TĚCHLOVICKÉ LISTY z p r a v o d a j p r o o b č a n y o b c e T ě c h l o v i c e 3/2014 www.obectechlovice.cz Uvnitř listu najdete: Pozvánka na veřejné zasedání USNESENÍ č. 4/2014 z veřejného zasedání 2 2 Pozvánka k volbám 3 Záměr č. 6/2014 4 Upozornění občanům 4 Pěstitelská pálenice Libčany Pozvánka na Drakiádu 5 4 Hasičské odpoledne v Těchlovicích 6 Volejbalový turnaj 7 Těchlovice VS Ukrajina Nohejbalový turnaj Pozvánka na výstavu zvonů Pozvánka na zdobení perníčků 8 10 11 12 Haiku podzima: (Tereza Prokopová) Podzim, šedá část roku nekonečná pauza, barevné listy. 1
POZVÁNKA na veřejné zasedání obecního zastupitelstva Ve středu 1. října 2014 V zasedací místnosti obecního úřadu Těchlovice Program: 1. Zahájení 2. Projednání záměru obce Těchlovice č. 6/2014 3. Rozpočtové opatření obce č. 4/2014 4. Zpráva finančního výboru o provedené kontrole obci Těchlovice za období červen září 2014 5. Zpráva kontrolního výboru o provedené kontrole obci Těchlovice za období červen září 6. Zpráva z provedené veřejnoprávní kontroly zřízené příspěvkové organizaci Mateřské škole, Těchlovice za období leden září 2014 7. Různé 8. Diskuze občanů 9. Usnesení 10. Závěr USNESENÍ č. 4/2014 z veřejného zasedání zastupitelstva obce Těchlovice konaného dne 27. srpna 2014 Zastupitelstvo obce Těchlovice Schvaluje: Program jednání, určení zapisovatelky a ověřovatelů zápisu a navrhovatelů Usnesení č. 4/2014 Rozpočtové opatření obce č. 3/2014 Finanční dar ve výši 10.000,--Kč na pokrytí mzdových nákladů pro pedagogického asistenta v ZŠ a MŠ Libčany, který bude pomáhat s výukou postiženého žáka Davida Šustáčka, trvale bytem v Těchlovicích Prodloužení nájemních smluv na obecní byty paní Ivě Šustáčkové, panu Martinu Finsterlovi a panu Stanislavovi Matouškovi o další kalendářní rok; ostatní ujednání v nájemních smlouvách se nemění Prodloužení nájemní smlouvy (pacht) na obecní pozemky se ZD Libčany o další kalendářní rok 2
VOLBY do zastupitelstva obce a 1/3 Senátu Parlamentu České republiky Starostka obce Těchlovice, okr. Hradec Králové podle 29 c zákona č. 491/2001 Sb., o volbách do zastupitelstva obcí a o změně některých zákonů, ve znění pozdějších předpisů a dále podle 15 odst. 1 zákona č. 247/1995 Sb., o volbách do Parlamentu České republiky a o změně a doplnění některých dalších zákonů, ve znění pozdějších předpisů oznamuje: 1. Volby do zastupitelstva obce a 1/3 Senátu se uskuteční: v pátek dne 10. října 2014 od 14:00 do 22:00 a v sobotu dne 11. října 2014 od 8:00 do 14:00 Případné 2. Kolo voleb do 1/3 Senátu proběhne: v pátek dne 17. října 2014 od 14:00 do 22:00 a v sobotu dne 18. října 2014 od 8:00 do 14:00 2. Místem konání voleb v okrsku č. 5711024 obec Těchlovice je místnost pro hlasování: zasedací místnost OÚ Těchlovice č.p. 18, PSČ: 503 27, Lhota pod Libčany, okr. Hradec Králové pro voliče podle místa, kde jsou přihlášeni k trvalému pobytu. 3. Voliči bude umožněno hlasování poté, Kdy prokáže svou totožnost a státní občanství České republiky (platným občanským průkazem, cestovním, diplomatickým nebo služebním pasem České republiky). Neprokáže-li uvedené skutečnosti stanovenými doklady, nebude mu hlasování umožněno. 4. Každému voliči budou dodány 2 dny přede dnem konání voleb hlasovací lístky. V Den konání může volič obdržet hlasovací lístky i ve volební místnosti.v případě konání II. Kola voleb do 1/3 Senátu Parlamentu České republiky obdrží volič volební lístky ve volební místnosti. Seznam kandidátů do zastupitelstva obce Těchlovice: Naděžda Švadlenková Richard Lán Zdeněk Říha Jan Schejbal Ing. Vladimír Košťál Romana Potůčková Martin Čech Ing. Marcela Červená Pavel Kopiště Martin Vítek MUDr. Zdeněk Turek Stanislav Skalický Stanislava Říhová Pavla Pěníková Zdeněk Havlíček 3
Obec Těchlovice Těchlovice 18, PSČ: 503 27 Lhota pod Libčany, okres Hradec Králové, IČO: 00269697, telefon: 495 585 187 nebo 725 081 332 ve smyslu 39 zákona č. 128/2000 Sb., o obcích, v platném znění zveřejňujeme Záměr č. 6/2014 na prodej pozemku p. č. 189/7 o výměře 428 m² v katastrálním území Těchlovice u Hradce Králové (trvalý travní porost) Zdůvodnění: Tento pozemek bude prodán panu Aleši Čépemu, trvale bytem Mandysova 1302, PSČ 500 12 Hradec Králové, jehož rodina pozemek dlouhodobě užívá a s obcí má prozatím uzavřenou nájemní smlouvu. Cena prodávaného pozemku je stanovena 350,--Kč/m² Celková hodnota 149.800,- Kč bude rozpočtovým příjmem obce v roce 2014. Poznámka: Občané mohou vznést své připomínky k Záměru č. 6/2014 písemnou formou v kanceláři OU do 1.10. 2014 do 16:00. Po veřejném zasedání OZ 1.10. 2014 v 19:00 budou případné připomínky brány jako bezpředmětné. UPOZORNĚNÍ občanům Majitelé psů žádáme, aby uklízeli po svých psech exkrementy z obecních pozemků. Žádáme občany, aby nevyváželi zelenou hmotu a větve do prostoru lesa, obec má vyhrazené místo v prostoru bývalé ČOVky. Občané, kteří si zapůjčí výsuvný hasičský žebřík, musí nahlásit na OÚ případné závady, které vznikly v době výpůjčky. V obci jsou umístěny nové herní prvky pro děti, užívání by mělo být pod dozorem rodičů, za případné zranění obec nezodpovídá. V druhé polovině měsíce října proběhne sběr papíru v Mateřské škole, Těchlovice. Pytle na tetrapack obaly si mohou občané vyzvednout na OÚ Těchlovice. Za paní Radku Burešovou bude od září v kadeřnictví zaskakovat paní Brandejsová z Praskačky. Objednávky na tel. čísle 739 411 569 4
Pěstitelská pálenice Libčany Vám v letošní sezoně nabízí vypálení kvalitních ovocných destilátů z Vašeho vlastního ovoce. Ovoce můžete dovést vykvašené v barelech nebo čerstvé. Čerstvé ovoce bude v pálenici nadrceno, vykvašeno a následně vydestilováno. Ceník: Pálenka vyrobená z dovezených klasů 1 litr 50% destilátu bez lahve a uzávěru 1 litr 50% destilátu bez lahve a uzávěru 300 litrů 250 litrů 200 litrů 150,- Kč 155,- Kč 160,- Kč 160,- Kč 165,- Kč 170,- Kč Pálenka vyrobená z dovezeného ovoce 1 litr 50% destilátu, bez lahve a uzávěru 150,- Kč 1 litr 50% destilátu, bez lahve a uzávěru 160,- Kč Minimální množství jedné vsázky do destilačního kotle je 200 litrů V případě použití vlastních lahví nebo jiných nádob na destilát si pěstitel sám ručí za kvalitu vymytí. Tyto nádoby nebudou v pálenici vymývány. Recepty a další informace naleznete na stránkách http://palenicelibcany.webnode.cz/ Mladé maminky Těchlovic zvou na DRAKIÁDU V sobotu 11.10. 2014 od 14.00 hodin na hřišti Těchlovice V případě špatného počasí se akce nekoná 5
Hasičské odpoledne v Těchlovicích V sobotu 30. srpna 2014 pořádali místní hasiči soutěž okrsku Hrádek a okolí. Soutěže se účastnilo osm družstev z pěti různých obcí. Po soutěži bylo možno zhlédnout ukázku první pomoci od samotného pracovníka Českého červeného kříže v Hradci Králové nebo se pobavit střílením ze vzduchovky na terč. Krásný večer navíc doladila hudební produkce pana Jaroslava Mencáka dávající možnost i všem nesoutěžícím zacvičit si na parketu. Umístění nejlepších družstev 1. místo SDH Těchlovice mladší 2. místo SDH Stěžery 3. místo SDH Hrádek mladší Autor Tomáš Kvasnička velitel SDH Těchlovice 6
Volejbalový turnaj Volejbalový turnaj pořádaný v Těchlovicích je dnes už oblíbenou a všemi očekávanou tradicí. Letos jsme se ho konečně dočkali 13. září 2014. Po pečlivé přípravě ze strany organizátorů a tréninku ze strany soutěžících se sešlo na hřišti 9 odhodlaných týmů. Z původních 11 se totiž dva týmy naneštěstí ještě před začátkem omluvily. Po uvítání jedním z pořadatelů, Honzou Ziklem, byly týmy losem rozděleny do dvou skupin. Pořadatelé měli několik dní před turnajem velké starosti o počasí, avšak nakonec se pod klidným, leč zamračeným nebem rozpoutala zuřivá bitva o pohár. Míč létal nahoru a dolů, do strany a zpět a nakonec, v pokročilém odpoledni, jsme měli vítěze. Žádný z týmů ovšem nepřišel zkrátka a získal některou z předem připravených odměn. Většina z nich byla určena k okamžité konzumaci. Například legendární nivová pomazánka a kolo vyzrálého sýra věnované sponzorem NIVA s.r.o. Dolní Přím. Sýr byl poctivě rozdělen mezi první družstva. Po slavnostním předání cen se rozlehlo davem sborové zdar s přáním shledání na příštím, jubilejním ročníku. Pak už následovala všemi očekávaná oslava v přístřešku, kde všichni diskutovali nad výsledky soutěže až do večerních hodin. Konečné výsledky družstev v turnaji 1. Bubáci 6. Tiger style 2. S gorilou v zadku 7. Osice 3. Zkratka 8. Lhoťáci 4. To je jedno 9. T. C. E 5. Sebranka BUBÁCI S GORILOU V ZADKU ZKRATKA TO JE JEDNO SEBRANKA TIGER STYLE 7
OSICE LHOŤÁCI T.C.E. Kvůli začátku podzimu přinášejícího zkrácení dnů a zhoršení počasí se tréninky volejbalistů přesunuly z kurtů do tělocvičny v ZŠ Libčany. Probíhají každou středu od 19:30 a sobotu od 19:00. Každý, kdo si chce zahrát, je vítán. Těchlovice - Ukrajina 5:4 V neděli 10. 8. 2014 proběhl na fotbalovém hřišti v Těchlovicích přátelský mezinárodní zápas mezi fotbalisty FC Těchlovice a brigádníky z Ukrajiny, kteří pracovali přes léto u místních sadařů. Během léta oba týmy sehrály mnoho zápasů, při kterých se mohly vzájemně poznat a připravit se tak na poslední duel. Pár společných fotografií, několik slov prohozených s fanoušky a šlo se na věc. V 18:00 boj vypukl. Již od počátku měli domácí hráči větší jistotu na míči, lépe se pohybovali a měli ze zápasu víc. Odměnou byly dvě branky z kopaček Zdeňka Havlíčka, Martina Košťála. Domácí zvládli první poločas s přehledem a odcházeli se osvěžit za stavu 2:0. 8
Na začátku druhého poločasu se Jiřímu Sehnoutkovi podařilo díky chybě hostujícího brankáře vstřelit třetí gól. Zanedlouho se ovšem hostům zadařilo a díky jejich bojovnosti a kanonýrovi Ivanovi vyrovnali na 3:3. Hned poté vybojoval ukrajinský hrotový hráč Michal u brány nepozorných domácích obránců míč a zvýšil na 3:4. To byla voda na jejich mlýn. Do konce zápasu vytvořili před svou bránou obranný val a útočili jen ojediněle. Domácí zvýšili své obrátky. Tlačili na domácí obranu. A zásah! Branka pět minut před koncem utkání! Po zbytek zápasu se hrálo už jen na držení míče, protože žádný tým nechtěl znovu inkasovat. Po druhém poločasu se týmy rozešly znovu osvěžit za stavu 4:4. Krátká přestávka byla následována prodloužením inspirovaným hokejovou PLAY-OFF, kde se prodloužení hraje, dokud jeden z týmů nedá gól (tz. rychlá smrt ). K udivení všech diváků prodloužení začalo velmi ofenzivně z obou stran. Domácí i hosté hrozili nebezpečnými útoky a brankáři měli plné ruce práce. Desátá minuta prodloužení. Kanonýr Kamil Košťál dostává míč a suveréně ho posílá za záda golmana. Gól! Po úporném boji Těchlovice vítězí! Celý zápas se však odehrál ve vysokém tempu a ani jeden z týmů se nemá za co stydět. Krásné akce od obou celků a gesta FAIR-PLAY ocenili všichni diváci i hráči během následující dvouhodinové tiskové konference, kde si před cestou domů společně přátelsky popovídali a zhodnotili zápas. Sportu zdar a fotbalu zvlášť. Autor Daniel Schejbal, TJ Sokol Těchlovice oddíl malé kopané 9
Nohejbalový turnaj Těchlovický sportovní areál FC Těchlovice uvítal v sobotu 6. Září 2014 již 22. ročník Nohejbalového turnaje. Tradičně se odehrával na předem připraveném antukovém i betonovém povrchu. Letos se do turnaje přihlásilo celkem 16 týmů, z nichž 5 týmů tvořili místní hráči. Týmy byly rozlosování do dvou skupin již 2 dny před turnajem v pohostinství U Hysků, a tak souboj mohl začít. V průběhu hry se ovšem ukázalo rozlosování jako ne zcela šťastné. Zvýšil se počet zápasů na tým, a tím se turnaj zásadně prodloužil. Přesto si však většina týmů chválila to, že si zahrála. SKUPINA A SKUPINA B Znalci Těchlovice I. Pobřeží kocoviny Libišany II. Libišany I. Těchlovice II. Expendables Prabar Zlaťáci Nový HK Bříza Bam. pětka Harpuna Kokain Sovy Dynamit Boje skupiny A se odehrávaly na betonovém povrchu. V této skupině reprezentovali Těchlovice Tomáš Lán, Radek Lán a Jakub Vácha za tým Pobřežní kocovina. Ve skupině B za místní bojovali týmy hned 4 a to: Těchlovice I. (Havlíček, Vyčítal, M.Košťál a K. Košťál) Těchlovice II. (Říha, Šprinc a P. Pěníková) Kokain (J. Lán, Kreps, Hain) Dynamit (L. Pečinka, L. Pečinka. Valášek) Přes kvalitu našich hráčů si ovšem vítězství odnesl tým Expendables, druhé místo tým Harpuna a třetí Zlaťáci. Vítězům gratulujeme a rádi je uvítáme za rok na odvetu. Autor Daniel Schejbal, TJ Sokol Těchlovice 10
11
Mladé maminky vás zvou na tradiční zdobení perníčků Přijďte si v listopadu vyzdobit svůj perníček Přesné datum bude upřesněno Závěrečné informace Zpravodaj Těchlovické listy vydává Obecní úřad v Těchlovicích - neprodejné. Těchlovice 18, Lhota pod Libčany 50327, telefon: +420495585187 www adresa: www.obectechlovice.cz / E-mail: ou-techlovice@seznam.cz Vyhrazujeme si právo na grafickou a gramatickou úpravu příspěvků, případně na jejich krácení a za pravdivost příspěvku odpovídá vždy autor příspěvku Za vydání zodpovídá Kristýna Klazarová 12