20x1,5 G 1/ M27x2 G 1/2 32 Zdvih Konfigurovatelný výrobek Tento výrobek je konfigurovatelný. Použijte prosím náš internetový konfigurátor pod nebo kontaktujte nejbližší odbytové centrum AVENTICS.

11 Válec zakotvení Přípoje: G 1/8 - G 1/2 Dvojčinný S magnetickým pístem Tlumení: pneumaticky, nastavitelný Pístní tyč: Vnější závit Volitelně v ATEX 11 Diagram tlumení v t [m/s] v = rychlost pístu [m/s] m = tlumicí hmota [kg] m [kg] _c Rozměry BG BG E L3 L3 TG ØB ØMM ØBA RT RT EE PL VA KK E TG H KV G G EE PL SW KW VD KF A L2 AF WH L8+S _a S = zdvih

12 12 Válec zakotvení Přípoje: G 1/8 - G 1/2 Dvojčinný S magnetickým pístem Tlumení: pneumaticky, nastavitelný Pístní tyč: Vnější závit Volitelně v ATEX Ø pístu A - 2 AF+1 ØB d11 ØBA d11 BG min. E EE G H KF KK ,5 G1/8 27,75 47,5 M6 M10x1, , G1/4 33,25 53 M8 M12x1, G1/ M10 M16x1, G3/8 38,25 75 M10 M16x1, G3/8 38,25 95 M12 M20x1, G1/2 42, M12 M20x1, G1/2 53, M16 M27x2 Ø pístu KV KW ØMM f8 PL L2 L3 ±0,5 L8 RT SW TG VA ,25 4,5 94±0,4 M ,5±0, ,25 4,5 105±0,7 M ±0, ,5 106±0,7 M ,5±0, ,5 121±0,8 M ,5±0, , ±0,8 M ±0, ±1 M ±0, , ±1 M ±1,1 6 Ø pístu VD WH ±1, ±1, ±1, ±1, ±1, ±1, ±2,2

13 Válec zakotvení Přípoje: G 1/8 - G 1/2 Dvojčinný S magnetickým pístem Tlumení: elastický Pístní tyč: Vnější závit 13 Normy ISO Přípoj stlačeného vzduchu Vnitřní závit Provozní tlak min/max 1,5 bar / 10 bar Teplota okolí min./max C / +80 C Teplota média min./max C / +80 C Médium Stlačený vzduch Max. velikost částic 50 µm Obsah oleje stlačeného vzduchu 0 mg/m³ - 5 mg/m³ Tlak ke stanovení sil na píst 6,3 bar Materiály: Válcová trubka Pístní tyč Čelní kryt Krajní víko Těsnění Matice pro pístní tyč Stěrač Hliník, eloxovaný Nerezavějící ocel Hliníkový tlakový odlitek Hliníkový tlakový odlitek Polyuretan Ocel, pozinkovaný Polyuretan Další údaje o materiálu viz tabulka. Technické poznámky Tlakový rosný bod musí ležet nejméně 15 C pod teplotou okolí a média a smí činit max. 3 C. Obsah oleje stlačeného vzduchu musí zůstat po celou životnost konstantní. Používejte výhradně oleje schválené firmou AVENTICS, viz kapitola Technické informace. Ø pístu [mm] Síla na píst zasunutí [N] Síla na píst vysunutí [N] Nárazová energie [J] 0,4 0,65 1 1,6 2,5 Hmotnost Zdvih 0 mm [kg] 0,46 0,67 1,14 1,4 2,12 Zdvih +10 mm [kg] 0,024 0,03 0,036 0,052 0,06 Zdvih max. [mm] Zakotvení Nerezavějící ocel Nerezavějící ocel Ocel pozinkovaný Ø pístu [mm] Síla na píst zasunutí [N] Síla na píst vysunutí [N] Nárazová energie [J] 3,9 6 Hmotnost Zdvih 0 mm [kg] 3,16 6,92 Zdvih +10 mm [kg] 0,065 0,21 Zdvih max. [mm] Zakotvení Ocel pozinkovaný Ocel pozinkovaný Ocel pozinkovaný Ocel pozinkovaný

14 14 Válec zakotvení Přípoje: G 1/8 - G 1/2 Dvojčinný S magnetickým pístem Tlumení: elastický Pístní tyč: Vnější závit Ø pístu Závit pístní tyče Přípoje Ø pístní tyče Ø pístu Závit pístní tyče Přípoje Ø pístní tyče 32 M10x1,25 G 1/ M12x1,25 G 1/ M16x1,5 G 1/ M16x1,5 G 3/ M20x1,5 G 3/8 25 Zdvih R R R R R R R R R R R R M20x1,5 G 1/ M27x2 G 1/2 32 Zdvih R R R R R R R R R R R R R R R Konfigurovatelný výrobek Tento výrobek je konfigurovatelný. Použijte prosím náš internetový konfigurátor pod nebo kontaktujte nejbližší odbytové centrum AVENTICS.

15 Válec zakotvení Přípoje: G 1/8 - G 1/2 Dvojčinný S magnetickým pístem Tlumení: elastický Pístní tyč: Vnější závit 15 Rozměry BG BG E L3 L3 TG ØB ØMM ØBA RT RT EE EE PL PL SW KW VD VA KK E TG H KV G G KF A L2 AF WH L8+S S = zdvih _a Ø pístu A - 2 AF+1 ØB d11 ØBA d11 BG min. E EE G H KF KK ,5 G1/8 27,75 47,5 M6 M10x1, , G1/4 33,25 53 M8 M12x1, G1/ M10 M16x1, G3/8 38,25 75 M10 M16x1, G3/8 38,25 95 M12 M20x1, G1/2 42, M12 M20x1, G1/2 53, M16 M27x2 Ø pístu KV KW ØMM f8 PL L2 L3 ±0,5 L8 RT SW TG VA ,25 4,5 94±0,4 M ,5±0, ,25 4,5 105±0,7 M ±0, ,5 106±0,7 M ,5±0, ,5 121±0,8 M ,5±0, , ±0,8 M ±0, ±1 M ±0, , ±1 M ±1,1 6 Ø pístu VD WH ±1, ±1, ±1, ±1, ±1, ±1, ±2,2

16 16 Válec zakotvení Přípoje: G 1/8 - G 1/2 Dvojčinný S magnetickým pístem Tlumení: pneumaticky, nastavitelný Pístní tyč: Vnější závit, Průchozí Normy ISO Přípoj stlačeného vzduchu Vnitřní závit Provozní tlak min/max 1,5 bar / 10 bar Teplota okolí min./max C / +80 C Teplota média min./max C / +80 C Médium Stlačený vzduch Max. velikost částic 50 µm Obsah oleje stlačeného vzduchu 0 mg/m³ - 5 mg/m³ Tlak ke stanovení sil na píst 6,3 bar Materiály: Válcová trubka Pístní tyč Čelní kryt Krajní víko Těsnění Matice pro pístní tyč Stěrač Hliník, eloxovaný Nerezavějící ocel Hliníkový tlakový odlitek Hliníkový tlakový odlitek Polyuretan Ocel, pozinkovaný Polyuretan Další údaje o materiálu viz tabulka. Technické poznámky Tlakový rosný bod musí ležet nejméně 15 C pod teplotou okolí a média a smí činit max. 3 C. Obsah oleje stlačeného vzduchu musí zůstat po celou životnost konstantní. Používejte výhradně oleje schválené firmou AVENTICS, viz kapitola Technické informace. Ø pístu [mm] Síla na píst zasunutí [N] Síla na píst vysunutí [N] Tlumicí délka [mm] 16, ,5 19,5 Tlumicí energie [J] 4, Hmotnost Zdvih 0 mm [kg] 0,52 0,82 1,42 1,7 2,67 Zdvih +10 mm [kg] 0,033 0,046 0,061 0,077 0,099 Zdvih max. [mm] Zakotvení Nerezavějící ocel Nerezavějící ocel Ocel pozinkovaný Ø pístu [mm] Síla na píst zasunutí [N] Síla na píst vysunutí [N] Tlumicí délka [mm] 19,5 22 Tlumicí energie [J] Hmotnost Zdvih 0 mm [kg] 3,7 9 Zdvih +10 mm [kg] 0,104 0,26 Zdvih max. [mm] Zakotvení Ocel pozinkovaný Ocel pozinkovaný Ocel pozinkovaný Ocel pozinkovaný

17 17 Válec zakotvení Přípoje: G 1/8 - G 1/2 Dvojčinný S magnetickým pístem Tlumení: pneumaticky, nastavitelný Pístní tyč: Vnější závit, Průchozí Ø pístu Závit pístní tyče Přípoje Ø pístní tyče Ø pístu Závit pístní tyče Přípoje Ø pístní tyče 32 M10x1,25 G 1/ M12x1,25 G 1/ M16x1,5 G 1/ M16x1,5 G 3/ M20x1,5 G 3/8 25 Zdvih M20x1,5 G 1/ M27x2 G 1/2 32 Zdvih R Konfigurovatelný výrobek Tento výrobek je konfigurovatelný. Použijte prosím náš internetový konfigurátor pod nebo kontaktujte nejbližší odbytové centrum AVENTICS.

18 18 Válec zakotvení Přípoje: G 1/8 - G 1/2 Dvojčinný S magnetickým pístem Tlumení: pneumaticky, nastavitelný Pístní tyč: Vnější závit, Průchozí Diagram tlumení v t [m/s] v = rychlost pístu [m/s] m = tlumicí hmota [kg] m [kg] _c Rozměry BG BG E L3 L3 TG ØB ØMM ØB E TG H RT RT KV G G PL EE EE PL KW SW VD VD KK A L2 L2 WH L8+S ZM+2xS S = zdvih

19 Válec zakotvení Přípoje: G 1/8 - G 1/2 Dvojčinný S magnetickým pístem Tlumení: pneumaticky, nastavitelný Pístní tyč: Vnější závit, Průchozí 19 Ø pístu A - 2 ØB d11 BG min. E EE G H KK KV KW ØMM f ,5 G1/8 27,75 47,5 M10x1, G1/4 33,25 53 M12x1, G1/ M16x1, G3/8 38,25 75 M16x1, G3/8 38,25 95 M20x1, G1/2 42, M20x1, G1/2 53, M27x ,5 32 Ø pístu PL L2 L3 ±0,5 L8 RT SW TG VD WH ZM ,25 4,5 94±0,4 M ,5±0,5 5 26±1, / - 1, ,25 4,5 105±0,7 M ±0,5 5 30±1, / - 1, ,5 106±0,7 M ,5±0,6 5 37±1, / - 1, ,5 121±0,8 M ,5±0,7 5 37±1, / - 1, , ±0,8 M ±0,7 5 46±1, / - 1, ±1 M ±0,7 5 51±1, ,5/ ±1 M ±1,1 7 65±2, ,5/ - 2

20 20 Válec zakotvení Přípoje: G 1/8 - G 1/2 Dvojčinný S magnetickým pístem Tlumení: pneumaticky, nastavitelný Se otočným uchycením Pístní tyč: Vnější závit Normy ISO Přípoj stlačeného vzduchu Vnitřní závit Provozní tlak min/max 1,5 bar / 10 bar Teplota okolí min./max C / +80 C Teplota média min./max C / +80 C Médium Stlačený vzduch Max. velikost částic 50 µm Obsah oleje stlačeného vzduchu 0 mg/m³ - 5 mg/m³ Tlak ke stanovení sil na píst 6,3 bar _a Materiály: Válcová trubka Pístní tyč Čelní kryt Krajní víko Těsnění Matice pro pístní tyč Stěrač Středové otočné uchycení Hliník, eloxovaný Nerezavějící ocel Hliníkový tlakový odlitek Hliníkový tlakový odlitek Polyuretan Ocel, pozinkovaný Polyuretan Litina se zrnitým grafitem, pozinkovaný Další údaje o materiálu viz tabulka. Technické poznámky Tlakový rosný bod musí ležet nejméně 15 C pod teplotou okolí a média a smí činit max. 3 C. Obsah oleje stlačeného vzduchu musí zůstat po celou životnost konstantní. Používejte výhradně oleje schválené firmou AVENTICS, viz kapitola Technické informace. UPOZORNĚNÍ:Poloha a umístění středového otočného uchycení je neměnné ve středu válce! Ø pístu [mm] Síla na píst zasunutí [N] Síla na píst vysunutí [N] Tlumicí délka [mm] 16, ,5 19,5 Tlumicí energie [J] 4, Hmotnost Zdvih 0 mm [kg] 0,76 1,17 1,84 2,5 3,67 Zdvih +10 mm [kg] 0,024 0,03 0,036 0,052 0,06 Zdvih max. [mm] Zakotvení Nerezavějící ocel Nerezavějící ocel Ocel pozinkovaný Ø pístu [mm] Síla na píst zasunutí [N] Síla na píst vysunutí [N] Tlumicí délka [mm] 19,5 22 Tlumicí energie [J] Hmotnost Zdvih 0 mm [kg] 5,86 10,62 Zdvih +10 mm [kg] 0,065 0,21 Zdvih max. [mm] Zakotvení Ocel pozinkovaný Ocel pozinkovaný Ocel pozinkovaný Ocel pozinkovaný

21 21 Válec zakotvení Přípoje: G 1/8 - G 1/2 Dvojčinný S magnetickým pístem Tlumení: pneumaticky, nastavitelný Se otočným uchycením Pístní tyč: Vnější závit Ø pístu Závit pístní tyče Přípoje Ø pístní tyče Ø pístu Závit pístní tyče Přípoje Ø pístní tyče 32 M10x1,25 G 1/ M12x1,25 G 1/ M16x1,5 G 1/ M16x1,5 G 3/ M20x1,5 G 3/8 25 Zdvih M20x1,5 G 1/ M27x2 G 1/2 32 Zdvih R R R R R Konfigurovatelný výrobek Tento výrobek je konfigurovatelný. Použijte prosím náš internetový konfigurátor pod nebo kontaktujte nejbližší odbytové centrum AVENTICS.

22 22 Válec zakotvení Přípoje: G 1/8 - G 1/2 Dvojčinný S magnetickým pístem Tlumení: pneumaticky, nastavitelný Se otočným uchycením Pístní tyč: Vnější závit Diagram tlumení v t [m/s] v = rychlost pístu [m/s] m = tlumicí hmota [kg] m [kg] _c Rozměry RT L3 BG HW BG L3 RT E TM TG XV+S/2 EE EE SW KW VD PL ØTD TM PL VA KK ØB ØMM ØBA E TG H G G KV KF A L2 TL AF WH TK L8 + S S = zdvih _a

23 Válec zakotvení Přípoje: G 1/8 - G 1/2 Dvojčinný S magnetickým pístem Tlumení: pneumaticky, nastavitelný Se otočným uchycením Pístní tyč: Vnější závit 23 Ø pístu A - 2 AF+1 ØB d11 ØBA d11 BG min. E EE G H HW KF ,5 G1/8 27,75 47,5 56 M , G1/4 33, M G1/ M G3/8 38, M G3/8 38, M G1/2 42, M G1/2 53, M16 Ø pístu KK KV KW ØMM f8 PL L2 L3 ±0,5 L8 RT SW TG 32 M10x1, ,25 4,5 94±0,4 M ,5±0,5 40 M12x1, ,25 4,5 105±0,7 M ±0,5 50 M16x1, ,5 106±0,7 M ,5±0,6 63 M16x1, ,5 121±0,8 M ,5±0,7 80 M20x1, , ±0,8 M ±0,7 100 M20x1, ±1 M ±0,7 125 M27x , ±1 M ±1,1 Ø pístu VA - 1 VD WH HW ØTD e9 TK TL h14 TM h14 XV ±1, ±1, , ±1, ±1, , ±1, ±1, ±2,

24 24 Válec zakotvení Přípoje: G 1/8 - G 1/2 Dvojčinný Tlumení: pneumaticky, nastavitelný Pístní tyč: Vnější závit neobsahující silikony tepelně odolný Normy ISO Přípoj stlačeného vzduchu Vnitřní závit Provozní tlak min/max 1,5 bar / 10 bar Teplota okolí min./max C / +150 C Teplota média min./max C / +150 C Médium Stlačený vzduch Max. velikost částic 50 µm Obsah oleje stlačeného vzduchu 0 mg/m³ - 5 mg/m³ Tlak ke stanovení sil na píst 6,3 bar Materiály: Válcová trubka Pístní tyč Čelní kryt Krajní víko Těsnění Matice pro pístní tyč Stěrač Hliník, eloxovaný Nerezavějící ocel Hliníkový tlakový odlitek Hliníkový tlakový odlitek Fluorový kaučuk Ocel, pozinkovaný Fluorový kaučuk Další údaje o materiálu viz tabulka. Technické poznámky Tlakový rosný bod musí ležet nejméně 15 C pod teplotou okolí a média a smí činit max. 3 C. Obsah oleje stlačeného vzduchu musí zůstat po celou životnost konstantní. Používejte výhradně oleje schválené firmou AVENTICS, viz kapitola Technické informace. Ø pístu [mm] Síla na píst zasunutí [N] Síla na píst vysunutí [N] Tlumicí délka [mm] 11, ,5 19,5 Tlumicí energie [J] 4, Hmotnost Zdvih 0 mm [kg] 0,46 0,67 1,14 1,4 2,12 Zdvih +10 mm [kg] 0,024 0,03 0,036 0,052 0,06 Zdvih max. [mm] Zakotvení Nerezavějící ocel Nerezavějící ocel Ocel pozinkovaný Ø pístu [mm] Síla na píst zasunutí [N] Síla na píst vysunutí [N] Tlumicí délka [mm] 19,5 22 Tlumicí energie [J] Hmotnost Zdvih 0 mm [kg] 3,16 6,92 Zdvih +10 mm [kg] 0,065 0,21 Zdvih max. [mm] Zakotvení Ocel pozinkovaný Ocel pozinkovaný Ocel pozinkovaný Ocel pozinkovaný

25 25 Válec zakotvení Přípoje: G 1/8 - G 1/2 Dvojčinný Tlumení: pneumaticky, nastavitelný Pístní tyč: Vnější závit neobsahující silikony tepelně odolný Ø pístu Závit pístní tyče Přípoje Ø pístní tyče Ø pístu Závit pístní tyče Přípoje Ø pístní tyče 32 M10x1,25 G 1/ M12x1,25 G 1/ M16x1,5 G 1/ M16x1,5 G 3/ M20x1,5 G 3/8 25 Zdvih M20x1,5 G 1/ M27x2 G 1/2 32 Zdvih Konfigurovatelný výrobek Tento výrobek je konfigurovatelný. Použijte prosím náš internetový konfigurátor pod nebo kontaktujte nejbližší odbytové centrum AVENTICS.

26 26 Válec zakotvení Přípoje: G 1/8 - G 1/2 Dvojčinný Tlumení: pneumaticky, nastavitelný Pístní tyč: Vnější závit neobsahující silikony tepelně odolný Diagram tlumení v t [m/s] v = rychlost pístu [m/s] m = tlumicí hmota [kg] m [kg] _c Rozměry BG BG E L3 L3 TG ØB ØMM ØBA RT RT EE PL VA KK E TG H KV G G EE PL SW KW VD KF A L2 AF WH L8+S _a S = zdvih

27 Válec zakotvení Přípoje: G 1/8 - G 1/2 Dvojčinný Tlumení: pneumaticky, nastavitelný Pístní tyč: Vnější závit neobsahující silikony tepelně odolný 27 Ø pístu A - 2 AF+1 ØB d11 ØBA d11 BG min. E EE G H KF KK ,5 G1/8 27,75 47,5 M6 M10x1, , G1/4 33,25 53 M8 M12x1, G1/ M10 M16x1, G3/8 38,25 75 M10 M16x1, G3/8 38,25 95 M12 M20x1, G1/2 42, M12 M20x1, G1/2 53, M16 M27x2 Ø pístu KV KW ØMM f8 PL L2 L3 ±0,5 L8 RT SW TG VA ,25 4,5 94±0,4 M ,5±0, ,25 4,5 105±0,7 M ±0, ,5 106±0,7 M ,5±0, ,5 121±0,8 M ,5±0, , ±0,8 M ±0, ±1 M ±0, , ±1 M ±1,1 6 Ø pístu VD WH ±1, ±1, ±1, ±1, ±1, ±1, ±2,2

28 28 Válec zakotvení Přípoje: G 1/8 - G 1/2 Dvojčinný S magnetickým pístem Tlumení: pneumaticky, nastavitelný Pístní tyč: Vnější závit tepelně odolný Normy ISO Přípoj stlačeného vzduchu Vnitřní závit Provozní tlak min/max 1,5 bar / 10 bar Teplota okolí min./max C / +120 C Teplota média min./max C / +120 C Médium Stlačený vzduch Max. velikost částic 50 µm Obsah oleje stlačeného vzduchu 0 mg/m³ - 5 mg/m³ Tlak ke stanovení sil na píst 6,3 bar Materiály: Válcová trubka Pístní tyč Čelní kryt Krajní víko Těsnění Matice pro pístní tyč Stěrač Hliník, eloxovaný Nerezavějící ocel Hliníkový tlakový odlitek Hliníkový tlakový odlitek Fluorový kaučuk Ocel, pozinkovaný Fluorový kaučuk Další údaje o materiálu viz tabulka. Technické poznámky Tlakový rosný bod musí ležet nejméně 15 C pod teplotou okolí a média a smí činit max. 3 C. Obsah oleje stlačeného vzduchu musí zůstat po celou životnost konstantní. Používejte výhradně oleje schválené firmou AVENTICS, viz kapitola Technické informace. Ø pístu [mm] Síla na píst zasunutí [N] Síla na píst vysunutí [N] Tlumicí délka [mm] 11, ,5 19,5 Tlumicí energie [J] 4, Hmotnost Zdvih 0 mm [kg] 0,46 0,67 1,14 1,4 2,12 Zdvih +10 mm [kg] 0,024 0,03 0,036 0,052 0,06 Zdvih max. [mm] Zakotvení Nerezavějící ocel Nerezavějící ocel Ocel pozinkovaný Ø pístu [mm] Síla na píst zasunutí [N] Síla na píst vysunutí [N] Tlumicí délka [mm] 19,5 22 Tlumicí energie [J] Hmotnost Zdvih 0 mm [kg] 3,16 6,92 Zdvih +10 mm [kg] 0,065 0,21 Zdvih max. [mm] Zakotvení Ocel pozinkovaný Ocel pozinkovaný Ocel pozinkovaný Ocel pozinkovaný

29 29 Válec zakotvení Přípoje: G 1/8 - G 1/2 Dvojčinný S magnetickým pístem Tlumení: pneumaticky, nastavitelný Pístní tyč: Vnější závit tepelně odolný Ø pístu Závit pístní tyče Přípoje Ø pístní tyče Ø pístu Závit pístní tyče Přípoje Ø pístní tyče 32 M10x1,25 G 1/ M12x1,25 G 1/ M16x1,5 G 1/ M16x1,5 G 3/ M20x1,5 G 3/8 25 Zdvih 25 R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R M20x1,5 G 1/ M27x2 G 1/2 32 Zdvih 25 R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R Konfigurovatelný výrobek Tento výrobek je konfigurovatelný. Použijte prosím náš internetový konfigurátor pod nebo kontaktujte nejbližší odbytové centrum AVENTICS.

30 30 Válec zakotvení Přípoje: G 1/8 - G 1/2 Dvojčinný S magnetickým pístem Tlumení: pneumaticky, nastavitelný Pístní tyč: Vnější závit tepelně odolný Diagram tlumení v t [m/s] v = rychlost pístu [m/s] m = tlumicí hmota [kg] m [kg] _c Rozměry BG BG E L3 L3 TG ØB ØMM ØBA RT RT EE PL VA KK E TG H KV G G EE PL SW KW VD KF A L2 AF WH L8+S _a S = zdvih

31 Válec zakotvení Přípoje: G 1/8 - G 1/2 Dvojčinný S magnetickým pístem Tlumení: pneumaticky, nastavitelný Pístní tyč: Vnější závit tepelně odolný 31 Ø pístu A - 2 AF+1 ØB d11 ØBA d11 BG min. E EE G H KF KK ,5 G1/8 27,75 47,5 M6 M10x1, , G1/4 33,25 53 M8 M12x1, G1/ M10 M16x1, G3/8 38,25 75 M10 M16x1, G3/8 38,25 95 M12 M20x1, G1/2 42, M12 M20x1, G1/2 53, M16 M27x2 Ø pístu KV KW ØMM f8 PL L2 L3 ±0,5 L8 RT SW TG VA ,25 4,5 94±0,4 M ,5±0, ,25 4,5 105±0,7 M ±0, ,5 106±0,7 M ,5±0, ,5 121±0,8 M ,5±0, , ±0,8 M ±0, ±1 M ±0, , ±1 M ±1,1 6 Ø pístu VD WH ±1, ±1, ±1, ±1, ±1, ±1, ±2,2

32 32 Válec zakotvení Dvojčinný Tlumení: pneumaticky, nastavitelný Pístní tyč: Vnější závit S malým třením Normy ISO Přípoj stlačeného vzduchu Vnitřní závit Provozní tlak min/max 1 bar / 10 bar Teplota okolí min./max C / +80 C Teplota média min./max C / +80 C Médium Stlačený vzduch Max. velikost částic 50 µm Obsah oleje stlačeného vzduchu 0 mg/m³ - 5 mg/m³ Tlak ke stanovení sil na píst 6,3 bar Materiály: Válcová trubka Pístní tyč Čelní kryt Krajní víko Těsnění Matice pro pístní tyč Stěrač Ocel, lakovaný Nerezavějící ocel Hliníkový tlakový odlitek Hliníkový tlakový odlitek Nitril - butadien kaučuk Ocel, pozinkovaný Nitril - butadien kaučuk Další údaje o materiálu viz tabulka. Technické poznámky Tlakový rosný bod musí ležet nejméně 15 C pod teplotou okolí a média a smí činit max. 3 C. Obsah oleje stlačeného vzduchu musí zůstat po celou životnost konstantní. Používejte výhradně oleje schválené firmou AVENTICS, viz kapitola Technické informace. Ø pístu [mm] Síla na píst zasunutí [N] Síla na píst vysunutí [N] Tlumicí délka [mm] 11, ,5 19,5 Tlumicí energie [J] 4, Hmotnost Zdvih 0 mm [kg] 0,46 0,67 1,14 1,4 2,12 Zdvih +10 mm [kg] 0,024 0,03 0,036 0,052 0,06 Zdvih max. [mm] Zakotvení Nerezavějící ocel Nerezavějící ocel Ocel pozinkovaný Ø pístu [mm] Síla na píst zasunutí [N] Síla na píst vysunutí [N] Tlumicí délka [mm] 19,5 22 Tlumicí energie [J] Hmotnost Zdvih 0 mm [kg] 3,16 6,92 Zdvih +10 mm [kg] 0,065 0,21 Zdvih max. [mm] Zakotvení Ocel pozinkovaný Ocel pozinkovaný Ocel pozinkovaný Ocel pozinkovaný

33 Válec zakotvení Dvojčinný Tlumení: pneumaticky, nastavitelný Pístní tyč: Vnější závit S malým třením 33 Konfigurovatelný výrobek Tento výrobek je konfigurovatelný. Použijte prosím náš internetový konfigurátor pod nebo kontaktujte nejbližší odbytové centrum AVENTICS. Diagram tlumení v t [m/s] m [kg] _c v = rychlost pístu [m/s] m = tlumicí hmota [kg] Statické tření v beztlakém stavu Statické tření, vnitřní tlak válce oboustranný 6,3 bar [N] 120 [N] ) 200 1) ) 150 2) ) 20 3) ) PRA standard 2) PRA s malým třením (s magnetem) 3) TRB s malým třením (bez magnetu) [mm] [mm] 23474

34 34 Válec zakotvení Dvojčinný Tlumení: pneumaticky, nastavitelný Pístní tyč: Vnější závit S malým třením Rozměry BG BG E L3 L3 TG ØB ØMM ØBA RT RT EE EE PL PL SW KW VD VA KK E TG H KV G G A L2 WH L8+S S = zdvih _b Ø A - 2 ØB d11 ØBA d11 BG min. E EE G H KK KV ,5 G1/8 27,75 47,5 M10x1, G1/4 33,25 53 M12x1, G1/ M16x1, G3/8 38,25 75 M16x1, G3/8 38,25 95 M20x1, G1/2 42, M20x1, G1/2 53, M27x2 41 Ø KW ØMM f8 PL L2 L3 ±0,5 L8 RT SW TG VA ,25 4,5 94±0,4 M ,5±0, ,25 4,5 105±0,7 M ±0, ,5 106±0,7 M ,5±0, ,5 121±0,8 M ,5±0, , ±0,8 M ±0, ±1 M ±0, , ±1 M ±1,1 6 Ø VD WH ±1, ±1, ±1, ±1, ±1, ±1, ±2,2

35 Válec zakotvení - MS Modulární systém těsnění 35 Normy ISO Další technické údaje si prosím zjistěte v relevantních údajových listech standardního provedení. PRA_MS Konfigurovatelný výrobek Tento výrobek je konfigurovatelný. Použijte prosím náš internetový konfigurátor pod nebo kontaktujte nejbližší odbytové centrum AVENTICS. Ø pístu Těsnění Stěrač Teplota okolí min./max. 32 Butadien-akrylonitrilový kaučuk Polyesterový elastomer -20 C / + 80 C Butadien-akrylonitrilový kaučuk Polytetrafluóretylén -20 C / + 80 C Fluorový kaučuk Polytetrafluóretylén -10 C / C Butadien-akrylonitrilový kaučuk Polyesterový elastomer -20 C / + 80 C Butadien-akrylonitrilový kaučuk Polytetrafluóretylén -20 C / + 80 C Fluorový kaučuk Polytetrafluóretylén -10 C / C Butadien-akrylonitrilový kaučuk Mosaz -20 C / + 80 C Fluorový kaučuk Mosaz -10 C / C

36 ØD 36 Válec zakotvení - MS Modulární systém těsnění Pro průměr válce mm, Rozměry v mm Pro průměr válce mm, Rozměry v mm L B SW B L SW 1) ØG G D _e 1) Lze namontovat hákovým klíčem podle DIN 1810 A _c L _f Ø B ØD G L L2 SW 32 6,7 24,5 M22x , ,2 34 M26x1,5 28,1 18, , ,5 M33x2 33, , M40x M50x

37 37 Přehled příslušenství

38 38 Přehledný výkres JP1 MS1 AT4 MF1/2 CS7 MT5/6 AB6 AB6 MP2 MP9 MP6 AA4 AB7 MP4 AA4 CC02/04 MP2 LU1/2 QR1/2 HU1 LU6 TRB -Inch AT4 ST6 MT4 SN6 SM6 MS1 MF1/2 MT5/6 GU1 AT4 GH1/2 UPOZORNĚNÍ: Tento přehledný výkres slouží k orientaci, na kterém místě lze upevnit různé díly příslušenství na válci. K tomu bylo vyobrazení zjednodušeno. Konkrétní odvození rozměrové situace proto není přípustné. IM

39 39 Patkové upevnění, Série MS1 TG TG R L1 L2 d AT L1 TR TR AB E E AU AO Rozsah dodávky: 2 patková upevnění včet. upevňovacích šroubů Číslo materiálu Ø pístu Pro sérii ØAB AO AT AU ±0,2 Ød E L1 L ICL CCI PRA TRB CVI ICL CCI PRA TRB CVI ICL CCI PRA TRB CVI ICL CCI PRA TRB CVI ICL CCI PRA TRB CVI ICL CCI PRA TRB CVI ICL PRA TRB CVI Číslo materiálu Ø pístu R TG TR Normalizace ,5 ±0,2 32 ISO ,5 38 ±0,2 36 ISO ,5 ±0,2 45 ISO ,5 56,5 ±0,2 50 ISO ,5 72 ±0,2 63 ISO ,5 89 ±0,2 75 ISO ±0,3 24 6, , ±0,3 28 6, ±0, , ±0, , ±0, , ±0, ,5 16, ±1, , Materiál: Ocel Povrch: pozinkovaný

40 40 Číslo materiálu Ø pístu R TG TR Normalizace ±0,3 90 ISO Materiál: Ocel Povrch: pozinkovaný Přírubové upevnění, Série MF1, MF2 Uchycení válce podle ISO d 2 d 1 UF TF TG FB d L4 MF R TG E Rozsah dodávky: přírubové upevnění včet. upevňovacích šroubů Číslo materiálu Ø pístu Ød H11 Ød1 Ød2 E 1) ØFB L4 MF R TF TG , , ,5 ±0, , , ±0, ,5 ±0, ,5 ±0, ±0, ±0, , ±0,3 Číslo materiálu UF ) Max. Materiál: Ocel Povrch: pozinkovaný

41 41 Mezipříruba, Série JP1 pro vícepolohový válec d1 TG E TG D E Rozsah dodávky: Včetně upevňovacích šroubů Číslo materiálu Ø pístu D Ø d1 N , , , E TG Materiál: Hliník Vidlicové upevnění, Série MP2 Uchycení válce podle ISO Rozsah dodávky: vidlicové upevnění včet. upevňovacích šroubů P523_025

42 42 Číslo materiálu Ø pístu CB H14 Ø CD H9 E FL ±0,2 L 1) MR 2) UB h13 TG ± ,5 ±0, ± ±0, ± ,5 ±0, ± ,5 ±0, ± ,0 ±0, ± ,0 ±0, ±0,3 1) Min. 2) Max. Materiál: Hliník (kovaný) Čepy, AA4 Fig. 1 L EL L6 Ød L6 EL L6 EK EK Fig. 2 Ød 1) Rozsah dodávky: čepy včet. pojistných kroužků 1) Pojistný kroužek DIN 471 Číslo materiálu Ø pístu Ø d 2) EK e8 EL L 2) L6 2) Normalizace Hmotnost [kg] ,2 +0,3 3,5 9-0,03 Fig ,2 +0, ,05 Fig ,2 +0, ,06 Fig ,2 +0,3 4,5 11-0,12 Fig ,2 +0,3 4,5 11-0,15 Fig ,2 +0, ,29 Fig , ,5-3,75 ISO ,53 Fig. 2 2) Max. Materiál: Ocel Povrch: pozinkovaný Obr.

43 43 Ložiskové uchycení, Série AB7 Uchycení válce podle ISO GL CK BR EM EA PH RA UR BT HB TE UL Číslo materiálu Ø pístu BR BT Ø CK H9 Ø HB H ,6 26 0,2/ 0, ,6 28-0,2/ - 0, ,2/ 0, ,2/ 0, ,2/ 0, ,2/ 0, , ,5/ 1, Číslo materiálu UL 1) UR 1) ) Max. Materiál: Litina se zrnitým grafitem Povrch: pozinkovaný EM GL JS14 EA 1) PH JS15 RA JS14 TE JS14

44 44 Zadní uchycení, Série MP4 pro vidlicové upevnění MP2 a AB3 Uchycení válce podle ISO P523_ _a Rozsah dodávky: opěrné ložisko včet. upevňovacích šroubů Číslo materiálu Ø pístu CD H9 Ø D Ø D1 E EW FL ±0,2 I ±0,5 L 1) L1 1) MR 2) H11 6, ,2/ 0,6 22 5,5 12 4, H11 6, ,2/ 0,6 25 5,5 15 4, H ,2/ 0,6 27 6,5 15 4, H ,2/ 0,6 32 6,5 20 4, H ,2/ 0, , H ,2/ 0, , H ,5/ 1, Číslo materiálu TG ,5 ±0, ±0, ,5 ±0, ,5 ±0, ±0, ±0, ±0,3 1) Min. 2) Max. Materiál: Hliník (kovaný)

45 45 Uchycení otočnými čepy, přední nebo zadní, Série MT5, MT Vyexpedovaný výrobek se může od vyobrazení lišit. Rozsah dodávky: uchycení otočnými čepy včet. upevňovacích šroubů Číslo materiálu Ø pístu Pro sérii Ø d Ø d1 Ø d2 L1 TD e9 TG ±0,2 TK TL h14 TM h14 H CCI 30 6,6 11 7, , CVI ICL PRA TRB CVI 35 6,6 11 7, ICL PRA TRB CVI , ICL PRA TRB CVI , ICL PRA TRB CVI ICL PRA TRB CVI , ICL PRA TRB CVI ICL PRA TRB Číslo materiálu Ø pístu UW Materiál: Litina se zrnitým grafitem Povrch: pozinkovaný

46 ER 46 Zadní uchycení, Série MP6 Se sférickým kloubovým uložením Uchycení válce podle ISO EX EU R1 CX L4 H DL MS L1 D 4 4 D E TG L3 TG E Rozsah dodávky: opěrné ložisko včet. upevňovacích šroubů Číslo materiálu Ø pístu ØCX H7 ØD H11 ØD1 H13 DL ±0,2 E EX 0,1 ER EU H L1 1) L , ,5 9 4, , , ,5 4, ,5 4, , , Číslo materiálu L4 MS - 0,5 R1 1) TG Hmotnost [kg] , ,5 ±0,2 0, , ±0,2 0, , ,5 ±0,2 0, , ,5 ±0,2 0, ±0,2 0, ±0,2 0, ±0,3 1,4 1) Min. Materiál: Hliník (kovaný)

47 47 Zadní uchycení, Série MP9 S pryžovým pouzdrem E ØCD E TG EW L FL MR P523_026 Rozsah dodávky: opěrné ložisko včet. upevňovacích šroubů Číslo materiálu Ø pístu CD H9 E EW FL L MR TG ±0,2 Hmotnost [kg] Pozn , , ,1 2) 5) , , ,5 0,1 1) 6) , ,1 1) 5) ,5 19,5 46,5 0,2 4) 5) , , ,5 0,3 1) 5) , , ,4 4) 5) , , ,7 1) 5) R , , ,37 1) 6) 1) Soubory CAD *_iso.* (vhodné pro válce dle ISO 15552) unda *_167.* (vhodné pro válce série 167) 2) Soubory CAD *_iso.* (vhodné pro válce dle ISO 21287) unda *_167.* (vhodné pro válce série 167) budou k dostání již brzy 3) vhodné pro válce série 167 4) Soubory CAD *_new.* (vhodné pro válce dle ISO 15552) budou k dostání již brzy 5) Materiál: Hliníkový tlakový odlitek 6) Materiál: Hliník (kovaný)

48 48 uložení pro uchycení otočného čepu MT4, MT5, MT6, Série AT4 Uchycení válce podle ISO Pro Série CCI, ICL, KPZ, PRA, TRB ØHB A A-A FK FN ØCR A TH UL C NH Číslo materiálu Ø pístu Pro sérii UL NH TH C CR H , 25, 32 CCI ICL KPZ PRA TRB , 50 CCI ICL KPZ PRA TRB , 80 CCI ICL KPZ PRA TRB , 125 CCI ICL KPZ PRA TRB Číslo materiálu Ø pístu Kluzné ložisko HB H ±0,2 10,5 12 6, ±0, ±0, ±0, ±0, ±0, ,5 50 ±0, ±0,1 Dodávané množství [Ks] , 25, 32 Spékaný bronz , 50 Spékaný bronz , 80 Spékaný bronz , 125 Spékaný bronz 2 FN FK Materiál: Ocel Povrch: pozinkovaný

49 49 Vidlicové upevnění, Série AB6 Uchycení válce podle ISO CP CG Ød3 L 4 Ød4 E TG ØD B3 CF R 4 T L11 SR L1 FM Rozsah dodávky: vidlicové upevnění včet. čepu a upevňovacích šroubů Číslo materiálu Ø pístu B3 ±0,2 Ø CF F7 CG D10 CP d12 Ø d3 Ø d4 Ø D E FM ±0,2 L1 1) L4 ±0, , , ,5 5, , , ,5 5, , ,5 6, , ,5 6, , , , , , Číslo materiálu L11 0,5 R4 SR T ±0,2 TG , ,5 ±0, ±0, ,5 ±0, ,5 ±0, ±0, ±0, ±0,3 1) Min. Materiál: Hliník (kovaný)

50 50 Ložiskové uchycení, Série CS7 Uchycení válce podle VDMA část 2 G1 EN EU CH H1 ER CN Z (2x) H G2 G3 S5 (x4) K1 K Číslo materiálu Ø pístu CH JS15 ØCN H7 EU 1) EN - 1,0 ER 1) G1 JS14 G2 JS14 G3 1) H1 2) H6 K1 JS , ± ± ± ± ±1, ±1, ±1,5 94 Číslo materiálu K2 1) ØS5 H13 Z 2) , , ) Max. 2) Min. Materiál: Litina se zrnitým grafitem Povrch: pozinkovaný

51 51 Matice pro pístní tyč, Série MR9 KK KV KW Číslo materiálu KK KV KW Materiál Povrch Hmotnost [kg] M10x1, Ocel pozinkovaný M12x1, Ocel pozinkovaný M16x1, Ocel pozinkovaný M20x1, Ocel pozinkovaný 1823A00029 M27x ,5 Ocel pozinkovaný M36x Ocel pozinkovaný M42x Ocel pozinkovaný 0,01 0,012 0,017 0,03 0,108 0,175 0,37 Vidlice na pístní tyč, Série AP2 pozinkovaná ocel CK BL CM LE KK ER CE CL _a