SZ-Č.j.: Vyřizuje: Tel.: 2012/0746/Cís/1157 Jana Císařová 499 787 015 Městský úřad ve Rtyni v Podkrkonoší stavební odbor Hronovská 431, 542 33Rtyně v Podkrkonoší Dne: 18. června 2012 ROZHODNUTÍ Výroková část: Stavební odbor Městského úřadu ve Rtyni v Podkrkonoší, jako stavební úřad příslušný podle 13 odst. 1 písm. g) zákona č. 183/2006 Sb., o územním plánování a stavebním řádu, ve znění pozdějších předpisů (dále jen "stavební zákon"), ve společném územním a stavebním řízení přezkoumal podle 84 až 91 a 109 až 114 stavebního zákona žádost o vydání rozhodnutí o umístění a provedení stavby, kterou dne 4.5.2012 podal ČEZ Distribuce a.s, IČ 24729035, Teplická č.p. 874, 405 02 Děčín IV, kterého zastupuje ELTYM Hronov, s.r.o., IČ 25262033, Husova č.p. 207, 549 31 Hronov 1 (dále jen "stavebník"), a na základě tohoto přezkoumání: I. Vydává podle 79 a 92 stavebního zákona a 9 vyhlášky č. 503/2006 Sb., o podrobnější úpravě územního řízení, veřejnoprávní smlouvy a územního opatření r o z h o d n u t í o u m í s t ě n í s t a v b y a podle 115 stavebního zákona a 5 a 6 vyhlášky č. 526/2006 Sb., kterou se provádějí některá ustanovení stavebního zákona ve věcech stavebního řádu s t a v e b n í p o v o l e n í na stavbu: Rtyně v Podkrkonoší, Náměrky, přípoka knn pro 3169/1, Dobiáš č. IP-12-2003889 (dále jen "stavba") na pozemku parc. č. 3169/1, 3169/10, 3367/1 v katastrálním území Rtyně v Podkrkonoší. Stavba obsahuje: Připojení bude provedeno svodem AYKY 4x25 ze stávající sítě venkovního vedení nn Al Fe 3x70+50 do pojistkové skříně SP 100 umístěné na podpěrném bodě č. 254 u p.p.č. 3169/10 ( u RD č.p. 518). Dále se od SP100 přejde do země a trasa vedení bude pokračovat severovýchodně po východním okraji přístupové komunikace p.p.č. 3367/1 kabelovým vedením nn AYKY 4x25 v délce 130m. Ukončení přípojky bude provedeno do kabelové skříně SS100 umístěné přístupně v pilíři na hranici p.č. 3169/1. Hlavní domovní vedení k elektroměrovému rozvaděči zajistí žadatel. II. Stanoví podmínky pro umístění stavby: 1. Stavba bude umístěna v souladu s projektovou dokumentací, kterou vypracoval Jaroslav Lukáš, autorizovaný technik pro technologická zařízení staveb č.čkait 0602247 v 03/2012. 2. Případné změny musí být předem projednány a povoleny podle 94 stavebního zákona a vyhlášky č. 503/2006 Sb., o podrobnější úpravě územního řízení, veřejnoprávní smlouvy a územního opatření.
Č.j. 2012/0746/Cís/1157 str. 2 III. Stanoví podmínky pro provedení stavby: 1. Stavba bude provedena podle projektové dokumentace, kterou vypracoval Jaroslav Lukáš, autorizovaný technik pro technologická zařízení staveb č.čkait 0602247 v 03/2012; případné změny nesmí být provedeny bez předchozího povolení stavebního úřadu. 2. Stavebník oznámí stavebnímu úřadu termín zahájení stavby. 3. Stavebník oznámí stavebnímu úřadu tyto fáze výstavby pro kontrolní prohlídky stavby: a) Závěrečná kontrolní prohlídka 4. Stavba bude dokončena do 30.4.2013. 5. Stavba bude prováděna stavebním podnikatelem ČEZ Distribuce, a.s., Teplická č.p. 874, 405 02 Děčín IV, IČ 24729035 6. Stavební podnikatel dle ustanovení 160 stavebního zákona zabezpečí při realizaci stavby odborné vedení provádění stavby stavbyvedoucím, dále stavební podnikatel zabezpečí, aby práce na stavbě vykonávaly jen osoby, které jsou držiteli oprávnění předepsané zvláštními předpisy. 7. Před zahájením jakýchkoliv zemních prací musí být předem vytyčeny veškeré podzemní vedení inženýrských sítí, přímo v terénu. 8. Při provádění stavby je nutno dodržovat předpisy bezpečnosti práce a technických zařízení a dbát na ochranu zdraví osob na staveništi dle vyhl.č. 309/2006 Sb. (ve znění pozdějších předpisů). 9. Zhotovitel (dodavatel) stavby musí podle 156 stavebního zákona pro stavbu použít jen takové výrobky, které odpovídají požadavkům daným v citovaném ustanovení. 10. Místní a účelové komunikace budou využívány staveništní dopravou v souladu se zák.č.13/1997 Sb. o pozemních komunikacích. Po dostavbě budou uvedeny do původního stavu. Jakékoliv znečištění pozemních komunikacích staveništní dopravou bude neprodleně odstraněno. Pokud přesto dojde k poškození okolních pozemků, vlivem staveništní dopravy a činnosti, bude toto neprodleně stavebníkem či dodavatelem stavby odstraněno a pozemky v dohodě s vlastníky uvedeny do původního stavu. 11. S odpady vzniklými při realizaci stavby musí být nakládáno v souladu s platnými předpisy v oblasti odpadového hospodářství (zejména zák.185/2001 Sb. o odpadech a jeho prováděcí předpisy). Odpady musí být předávány oprávněné osobě dle výše uvedeného zákona a musí s nimi být nakládáno tak, aby nezpůsobovaly újmu životnímu prostředí a nenarušovaly vzhled okolní krajiny. Doklady o naložení s odpady předloží investor při závěrečné kontrolní prohlídce. 12. Zhotovitel je povinen si během stavby počínat tak, aby nedošlo ke škodám na cizím majetku. Pokud k tomu dojde, je povinností toho, kdo je způsobil tyto neprodleně a bez vyzvání na své náklady nahradit uvedením do původního stavu. Není-li to možné, platí obecné předpisy o náhradě škody. 13. Budou respektovány podmínky 1.- 8. rozhodnutí o povolení zvláštního užívání místní komunikace p.p. č 3367/1 č.j. 789/2012/Il ze dne 6.6.2012 vydané Městským úřadem Rtyně v Podkrkonoší, odborem místního hospodářství. 14. Budou respektovány podmínky ochrany SEK společnosti Telefónica Czech Republic a.s. č.j. 122109/11 ze dne 10.8.2011. 15. Při umístění a provádění stavby knn bude ponechán dostatečný prostor pro umístění plánované stavby splaškové kanalizace v.č. ochranného pásma kanalizace, které činí 1m na každou stranu. 16. Budou respektovány podmínky RWE Distribuční služby s.r.o.: - Při práci v ochranném pásmu stávajících vedení je nutno dodržovat veškerá pravidla stanovená pro práce v ochranném pásmu plynárenských zařízení. Dále je nutno dodržet minimální vzdálenosti při souběhu a křížení dle ČSN 73 6005. Plynárenské zařízení je chráněno ochranným pásmem dle zákona č. 458/200 Sb. ve znění pozdějších předpisů. 1) za stavební činnosti se pro účely tohoto stanoviska považují všechny činnosti prováděné v ochranném pásmu plynárenského zařízení (tzn. i bezvýkopové technologie), 2) stavební činnosti v ochranném pásmu plynárenského zařízení je nutné realizovat pouze při dodržení podmínek stanovených v tomto stanovisku. Nebudou-li tyto podmínky dodrženy, budou stavební činnosti, popř. úpravy terénu prováděné v ochranném pásmu plynárenského zařízení považovány dle 68 odst.6 zákona č.670/2004 Sb. a zákona č.458/2000 Sb. za činnost bez našeho předchozího souhlasu. Při každé změně projektu nebo stavby (zejména trasy navrhovaných inženýrských sítí) je nutné požádat o nové stanovisko k této změně,
Č.j. 2012/0746/Cís/1157 str. 3 3) před zahájením stavební činnosti v ochranném pásmu plynárenských zařízení bude provedeno vytyčení plynárenského zařízení. Vytyčení provede příslušná provozní oblast (viz kontaktní list). Žádost o vytyčení bude podána minimálně 7 dní před požadovaným vytyčením. Při žádosti uvede žadatel naši značku (číslo jednací) uvedenou v úvodu tohoto stanoviska. Bez vytýčení a přesného určení uložení plynárenského zařízení nesmí být stavební činnosti zahájeny. Vytýčení plynárenského zařízení považujeme za zahájení stavební činnosti v ochranném pásmu plynárenského zařízení. O provedeném vytyčení bude sepsán protokol, 4) bude dodržena ČSN 736005, ČSN 733050, TPG 702 04 - tab.8, zákon č.458/2000 Sb. ve znění pozdějších předpisů, případně další předpisy související s uvedenou stavbou, 5) pracovníci provádějící stavební činnosti budou prokazatelně seznámeni s polohou plynárenského zařízení, rozsahem ochranného pásma a těmito podmínkami, 6) při provádění stavební činnosti v ochranném pásmu plynárenského zařízení je investor povinen učinit taková opatření, aby nedošlo k poškození plynárenského zařízení nebo ovlivnění jeho bezpečnosti a spolehlivosti provozu. Nebude použito nevhodného nářadí, zemina bude těžena pouze ručně bez použití pneumatických, elektrických, bateriových a motorových nářadí, 7) odkryté plynárenské zařízení bude v průběhu nebo při přerušení stavební činnosti řádně zabezpečeno proti jeho poškození, 8) v případě použití bezvýkopových technologií (např. protlaku) bude před zahájením stavební činnosti provedeno obnažení plynárenského zařízení v místě křížení, 9) neprodleně oznámit každé i sebemenší poškození plynárenského zařízení (vč. izolace, signalizačního vodiče, výstražné fólie atd.) na telefon 1239, 10) před provedením zásypu výkopu v ochranném pásmu plynárenského zařízení bude provedena kontrola dodržení podmínek stanovených pro stavební činnosti v ochranném pásmu plynárenského zařízení a kontrola plynárenského zařízení. Kontrolu provede příslušná provozní oblast (viz kontaktní list). Žádost o kontrolu bude podána minimálně 5 dní před požadovanou kontrolou. Při žádosti uvede žadatel naši značku (číslo jednací) uvedenou v úvodu tohoto stanoviska. Povinnost kontroly se vztahuje i na plynárenská zařízení která nebyla odhalena. O provedené kontrole bude sepsán protokol. Bez provedené kontroly nesmí být plynovodní zařízení zasypáno, 11) plynárenské zařízení bude před zásypem výkopu řádně podsypáno a obsypáno těženým pískem, zhutněno a bude osazena výstražná fólie žluté barvy, vše v souladu s ČSN EN 12007-1-4, TPG 702 01, TPG 702 04, 12) neprodleně po skončení stavební činnosti budou řádně osazeny všechny poklopy a nadzemní prvky plynárenského zařízení. 13) poklopy uzávěrů a ostatních armatur na plynárenském zařízení vč. hlavních uzávěrů plynu 14) případné zřizování staveniště, skladování materiálů, stavebních strojů apod. bude realizováno mimo ochranné pásmo piynárenského zařízení (není-li ve stanovisku uvedeno jinak), 15) bude zachována hloubka uložení plynárenského zařízení (není-li ve stanovisku uvedeno jinak), 16) při použití nákladních vozidel, stavebních strojů a mechanismů zabezpečit případný přejezd přes plynárenské zařízení uložením panelů v místě přejezdu plynárenského zařízení. 17. Před započetím zemních prací bude vytyčeno vodovodní potrubí dle zakreslení v situaci VAK Rtyně v Podkrkonoší ze dne 16.8.2011 18. Stavba může být užívána pouze na základě kolaudačního souhlasu, o kterém rozhodne dle ust. 122 stavebního zákona stavební úřad. K závěrečné kontrolní prohlídce stavebník předloží: - projektovou dokumentaci ověřenou stavebním úřadem a stavební deník - výchozí revizní zprávu elektrických rozvodů - doklady o certifikaci použitých výrobků na stavbě - zaměření skutečného provedení stavby inženýrských sítí - předávací protokol stavební firmy, která stavbu prováděla - doklad o převzetí povrchů vlastníky pozemků Rozhodnutí o námitkách účastníků řízení : V průběhu spojeného územního a stavebního řízení nebyly ze strany účastníků řízení vzneseny žádné námitky. Účastníci řízení na něž se vztahuje rozhodnutí správního orgánu: ČEZ Distribuce a.s, Teplická č.p. 874, 405 02 Děčín IV
Č.j. 2012/0746/Cís/1157 str. 4 Odůvodnění: Dne 4.5.2012 podal stavebník žádost o vydání rozhodnutí o umístění a provedení stavby. Uvedeným dnem bylo zahájeno územní a stavební řízení, které stavební úřad spojil podle 78 odst. 1 stavebního zákona v souladu s 140 odst. 1 správního řádu usnesením podle 140 odst. 4 správního řádu. Stavební úřad oznámil zahájení společného územního a stavebního řízení účastníkům řízení, dotčeným orgánům a veřejnosti. K projednání žádosti současně nařídil ústní jednání spojené s ohledáním na místě na 12.6.2012, o jehož výsledku byl sepsán protokol. Uvedená lhůta byla současně lhůtou pro nahlížení do spisu dle 38 správního řádu, pro vyjadřování se k podkladům rozhodnutí dle 36 odst.1 správního řádu a pro podávání navrhovaných důkazů dle 36 odst.1 správního řádu. Stavební úřad v provedeném společném územním a stavebním řízení přezkoumal předloženou žádost z hledisek uvedených v 86 a 111 stavebního zákona, projednal ji s účastníky řízení a s dotčenými orgány a zjistil, že jejím uskutečněním nebo užíváním nejsou ohroženy zájmy chráněné stavebním zákonem, předpisy vydanými k jeho provedení a zvláštními předpisy. Umístění stavby je v souladu se schválenou územně plánovací dokumentací a vyhovuje obecným požadavkům na využívání území. Projektová dokumentace stavby splňuje obecné technické požadavky na stavby. Stavební úřad v průběhu řízení neshledal důvody, které by bránily povolení stavby. Stavební úřad obdržel v uvedené věci následující rozhodnutí, vyjádření a stanoviska, ze kterých při svém rozhodování vycházel: - RWE Distribuční služby, s.r.o. stanovisko ze dne 27.3.2012 pod zn. 5000604554 - Telefónica O2 Czech Republic, a.s., vyjádření č.j. 122109/11 ze dne 10.8.2011 - Městský úřad v Trutnově, odbor životního prostředí, souhrnné stanovisko dne 2.5.2012 č.j. 2012/2307/ŽP/REK - ČEZ Distribuce a.s., vyjádření ze dne 23.3.2012 pod.zn 0100042674 - ČEZ Distribuce a.s., dílčí stanovisko ze dne 22.3.2012 pod.zn 1042773804 - Městský úřad v Trutnově, odbor rozvoje města a úz. plánování, vyjádření č.j. 2012/2299/R/JED ze dne 27.3.2012 - Město Rtyně v Podkrkonoší, správa majetku města, vyjádření č.j. 2012/0524/spro ze dne 28.3.2012 - Město Rtyně v Podkrkonoší, odbor místního hospodářství, Rozhodnutí č.j. 789/2012/Il ze dne 6.6.2012 - VAK Rtyně v Podkrkonoší, vyjádření ze dne 16.8.2011 - Hasičský záchranný sbor KHK, ÚO Trutnov, závazné stanovisko č.j. HSHK- 618-2/2012 ze dne 10.4.2012 - Povodí Labe, s.p., vyjádření zn. PVZ/12/8478/Pg/0 ze dne 27.3.2012 - Plná moc - Smlouva ČEZ, Kuthanová Nela - Smlouva ČEZ, Město Rtyně v P. - Smlouva ČEZ, Dobiášovi Lubomír a Marie Vzhledem k tomu, že pozemky dotčené stavbou nejsou ve vlastnictví stavebníka, předložil stavebník jako právo, které umožňuje stavbu realizovat smlouvy o smlouvách budoucích o zřízení věcného břemene a o právu provést stavbu uzavřené mezi stavebníkem a vlastníky jednotlivých pozemků dotčených stavbou. Stavební úřad zajistil vzájemný soulad předložených závazných stanovisek dotčených orgánů vyžadovaných zvláštními předpisy a zahrnul je do podmínek rozhodnutí. Stavební úřad rozhodl, jak je uvedeno ve výroku rozhodnutí, za použití ustanovení právních předpisů ve výroku uvedených. Stavební úřad stanovil v souladu s ust. 85 stavebního zákona následující okruh účastníků územního řízení:
Č.j. 2012/0746/Cís/1157 str. 5 Město Rtyně v Podkrkonoší, Nela Kuthanová, Lubomír Dobiáš, Marie Dobiášová, Marie Dobiášová, Ing. Lev Šimánek, Mgr. Lenka Šimánková, Josef Kejzlar, Miloslava Kejzlarová, ČEZ Distribuce a.s, RWE Distribuční služby. s.r.o., Telefonica O2, VAK Rtyně v Podkrkonoší Stavební úřad stanovil v souladu s ust. 109 stavebního zákona následující okruh účastníků stavebního řízení: Město Rtyně v Podkrkonoší, Nela Kuthanová, Lubomír Dobiáš, Marie Dobiášová, Marie Dobiášová, Ing. Lev Šimánek, Mgr. Lenka Šimánková, Josef Kejzlar, Miloslava Kejzlarová, ČEZ Distribuce a.s, RWE Distribuční služby. s.r.o., Telefonica O2, VAK Rtyně v Podkrkonoší V průběhu spojeného územního a stavebního řízení nebyly ze strany účastníků řízení vzneseny žádné námitky ani připomínky ze strany veřejnosti, o kterých by musel stavební úřad rozhodovat. Stavební úřad rozhodl, jak je uvedeno ve výroku rozhodnutí, za použití ustanovení právních předpisů ve výroku uvedených. Poučení účastníků: Proti tomuto rozhodnutí se lze odvolat do 15 dnů ode dne jeho oznámení k odboru územního plánování a stavebního řádu Krajského úřadu Královéhradeckého kraje podáním u zdejšího správního orgánu. Odvolání se podává s potřebným počtem stejnopisů tak, aby jeden stejnopis zůstal správnímu orgánu a aby každý účastník dostal jeden stejnopis. Nepodá-li účastník potřebný počet stejnopisů, vyhotoví je správní orgán na náklady účastníka. Odvoláním lze napadnout výrokovou část rozhodnutí, jednotlivý výrok nebo jeho vedlejší ustanovení. Odvolání jen proti odůvodnění rozhodnutí je nepřípustné. Stavební úřad po právní moci rozhodnutí předá ověřenou dokumentaci pro umístění stavby stavebníkovi, případně obecnímu úřadu, jehož územního obvodu se umístění stavby týká, není-li sám stavebním úřadem, popřípadě též speciálnímu stavebnímu úřadu. Stavebníkovi zašle jedno vyhotovení ověřené projektové dokumentace a štítek obsahující identifikační údaje o povolené stavbě. Další vyhotovení ověřené projektové dokumentace zašle vlastníkovi stavby, pokud není stavebníkem. Stavebník je povinen štítek před zahájením stavby umístit na viditelném místě u vstupu na staveniště a ponechat jej tam až do dokončení stavby, případně do vydání kolaudačního souhlasu; rozsáhlé stavby se mohou označit jiným vhodným způsobem s uvedením údajů ze štítku. Rozhodnutí má podle 93 odst. 1 stavebního zákona platnost 2 roky. Podmínky rozhodnutí o umístění stavby platí po dobu trvání stavby či zařízení, nedošlo-li z povahy věci k jejich konzumaci. Stavba nesmí být zahájena, dokud rozhodnutí nenabude právní moci. Stavební povolení pozbývá platnosti, jestliže stavba nebyla zahájena do 2 let ode dne, kdy nabylo právní moci. otisk úředního razítka Karel B í m a n v. r. vedoucí stavebního odboru Za správnost vyhotovení: Jana Císařová Oznámení o vydání rozhodnutí musí být vyvěšeno po dobu 15 dnů na úřední desce města Rtyně v Podkrkonoší a způsobem umožňujícím dálková přístup. Poplatek: Správní poplatek podle zákona č. 634/2004 Sb., o správních poplatcích položky 17 odst. 1 písm. f) ve výši 300 Kč byl zaplacen dne 12.6.2012.
Č.j. 2012/0746/Cís/1157 str. 6 Obdrží: účastníci řízení podle 85 odst.1 a 109 odst.1 stavebního zákona (doručenky) ELTYM Hronov, s.r.o., Husova č.p. 207, 549 31 Hronov 1 Město Rtyně v Podkrkonoší, Hronovská č.p. 431, 542 33 Rtyně v Podkrkonoší Nela Kuthanová, Náměrka č.p. 518, 542 33 Rtyně v Podkrkonoší Lubomír Dobiáš, Gen. Kratochvíla č.p. 1009, 549 41 Červený Kostelec Marie Dobiášová, Gen. Kratochvíla č.p. 1009, 549 41 Červený Kostelec Ing. Lev Šimánek, Náměrka č.p. 841, 542 33 Rtyně v Podkrkonoší Mgr. Lenka Šimánková, Náměrka č.p. 841, 542 33 Rtyně v Podkrkonoší Josef Kejzlar, Tyršovo náměstí č.p. 671, 549 41 Červený Kostelec Miloslava Kejzlarová, Tyršovo Náměstí č.p. 671, 549 41 Červený Kostelec ČEZ Distribuce a.s, IDDS: v95uqfy RWE Distribuční služby. s.r.o., IDDS: jnnyjs6 Telefonica O2, IDDS: d79ch2h VAK Rtyně v Podkrkonoší, Za Lékárnou č.p. 617, 542 33 Rtyně v Podkrkonoší dotčené orgány státní správy Městský úřad Trutnov, odbor rozvoje města a územního pl., IDDS: 3acbs2c Městský úřad Trutnov, odbor výstavby, IDDS: 3acbs2c Městský úřad Trutnov, odbor životního prostředí, IDDS: 3acbs2c Hasičský záchranný sbor Královéhr. kraje, ÚO Trutnov, IDDS: yvfab6e Městský úřad Rtyně v Podkrkonoší, odbor místního hospodářství, Hronovská č.p. 431 účastníci řízení podle 85 odst.2 veřejnou vyhláškou
Č.j. 2012/0746/Cís/1157 str. 7