Dräger X-plore 1300 Filtrační polomasky Maska Dräger X-plore 1300 v sobě kombinuje prokázanou a spolehlivou ochranu dýchání s inteligentními novými nápady, které zabezpečují vysokou úroveň pohodlí a snadné použití. Upínací systém VarioFLEX s funkcí EasyStop Snadné nasazování/snímání a nastavování. Padne a nikde netlačí: Tento závěs s nekonečnou smyčkou je vyroben z robustního netrhavého textilního popruhu. Na rozdíl od jiných lícnic nejsou zapotřebí žádné svorky, což zabraňuje nepříjemným pocitům a alergickým reakcím. Upínací systém lze snadno a rychle nasadit, nezacuchává se. Díky funkci EasyStop lze upínací systém snadno nastavit pro různé velikosti obličeje, zatímco je maska již pohodlně a bezpečně nasazena. Filtrační materiál CoolSAFE Výkon, který opravdu poznáte: Filtrační materiál CoolSAFE TM vyrobený z vysoce účinné iltrační látky ideálně kombinuje nízký odpor při dýchání a vysoký účinek iltrace v jedné masce. Materiál také překonává náročné požadavky testu proti ucpání dolomitovým prachem. Ohebná nosní svorka Zajišťuje skvělé usazení v nejkritičtější oblasti. Utěsnění v oblasti nosu Bezpečné utěsnění v nejkritičtější oblasti. Všechny lícnice jsou vybaveny speciálním těsněním v oblasti nosu. Absorbují pot, jsou pohodlné a co je nejdůležitější, zajišťují účinné utěsnění v oblasti nosu. D-6416-2009 Tvarování těla masky Osvědčené, ergonomické, stabilní: Speciální konstrukce a tvar těla masky nabízí pohodlné a bezpečné usazení na obličejích všech tvarů a velikostí. Masky lze snadno a rychle nasazovat. Vnitřek masky zajišťuje komfort nošení a zároveň snadnou komunikaci. Maska je uvnitř speciálně zesílená k zajištění rozměrové stálosti pro delší dobu používání. Výdechový ventil CoolMAX (volitelný doplněk) Dýchejte snadno a pohodlně s extrémně nízkým dýchacím odporem. Výdechový ventil vypouští vlhký a teplý vzduch, zabraňuje tak v hromadění tepla uvnitř masky a umožňuje ochlazování při tvrdé práci. Hypoalergenní vnitřní vrstva Pohodlné nošení: Hypoalergenní vnitřní vrstva je přívětivá k pokožce a dává uživateli větší pohodlí i při delším používání.
02 Dräger X-plore 1300 Výhody Efektivní ochrana před částicemi Maska Dräger X-plore 1300 představuje novou generaci tvarovaných lícnic pro filtraci částic, které zajišťují účinnou ochranu před jemným prachem i pevnými a kapalnými částicemi. K použití v provozech, kde je vystavení prachu nevyhnutelné, je maska Dräger X-plore 1300 dostupná ve všech třech ochranných třídách EN, a. Verze s odstraňováním zápachu jsou navíc vybaveny další vrstvou aktivního uhlíku proti nepříjemným pachům. Filtrační materiál CoolSAFE Speciálně vyvinutý filtrační materiál CoolSAFE kombinuje nejrůznější vysoce účinná filtrační média k dosažení vynikajícího účinku filtru. Hrubé a jemné částice se účinně zastavují v různých vrstvách filtru. Zároveň zůstává dýchací odpor velmi nízký, což uživateli umožňuje pracovat snadno a bez únavy po delší dobu. Lícnice byly dále podrobeny náročnému testu s dolomitovým prachem (volitelný doplněk). Jejich odolnost proti ucpání za podmínek silného působení prachu v testu obstála. Během činností za podmínek silného působení prachu (např. v hornictví) tak lícnice vykazují delší životnost, což snižuje náklady pro uživatele a zároveň zajišťuje vysoký stupeň pohodlí při nošení. Upínací systém VarioFLEX s funkcí EasyStop Snadné nasazování/snímání a nastavování. Padne a nikde netlačí. Textilní popruh s nekonečnou smyčkou eliminuje potřebu spon čímž zabraňuje nepříjemným pocitům a alergickým reakcím. Systém EasyStop umožňuje uživateli individuální nastavení popruhu, současně zaručuje snadné používání a bezpečné a pohodlné utěsnění. Zažijte skutečné pohodlí s extra širokým neklouzavým popruhem masky Dräger X-plore 1330. Výdechový ventil CoolMAX (volitelný doplněk) Malé detaily, velký účinek: Dýchejte snadno a pohodlně díky extrémně nízkému dýchacímu odporu. Ventil odvádí vlhký a teplý vzduch vydechovaný uživatelem ven z masky. Zabraňuje tak zvyšování teploty a udržuje vás v chladu. Bezpečné utěsnění Jedním z rozhodujících faktorů účinnosti ochranné masky je kromě filtrování také její bezpečné utěsnění. Maska Dräger X-plore 1300 představuje ideální kombinaci ergonomického těla masky s integrovaným uzávěrem nosu a nosní svorkou. Uživateli maska poskytuje dokonalé přilnutí a bezpečné utěsnění. Dobré utěsnění navíc zabraňuje zamlžování ochranných brýlí. Barevné kódování pro rychlé rozpoznání třídy ochrany. Rychlé rozpoznání bez záměny Barevně kódovaná nosní svorka a ventil klasifikují tři úrovně ochrany podle EN tmavě modrá (), světle modrá () a bílá (). Zaručují tak snadné rozpoznání při volbě té správné masky.
Dräger X-plore 1300 03 Výhody Speciální funkce masky Dräger X-plore 1330 Praktické použití a komfort: Upínací systém VarioFLEX se čtyřbodovým seřízením a extra širokými textilními pásky zajišťuje nejlepší možné usazení. Rychlé a snadné použití: Sada pružných pásků je uzpůsobena pro rychlé nasazování. Integrovaná pojistka zabraňuje vyklouznutí pásků. Bezpečí a komfort: Integrované utěsnění po celém obvodu. Hygiena a čistota: Každá lícnice je zabalena samostatně ve svém vlastním sáčku. Individuální nastavení: Je k dispozici ve dvou různých velikostech S/M a M/L správná velikost pro různé typy obličejů. D-2387-2016 D-6417-2009 D-2388-2016 Podrobnosti Vrstva aktivního uhlíku proti nepříjemným pachům D-6414-2009 D-6424-2009 Barevné kódování pro rychlé rozpoznání třídy ochrany Dýchejte snadněji s výdechovým ventilem CoolMAX Dräger X-plore 1330 se speciálními funkcemi Účinné utěsnění
04 Dräger X-plore 1300 Související produkty ST-8679-2007 Dräger X-plore 1700 Dýchejte v pohodě a zůstaňte v bezpečí: Díky masce Dräger X-plore 1700 budete dýchat snadno a pohodlně. Filtrační materiál CoolSAFE ideálně kombinuje malý dýchací odpor s vysokou účinností filtru v jediné masce. Ventil CoolMAX účinně vypouští vlhký a teplý vydechovaný vzduch ven z masky. Dýchání je tak velmi snadné a vám je pod maskou příjemně. Dräger X-plore 1700+ D-50311-2012 Odpor dýchání díky speciálně vyvinutému filtračnímu materiálu CoolSAFE+ téměř nepocítíte: Lícnice pro filtraci částic Dräger X-plore 1700+ zajišťují optimální komfort dýchání díky minimálnímu dýchacímu odporu. Dräger X-plore 2100 ST-1762-2005 Polomaska Dräger X-plore 2100 je opakovaně použitelnou alternativou k jednorázovým protiprachovým maskám. Dräger X-plore 2100 je ideálním řešením, pokud často pracujete v prašném prostředí. Její vyměnitelné filtry poskytují ochranu před pevnými i kapalnými částicemi. Tato polomaska nabízí vynikající kombinaci pohodlí, bezpečnosti a hospodárnosti.
Dräger X-plore 1300 05 Technické údaje Dräger X-plore 1300 Filtrační materiál CoolSAFE pro ochranu před pevnými a neprchavými částicemi Verze pro odstraňování zápachu Přídavná vrstva aktivního uhlíku proti nepříjemným organickým pachům nepřekračujícím mezní hodnotu. Certifikáty Všechny verze splňují podmínky směrnice EU 89/686/EWG a jsou povoleny jako polomasky s částicovým filtrem v souladu se zvyšujícími se požadavky novelizovaného znění normy EN 149:2001+A1:2009 (test výkonu filtru při vystavení aerosolu obsahujícího 120 mg parafínového oleje). Certifikace dle australské normy AS/NZS 1716:2012 (SAI Global) Označení D Úspěšný test odolnosti vůči ucpání dolomitovým prachem Označení NR Masku lze používat nejvýše po dobu jedné pracovní směny Informace k použití Třída ochrany Vícenásobek1 mezní hodnoty2 Oblasti použití a omezení při používání 4 Proti pevným a kapalným částicím, nikoli však proti karcinogenním a radioaktivním látkám, vzduchem přenášeným biologickým materiálům zařazeným do rizikové skupiny 2 10 304 a 3 ani enzymům3 Proti pevným a kapalným částicím, nikoli však proti radioaktivním látkám, vzduchem přenášeným biologickým materiálům zařazeným do rizikové skupiny 3 ani enzymům3 Proti pevným a kapalným částicím a také proti radioaktivním látkám, vzduchem přenášeným biologickým materiálům zařazeným do rizikové skupiny 3 a enzymům3 V Austrálii neschváleno. 1 Podle EN 529:2005, k dispozici pro dodatky deklarované národními předpisy 2 Maximální povolená koncentrace škodlivých látek stanovená v jednotlivých zemích 3 V případě potřeby přesné dodržení vzájemně odlišných národních předpisů 4 UK: 20 Informace k účelu použití Činnost Typ částic Třída filtru Broušení dřeva tvrdé dřevo, měkké dřevo Jemné částice, dřevěný prach Řezání dřeva tvrdé dřevo, měkké dřevo Jemné částice, dřevěný prach Moření dřeva (mořidlo obsahující měď nebo chrom) Jemné aerosoly nátěrových hmot Odstraňování nátěrů Jemné částice nátěrových hmot Odstraňování nátěrů (nátěry obsahující chrom) Jemné částice nátěrových hmot Odstraňování rzi/koroze Prach ze rzi a kovu Zdivo/beton Kamenný prach Tvrdé a měkké dřevo Dřevěný prach Práce se dřevem Broušení/obrušování
06 Dräger X-plore 1300 Technické údaje Syntetické/plastové materiály Prach ze syntetických materiálů Lakýrnické práce Částice nátěrových hmot Lakýrnické práce (nátěry obsahující chrom) Částice nátěrových hmot Železo/ocel Kovový prach Nerezová ocel Kovový prach Odstraňování lepidel Jemný prach Natírání disperzními nátěrovými hmotami Velké částice nátěrových hmot Lak ve spreji Aerosoly nátěrových hmot Demolice Obecný prach Budování stavebních základů Betonový prach Manipulace s betonem Betonový prach Lití betonu Jemný omítkový prach Práce se dřevem Dřevěný prach tvrdé a měkké dřevo Montáž izolačních prvků Prach a vlákna Pokrývačské a obkladačské práce Prach ze střech a obkladů Zinek* Zinkové/obecné kovové výpary Zápach Hliník* Výpary oxidu hlinitého Zápach Nerezová ocel* Výpary oxidů kovů Zápach Ruční svařování elektrickým obloukem* Jiskry, výpary Zápach Svařování laserem Jiskry, výpary Zápach Pájení tvrdou pájkou Výpary Zápach Vrtání Kovový prach Řezání Kovový prach Stavebnictví a hornictví Zpracování kovů *Svařování Pro koncentrace škodlivých plynů (např. O3, NOX) nepřekračující mezní hodnoty. Likvidace odpadu Likvidace odpadu Prach Zápach Úklid v prostředích s nízkou úrovní prašnosti Prach (netoxický) Zápach Zametání povrchů Prach (netoxický) Zápach Likvidace odpadu a odpadních vod Bakterie/plísně Zápach Likvidace zdravotnického odpadu Bakterie/viry Zápach Tento návod nezprošťuje uživatele povinnosti dodržovat platné národní předpisy a zákony, například v Německu BGR 190. Přečtěte si návod k použití přiložený výrobcem k produktům. Informace pro objednání Dräger X-plore 1300 Označení Počet kusů v krabici Objednací číslo Dräger X-plore 1310 NR D 20 39 51 211 Dräger X-plore 1310 V NR D 10 39 51 212 Dräger X-plore 1320 NR D 20 39 51 213 Dräger X-plore 1320 V NR D 10 39 51 214 Dräger X-plore 1320 V Odour1 NR D 10 39 51 215 Dräger X-plore 1330 V S/M NR D 5 39 51 216 NR D 5 39 51 217 NR D 5 39 51 218 Dräger X-plore 1330 V M/L Dräger X-plore 1330 V Odour1 1 Přídavná vrstva aktivního uhlíku proti nepříjemným pachům nepřekračujícím mezní hodnotu
Dräger X-plore 1300 07 Poznámky
08 Dräger X-plore 1300 91 06 139 18.09-1 HQ PP Změny vyhrazeny 2018 Drägerwerk AG & Co. KGaA Poznámky Ne všechny výrobky, funkce nebo služby jsou na prodej ve všech zemích. Zmiňované obchodní známky jsou registrovány pouze v určitých zemích a nemusí být nutně registrovány v zemích, v nichž je tento materiál zveřejněn. Aktuální stav naleznete na adrese www.draeger.com/trademarks. SÍDLO SPOLEČNOSTI ČESKÁ REPUBLIKA Drägerwerk AG & Co. KGaA Moislinger Allee 53 55 23558 Lübeck, Německo www.draeger.com Dräger Safety s.r.o. Obchodní 124 251 01 Čestlice Tel +420 272 011 852 Fax +420 272 767 414 prodej@draeger.com. Příslušného regionálního obchodního zástupce najdete zde: www.draeger.com/kontakt Dräger - South East Europe Regional Management South East Europe Perfektastrasse 67 A-1230 Wien, Austria Tel +43 1 60 90 4809 Fax +43 1 69 95 497 contactsee@draeger.com. SERVIS: Dräger Safety s.r.o. Obchodní 124 251 01 Čestlice Tel +420 272 011 855 Fax +420 272 767 857. Dräger Safety s.r.o. Divize PPS Vítkovice Kotkova 4a 706 02 Ostrava - Vítkovice Tel +420 595 953 622 Fax +420 595 956 272.