Přístupné části odsavače par mohou být horké při používání varné desky.

Podobné dokumenty
Přístupné části odsavače par mohou být horké při používání varné desky.

Přístupné části odsavače par mohou být horké při používání varné desky.

Přístupné části odsavače par mohou být horké při používání varné desky.

Přístupné části odsavače par mohou být horké při používání varné desky.

Přístupné části odsavače par mohou být horké při používání varné desky.

Přístupné části odsavače par mohou být horké při používání varné desky.

Přístupné části odsavače par mohou být horké při používání varné desky.

Přístupné části odsavače par mohou být horké při používání varné desky.

Varování: Přístupné části odsavače par mohou být horké při používání varné desky.

Úvod: Instalace: Používání: Elektrické připojení: Ovládání:

Přístupné části odsavače par mohou být horké při používání varné desky.

Varování: Přístupné části odsavače par mohou být horké při používání varné desky.

Bude-li digestoř pracovat v odtahové verzi (ne jako recirkulační), dbejte, aby byla instalována zpětná klapka.

Bude-li digestoř pracovat v odtahové verzi (ne jako recirkulační), dbejte, aby byla instalována zpětná klapka.

Bude-li digestoř pracovat v odtahové verzi (ne jako recirkulační), dbejte, aby byla instalována zpětná klapka.

Maximální účinnost lze dosáhnout otevřením čelního panelu (pokud to výrobek umožňuje).

Maximální účinnost lze dosáhnout otevřením čelního panelu (pokud to výrobek umožňuje).

Mnoho spokojenosti s novým pomocníkem ve Vaší domácnosti přeje KITCHEN TECHNOLOGY s.r.o. - zastoupení AIRFORCE pro ČR a SR.

ODSAVAČ PAR MODELY: CCP 130B/N CCP 50B/N. Návod na montáž a používání OD 3

Maximální účinnost lze dosáhnout otevřením čelního panelu (pokud to výrobek umožňuje).

CFT 610 ODSÁVAČ PÁR. Návod k montáži a použití

NÁVOD K MONTÁŽI A POUŽÍVÁNÍ

Bude-li digestoř pracovat v odtahové verzi (ne jako recirkulační), dbejte, aby byla instalována zpětná klapka.

ODSAVAČ PAR MODELY: AF2 608X MODELY: AF2 608B. Návod na montáž a používání OD 1

Bude-li digestoř pracovat v odtahové verzi (ne jako recirkulační), dbejte, aby byla instalována zpětná klapka.

Bude-li digestoř pracovat v odtahové verzi (ne jako recirkulační), dbejte, aby byla instalována zpětná klapka.

Bude-li digestoř pracovat v odtahové verzi (ne jako recirkulační), dbejte, aby byla instalována zpětná klapka.

Odsavač par DTS 2920 X DTS 2921 X DTS 5920 X DTS 6930 X. Návod k obsluze. Blomberg

Používejte funkci Dětská pojistka, abyste zamezili náhodnému zapnutí výrobku. Varná deska by neměla zůstat bez dozoru během používání.

ČEŠTINA...8. Návod k použití digestoŕe

Mnoho spokojenost s novým pomocníkem ve Vaší domácnost přeje KITCHEN TECHNOLOGY s.r.o. - zastoupení AIRFORCE pro ČR a SR.

Používejte funkci Dětská pojistka, abyste zamezili náhodnému zapnutí výrobku. Varná deska by neměla zůstat bez dozoru během používání.

Model: AH 50.1 T AH 60 T AH 61 T AH 62 T

Mnoho spokojenost s novým pomocníkem ve Vaší domácnost přeje KKTCHEN TECHNOLOGY s.r.o. - zastoupení AKRFORCE pro ČR a SR.

Používejte funkci Dětská pojistka, abyste zamezili náhodnému zapnutí výrobku. Varná deska by neměla zůstat bez dozoru během používání.

Digestoř

Odsavač par CVMI 970LX. Návod k obsluze a instalaci

Návod k použití odsavač par CWB 6441 CWB 9441

Návod k použití. odsavač par CTB 6407

HCV 61, 91 ODSAVAČ PAR

Odsavač par CMBI 970 LX. Návod k obsluze a instalaci

ČEŠTINA...9. Návod k použití digestoŕe

Instrukce pro uživatele

HVSD 9800 ODSAVAČ PAR. Návod k instalaci a obsluze

CBG 640 ODSAVAČ PAR. Návod k instalaci a obsluze

CZECH NÁVOD K POUŽITÍ A INSTALACI

Děti si s výrobkem nesmí hrát. Každá plánovaná údržba a čištění, které má být prováděno uživatelem, nesmí být prováděny dětmi bez dozoru.

ČEŠTINA Návod k použití digestoŕe

Návod k obsluze a instalaci Odsavače par FJO 604 FJO 904

Odsavač par HSHD Návod k obsluze

Obecně. Obecně. Bezpečnostní opatření. Instrukce pro instalaci

Návod k použití ODSAVAČ PAR R-2004, R-2004i

Návod k obsluze a instalaci Odsavač par FBI 522 FBI 722 FBI 502 FBI 702 FBI 512 FBI 712

NÁVOD K POUŽITÍ DIGESTOŘE KB610

ČEŠTINA NÁVOD K INSTALACI A OBSLUZE CIDC 61/1 X

Návod k použití GRIL R-250

Odsavač par CFT 61, 62. Návod k použití

HORKOVZDUŠNÁ FRITÉZA R-286

ODSAVAČ PAR R-2004, R-2004i

VÝSUVNÝ ODSAVAČ PAR R-3005

Návod k obsluze a instalaci. Odsavač par FMPL 606 BK B FMPL 606 WH B FMPL 806 BK B FMPL 806 WH B FMPL 906 BK B FMPL 906 WH B

Vzduch z odsavače par nesmí být odváděn potrubím, které se používá pro odvod odpadních plynů ze zařízení s přímým spalováním.

ČISTIČKA VZDUCHU DO AUTA R-9100

CCE16_19 CMB650_950 CGM61_91 CVM670LX_970 LX CVMI970LX ODSAVAČ PAR

Návod k použití ŽEHLIČKA NA VLASY HM-4018

Ohřívač s ventilátorem SAHARA Návod k obsluze

ELEKTRICKÝ VAŘIČ R-243 R-244

HAIR DRYER CERAMIC HD 3700

HECH 6161 ODSAVAČ PAR. Návod k instalaci a obsluze

Věžový ventilátor

Odsavač par CFT 610, 620, 62, 92. Návod k použití

Návod k použití ELEKTRICKÝ VAŘIČ R-243 R-244

CANBERRA 50 W CANBERRA 50 X CANBERRA 60 W CANBERRA 60 X ODSAVAČ PAR NÁVOD K OBSLUZE

NÁVOD NA INSTALACI A POUŽÍVÁNÍ OSTRŮVKOVÉ DIGESTOŘE IS181 (TAVOLARA )

Návod k použití. Odsavač par. Obsah. Česky SL 16 (WH)/HA SL 16 (BK)/HA SL 16 IX/HA SL 16 P IX/HA 7HSL 6 CM IX RU/HA 7HSL 6 CM WH RU/HA

H H H M H Návod k použití

NÁVOD NA MONTÁŽ, OBSLUHU A ÚDRŽBU

ELEKTRICKÁ DŽEZVA R-928

Digestoř

DOMO NÁVOD K POUŽITÍ

Odsávač pár ZRW. Návod k obsluze

HHV 97 SLX WIFI ODSAVAČ PAR

Odsavač par CFT 610, 620, 62, 92. Návod k použití

ELEKTRICKÉ KERAMICKÉ TOPENÍ R-8065

Návod k použití ZVLHČOVAČ VZDUCHU R-9502

Návod k použití GRIL R-256

Lustr. Návod k montáži 88448HB11XVII

HBVS 985TX ODSAVAČ PAR. Návod k instalaci a obsluze

Odsavač par. Návod k obsluze a instalaci HHG 994

Vestavné spotřebiče Sklokeramická varná deska PPV 604/1 PPV 605/1

Olejový radiátor SAHARA Návod k obsluze

Návod k použití ZVLHČOVAČ VZDUCHU R-9501

HM-843 Mixér Návod k obsluze

Návod k použití BEZDRÁTOVÝ TYČOVÝ VYSAVAČ 2 v 1 R-101

Sombra vestavný modul. Návod k obsluze

NÁVOD NA MONTÁŽ, OBSLUHU A ÚDRŽBU

Návod k použití a instalaci. Multifunkční trouba

Stropní svítidlo. Návod k montáži 88169HB1XVIIJSMIT

CAFETIERE_SUBITO_NC _CAFETIERE_SUBITO_NC /09/10 16:36 Pa CS SK HU PL SL SR BS BG RO HR RU UK ET LT LV

VŠEOBECNÉ POKYNY A UPOZORNĚNÍ

Transkript:

UŽIVATELSKÝ NÁVOD

Varování: Výrobek nesmí být používán dětmi do 8 let a osobami se sníženými fyzickými, smyslovými a mentálními schopnostmi nebo nedostatkem zkušeností a znalostí, pokud nejsou pod dozorem zkušené osoby nebo nebyli poučeni o bezpečném používání výrobku a možných rizicích. Děti si s výrobkem nesmí hrát. Každá plánovaná údržba a čištění, které má být prováděno uživatelem, nesmí být prováděny dětmi bez dozoru. Přístupné části odsavače par mohou být horké při používání varné desky. Vzduch z odsavače par nesmí byt odváděn potrubím, které se používá pro odvod odpadních plynů ze zařízení s přímým spalováním. Pokud se odsavač par používá současně s jinými zařízeními, které využívají plyn či jiná paliva, je třeba vždy zajistit přiměřené větrání prostoru. Je přísně zakázáno připravovat jídlo na otevřeném plameni pod odsavačem par. Používání otevřeného plamene poškozuje tukové filtry a může způsobit požár. Z tohoto důvodu je třeba se mu vždy vyhnout. Smažení musí probíhat kontrolovaně a je nutné zabránit tomu, aby horký olej vzplanul. S ohledem na technická a bezpečnostní opatření přísně dodržujte ustanovení příslušných místních orgánů. Toto zařízení je označeno v souladu s Evropskou směrnicí 2002/96/ES o odpadních elektrických a elektronických zařízeních (OEEZ). Pokud zajistíte správnou likvidaci tohoto zařízení, přispějete k zabránění případných negativních dopadům na životní prostředí a zdraví. Symbol nad výrobkem či nad doprovodnou dokumentaci vyznačuje, že s tímto výrobkem nelze zacházet jako s běžným domácím odpadem, ale musí byt odevzdán v příslušném sběrném místě pro recyklaci elektrických a elektronických zařízení. Tento odpad je třeba likvidovat podle místních předpisů pro zpracování odpadu. Pro další informace o zpracování, využití a recyklaci tohoto výrobku kontaktujte příslušné místní úřady, sběrnou službu domácího odpadu anebo obchod, kde jste tento výrobek koupili. Pokud je přívodní kabel poškozen, potom musí byt výrobcem, technickou servisní službou či podobně kvalifikovanou osobou vyměněn takovým způsobem, aby se předešlo všem rizikům. Prostudujte si i nákresy na prvních stránkách s abecedními a číselnými odkazy. Přísně dodržujte pokyny uvedené v této příručce. Výrobce nenese žádnou odpovědnost za případné poruchy, škody či nehody způsobené zařízením, které vzniknou z důvodu nedodržení pokynů uvedených v této příručce. Instalaci a elektrické zapojení musí provést specializovaný technik. Odsavač par nedoporučujeme instalovat na zeď s omezenou nosností (např. sádrokarton). Odsavač par musí být umístěn v minimální vzdálenosti 60 cm od varné plochy. Pokud je v návodu k instalaci plynové varné desky uvedena vzdálenost větší, musí být tato vzdálenost dodržena. Odsavač par neobezdívejte, neobkládejte ani nefixujte silikonem ke zdi, aby v případě možného servisního zásahu mohl být odsavač par lehce demontován. Pokud nemůže odsavač par pracovat ve verzi pro odtah (vzduch je pomocí potrubí veden pryč z místnosti), je možné jej za použití uhlíkových filtrů používat i jako recirkulační (vzduch se vrací zpět od místnosti).

Ujistěte se, že je v blízkosti odsavače par přívod elektrické energie s 30 ma proudovým chráničem. Napětí v síti musí odpovídat napětí, které je uvedeno na typovém štítku umístěném uvnitř odsavače par. Odsavač par je vybaven 1250 mm dlouhým přívodním kabelem se zástrčkou nebo bez ní. Pokud je odsavač par vybaven zástrčkou, zapojte ji do zásuvky na přístupném místě a odpovídající platným normám. V opačném případě (přímé zapojení do sítě) je třeba, aby připojení k elektrické síti provedl specializovaný technik. Zkoušky produktu byly provedeny v souladu s nařízením (EU) Č.65/2014 Ref:IEC 61591 Maximální účinnosti lze dosáhnout otevřením čelního panelu (pokud to výrobek umožňuje).

A = aspirační (odtahová) verze, F = filtrační (recirkulační) verze Volitelně Volitelně

Instalace uhlíkového filtru (filtrační verze) - Zapněte motor

Ovládání I-Drive: Pokud je odsavač par provozován v recirkulačním módu, je třeba aktivovat upozornění, které signalizuje maximální nasycení uhlíkových filtrů a jejich potřebnou výměnu. U odsavače par v režimu vypnuto stiskněte a držte tlačítko ovládání po dobu pár vteřin. Tato funkce může být tímto postupem aktivována nebo deaktivována. Zelené světlo symbolu F potvrzuje aktivovanou funkci, červené potvrzuje deaktivovanou. Pro spuštění odsavače par stiskněte tlačítko ovládání, po kterých se aktivují ovládací prvky signalizované modrým podsvícením. Po stisknutí následujících symbolů aktivujete specifickou funkci odsavače par. Symbol motoru: Stiskněte tento symbol pro zapnutí / vypnutí motoru odsavače par (poslední zvolený výkonnostní stupeň zůstává uchován v paměti). Zvolení této funkce signalizuje odsavač par zabarvením tohoto symbolu zeleně. Po zvolení tohoto symbolu nastavte požadovaný výkonnostní stupeň pomocí středového otočného tlačítka po nebo proti směru hodinových ručiček. Světelné indikátory v sekci 1 označují stupeň výkonu od 0 do 4. Po pěti vteřinách od poslední volby se odsavač par automaticky vrátí zpět do pohotovostního režimu signalizovaného modrou barvou. Automatický (teplotní) senzor. Pro zvolení této funkce stiskněte tlačítko motoru a středovým otočným tlačítkem otáčejte proti směru hodinových ručiček, dokud nezačne symbol motoru signalizovat tuto volbu zelenou barvou. Automatický senzor si sám zvolí optimální stupeň výkonu odsavače par vzhledem k teplotě produkované varnou deskou. Symbol osvětlení: Stiskněte tento symbol pro aktivaci osvětlení odsavače par. Zvolení této funkce signalizuje odsavač par zabarvením tohoto symbolu zeleně. Po pěti vteřinách od poslední volby se tato funkce automaticky vrátí zpět do pohotovostního režimu signalizovaného modrou barvou.

Symbol časovač: Pro zvolení této funkce stiskněte symbol časovač. Po této volbě signalizuje odsavač par úspěšné zvolení zelenou barvou symbolu časovače. Nyní pomocí středového otočného tlačítka nastavte požadovaný čas automatického vypnutí po a nebo proti směru hodinových ručiček. Časovač je přednastavený na 5-10-20-40 minut a volbu délky automatického vypnutí zobrazuje odsavač par indikátory v sekci 3. Symbol signalizace nasycení filtrů: Odsavač par disponuje signalizací nasycení uhlíkových (pokud je tato funkce aktivována) i kovových tukových filtrů. Po prvním stisknutí příslušného tlačítka se barva ikony změní na červenou, což značí nasycení kovových tukových filtrů. Po druhém stlačení se barva změní na fialovou, což značí nasycení uhlíkových filtrů. Stupeň nasycení je zobrazován na indikátoru v sekci 1. Doporučovaný čas provozu odsavače par před výměnou nebo čištěním filtrů je 40 hodin pro kovový tukový filtr a 120 hodin pro uhlíkový filtr. Po uplynutí této doby začne odsavač par signalizovat nutnost údržby. Pro zrušení varování přejděte pomocí tohoto tlačítka na konkrétní typ nasyceného filtru a následně stiskněte a podržte středové otočné tlačítko dokud se varovný signál nevypne.

Údržba: Při veškeré prováděné údržbě, musí být odsavač par odpojen od elektrické sítě. Čištění: Odsavač par musí být čištěn pravidelně a to jak z venkovní tak i vnitřní strany, kromě prostoru za tukovými filtry. Pro čištění používejte hadřík navlhčený v denaturovaném alkoholu nebo neutrálních tekutých čistících prostředcích. Nepoužívejte výrobky obsahující abraziva. Pozor: Nedodržení pravidel čištění digestoře a výměny a čištění filtrů s sebou nesou nebezpečí požáru. Doporučujeme tedy, abyste návod přesně dodržovali. Tukové filtry: Musí být čištěny jednou měsíčně neabrazivními čistícími prostředky ručně nebo v myčce nádobí pracující při nízkých teplotách a krátkém mycím cyklu. Při mytí v myčce nádobí může tukový filtr získat matový vzhled, čímž se však nemění jeho filtrující vlastnosti. Uhlíkové filtry: Při používání uhlíkových filtrů vždy postupujte podle doporučení výrobce vzhledem ke konkrétnímu modelu uhlíkového filtru. Výměna halogenového osvětlení: Při výměně osvětlení se vždy přesvědčte, že svítidla nejsou horká. Demontujte kryt osvětlení tak, že zatlačíte tři upevňovací segmenty, umístěné v otvorech na okraji rámečku sklíčka, směrem dovnitř (jako páku použijte malý plochý šroubovák či podobný předmět). Sejměte rámeček a krycí sklíčko. Tahem ve směru osy vysuňte žárovku a nahraďte žárovkou se stejnými parametry. Následně nasaďte zpět rámeček a sklíčko osvětlení. Výměna LED osvětlení: Pro výměnu LED osvětlení prosím kontaktujte odborný servis. Snížení dopadu na životní prostředí: Pro snížení spotřeby elektrické energie doporučujeme vždy používat tu nejnižší z rychlostí odsávání odpovídajících aktuálnímu typu vaření. Nikdy nenechávejte zařízení zapnuté déle než 15 minut po vypnutí varné desky a při opuštění prostoru vaření vždy vypínejte světla.