Zápis 17. řádné jednání Rady městské části Praha 2 konané dne 7.9.2010 Přítomni: Dále přítomni: Omluveni: Ověřil: Zapsal: Jana Babická, členka rady, Ing. Michal Bočan, člen rady, Ing. Jiří Paluska, zástupce starostky, PhDr. Eva Paulová, zástupkyně starostky, Mgr. Jan Stoss, člen rady, Aleksandra Udženija, členka rady, Ing. Jan Vaněk, člen rady, Ing. arch. Václav Vondrášek, zástupce starostky Ing. Michal Kopecký, tajemník, JUDr. Andrea Horáková, vedoucí odboru kancelář tajemníka, Mgr. Jan Bureš, vedoucí odboru právního, Ing. Barbora Pletková Jana Černochová, starostka Ing. Jan Vaněk, člen rady Šárka Votánková Program: Č. Bod jednání Předkladatelé Evid.číslo Rozhod. Č.usn. 1. k výpůjčce části nemovitosti náměstí Míru společnosti Člověk v tísni, o.p.s. 2. k povolení vjezdu do parku Havlíčkovy sady pro společnost INGBAU CZ s.r.o. 3. k uzavření dodatku č. 1 ke smlouvě o výpůjčce se společnosti EKO-KOM, a.s. 4. k výpůjčce částí pozemků Občanské demokratické straně, OS Praha 2 5. ke změně údržby vodního prvku v Bezručových sadech Ing. arch. Václav Vondrášek, zástupce starostky Ing. arch. Václav Vondrášek, zástupce starostky Ing. arch. Václav Vondrášek, zástupce starostky Ing. arch. Václav Vondrášek, zástupce starostky Ing. arch. Václav Vondrášek, zástupce starostky 14684 schváleno 584 14726 schváleno 585 14690 schváleno 586 14732 schváleno 587 14636 schváleno 588 1
6. k výpůjčce části nemovitosti parku Karlovo náměstí Nadaci ADRA - adventistické nadaci pro pomoc a rozvoj 7. k výpůjčce části nemovitosti náměstí Míru občanskému sdružení NADĚJE o.s. 8. k povolení vjezdu na komunikaci IV. třídy v parku Zítkovy sady 9. k navýšení příspěvku Centru sociálních služeb Praha 2, Máchova 14, IČ 70880841 10. *** k bytovým záležitostem projednávaným v bytové komisi č. 11 dne 26.8.2010 11. k prodeji pozemku parc. č. 1395/2, zastavěná plocha a nádvoří, k. ú. Nové Město, ve výběrovém řízení 12. k uzavření dodatku č. 1 k nájemní smlouvě se společností PAVILON, a.s. 13. k nákupu a darování techniky Krajskému ředitelství policie České republiky hlavního města Prahy pro potřeby Policie České republiky Obvodního ředitelství policie Praha II dle specifikace PČR OŘ policie Praha II 14. k poskytnutí veřejné finanční podpory v oblasti prevence závislostí na období roku 2010 a I. čtvrtletí roku 2011 15. k návrhům smluv se společností Národní dům - Kulturní dům železničářů, s.r.o 16. k pořízení serverů a upgrade prostředí VMWare 17. k výběru dodavatele na veřejnou zakázku "Balbínova 6/323 - chráněná dílna" Ing. arch. Václav Vondrášek, zástupce starostky Ing. arch. Václav Vondrášek, zástupce starostky Ing. arch. Václav Vondrášek, zástupce starostky PhDr. Eva Paulová, zástupkyně starostky PhDr. Eva Paulová, zástupkyně starostky Ing. Jiří Paluska, zástupce starostky Ing. Jiří Paluska, zástupce starostky Jana Černochová, starostka Jana Černochová, starostka Jana Černochová, starostka Ing. Jan Vaněk, člen rady PhDr. Eva Paulová, zástupkyně starostky 18. k výběru nejvhodnější nabídky Ing. Jiří Paluska, podané na plnění podlimitní veřejné zástupce starostky zakázky "Havlíčkovy sady - revitalizace parku, 1. etapa - romantická část" v souladu se zákonem č. 137/2006 Sb., o 14723 schváleno 589 14642 schváleno 590 14645 schváleno 591 14666 schváleno 592 14651 schváleno 593 14582 schváleno 594 14585 schváleno 595 14639 schváleno 596 14663 schváleno 597 14678 schváleno 598 14660 schváleno 599 14708 schváleno 600 14714 schváleno 601 2
veřejných zakázkách, v platném znění 19. k úpravě rozpočtu městské části Praha 2 na rok 2010 (Stánky pro Farmářské trhy) 20. k výběru nejvhodnějších nabídek podaných na plnění podlimitních veřejných zakázek v souladu se zákonem č. 137/2006 Sb., o veřejných zakázkách, v platném znění 21. k výběru dodavatelů na veřejné zakázky Americká 227/46 - ZTI a plyn, náměstí Míru, Ostrčilovo náměstí - vybudování podzemních kontejnerů na separovaný odpad, Václavská pasáž - oprava luxferové kopule, Vinohradská 99/1318 - výměna oken a balkónových dveří, oprava dvorní fasády 22. k vypsání zadávacího řízení na veřejnou zakázku malého rozsahu "Folimanka - rekonstrukce parku - etapa II, část D1" 23. k vypsání zadávacího řízení na veřejnou zakázku malého rozsahu "Sokolská 56/1790 - ZTI a plyn" 24. ke změně rozpočtu městské části Praha 2 na rok 2010 (antigraffity) 25. *** k uzavření dodatku č. 1 k Dohodě o uhrazení dluhu 26. k úpravě rozpočtu městské části Praha 2, na rok 2010, ul. Krokova parc. č. 1506 a 1507, k. ú. Nusle 27. k Programu Dvojka pro seniory - Partneři klubu 28. k výběru dodavatele na veřejnou zakázku "Záhřebská 15/539 - denní stacionář pro seniory" 29. k uzavření dodatku ke smlouvě o zajištění ostrahy veřejného dětského hřiště se sdružením WTC-CG Security Ing. Jiří Paluska, zástupce starostky Ing. Jiří Paluska, zástupce starostky Ing. Jiří Paluska, zástupce starostky Ing. Jiří Paluska, zástupce starostky Ing. Jiří Paluska, zástupce starostky Ing. Jiří Paluska, zástupce starostky, PhDr. Eva Paulová, zástupkyně starostky Ing. Jiří Paluska, zástupce starostky Ing. Jiří Paluska, zástupce starostky Aleksandra Udženija, členka rady Aleksandra Udženija, členka rady Aleksandra Udženija, členka rady 14717 schváleno 602 14699 schváleno 603 14705 schváleno 604 14720 schváleno 605 14741 schváleno 606 14696 schváleno 607 14774 schváleno 608 14744 schváleno 609 14735 schváleno 610 14711 schváleno 611 14672 schváleno 612 3
30. k upuštění od vymáhání pohledávek a jejich účetnímu odpisu 31. k likvidaci movitého majetku městské části Praha 2 32. k likvidaci movitého majetku městské části Praha 2 svěřeného příspěvkovým organizacím zřízeným městskou částí Praha 2 33. k právním úkonům při správě bytového a nebytového fondu 34. ke změně rozpočtu městské části Praha 2 na rok 2010 - činnost místní správy 35. k úpravě rozpočtu městské části Praha 2 na rok 2010 - odbor Kancelář tajemníka a odbor Kancelář starostky a vnějších vztahů 36. k uzavření dodatku č. 9 k nájemní smlouvě se spol. CEELI Institut, o.p.s. 37. k hlavním zásadám pro prodej obecního majetku v podmínkách městské části Praha 2 38. k uzavření dohody se společností Pragoplakát, spol. s r.o. 39. k uzavření smlouvy o poskytnutí příspěvku s Církví československou husitskou v Praze 2 40. k prodeji jednotek - bytů vymezených dle zák. č. 72/1994 Sb., o vlastnictví bytů, v platném znění, v budově čp. 392 (k. ú. Nové Město) na adrese Podskalská 7, Praha 2 41. k prodeji domu čp. 357 v Praze 2, Gorazdova 1, s pozemkem parc. č. 1211, k. ú. Nové Město 42. k programu, termínu a místu konání 19. řádného zasedání Zastupitelstva městské části Praha 2 Ing. Jiří Paluska, zástupce starostky Jana Černochová, starostka Jana Černochová, starostka Ing. Jiří Paluska, zástupce starostky Ing. Jiří Paluska, zástupce starostky Ing. Michal Kopecký, tajemník Ing. Jiří Paluska, zástupce starostky Ing. Jiří Paluska, zástupce starostky Ing. arch. Václav Vondrášek, zástupce starostky Ing. Jiří Paluska, zástupce starostky Ing. Jiří Paluska, zástupce starostky Ing. Jiří Paluska, zástupce starostky Jana Černochová, starostka 14669 schváleno 613 14630 schváleno 614 14633 schváleno 615 14624 schváleno 616 14654 schváleno 617 14657 schváleno 618 14798 odročeno 14789 schváleno 619 14777 schváleno 620 14792 schváleno 621 14795 schváleno 622 14801 schváleno 623 14675 schváleno 624 Informace: 4
Č. Předmět Předkladatelé Evid.číslo Rozhod. 43. k hospodaření OPBH Praha 2, státní podnik "v likvidaci", k 30.6.2010 Ing. Jiří Paluska, zástupce starostky 14579 vzato na vědomí zástupce starostky zahájil 17. řádné jednání Rady městské části Praha 2 v 9:08 hodin. Radní schválili zápis z 16. řádného jednání Rady městské části Praha 2 hlasováním (6:0:0). K programu: Do programu byly nově zařazeny body č. 36, 37, 38, 39, 40 a 41 a takto doplněný program radní hlasováním (7:0:0) schválili. K jednotlivým bodům programu: 1. k výpůjčce části nemovitosti náměstí Míru společnosti Člověk v tísni, o.p.s. Předkladatelé : Ing. arch. Václav Vondrášek, zástupce starostky Rada souhlasila s uzavřením dodatku ke smlouvě o výpůjčce č. 22/2010 s ODS, OS Praha 2, s výpůjčkou části nemovitosti nám. Míru spol. Člověk v tísni, o.p.s., a s vydáním dvou přenosných povolení k vjezdu pro osobní automobily. Hlasování pro: J. Babická, Ing. Bočan, Ing. Paluska, PhDr. Paulová, A. Udženija, Ing. Vaněk Hlasování proti: 0 Hlasování se zdržel: Ing. arch. Vondrášek Usnesení č. 584 2. k povolení vjezdu do parku Havlíčkovy sady pro společnost INGBAU CZ s.r.o. Předkladatelé : Ing. arch. Václav Vondrášek, zástupce starostky Rada nesouhlasila s povolením vjezdu do parku Havlíčkovy sady z ulice Rybalkovy spol. INGBAU CZ s.r.o. Hlasování pro: J. Babická, Ing. Bočan, Ing. Paluska, PhDr. Paulová, A. Udženija, Ing. Vaněk, Ing. arch. Vondrášek Hlasování proti: 0 Hlasování se zdržel: 0 Usnesení č. 585 3. k uzavření dodatku č. 1 ke smlouvě o výpůjčce se společnosti EKO-KOM, a.s. Předkladatelé : Ing. arch. Václav Vondrášek, zástupce starostky Rada souhlasila s uzavřením dodatku č. 1 ke smlouvě o výpůjčce č. OS 2009 200 00813 k bezplatnému užívání 1 sady podzemních kontejnerů umístěných ve veřejném prostoru křižovatky ulic Francouzská - Budečská se spol. EKO-KOM, a.s. 5
Hlasování pro: J. Babická, Ing. Bočan, Ing. Paluska, PhDr. Paulová, A. Udženija, Ing. Vaněk, Ing. arch. Vondrášek Hlasování proti: 0 Hlasování se zdržel: 0 Usnesení č. 586 4. k výpůjčce částí pozemků Občanské demokratické straně, OS Praha 2 Předkladatelé : Ing. arch. Václav Vondrášek, zástupce starostky Rada souhlasila s výpůjčkou části pozemků parc. č. 1388/1 v kat. ú. Nové Město, parc. č. 1380, 1025/1 a 2281/1 v kat. ú. Vinohrady ODS, OS Praha 2, pro pořádání akcí pro děti. Rada souhlasila s vydáním dvou přenosných povolení k vjezdu do parků Havlíčkovy sady, Folimanka a Riegrovy sady. Hlasování pro: J. Babická, Ing. Bočan, Ing. Paluska, PhDr. Paulová, A. Udženija, Ing. Vaněk, Ing. arch. Vondrášek Hlasování proti: 0 Hlasování se zdržel: 0 Usnesení č. 587 5. ke změně údržby vodního prvku v Bezručových sadech Předkladatelé : Ing. arch. Václav Vondrášek, zástupce starostky Rada souhlasila s uzavřením dodatku č. 5 ke smlouvě o dílo č. 1/07 a s uzavřením servisní smlouvy k údržbě fontány a jejího technologického zařízení, včetně vodního koryta, v Bezručových sadech, dle bodu I. tohoto usnesení. Hlasování pro: J. Babická, Ing. Bočan, Ing. Paluska, PhDr. Paulová, A. Udženija, Ing. Vaněk, Ing. arch. Vondrášek Hlasování proti: 0 Hlasování se zdržel: 0 Usnesení č. 588 6. k výpůjčce části nemovitosti parku Karlovo náměstí Nadaci ADRA - adventistické nadaci pro pomoc a rozvoj Předkladatelé : Ing. arch. Václav Vondrášek, zástupce starostky Rada souhlasila s výpůjčkou části nemovitosti parku Karlovo nám. Nadaci ADRA - adventistické nadaci pro pomoc a rozvoj, pro uspořádání vzpomínkové akce k výročí úmrtí pana Michala Velíška. Hlasování pro: J. Babická, Ing. Bočan, Ing. Paluska, PhDr. Paulová, A. Udženija, Ing. Vaněk, Ing. arch. Vondrášek Hlasování proti: 0 Hlasování se zdržel: 0 Usnesení č. 589 7. k výpůjčce části nemovitosti náměstí Míru občanskému sdružení NADĚJE o.s. Předkladatelé : Ing. arch. Václav Vondrášek, zástupce starostky 6
Rada souhlasila s výpůjčkou části nemovitosti nám. Míru občanskému sdružení NADĚJE o.s. a s vydáním pěti povolení k vjezdu na komunikaci IV. třídy před kostelem sv. Ludmily na nám. Míru. Hlasování pro: J. Babická, Ing. Bočan, Ing. Paluska, PhDr. Paulová, A. Udženija, Ing. Vaněk, Ing. arch. Vondrášek Hlasování proti: 0 Hlasování se zdržel: 0 Usnesení č. 590 8. k povolení vjezdu na komunikaci IV. třídy v parku Zítkovy sady Předkladatelé : Ing. arch. Václav Vondrášek, zástupce starostky Rada souhlasila s povolením vjezdu na komunikaci IV. třídy v parku Zítkovy sady panu Ing. Ivo Novákovi pro pořádání orientačního závodu s využitím linek PID. Hlasování pro: J. Babická, Ing. Bočan, Ing. Paluska, PhDr. Paulová, A. Udženija, Ing. Vaněk, Ing. arch. Vondrášek Hlasování proti: 0 Hlasování se zdržel: 0 Usnesení č. 591 9. k navýšení příspěvku Centru sociálních služeb Praha 2, Máchova 14, IČ 70880841 Předkladatelé : PhDr. Eva Paulová, zástupkyně starostky Rada souhlasila s navýšením neinvestičního příspěvku Centru sociálních služeb Praha 2 a doporučila Zastupitelstvu městské části Praha 2 schválit navýšení neinvestičního příspěvku Centru sociálních služeb Praha 2 ve smyslu bodu I. tohoto usnesení. Hlasování pro: J. Babická, Ing. Bočan, Ing. Paluska, PhDr. Paulová, A. Udženija, Ing. Vaněk, Ing. arch. Vondrášek Hlasování proti: 0 Hlasování se zdržel: 0 Usnesení č. 592 10. k bytovým záležitostem projednávaným v bytové komisi č. 11 dne 26.8.2010 *** Předkladatelé : PhDr. Eva Paulová, zástupkyně starostky Rada potvrdila stanoviska k záležitostem projednávaným v bytové komisi č. 11 dne 26.8.2010 ve smyslu doporučení komise. Hlasování o bodu III. 8. - nesouhlasí Hlasování pro: J. Babická, Ing. Bočan, PhDr. Paulová, A. Udženija, Ing. Vaněk, Ing. arch. Vondrášek Hlasování proti: 0 Hlasování se zdržel: Ing. Paluska Hlasování o celém návrhu usnesení: Hlasování pro: J. Babická, Ing. Bočan, Ing. Paluska, PhDr. Paulová, A. Udženija, Ing. Vaněk, Ing. arch. Vondrášek Hlasování proti: 0 7
Hlasování se zdržel: 0 Usnesení č. 593 11. k prodeji pozemku parc. č. 1395/2, zastavěná plocha a nádvoří, k. ú. Nové Město, ve výběrovém řízení Předkladatelé : Ing. Jiří Paluska, zástupce starostky Rada nesouhlasila s výsledkem výběrového řízení na prodej pozemku označeného v geometrickém plánu č. 1555-69/2009 Ing. Dalimilem Foltánkem jako budoucí pozemek parc. č. 1395/2, zastavěná plocha a nádvoří, k. ú. Nové Město, a zrušila výběrové řízení. Hlasování pro: J. Babická, Ing. Bočan, Ing. Paluska, PhDr. Paulová, A. Udženija, Ing. Vaněk, Ing. arch. Vondrášek Hlasování proti: 0 Hlasování se zdržel: 0 Usnesení č. 594 12. k uzavření dodatku č. 1 k nájemní smlouvě se společností PAVILON, a.s. Předkladatelé : Ing. Jiří Paluska, zástupce starostky Rada doporučila Zastupitelstvu městské části Praha 2 schválit uzavření dodatku č. 1 k nájemní smlouvě uzavřené dne 16.7.2008 se spol. PAVILON, a.s. Hlasování pro: J. Babická, Ing. Bočan, Ing. Paluska, PhDr. Paulová, A. Udženija, Ing. Vaněk, Ing. arch. Vondrášek Hlasování proti: 0 Hlasování se zdržel: 0 Usnesení č. 595 13. k nákupu a darování techniky Krajskému ředitelství policie České republiky hlavního města Prahy pro potřeby Policie České republiky Obvodního ředitelství policie Praha II dle specifikace PČR OŘ policie Praha II Předkladatelé : Jana Černochová, starostka Rada souhlasila se záměrem zakoupit a darovat Krajskému ředitelství policie České republiky hl.m. Prahy pro potřeby Policie České republiky Obvodního ředitelství policie Praha II techniku dle specifikace PČR OŘ policie Praha II. Rada schválila nákup techniky a uzavření darovací smlouvy dle bodu II. tohoto usnesení. Hlasování pro: J. Babická, Ing. Bočan, Ing. Paluska, PhDr. Paulová, A. Udženija, Ing. Vaněk, Ing. arch. Vondrášek Hlasování proti: 0 Hlasování se zdržel: 0 Usnesení č. 596 14. k poskytnutí veřejné finanční podpory v oblasti prevence závislostí na období roku 2010 a I. čtvrtletí roku 2011 Předkladatelé : Jana Černochová, starostka 8
Rada souhlasila s návrhem bezpečnostní komise neposkytnout veřejnou finanční podporu v oblasti prevence závislostí na období roku 2010 a I. čtvrtletí roku 2011 formou účelové dotace městské části Praha 2 z rozpočtu městské části. Hlasování pro: J. Babická, Ing. Bočan, Ing. Paluska, PhDr. Paulová, A. Udženija, Ing. Vaněk, Ing. arch. Vondrášek Hlasování proti: 0 Hlasování se zdržel: 0 Usnesení č. 597 15. k návrhům smluv se společností Národní dům - Kulturní dům železničářů, s.r.o Předkladatelé : Jana Černochová, starostka Rada souhlasila s uzavřením smluv se spol. Národní dům - Kulturní dům železničářů, s.r.o., a uložila PhDr. Slavíkové předložit Zastupitelstvu městské části Praha 2 návrh usnesení ve smyslu bodu I. tohoto usnesení. Hlasování pro: J. Babická, Ing. Bočan, Ing. Paluska, PhDr. Paulová, A. Udženija, Ing. Vaněk, Ing. arch. Vondrášek Hlasování proti: 0 Hlasování se zdržel: 0 Usnesení č. 598 16. k pořízení serverů a upgrade prostředí VMWare Předkladatelé : Ing. Jan Vaněk, člen rady Rada souhlasila s vypsáním zakázky malého rozsahu na pořízení serverů a upgrade prostředí VMWare a jmenovala hodnotící komisi došlých nabídek a komisi pro otevírání obálek. Hlasování pro: J. Babická, Ing. Bočan, Ing. Paluska, PhDr. Paulová, Mgr. Stoss, A. Udženija, Ing. Vaněk, Ing. arch. Vondrášek Hlasování proti: 0 Hlasování se zdržel: 0 Usnesení č. 599 17. k výběru dodavatele na veřejnou zakázku "Balbínova 6/323 - chráněná dílna" Předkladatelé : PhDr. Eva Paulová, zástupkyně starostky Rada souhlasila s výběrem dodavatele na veřejnou zakázku "Balbínova 6/323 - chráněná dílna". Hlasování pro: J. Babická, Ing. Bočan, Ing. Paluska, PhDr. Paulová, Mgr. Stoss, A. Udženija, Ing. Vaněk, Ing. arch. Vondrášek Hlasování proti: 0 Hlasování se zdržel: 0 Usnesení č. 600 18. k výběru nejvhodnější nabídky podané na plnění podlimitní veřejné zakázky "Havlíčkovy sady - revitalizace parku, 1. etapa - romantická část" v souladu se zákonem č. 137/2006 Sb., o veřejných zakázkách, v platném znění 9
Předkladatelé : Ing. Jiří Paluska, zástupce starostky Rada doporučila Zastupitelstvu městské části Praha 2 souhlasit s výběrem nejvhodnější nabídky podané na plnění podlimitní veřejné zakázky "Havlíčkovy sady - revitalizace parku, 1. etapa - romantická část". Hlasování pro: J. Babická, Ing. Bočan, Ing. Paluska, PhDr. Paulová, Mgr. Stoss, A. Udženija, Ing. Vaněk, Ing. arch. Vondrášek Hlasování proti: 0 Hlasování se zdržel: 0 Usnesení č. 601 19. k úpravě rozpočtu městské části Praha 2 na rok 2010 (Stánky pro Farmářské trhy) Předkladatelé : Ing. Jiří Paluska, zástupce starostky Rada schválila úpravu rozpočtu městské části Praha 2 na rok 2010 (Stánky pro Farmářské trhy) a uložila Ing. Tojšlovi realizaci bodu I. tohoto usnesení. Hlasování pro: J. Babická, Ing. Bočan, Ing. Paluska, PhDr. Paulová, Mgr. Stoss, A. Udženija, Ing. Vaněk, Ing. arch. Vondrášek Hlasování proti: 0 Hlasování se zdržel: 0 Usnesení č. 602 20. k výběru nejvhodnějších nabídek podaných na plnění podlimitních veřejných zakázek v souladu se zákonem č. 137/2006 Sb., o veřejných zakázkách, v platném znění Předkladatelé : Ing. Jiří Paluska, zástupce starostky Rada souhlasila s výběrem nejvhodnějších nabídek podaných na plnění veřejných zakázek v souladu se zák. č. 137/2006 Sb., o veřejných zakázkách, v platném znění, dle bodu I. tohoto usnesení. Hlasování pro: J. Babická, Ing. Bočan, Ing. Paluska, PhDr. Paulová, Mgr. Stoss, A. Udženija, Ing. Vaněk, Ing. arch. Vondrášek Hlasování proti: 0 Hlasování se zdržel: 0 Usnesení č. 603 21. k výběru dodavatelů na veřejné zakázky Americká 227/46 - ZTI a plyn, náměstí Míru, Ostrčilovo náměstí - vybudování podzemních kontejnerů na separovaný odpad, Václavská pasáž - oprava luxferové kopule, Vinohradská 99/1318 - výměna oken a balkónových dveří, oprava dvorní fasády Předkladatelé : Ing. Jiří Paluska, zástupce starostky Rada souhlasila s výběrem dodavatelů na veřejné zakázky dle bodu I. tohoto usnesení. Hlasování pro: J. Babická, Ing. Bočan, Ing. Paluska, PhDr. Paulová, Mgr. Stoss, A. Udženija, Ing. Vaněk, Ing. arch. Vondrášek Hlasování proti: 0 Hlasování se zdržel: 0 10
Usnesení č. 604 22. k vypsání zadávacího řízení na veřejnou zakázku malého rozsahu "Folimanka - rekonstrukce parku - etapa II, část D1" Předkladatelé : Ing. Jiří Paluska, zástupce starostky Rada souhlasila s vypsáním zadávacího řízení na veřejnou zakázku malého rozsahu "Folimanka - rekonstrukce parku - etapa II, část D1" a jmenovala hodnotící komisi došlých nabídek. Hlasování pro: J. Babická, Ing. Bočan, Ing. Paluska, PhDr. Paulová, Mgr. Stoss, A. Udženija, Ing. Vaněk, Ing. arch. Vondrášek Hlasování proti: 0 Hlasování se zdržel: 0 Usnesení č. 605 23. k vypsání zadávacího řízení na veřejnou zakázku malého rozsahu "Sokolská 56/1790 - ZTI a plyn" Předkladatelé : Ing. Jiří Paluska, zástupce starostky Rada souhlasila s vypsáním zadávacího řízení na veřejnou zakázku malého rozsahu "Sokolská 56/1790 - ZTI a plyn" a jmenovala komisi došlých nabídek. Hlasování pro: J. Babická, Ing. Bočan, Ing. Paluska, PhDr. Paulová, Mgr. Stoss, A. Udženija, Ing. Vaněk, Ing. arch. Vondrášek Hlasování proti: 0 Hlasování se zdržel: 0 Usnesení č. 606 24. ke změně rozpočtu městské části Praha 2 na rok 2010 (antigraffity) Předkladatelé : Ing. Jiří Paluska, zástupce starostky, PhDr. Eva Paulová, zástupkyně starostky Rada doporučila Zastupitelstvu městské části Praha 2 souhlasit se změnou rozpočtu městské části Praha 2 na rok 2010 dle bodu I. tohoto usnesení. Hlasování pro: J. Babická, Ing. Bočan, Ing. Paluska, PhDr. Paulová, Mgr. Stoss, A. Udženija, Ing. Vaněk, Ing. arch. Vondrášek Hlasování proti: 0 Hlasování se zdržel: 0 Usnesení č. 607 25. k uzavření dodatku č. 1 k Dohodě o uhrazení dluhu *** Předkladatelé : Ing. Jiří Paluska, zástupce starostky Rada vzala na vědomí žádost o souhlas s odkladem splátek dle Dohody o uhrazení dluhu a doporučila Zastupitelstvu městské části Praha 2 schválit uzavření dodatku č. 1 k Dohodě o uhrazení dluhu ze dne 3.5.2010. Hlasování pro: J. Babická, Ing. Bočan, Ing. Paluska, PhDr. Paulová, Mgr. Stoss, A. Udženija, Ing. Vaněk, Ing. arch. Vondrášek 11
Hlasování proti: 0 Hlasování se zdržel: 0 Usnesení č. 608 26. k úpravě rozpočtu městské části Praha 2, na rok 2010, ul. Krokova parc. č. 1506 a 1507, k. ú. Nusle Předkladatelé : Ing. Jiří Paluska, zástupce starostky Rada schválila úpravu rozpočtu městské části Praha 2 na rok 2010 a uložila Ing. Tojšlovi realizaci bodu I. tohoto usnesení. Hlasování pro: J. Babická, Ing. Bočan, Ing. Paluska, PhDr. Paulová, Mgr. Stoss, A. Udženija, Ing. Vaněk, Ing. arch. Vondrášek Hlasování proti: 0 Hlasování se zdržel: 0 Usnesení č. 609 27. k Programu Dvojka pro seniory - Partneři klubu Předkladatelé : Aleksandra Udženija, členka rady Rada schválila uzavření dohod o spolupráci v rámci programu "Dvojka pro seniory" s partnery programu. Hlasování pro: J. Babická, Ing. Bočan, Ing. Paluska, PhDr. Paulová, Mgr. Stoss, A. Udženija, Ing. Vaněk, Ing. arch. Vondrášek Hlasování proti: 0 Hlasování se zdržel: 0 Usnesení č. 610 28. k výběru dodavatele na veřejnou zakázku "Záhřebská 15/539 - denní stacionář pro seniory" Předkladatelé : Aleksandra Udženija, členka rady Rada souhlasila s výběrem dodavatele na veřejnou zakázku "Záhřebská 15/539 - denní stacionář pro seniory". Hlasování pro: J. Babická, Ing. Bočan, Ing. Paluska, PhDr. Paulová, Mgr. Stoss, A. Udženija, Ing. Vaněk, Ing. arch. Vondrášek Hlasování proti: 0 Hlasování se zdržel: 0 Usnesení č. 611 29. k uzavření dodatku ke smlouvě o zajištění ostrahy veřejného dětského hřiště se sdružením WTC-CG Security Předkladatelé : Aleksandra Udženija, členka rady Rada souhlasila s uzavřením dodatku č. 3 ke smlouvě č. 1487/2009 ze dne 9.11.2009 o zajištění ostrahy veřejného dětského hřiště U Vodárny, Praha 2, se sdružením "WTC-CG Security". Hlasování pro: J. Babická, Ing. Bočan, Ing. Paluska, PhDr. Paulová, Mgr. Stoss, A. 12
Udženija, Ing. Vaněk, Ing. arch. Vondrášek Hlasování proti: 0 Hlasování se zdržel: 0 Usnesení č. 612 30. k upuštění od vymáhání pohledávek a jejich účetnímu odpisu Předkladatelé : Ing. Jiří Paluska, zástupce starostky Rada souhlasila s upuštěním od dalšího vymáhání a účetním odpisem pohledávek v rámci očištění portfolia pohledávek. Hlasování pro: J. Babická, Ing. Paluska, PhDr. Paulová, Mgr. Stoss, A. Udženija, Ing. Vaněk, Ing. arch. Vondrášek Hlasování proti: 0 Hlasování se zdržel: Ing. Bočan Usnesení č. 613 31. k likvidaci movitého majetku městské části Praha 2 Předkladatelé : Jana Černochová, starostka Rada schválila likvidaci movitého majetku městské části Praha 2 a jeho následné vyřazení z operativní a účetní evidence. Hlasování pro: J. Babická, Ing. Bočan, Ing. Paluska, PhDr. Paulová, Mgr. Stoss, A. Udženija, Ing. Vaněk, Ing. arch. Vondrášek Hlasování proti: 0 Hlasování se zdržel: 0 Usnesení č. 614 32. k likvidaci movitého majetku městské části Praha 2 svěřeného příspěvkovým organizacím zřízeným městskou částí Praha 2 Předkladatelé : Jana Černochová, starostka Rada schválila likvidaci movitého majetku městské části Praha 2 svěřeného příspěvkovým organizacím zřízeným městskou částí Praha 2 a jeho následné vyřazení z operativní a účetní evidence. Hlasování pro: J. Babická, Ing. Bočan, Ing. Paluska, PhDr. Paulová, Mgr. Stoss, A. Udženija, Ing. Vaněk, Ing. arch. Vondrášek Hlasování proti: 0 Hlasování se zdržel: 0 Usnesení č. 615 33. k právním úkonům při správě bytového a nebytového fondu Předkladatelé : Ing. Jiří Paluska, zástupce starostky Rada schválila právní úkony č. 1-21/7.9.2010. Hlasování pro: J. Babická, Ing. Bočan, Ing. Paluska, PhDr. Paulová, Mgr. Stoss, A. Udženija, Ing. Vaněk, Ing. arch. Vondrášek Hlasování proti: 0 13
Hlasování se zdržel: 0 Usnesení č. 616 34. ke změně rozpočtu městské části Praha 2 na rok 2010 - činnost místní správy Předkladatelé : Ing. Jiří Paluska, zástupce starostky Rada vzala na vědomí, že městská část Praha 2 obdrží na základě smlouvy s hl.m. Prahou č. DOH/49/00/000015/2010 finanční prostředky ve výši 2.777.972,- Kč jako úhradu nákladů spojených s výdajem parkovacích karet pro Zónu placeného stání v Praze 2 v roce 2009. Rada doporučila Zastupitelstvu městské části Praha 2 schválit změnu rozpočtu městské části Praha 2 na rok 2010 ve smyslu bodu II. tohoto usnesení. Hlasování pro: J. Babická, Ing. Bočan, Ing. Paluska, PhDr. Paulová, Mgr. Stoss, A. Udženija, Ing. Vaněk, Ing. arch. Vondrášek Hlasování proti: 0 Hlasování se zdržel: 0 Usnesení č. 617 35. k úpravě rozpočtu městské části Praha 2 na rok 2010 - odbor Kancelář tajemníka a odbor Kancelář starostky a vnějších vztahů Předkladatelé : Ing. Michal Kopecký, tajemník Rada schválila úpravu rozpočtu městské části Praha 2 na rok 2010 - odbor Kancelář tajemníka a odbor Kancelář starostky a vnějších vztahů a uložila Ing. Tojšlovi realizaci bodu I. tohoto usnesení. Hlasování pro: J. Babická, Ing. Bočan, Ing. Paluska, PhDr. Paulová, Mgr. Stoss, A. Udženija, Ing. Vaněk, Ing. arch. Vondrášek Hlasování proti: 0 Hlasování se zdržel: 0 Usnesení č. 618 36. k uzavření dodatku č. 9 k nájemní smlouvě se spol. CEELI Institut, o.p.s. Předkladatelé : Ing. Jiří Paluska, zástupce starostky Rada tento návrh usnesení odročila. 37. k hlavním zásadám pro prodej obecního majetku v podmínkách městské části Praha 2 Předkladatelé : Ing. Jiří Paluska, zástupce starostky Rada doporučila Zastupitelstvu městské části Praha 2 schválit "Hlavní zásady pro prodej obecního majetku v podmínkách městské části Praha 2". Hlasování pro: J. Babická, Ing. Bočan, Ing. Paluska, Mgr. Stoss, Ing. Vaněk Hlasování proti: 0 Hlasování se zdržel: Ing. arch. Vondrášek Usnesení č. 619 14
38. k uzavření dohody se společností Pragoplakát, spol. s r.o. Předkladatelé : Ing. arch. Václav Vondrášek, zástupce starostky Rada souhlasila s uzavřením dohody na ukončení nájemní smlouvy č. 3/2008 uzavřené dne 7.5.2008 na pronájem pozemků dle bodu I. tohoto usnesení se spol. Pragoplakát, spol. s r.o. Hlasování pro: J. Babická, Ing. Bočan, Ing. Paluska, Mgr. Stoss, Ing. Vaněk, Ing. arch. Vondrášek Hlasování proti: 0 Hlasování se zdržel: 0 Usnesení č. 620 39. k uzavření smlouvy o poskytnutí příspěvku s Církví československou husitskou v Praze 2 Předkladatelé : Ing. Jiří Paluska, zástupce starostky Rada doporučila Zastupitelstvu městské části Praha 2 souhlasit s uzavřením Smlouvy o poskytnutí finančního příspěvku na částečnou úhradu nákladů statického zajištění kostela sv. Václava Na Zderaze. Hlasování pro: J. Babická, Ing. Bočan, Ing. Paluska, Mgr. Stoss, Ing. Vaněk, Ing. arch. Vondrášek Hlasování proti: 0 Hlasování se zdržel: 0 Usnesení č. 621 40. k prodeji jednotek - bytů vymezených dle zák. č. 72/1994 Sb., o vlastnictví bytů, v platném znění, v budově čp. 392 (k. ú. Nové Město) na adrese Podskalská 7, Praha 2 Předkladatelé : Ing. Jiří Paluska, zástupce starostky Rada vzala na vědomí prohlášení vlastníka budovy zpracované Mgr. Janem Blažkem, advokátem, dle bodu I. tohoto usnesení. Rada doporučila Zastupitelstvu městské části Praha 2 schválit rozdělení budovy uvedené v bodu I. tohoto usnesení na jednotky a schválit prodej jednotek - bytů dle bodu II. tohoto usnesení. Hlasování pro: J. Babická, Ing. Bočan, Ing. Paluska, Mgr. Stoss, Ing. Vaněk, Ing. arch. Vondrášek Hlasování proti: 0 Hlasování se zdržel: 0 Usnesení č. 622 41. k prodeji domu čp. 357 v Praze 2, Gorazdova 1, s pozemkem parc. č. 1211, k. ú. Nové Město Předkladatelé : Ing. Jiří Paluska, zástupce starostky Rada vzala na vědomí odhad tržní hodnoty nemovitosti - domu čp. 357 v Praze 2, Gorazdova 1, a souhlasila se záměrem prodeje domu čp. 357 na pozemku parc. č. 1211 a pozemku parc č. 1211 dle bodu II. tohoto usnesení. Rada uložila Ing. Paluskovi a Mgr. Burešovi předložit Zastupitelstvu městské části Praha 2 návrh 15
prodeje výše uvedeného domu "Bytovému družstvu Gorazdova 1" k rozhodnutí. Hlasování pro: J. Babická, Ing. Bočan, Ing. Paluska, Mgr. Stoss, Ing. Vaněk, Ing. arch. Vondrášek Hlasování proti: 0 Hlasování se zdržel: 0 Usnesení č. 623 42. k programu, termínu a místu konání 19. řádného zasedání Zastupitelstva městské části Praha 2 Předkladatelé : Jana Černochová, starostka Rada schválila program, termín a místo konání 19. řádného zasedání Zastupitelstva městské části Praha 2 dne 21.9.2010 v 15:00 hodin v jednacím sále č. 614 v 6. patře Úřadu městské části Praha 2. Hlasování pro: J. Babická, Ing. Bočan, Ing. Paluska, Mgr. Stoss, Ing. Vaněk, Ing. arch. Vondrášek Hlasování proti: 0 Hlasování se zdržel: 0 Usnesení č. 624 16
USNESENÍ č. 584 ze dne 7.9.2010 k výpůjčce části nemovitosti náměstí Míru společnosti Člověk v tísni, o.p.s. RADA MĚ STSKÉ Č ÁSTI PRAHA 2 I. souhlasí II. 1. s uzavřením dodatku ke smlouvě o výpůjčce č. 22/2010, uzavřené dne 19.5.2010 s ODS, OS Praha 2, jehož předmětem bude úprava doby výpůjčky tak, aby předmět výpůjčky mohla dne 4.10.2010 užívat společnost Člověk v tísni, o.p.s. 2. s výpůjčkou části nemovitosti náměstí Míru společnosti Člověk v tísni, o.p.s., Šafaříkova 635/24, Praha 2, IČ 25755277, která zde v pondělí dne 4.10.2010 od 11:00 do 19:00 hodin uspořádá akci k zahájení sbírky "Postavme školu v Africe". Na ploše 50 m2 postaví dva stany, ve kterých bude probíhat informační program a sbírka, z pódia o rozloze 12 m2 bude akce moderována a proběhne pokus o rekord v synchronizovaném bubnování 3. s vydáním dvou přenosných povolení k vjezdu pro osobní automobily, které po komunikaci IV. třídy před kostelem sv. Ludmily přivezou a odvezou materiál, nebudou zde parkovat ukládá 1. realizovat bod I. tohoto usnesení K realizaci: Ing. arch. Václav Vondrášek, zástupce starostky Ing. Michaela Stiborová, vedoucí odboru životního prostředí Termín: 24.9.2010 Předkladatel:Ing. arch. Václav Vondrášek, zástupce starostky 17
USNESENÍ č. 585 ze dne 7.9.2010 k povolení vjezdu do parku Havlíčkovy sady pro společnost INGBAU CZ s.r.o. RADA MĚ STSKÉ Č ÁSTI PRAHA 2 I. nesouhlasí II. 1. s povolením vjezdu do parku Havlíčkovy sady z ulice Rybalkovy pro období 10.9.2010 až 31.5.2011 společnosti INGBAU CZ s.r.o., S.K. Neumanna 2708, 530 02 Pardubice, IČ 25941127, která provádí v parku Havlíčkovy sady rekonstrukci Grotty. Jde o dvě přenosná povolení pro automobily do 3,5 t ukládá 1. realizovat bod I. tohoto usnesení K realizaci: Ing. arch. Václav Vondrášek, zástupce starostky Ing. Michaela Stiborová, vedoucí odboru životního prostředí Termín: 10.9.2010 Předkladatel:Ing. arch. Václav Vondrášek, zástupce starostky 18
USNESENÍ č. 586 ze dne 7.9.2010 k uzavření dodatku č. 1 ke smlouvě o výpůjčce se společnosti EKO-KOM, a.s. RADA MĚ STSKÉ Č ÁSTI PRAHA 2 I. souhlasí II. 1. s uzavřením dodatku č. 1 ke smlouvě o výpůjčce č. OS 2009 200 00813 k bezplatnému užívání 1 sady podzemních kontejnerů umístěných ve veřejném prostoru křižovatky ulic Francouzská Budečská uzavřené dne 11.9.2009 se společností EKO-KOM, a.s., IČ 25134701, sídlem Na Pankráci 1685/17, 19, 140 21 Praha 4, dle neveřejné přílohy tohoto usnesení ukládá 1. realizovat bod I. tohoto usnesení K realizaci: Ing. arch. Václav Vondrášek, zástupce starostky Ing. Michaela Stiborová, vedoucí odboru životního prostředí Termín: 30.9.2010 Předkladatel:Ing. arch. Václav Vondrášek, zástupce starostky 19
USNESENÍ č. 587 ze dne 7.9.2010 k výpůjčce částí pozemků Občanské demokratické straně, OS Praha 2 RADA MĚ STSKÉ Č ÁSTI PRAHA 2 I. souhlasí II. 1. s výpůjčkou částí pozemků parc. č. 1388/1 v kat. ú. Nové Město, parc. č. 1380, 1025/1 a 2281/1 v kat. ú. Vinohrady Občanské demokratické straně, OS Praha 2, Mánesova 1080/3, Praha 2, IČ 16192656, pro pořádání akcí pro děti. Akce proběhne ve dnech 22. a 29.9.2010 na ploše vedle dětského hřiště Na Výtoni, 23. a 30.9.2010 v parku Havlíčkovy sady, 20. a 27.9.2010 v parku Folimanka a 21. a 28.9.2010 v parku Riegrovy sady 2. s vydáním dvou přenosných povolení k vjezdu do parků Havlíčkovy sady, Folimanka a Riegrovy sady. Automobily dovezou a odvezou materiál, nebudou zde parkovat ukládá 1. realizovat bod I. tohoto usnesení K realizaci: Ing. arch. Václav Vondrášek, zástupce starostky Ing. Michaela Stiborová, vedoucí odboru životního prostředí Termín: 17.9.2010 Předkladatel:Ing. arch. Václav Vondrášek, zástupce starostky 20
USNESENÍ č. 588 ze dne 7.9.2010 ke změně údržby vodního prvku v Bezručových sadech RADA MĚ STSKÉ Č ÁSTI PRAHA 2 I. souhlasí II. 1. s uzavřením dodatku č. 5 ke smlouvě o dílo č. 1/07 k pravidelné údržbě a zajištění řádného provozu vodních děl na území městské části Praha 2, uzavřené mezi městskou částí Praha 2, sídlem nám. Míru 20/600, 120 00 Praha 2, IČ 00063461, a Václavem Zmatlíkem, sídlem Pod Lysinami 469/15, 147 00 Praha 4 - Hodkovičky, IČ 14910781, dle neveřejné přílohy č. 1 tohoto usnesení 2. s uzavřením servisní smlouvy k údržbě fontány a jejího technologického zařízení, včetně vodního koryta, v Bezručových sadech mezi městskou částí Praha 2, sídlem nám. Míru 20/600, 120 00 Praha 2, IČ 00063461, a Janem Kunešem, sídlem Na Hvězdárně 393/8, 159 00 Praha 5, Velká Chuchle, IČ 10259554, dle neveřejné přílohy č. 2 tohoto usnesení ukládá 1. realizovat bod I. tohoto usnesení K realizaci: Ing. arch. Václav Vondrášek, zástupce starostky Ing. Michaela Stiborová, vedoucí odboru životního prostředí Termín: 30.9.2010 Předkladatel:Ing. arch. Václav Vondrášek, zástupce starostky 21
USNESENÍ č. 589 ze dne 7.9.2010 k výpůjčce části nemovitosti parku Karlovo náměstí Nadaci ADRA - adventistické nadaci pro pomoc a rozvoj RADA MĚ STSKÉ Č ÁSTI PRAHA 2 I. souhlasí II. 1. s výpůjčkou části nemovitosti parku Karlovo náměstí Nadaci ADRA - adventistické nadaci pro pomoc a rozvoj, Klikatá 46, Praha 5, IČ 45251118, která zde v pondělí dne 13.9.2010 v době od 9:00 do 13:00 hodin uspořádá vzpomínkovou akci k výročí úmrtí pana Michala Velíška. Program proběhne ve stanu o rozloze 12 m2 ukládá 1. realizovat bod I. tohoto usnesení K realizaci: Ing. arch. Václav Vondrášek, zástupce starostky Ing. Michaela Stiborová, vedoucí odboru životního prostředí Termín: 10.9.2010 Předkladatel:Ing. arch. Václav Vondrášek, zástupce starostky 22
USNESENÍ č. 590 ze dne 7.9.2010 k výpůjčce části nemovitosti náměstí Míru občanskému sdružení NADĚJE o.s. RADA MĚ STSKÉ Č ÁSTI PRAHA 2 I. souhlasí II. 1. s výpůjčkou části nemovitosti náměstí Míru občanskému sdružení NADĚJE o.s., K Brance 11/19e, Praha 13, IČ 00570931, které zde v rámci Mezinárodního dne za vymýcení chudoby v pondělí 18. října 2010 na ploše 200 m2 postaví pódium a tři informační stánky. Součástí akce bude výdej polévky z automobilu, který bude stát na pozemku Technické správy komunikací hl.m. Prahy 2. s vydáním pěti povolení k vjezdu na komunikaci IV. třídy před kostelem sv. Ludmily na náměstí Míru Automobily RZ 4A2 8742, 3A6 3437 a A5A0 1025 přivezou a odvezou materiál, nebudou zde parkovat. Automobil s technickým zázemím RZ AKL 04-82 zde bude po dobu akce parkovat, Ford Tranzit RZ 5A2 4810 přiveze polévku, parkovat bude na pozemku TSK hl.m. Prahy ukládá 1. realizovat bod I. tohoto usnesení K realizaci: Ing. arch. Václav Vondrášek, zástupce starostky Ing. Michaela Stiborová, vedoucí odboru životního prostředí Termín: 30.9.2010 Předkladatel:Ing. arch. Václav Vondrášek, zástupce starostky 23
USNESENÍ č. 591 ze dne 7.9.2010 k povolení vjezdu na komunikaci IV. třídy v parku Zítkovy sady RADA MĚ STSKÉ Č ÁSTI PRAHA 2 I. souhlasí II. 1. s povolením vjezdu na komunikaci IV. třídy v parku Zítkovy sady panu Ing. Ivo Novákovi, Běhounkova 2459/35, Praha 5, IČ 15873943, který dne 20.9.2010 pořádá orientační závod s využitím linek PID. Stánek s informačními materiály, u kterého bude start i cíl závodu, bude stát na prostranství spravovaném Technickou správou komunikací hl.m. Prahy Pod Emauzy. Automobil doveze a odveze potřebný materiál, nebude zde parkovat ukládá 1. realizovat bod I. tohoto usnesení K realizaci: Ing. arch. Václav Vondrášek, zástupce starostky Ing. Michaela Stiborová, vedoucí odboru životního prostředí Termín: 17.9.2010 Předkladatel:Ing. arch. Václav Vondrášek, zástupce starostky 24
USNESENÍ č. 592 ze dne 7.9.2010 k navýšení příspěvku Centru sociálních služeb Praha 2, Máchova 14, IČ 70880841 RADA MĚ STSKÉ Č ÁSTI PRAHA 2 I. souhlasí II. III. 1. s navýšením neinvestičního příspěvku Centru sociálních služeb Praha 2, Máchova 14, IČ 70880841, o částku 2.000 tis. Kč z prostředků, zařazených do rozpočtu městské části Praha 2 na rok 2010 pro oblast sociální doporuč uje 1. Zastupitelstvu městské části Praha 2 schválit navýšení neinvestičního příspěvku Centru sociálních služeb Praha 2 ve smyslu bodu I. tohoto usnesení ukládá 1. předložit Zastupitelstvu městské části Praha 2 ke schválení návrh usnesení ve smyslu bodu I. tohoto usnesení Předkladatel:PhDr. Eva Paulová, zástupkyně starostky K realizaci: PhDr. Eva Paulová, zástupkyně starostky Ing. Jiří Paluska, zástupce starostky Termín: 21.9.2010 25
USNESENÍ č. 593 ze dne 7.9.2010 k bytovým záležitostem projednávaným v bytové komisi č. 11 dne 26.8.2010 Toto usnesení není zveřejněno s ohledem na zákon o ochraně osobních údajů č. 101/2000 Sb. K nahlédnutí je v organizačním oddělení Kanceláře starostky a vnějších vztahů (nám. Míru 20, č. dv. 314, pondělí, středa 8,00-12,00 hod., 13,00-17,30 hod.) oprávněným osobám: a) občané MČ Praha 2 od 18 let s trvalým pobytem na území MČ Praha 2 (ověření identifikace žadatele: kompletní jméno a bydliště) b) fyzické osoby - vlastníci nemovitostí (staveb, bytů, pozemků) na území MČ Praha 2 (ověření identifikace: obchodní rejstřík z Internetu) c) cizí státní příslušníci, kteří mají trvalý pobyt na území MČ Praha 2 stanoví-li tak mezinárodní smlouva, kterou je ČR vázána 26
USNESENÍ č. 594 ze dne 7.9.2010 k prodeji pozemku parc. č. 1395/2, zastavěná plocha a nádvoří, k. ú. Nové Město, ve výběrovém řízení RADA MĚ STSKÉ Č ÁSTI PRAHA 2 I. nesouhlasí II. 1. s výsledkem výběrového řízení na prodej pozemku označeného v geometrickém plánu č. 1555-69/2009 vyhotoveného Ing. Dalimilem Foltánkem jako budoucí pozemek parc. č. 1395/2, zastavěná plocha a nádvoří, k. ú. Nové Město r u š í 1. výběrové řízení Předkladatel:Ing. Jiří Paluska, zástupce starostky 27
USNESENÍ č. 595 ze dne 7.9.2010 k uzavření dodatku č. 1 k nájemní smlouvě se společností PAVILON, a.s. RADA MĚ STSKÉ Č ÁSTI PRAHA 2 I. doporuč uje II. 1. Zastupitelstvu městské části Praha 2 schválit uzavření dodatku č. 1 k nájemní smlouvě uzavřené dne 16.7.2008 se spol. PAVILON, a.s., se sídlem Vinohradská 1200/50, Praha 2, IČ 61858854, dle přílohy tohoto usnesení ukládá 1. předložit Zastupitelstvu městské části Praha 2 text dodatku č. 1 k nájemní smlouvě dle bodu I. tohoto usnesení ke schválení Předkladatel:Ing. Jiří Paluska, zástupce starostky K realizaci: Ing. Jiří Paluska, zástupce starostky Mgr. Jan Bureš, vedoucí odboru právního Termín: 21.9.2010 28
Příloha k usnesení RMČ č. 595 ze dne 7.9.2010 DODATEK č. 1 nájemní smlouvy uzavřené dne 16.7.2008 Městská část Praha 2 nám. Míru 20, 120 39 Praha 2 IČ: 00063461 DIČ: CZ00063461 jednající Ing. Jiřím Paluskou, zástupcem starostky (dále též jen pronajímatel ) a PAVILON, a.s. Praha 2, Vinohradská 1200/50, PSČ 120 00 zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Městským soudem v Praze, oddíl B, vložka 2759 IČ: 61858854 DIČ: CZ61858854 jednající, členem představenstva, a, členem představenstva (dále též jen nájemce ) (společně též smluvní strany ) uzavřely níže uvedeného dne tento dodatek k nájemní smlouvě uzavřené mezi nimi dne 16.7.2008: I. /1/ Smluvní strany shodně konstatují, 1. že na základě usnesení Zastupitelstva hlavního města Prahy č. 32/36 ze dne 17.12.2009, kterým byla schválena obecně závazná vyhláška č. 22/2009 Sb. hl.m. Prahy, kterou se mění obecně závazná vyhláška č. 55/2000 Sb. hl.m. Prahy, kterou se vydává Statut hlavního města Prahy, byla do správy městské části Praha 2 svěřena část pozemku parc. č. 4145 (k.ú. Vinohrady) o velikosti 205 m 2 (na geometrickém plánu č. 1534-5/2009, který je přílohou tohoto dodatku a jeho nedílnou součástí, je tato část označena jako díl a ), která byla zároveň scelena s pozemkem parc. č. 1928 (k.ú. Vinohrady) [dále též jen nově svěřená část pozemku ], 29
2. že na nově svěřené části pozemku se nachází přístavek a rampa funkčně související s budovou čp. 1200 postavenou na pozemku parc. č. 1928 (k.ú. Vinohrady), známou též jako Vinohradský Pavilon, jejíž nájem nájemci je předmětem nájemní smlouvy uzavřené mezi smluvními stranami dne 16.7.2008 /2/ Smluvní strany se dohodly, že pronajímatel nájemci pronajme i ty součásti budovy uvedené v čl. I odst. 1 bod 2 tohoto dodatku, které se nacházejí na nově svěřené části pozemku, a proto se shodly na změně smluvních ujednání v nájemní smlouvě uzavřené mezi nimi dne 16.7.2008, jak jsou uvedeny v čl. II tohoto dodatku. /3/ Jiná smluvní ujednání v nájemní smlouvě ze dne 16.7.2008 než ta, která jsou uvedena v čl. II tohoto dodatku, se nemění. II. /1/ Druhá věta čl. 2.2 nájemní smlouvy uzavřené dne 16.7.2008 se mění tak, že nadále zní: Nájemce bere na vědomí, že tzv. anglický dvorek, který tvoří se stavbou Budovy jeden funkční celek, není svěřen do správy pronajímatele, a pokud tedy existuje zájem nájemce tento anglický dvorek užívat, je třeba se na podmínkách jeho případného užívání dohodnout s jeho vlastníkem, tj. s hl.m. Prahou. /2/ První věta čl. 3.1 nájemní smlouvy uzavřené dne 16.7.2008 se mění tak, že nadále zní: Předmětem nájmu podle této smlouvy je celá Budova popsaná v bodu 2.1 se všemi jejími součástmi (včetně rampy a přístavku, které tvoří s Budovou funkční celek) a příslušenstvím (pro vyloučení pochybností se výslovně stanoví, že předmětem nájmu dle této smlouvy není anglický dvorek, který sice tvoří se stavbou Budovy jeden funkční celek, ale ohledně něhož platí výše v bodě 2.2 popsaný stav, kdy v případě, že existuje zájem nájemce tento anglický dvorek užívat, je třeba se na podmínkách jeho případného užívání dohodnout s jeho vlastníkem, tj. s hl.m. Prahou). /3/ Článek 6.1 nájemní smlouvy uzavřené dne 16.7.2008 se mění tak, že nadále zní: Nájemné z předmětu nájmu je stanoveno dohodou dle zákona č. 526/1990 Sb. Celková výše ročního nájemného činí 3.611.828,- Kč (slovy: tři miliony šest set jedenáct tisíc osm set dvacet osm korun českých) + DPH v zákonné výši. Čtvrtletní nájemné tedy činí 902.957,- Kč + DPH v zákonné výši. Dnem zdanitelného plnění je vždy 5. kalendářní den druhého kalendářního měsíce příslušného kalendářního čtvrtletí. Pronajímatel se zavazuje na jednotlivá zdanitelná plnění vystavit nájemci řádný daňový doklad dle 28 odst. 2 zák. č. 235/2004 Sb. /4/ První věta článku 6.4 nájemní smlouvy uzavřené dne 16.7.2008 se mění tak, že nadále zní: Nájemce je povinen hradit nájemné v pravidelných a rovnoměrných čtvrtletních platbách ve výši 902.957,- Kč + DPH v zákonné výši (čtvrtletní nájemné), a to nejpozději do 5. dne druhého kalendářního měsíce příslušného kalendářního čtvrtletí, za které se čtvrtletní nájemné hradí. /5/ V článku 6.6 nájemní smlouvy uzavřené dne 16.7.2008 se částka 7.035.056,- Kč na obou místech, kde se v tomto smluvním ujednání vyskytuje, nahrazuje částkou 7.223.656,- Kč. III. /1/ Smluvní strany se dohodly, že změny v nájemní smlouvě uvedené v čl. II tohoto dodatku se stanou účinnými ke dni 1.10.2010, čtvrtletní nájemné ve výši dle čl. II odst. 3 tohoto dodatku (tj. ve výši 902.957,- Kč) bude tedy nájemce poprvé povinen platit za IV. čtvrtletí roku 2010. 30
/2/ S ohledem na skutečnost uvedenou v čl. III odst. 1 tohoto dodatku a rovněž tak na skutečnost, že ke svěření nově svěřené části pozemku do správy pronajímatele došlo účinností obecně závazné vyhlášky hl.m. Prahy č. 22/2009 Sb. HMP, tedy k 1.2.2010, zavazuje se nájemce uhradit pronajímateli náhradu za užívání těch částí budovy uvedené v čl. I odst. 1 bod 2 tohoto dodatku, které se nacházejí na nově svěřené části pozemku, za období únor až září 2010, a to ve výši 62.866,- Kč. /3/ Částku uvedenou v čl. III odst. 2 tohoto dodatku se nájemce zavazuje pronajímateli zaplatit do 21 dnů od podpisu tohoto dodatku, a to způsobem uvedeným v druhé větě čl. 6.4 nájemní smlouvy ze dne 16.7.2008. /4/ Smluvní strany pro vyloučení pochybností sjednávají, že s ohledem na svěření nově svěřené části pozemku do správy pronajímatele, tímto ve vztahu k nově svěřené části pozemku zcela ruší nájemní smlouvu č. 1/05/360/0063 ze dne 14.5.2005 (ve znění dodatků) uzavřenou mezi nájemcem a Hlavním městem Praha zastoupeným Technickou správou komunikací hl. m. Prahy (jakožto původním pronajímatelem). Pronajímatel tímto potvrzuje, že ve vztahu k uvedené nájemní smlouvě nemá vůči nájemci žádné nevypořádané pohledávky ani nároky a veškerých případných pohledávek a nároků se tímto pro vyloučení pochybností vzdává. IV. /1/ Nájemce bere na vědomí, že pronajímatel je povinným subjektem ve smyslu ust. 2 odst. 1 zák. č. 106/1999 Sb., o svobodném přístupu k informacím, v platném znění, a že v důsledku tohoto svého postavení je povinen na žádost poskytnout informace o skutečnostech uvedených v tomto dodatku, resp. o samotném jeho uzavření. Pro ten případ nájemce výslovně prohlašuje, že skutečnosti uvedené v tomto dodatku, stejně jako samotné jeho uzavření, nepovažuje za své obchodní tajemství. /2/ Tento dodatek se vyhotovuje ve čtyřech stejnopisech, z nichž dva obdrží pronajímatel a dva nájemce. /3/ Pronajímatel a nájemce prohlašují, že si tento dodatek řádně přečetli, že mu rozumí, že ho uzavírají dle své vážné, pravé a svobodné vůle, nikoli v tísní a za nápadně nevýhodných podmínek. Na důkaz toho připojují své podpisy. V Praze dne za pronajímatele: za nájemce:.. Ing. Jiří Paluska zástupce starostky. člen představenstva. člen představenstva 31
Doložka potvrzující, že byly splněny podmínky platnosti právního úkonu, ve smyslu ust. 43 zákona č. 131/2000 Sb., o hlavním městě Praze, ve znění pozdějších předpisů Zveřejněno: od do Schváleno odsouhlaseno usnesením ZMČ RMČ č. ze dne.. podpis člena ZMČ P2.. podpis člena ZMČ P2 Nehodící se škrtněte 32
Příloha č. 1 k dodatku č. 1 nájemní smlouvy uzavřené dne 16.7.2008: 33
USNESENÍ č. 596 ze dne 7.9.2010 k nákupu a darování techniky Krajskému ředitelství policie České republiky hlavního města Prahy pro potřeby Policie České republiky Obvodního ředitelství policie Praha II dle specifikace PČR OŘ policie Praha II RADA MĚ STSKÉ Č ÁSTI PRAHA 2 I. souhlasí II. III. 1. se záměrem zakoupit a darovat Krajskému ředitelství policie České republiky hlavního města Prahy pro potřeby Policie České republiky Obvodního ředitelství policie Praha II techniku dle specifikace PČR OŘ policie Praha II v předpokládané ceně 49.136,- Kč vč. DPH dle přílohy tohoto usnesení schvaluje 1. nákup techniky dle specifikace PČR OŘ policie Praha II v celkové ceně 49.136,- Kč vč. DPH dle přílohy tohoto usnesení 2. uzavření darovací smlouvy na zakoupený materiál dle bodu II. 1. tohoto usnesení s Krajským ředitelstvím policie České republiky hlavního města Prahy, Kongresová 2, Praha 4, IČ 75151472, a to za účelem využívání tohoto materiálu Policií České republiky Obvodním ředitelstvím policie Praha II ukládá 1. realizovat nákup materiálu dle bodu II. 1. tohoto usnesení K realizaci: PhDr. Jitka Slavíková, vedoucí odboru kancelář starostky a vnějších vztahů Termín: 8.10.2010 2. zajistit realizaci smluvních vztahů ve smyslu bodu II. 2. tohoto usnesení K realizaci: Jana Černochová, starostka PhDr. Jitka Slavíková, vedoucí odboru kancelář starostky a vnějších vztahů Termín: 15.10.2010 Předkladatel:Jana Černochová, starostka 34
Příloha k usnesení RMČ č. 596 ze dne 7.9.2010 Specifikace požadavku Policie České republiky Obvodního ředitelství policie Praha II na materiální pomoc Vybavení Jednotková cena Počet kusů Celková cena Hybridní videokamera Panasonic HDC-HS 60 15.000,-Kč 2 30.000,-Kč Náhradní akumulátor Panasonic VW-VBK360E-K 2.890,-Kč 2 5.780,-Kč Paměťová karta Panasonic SDHC 16 GB Class 10 3.690,-Kč 2 7.380,-Kč Brašna, např. Samsonite Nikosia DFC 40 490,- Kč 2 980,-Kč Externí disk Western Digital My book esential 1000GB 2498,-Kč 2 4.996,-Kč CELKEM 49.136,-Kč Uváděné ceny jsou z nabídek na Internetu, jak je předložila PČR OŘP Praha II. Uvedenou techniku bude PČR OŘP Praha II využívat na odboru obecné kriminality SKPV k dokumentaci a k objasňování závažné násilné trestné činnosti. Zakoupení uvedené techniky bylo projednáno s odboru službou Krajského ředitelství policie hl. m. Prahy a tak, jak je materiál shora uveden, byl odsouhlasen jako vhodný pro využití PČR OPŘ Praha II. 35
USNESENÍ č. 597 ze dne 7.9.2010 k poskytnutí veřejné finanční podpory v oblasti prevence závislostí na období roku 2010 a I. čtvrtletí roku 2011 RADA MĚ STSKÉ Č ÁSTI PRAHA 2 I. souhlasí II. 1. s návrhem bezpečností komise neposkytnout veřejnou finanční podporu v oblasti prevence závislostí na období roku 2010 a I. čtvrtletí roku 2011 formou účelové dotace městské části Praha 2 z rozpočtu městské části v celkové výši 150.000,- Kč žadateli dle neveřejné přílohy tohoto usnesení z důvodu nesplnění podmínek výběrového řízení dle usnesení RMČ č. 475 ze dne 20.7.2010 ukládá 1. vyrozumět žadatele o rozhodnutí dle bodu I. tohoto usnesení K realizaci: PhDr. Jitka Slavíková, vedoucí odboru kancelář starostky a vnějších vztahů Termín: 22.9.2010 Předkladatel:Jana Černochová, starostka 36
USNESENÍ č. 598 ze dne 7.9.2010 k návrhům smluv se společností Národní dům - Kulturní dům železničářů, s.r.o RADA MĚ STSKÉ Č ÁSTI PRAHA 2 I. souhlasí II. 1. s uzavřením smluv se společností Národní dům - Kulturní dům železničářů, s.r.o., se sídlem Praha 2 - Vinohrady, nám. Míru 9, PSČ 120 00, IČ 45789053: 1.1. o poskytnutí účelové finanční dotace ve výši 200.000,- Kč na realizaci akce "XIII. Festival swingové hudby", která se bude konat ve dnech 25. - 26.11.2010 ukládá 1.2. o poskytnutí účelové finanční dotace ve výši 250.000,- Kč na realizaci akce "16. reprezentační ples na Vinohradech", která se bude konat 8.4.2011 1. předložit Zastupitelstvu městské části Praha 2 návrh usnesení ve smyslu bodu I. tohoto usnesení K realizaci: PhDr. Jitka Slavíková, vedoucí odboru kancelář starostky a vnějších vztahů Jana Černochová, starostka Termín: 21.9.2010 Předkladatel:Jana Černochová, starostka 37