VÍCE INFORMACÍ. ML18 a ML20 Náhlavní souprava Bluetooth



Podobné dokumenty
VÍCE INFORMACÍ. M25 a M55 Náhlavní souprava Bluetooth

VÍCE INFORMACÍ. ML10 a ML12 Bluetooth Headset

Náhlavní souprava Plantronics Explorer 240 a 395

VÍCE INFORMACÍ. Náhlavní souprava M1100 Savor Bluetooth

Marque 2 M165. Návod k obsluze

VÍCE INFORMACÍ BEZDRÁTOVÉ STEREO. Navrženo v Santa Cruz, Kalifornie

VÍCE INFORMACÍ. Voyager PRO HD Náhlavní souprava Bluetooth

Plantronics Explorer 50. Návod k obsluze

VÍCE INFORMACÍ. Sluchátka BackBeat 903+ Bluetooth

Backbeat Go 2. plus nabíjecí pouzdro. Návod k obsluze

VÍCE INFORMACÍ. Hlasitý telefon K100 Bluetooth do auta

VÍCE INFORMACÍ. Náhlavní souprava Voyager PRO+ Bluetooth

Backbeat Go 2. Návod k obsluze

Plantronics Voyager PRO. Návod k obsluze

Explorer 80 Series. Návod k obsluze

Plantronics Voyager 835 Návod k obsluze

Plantronics řada M70 M90. Návod k obsluze

Explorer 100 Series. Návod k obsluze

Důmyslně snadné Plantronics Discovery 975 Návod k obsluze

Plantronics Explorer 360. Návod k obsluze

Plantronics Discovery 925. Návod k obsluze

BackBeat PRO 2 BackBeat PRO 2 Special Edition. Návod k obsluze

Explorer 500 Series. Návod k obsluze

Plantronics Explorer 50. Návod k obsluze

Náhlavní souprava Plantronics Explorer 200 Návod k obsluze

Explorer 500 Series. Návod k obsluze

Plantronics Explorer 10. Návod k obsluze

BackBeat GO 3. Návod k obsluze

BackBeat SENSE. Návod k obsluze

BackBeat GO 600 Series. Návod k obsluze

UŽIVATELSKÁ PŘÍRUČKA

Calisto Hlasitý USB telefon. Návod k obsluze

Handsfree souprava vybavená technologií Bluetooth pro mobilní telefony vybavené technologií Bluetooth

JABRA STEALTH UC. NNávod k použití. jabra.com/stealthuc

Řada BackBeat FIT 300. Návod k obsluze

DWO-3 PŘILBA S BLUETOOTH KOMUNIKÁTOREM

BeeWi Bluetooth Solar - solární handsfree UŽIVATELSKÝ MANUÁL

Voyager Legend. Návod k obsluze

Jabra ARROW. User manual. jabra

JABRA EVOLVE 65. Návod k použití. jabra.com/evolve65

privates bezdrátová sluchátka ovládáním

Telefonní bluetooth sada do auta BCK-04. Návod k použití

Návod k obsluze. Bezdrátová Bluetooth stereo sluchátka s funkcí headsetu. Model: AF36

Stereofonní Bluetooth headset Nokia BH-905 s aktivním potlaèováním ruchu U¾ivatelská pøíruèka

Řada Voyager Edge. Návod k obsluze

Vaše uživatelský manuál PLANTRONICS DISCOVERY 925

Jabra SPEAK 450 pro Cisco

Co můžete dělat s náhlavní soupravou: O HTC BH M500

Návod pro uživatele. m.p253bt.man.arctic.ac. Thank you for choosing the ARCTIC P253 BT.

Sada do auta s displejem Nokia CK-600 U¾ivatelská a instalaèní pøíruèka

Příručka pro uživatele. Rádi vám vždy pomůžeme BT2200. Zregistrujte svůj výrobek a získejte podporu na adrese

INTERAKTIVNÍ BLUETOOTH HELIKOPTÉRA NÁVOD K POUŽITÍ APLIKACE

Bluetooth Adaptér vše v jednom B-840. Návod

Bezdrátová indukční smyčka Bluetooth ARTONE 3

JABRA PRO 935. Návod k použití. jabra.com/pro935

BEZDRÁTOVÁ BLUETOOTH STEREO SLUCHÁTKA S FUNKCÍ HEADSETU. Návod k obsluze. Model: AF80

Sada do auta Nokia CK-200 U¾ivatelská a instalaèní pøíruèka

Příručka pro uživatele. Rádi vám vždy pomůžeme BT50 BT25. Zregistrujte svůj výrobek a získejte podporu na adrese

Jabra HALO. User manual.

BLUETOOTH ZVUKOVÝ PRUH SE SUBWOOFEREM

XLayer Selfie tyč s bluetooth mini reproduktorem se selfie funkcí. Návod k použití UŽIVATELSKÝ MANUÁL

MONCAR1125W Uživatelský manuál

NÁVOD K POUŽITÍ BLUETOOTH SLUCHÁTKA F5A. Bluetooth EDR, apt-x, ANC

XLayer Selfie tyč s integrovanou bluetooth spouští a 2600mAh powerbankou. Návod k použití UŽIVATELSKÝ MANUÁL

JABRA move Wireless. Návod k použití. jabra.com/movewireless

52ASWCUNI. Univerzální rozhraní k ovládání autorádia prostřednictvím tlačítek na volantu. Montážní příručka

Děkujeme za zakoupení produktu Lenovo BT410 Bluetooth Speaker. Před použitím produktu si pečlivě prostudujte tuto příručku!

Bezdrátová sluchátka s mikrofonem

NÁVOD K POUŽITÍ HUDEBNÍ ČEPICE CZ -1- Aktuální verzi návodu v elektronické podobě najdete na

Radiostanice Model MT 550 ČESKY. Zdířka pro externí reproduktor/mikrofon. Anténa. Tlačítka OVLÁDÁNÍ HLASITOSTI. Tlačítko UZAMČENÍ

Představení notebooku Uživatelská příručka

Gladiator RG300 - Uživatelský manuál

ADAPT BLUETOOTH ADAPTÉR

HI-FI KVALITA ZVUKU VESTAVĚNÝ ZDROJ ENERGIE PRO JINÁ ZAŘÍZENÍ

1 Displej Barevný LCD displej. 2 Sluchátko Reproduktor pro telefonování. 3 Levá funkční klávesa

Návod k obsluze. Univerzální Bluetooth vysílač pro bezdrátová sluchátka Model: AF-T1

JABRA SPEAK 510. Návod k obsluze. jabra.com/speak510

Elegance. BT Stereo sluchátka.

JABRA SPORT PACE WIRELESS

Pohotovostní režim: vstup do Fotoaparátu (lze změnit). V menu: pohyb nahoru. 4b Navigační tlačítko doprava

U¾ivatelská pøíruèka pro stereofonní Bluetooth headset Nokia BH-503

CUBE REPRODUKTOR S TECHNOLOGIÍ BLUETOOTH. kitsound.co.uk. NÁVOD K OBSLUZE Christchurch, Dorset, BH23 4FL, Velká Británie

Sada do auta Nokia CK-200 Struèná pøíruèka a bezpeènostní informace

Bluetooth reproduktor Sonar LED

Sluchátka BLOW BT-770. Návod k použití

Bluetooth headset Nokia BH /1

Hands free sada do auta U&I Návod k použití

Pohotovostní režim: vstup do Audio přehrávače. V menu: pohyb nahoru. Pohotovostní režim: vstup do Zpráv. V menu: pohyb doprava.

BBD100 UŽIVATELSKÁ PŘÍRUČKA

Externí baterie na iphone 4/4S/5/5S s HD kamerou

Bluetooth bezdrátové handsfree SP01 Popis handsfree Funkce handsfree Uživatelská příručka

Parkovací systém s BT handsfree PWH-40 návod k použití

DVRS02WIFI. Full HD sportovní kamera, WI-FI. Uživatelská příručka

Jabra. Speak 510. Návod k obsluze

2. AKTIVUJTE REŽIM PÁROVÁNÍ

SA-40. Zesilovač pro mobilní telefon

Nokia Bluetooth Headset BH /3

Děkujeme za zakoupení zařízení Mobile WiFi. Zařízení Mobile WiFi vám umožní vysokorychlostní bezdrátové síťové připojení.

STARLIGHT UŽIVATELSKÝ MANUÁL

U¾ivatelská pøíruèka pro Bezdrátový headset se sponou (HS-21W) vydání

Transkript:

VÍCE INFORMACÍ ML18 a ML20 Náhlavní souprava Bluetooth

PODÍVEJTE SE DOBŘE TLAČÍTKO HOVORU Přijetí či ukončení hovoru (1 stisk) Opětovné vytočení hovoru (2 stisky) Spuštění hlasového vytáčení telefonu (stisk na 2 s do zaznění tónu) Obnovení přerušeného připojení Bluetooth (1 stisk, pokud se náhlavní souprava automaticky nepřipojí) Aktivace párování po úvodním nastavení (stisk, dokud dioda LED nezabliká červeně a modře) NABÍJECÍ MIKROPORT USB Nabíjení: 1 hodinu před prvním použitím 2 hodiny (plné nabití) Během nabíjení náhlavní soupravu nepoužívejte TLAČÍTKO HLASITOSTI Přednastavené hlasitosti (1 stisk pro každou změnu úrovně) TLAČÍTKO NAPÁJENÍ Zapnutí (posunem odkrýt černou) Vypnutí (posunem odkrýt červenou) KONTROLKA LED Nabíjení (svítí červeně) Vybitá baterie (3 červeně blikne při zapínání) Režim párování (opakovaně bliká červeně a modře) Vaše náhlavní souprava může vypadat trochu jinak než ta na obrázku, avšak funguje tak, jak je popsáno. Buďte opatrní. Než začnete používat novou náhlavní soupravu, prostudujte si brožuru Pro vaše bezpečí obsahující důležité informace o bezpečnosti, nabíjení, baterii a poučení o zákonných opatřeních. 2

PŘIPOJENÍ K TELEFONU Párování je proces během nastavení, kdy dojde k vzájemnému seznámení náhlavní soupravy s telefonem. Před prvním použitím náhlavní soupravy je nutné spárovat náhlavní soupravu s telefonem, který je vybaven technologií Bluetooth. 1. PŘÍPRAVA První použití po vybalení: Zapněte náhlavní soupravu. Kontrolka LED bliká červeně a modře, čímž indikuje režim párování. Párování nového telefonu: Zapněte náhlavní soupravu. Stiskněte tlačítko hovorů, dokud kontrolka LED nebliká červeně a modře. 2. NASTAVENÍ Aktivujte funkci Bluetooth mobilního telefonu a poté v telefonu přidejte, vyhledejte nebo nechte rozpoznat nová zařízení Bluetooth. Nabídky se v různých telefonech liší: iphone: Nastavení > Obecné > Bluetooth > Zapnuto (začne vyhledávání zařízení) Android Smartphones: Nastavení > Bezdrátové sítě > Bluetooth: Zapnuto > Hledat zařízení. 3. PŘIPOJENÍ V seznamu zařízení Bluetooth v telefonu vyberte položku PLT_ML18 nebo PLT_ML20. Jestliže vás telefon vyzve k zadání hesla, zapište čtyři nuly (0000). Na displeji se mohou objevit hvězdičky (****). Některé telefony rovněž vyžadují po dokončení párování potvrzení připojení k náhlavní soupravě. Po úspěšném spárování (připojení) telefonu a náhlavní soupravy přestane kontrolka LED náhlavní soupravy blikat červeně a modře. Nyní můžete začít telefonovat pomocí klávesnice telefonu nebo funkce hlasového vytáčení. 3

VHODNÉ PRO OBĚ UŠI 1 2 Levé ucho Pravé ucho 4

TIPY Buďte poblíž telefonu Provozní dosah připojení Bluetooth mezi telefonem a náhlavní soupravou je přibližně 10 metrů. Při vyšší vzdálenosti dochází ke ztrátě kvality zvuku a připojení. Naučte se obnovit připojení Náhlavní souprava se pokouší navázat ztracené připojení. Pokud se to nezdaří, klepněte na tlačítko hovoru nebo se znovu ručně připojte pomocí nabídky Bluetooth telefonu. Poslouchejte hlášky (pouze anglicky) Tato náhlavní souprava automaticky oznamuje různé výstrahy a stavy, například: Napájení zapnuto / vypnuto Baterie nabitá, středně nabitá, vybitá či nabíjení Probíhá párování, párování úspěšné či nedokončené Připojeno či ztráta připojení (k telefonu) 5

SPECIFIKACE Doba hovoru Pohotovostní režim Provozní vzdálenost (dosah) Hmotnost náhlavní soupravy Konektor pro nabíjení Typ baterie Doba nabíjení (maximální) Požadavky na napájení Verze technologie Bluetooth Až 11 hodin Až 16 dní Až 10 metrů (33 stop), třída II 11 g Nabíjecí mikroport USB Nabíjecí, bez možnosti výměny, lithium ion polymer Plně nabitá po 2 hodinách 5 V ss. 180 ma Bluetooth v3.0 Profily Bluetooth Profil Hands-Free (HFP) 1.5 a Headset (HSP) 1.1 Provozní teplota Skladovací teplota Teplota při nabíjení 0 40 C (32 104 F) 0 40 C (32 104 F) 0 40 C (32 104 F) 6

POTŘEBUJETE DALŠÍ NÁPOVĚDU? en Plantronics Ltd Royal Wootton Bassett, UK Tel: 0800 410014 ar cs Czech Republic da Danmark Tel: 80 88 46 10 de Plantronics GmbH Köln, Deutschland Kundenservice: Deutschland 0800 9323 400 Österreich 0800 242 500 Schweiz 0800 932 340 el Για περισσότερες πληροφορίες: es Plantronics Iberia, S.L. Madrid, España Tel: 902 41 51 91 fl Finland Tel: 0800 117095 fr Plantronics Sarl Noisy-le-Grand France Tel: 0800 945770 ga Plantronics BV Regus House Harcourt Centre Harcourt Road Dublin 2, Ireland Service ROI: 1800 551 896 he למידע נוסף, בקר באתר: hu További információk: it Plantronics Acoustics Italia Srl, Milano, Italia Numero Verde: 800 950934 nl Plantronics B.V. Hoofddorp, Nederland NL 0800 7526876 BE 0800 39202 LUX 800 24870 no Norge Tel: 80011336 pl Aby uzyskać więcej informacji: pt Portugal Tel: 0800 84 45 17 ro Pentru informaţii ru Дополнительная информация: 8-800-200-79-92 sv Sverige Tel: 0200 21 46 81 tr Daha fazla bilgi için: * Podpora v angličtině. plantronics.com/support 7

POTŘEBUJETE DALŠÍ NÁPOVĚDU? Informace o bezpečnosti: Viz samostatná brožura Pro vaše bezpečí. Podrobnosti 2leté omezené záruky: plantronics.com/warranty Plantronics B.V. Scorpius 140 2132 LR Hoofddorp Netherlands plantronics.com 2012 Plantronics, Inc. Všechna práva vyhrazena. Bluetooth je registrovaná ochranná známka společnosti Bluetooth SIG, Inc. a veškeré použití této známky společností Plantronics, Inc. podléhá licenčním podmínkám. Všechny ostatní obchodní značky jsou vlastnictvím svých příslušných majitelů. Americké patenty čekající na vyřízení. pn88903-02 (07-12) AЯ46 EEE Yönetmeliğine Uygundur