Krajský úřad Středočeský kraj Doručeno: 27,03.2014 054834/2014/KUSK P '"''Y ' lísl.svpfriod (ífuh lisl Poděbradská 2026 288 72 ymburk!co: 4514^666 DIČ:CZ 45149666 napsaná v obeíioííním icjstříkii Mústskolio; kuskes566e5211 tel; 325 512 837 fax: 325 514 659 www.proagro.aíi iníbí/)pro;igro.as Souhrnná roční zpráva o phiění za r. 2013,,,Plánu zavedení zásad správné zemědělské praxe" a závazných podmínek rozhodnutí o integrovaném povolení pro zařízení: Středisko chovu prasat Velká Chmelištná A Emisní Hmity A.1 Ovzduší A.l.l. Velký zdroj znečišťování ovzduší 1, Provozovatel jc povinen plnit Plán zavedení správné zemědělské praxe'" 11 stacionárního zdroje znečišťování ovzduší - velkého zdroje znečišťování ovzduší. 2. V případč, žc dvč po sobě následující kontroly zjistí neplnění podtnínek Plánu zavedení zásad správné zemědělské praxe", provozovatel zařízení bude mít povinnost provádět pravidelné měření znečišťujících látek u velkého zdroje znečištění ovzduší autorizovanou osobou a dodržovat emisní limit: Veiký zdroj znečišťováni ovzduší - projektovaná kapacita 3600 ks prasat na porážku (nad 30 kg) Emisní zdroje Znečišťující látka Emisní limit Při hmotnostním toku emisí znečišťující látky Zařízení chovu prasat amoniak (H3) vyšším než 500 g, h'^ nesmi být překročena iihmná hmotnostní koncentrace 50 mg/m' v odpadním plynu 3. Měření znečišťujících látek bude prováděno jednorázově s četností jedenkrát za kalendářní rok. První měření provést do třech měsíců po druhé kontrole, která zjistí neplnění plánu zavedení správné zemědělské praxe. Plnění závazné podmínky : Plán zavedení zásad správné zemědělské praxe" provozovatel plní. Aplikace technologií snižující emise amoniaku ; Do krmných směsí pro prasata jc přidávána fytogcuní látka, která snižuje emise amoniaku o 40 %. Kcjdaje skladována v jímkách zakrytých folii - snížení emisí čpa\'ku 20 skladování kejdy o 60%. A.l.l. Střední zdroje znečišťování ovzduší - kotelna, Čerpací stanice nafty Střední zdroj znečišťování ovzduší kotelna
PROAGRO ats Poděbradská 2026 288 72 ymburk léo: 45149666 DlCiCZ 45149666 tet; 325 5]2ř!.-í7 lax: 325 514 659 zapsaná v obciukliiím rejstřika Mčsiského.soudu v Praze v oddíle li. vložka 1620 www.proagro.as Emisní zdroje Látka nebo ukazatel Emisní limit * Kotle Tuhé znečišťující látky 250 mg.m'"* inťofňjproagro.a'^ Oxid siřičitý 2 500 mg.nv^ Oxidy dusíku 650 mg.m Oxid uhelnatý 650 mg.m'"^ 1. Měřeni emisí středních zdrojii znečišťování ovzduší (2x kotci typ VSB IV o jednotlivém výkonu O, 306 MW - vytápění administrativní budov>- a haly pro předvýkrm, prasničky, prasnice a kanci) bude prováděno l x za 5 iet. Protokoly z měření budou předloženy Krajskému úřadu. 2, V případč, že měření nebylo dosud provedeno, učiní tak provozovatel do 6 měsíců od nabytí právní moci tohoto rozhodnuti. Plnění závazné podminky : měření emisí znečišťujících látek z kothi na koks bylo provedeno v r.2005. Kotelna koks byla na jaře 2008 odstavena z provozu Střední zdroj znečišťování ovzduší - čerpací stanice nafty Emisní zdroj Znečišťující látka Emisní limit Čerpací stanice nafty VOC 150 mg. m" { pří hmotnostním toku větším než 3 kg.h"') 1, Měření emisí středních zdrojů znečišťování ovzduší (Čerpací stanice nafty) bude prováděno 1 x za 5 Ict. 2. V případč, že měření nebylo dosud provedeno, učiní tak provozovatel do 6 měsíců od nabytí právní moci tohoto rozhodnutí Plnění závazné podmínky : měření emisí znečišťujících látek z ČS PHM bude provedeno do 30.4.2008 Zařízení je od března 2008 mimo provoz. A.1.3. Malé zdroje znečisťování ovzduší Účinnost spalování tnalých spalovacích zdrojů (Dicselclektrický agregát, typ 6 S 160 P o výkonu 0,16 MW, palivo nafta a Diescielektrický agregát, typ ZVA-200 M04 12 T o výkonu
A o RO Poděbradská 2026 / ^ _ 288 72 ymburk IČO: 45\A9G66 J)!Č:CZ 45Í4%(')6 lei: 325 512 837 tax: 325 5S4 65M zapsaná v olichotliiín! rejstfíkii Mostského soudu v Pnize v oddíle B, vložka 1620 www.proagro.ak itiíbfííjproagro.as 0,0192 MW, palivo nafta) a měření množství vypouštěných látek bude měřeno 1 x za 2 rok\' a zároveň bude oprávněnou osobou zkontrolován stav spalinových cest l x za 3 měsíce, podle zákona č, 86/2002 Sb. 2. V připadě. žc měření nebylo dosud provedeno, učiní tak provozovatel do 6 měsíců od nabytí právní moci tohoto rozhodnutí. Phiění závazné podmínky ; Tuto závaznou podmínku provozovatel phií. A. 2 Voda A.2.1 Odběr povrchové a podzemní vody 1, Zdrojem povrchové vody pro středisko chovu prasat Velká Chmelištná je Čočkuv rybník na potoce Javorníce, č.h.p. 1-11-02-101, na parcele č. 912 v k.ú. Drahouš, o rozloze 4 ha, v pronájmu od Lesy ČR. Odběr vody je stanoven: Průměrně 1.0 l.s^' Maximálně 5.0 l.s"' Měsíčně 4200 m' Ročně 50 400 m"^ Při napouštění a vypouštění jc nutno zajistit pod i-ybníkem (Čočkuv) minimální průtok 2,5 l.s' 2, Množství a kvalitu odebíraných povrchových a podzemních vod sledovat v rozsahu vyhlášky MZc č. 20/2002 Sb. (odběr vody nad 6 000 m3.rok~l). Odběr vzorku provádět l x za 6 měsíců. Mčření množství odebíraných vod stanovit zařízením, jehož správnost bude ověřena v souladu se zákonem č. 505/1990 Sb., v platném znční. Odběr vody za r.2012-13401 m3. 3, Výsledky měření množství a jakosti odebírané podzemní a povrchové vody předat vždy k 31.1, následujícího roku správci povodí - Povodí Vltavy, státní podnik, útvar povrchových a podzemních vod, Holečkova 8, 150 24 Pralia 5. A. 3 Vibrace Zařízení není zdrojem vibrací.
^ GRO Poděbradská 2026 - Í \ \ J ^2 ymburk IČO: 45.l%66 IMČiCV. 4514'X.66 Id: 3255i28:i7 lax:.!25 5I4659 zapsaná v obcliodnín) ccjstnkti Mčsfskélio soudit v Praze v oddíle H, vložka 1620 www.proagro.as inlbífřproagro.as A. 4 Hluk Piovozovatcí bude v souladu s nařízením vlády ě. 148/2006 Sb., dodržovat nejvyšší přípustnou hladinu akustického tlaku vc venkovním chráněném prostoru : - LAcq pro denní dobu max. 50 db (06:00 až 22:00 hod.) - LAcq pro noční dobu max. 40 db (22:00 až 06:00 hod.) Plnění závazné podmínky : Tuto závaznou podmínku provozovatel phií. A. 5 eionizující záření Zařízení není zdrojem neionizujícího záření. A. 6 Zápach estanovuje se. B Opatření k vyloučení rizik možného znečišťování životního prostředí a ohrožování zdraví člověka pocházejících ze zařízení po ukončení jeho činnosti, pokud k takovému riziku či ohrožení zdraví člověka může dojít: Provozovatel 6 měsíců před plánovaným ukončením provozu zařízení předloží Krajskému úřadu Středočeského kraje plán postupu ukončení provozu a jeho následné likvidace ke schválení. Phiění závazné podmínky ; Tuto závaznou podmínku provozovatel piní. Ukončení provozu provozovatel neplánuje. C Podmínky zajišťující ochranu zdraví člověka a životního prostředí při nakládání s odpady: I, Provozovatel bude nakládat s nebezpečnými odpady ( 16 odst. 3 zákona č. 185/2001 Sb., v platném zněni), které mohou vznikat v povolovaném zařízetú : Seznam nebezpečných odpadů ázev a druh odpadu Kat. č. Kód Uniklé (rozlité) ropné látky 05 01 05 Kaly ze dna nádrží na ropné látky 05 01 03 Odpadni barvy a laky obsahující organická rozpouštědla nebo jiné nebezpečné látky 08 01 11 Kaly z barev nebo z laků obsahující organická rozpouštědla nebo 08 0! 13
Poděbradská 2026 288 72 ymburk ÍCO: 45I4';666 DIC:CZ4514%6fí lei: 325 512 837 tax: 325 514 659 zapsaná v olicluklním icjslnku VtOsIskóho soudu v Praze v oddíle íi, vložka 1620 jiné nebezpečné látky Odpady z odstraííován! barev nebo laku obsahující organická 08 01 17 rozpouštědla nebo jiné nebezpečné látky echlorované minerální motorové, převodové a mazací oleje 13 02 05 Syntetické motorové a převodové a mazací oleje 13 02 06 Jiné motorové, převodové a mazací oleje 13 02 08 Kaly z lapačů a nečistot 13 05 03 Jiná rozpouštědla a směsi rozpouštědel 14 06 03 Kaly nebo pevné odpady obsahující ostatní rozpouštědla 14 06 05 Obaly obsahující zbytky nebezpečných látek nebo obaly těmito 1501 10 látkami znečištěné Absorpční činidla, filtrační materiály (včetně olejových filtrů jinak 15 02 02 blíže neurčených), Čistící tkaniny a ochranné oděvy zíiečištené nebezpečnými látkami Olejové filtry 16 01 07 Transformátory a kondenzátory obsahující PCB 16 02 09 Vyřazené anorganické chemikálie, které jsou nebo obsahují 16 05 07 nebezpečné látky Olověné akumulátory 16 06 01 Stavební materiály obsahující azbest 17 06 05 Odpady, na jejichž sběr a odstraňování jsou kladeny zvláštní 18 02 02 požadavky s ohledem na prevenci infekce Zářivky a jinv odpad obsahující rtuť 20 01 21 Vyřazená zařízení obsahující chlorořluorouhlovodíky 20 01 23 Baterie a akumulátory, zařazené pod čísly 16 06 01, 16 06 02 20 01 33 nebo pod číslem L6 06 03 a netříděné baterie a akumulátory obsahující tyto baterie Vyřazené elektrické a elektronické zařízení obsahující nebezpečné 20 01 35 látkv neuvedené pod čísly 20 01 21 a 20 01 23 2. Odpady budou shromažďovány dle druhů a kategorií, a to včetně využitelných a nebezpečných složek odpadu podobného koniunálnimu a ukládány do prostředku odolných vůči chemickým vlivům a zabezpečující uložený nebezpečný odpad proti znehodnocení, zneužití, odcizení a smíchání s jinými druhy odpadů nebo únikům, které by mohli ohrozit zdrávi člověka nebo životní prostředí. Phiění závazné podmínky : Tuto závaznou podmínku provozovatel plní.
PROAGRO ymburk a.s. Poděbradská 2026 288 72 ymburk léo: 4514^)666 DIČ:CZ 45149666 te!: 325 512 837 íax: 325 514 659 zap.íaná v obclioclniiii rejslfíkti Měslského sotiiiii v 1'ra/^e v ocklílc 1 i, vložka 1620 www.proagťo.as iiiib:ví; )roagro.aíi 3, Všechny prostředky sloužící kc shromažďování nebezpečných odpadů budou náležitě označeny a barevně odlišeny tak, aby nemohlo dojít k jejich záměně. Příslušné nádoby budou zajištěny proti úniku nebezpečných látek do půdy resp, podzemních vod, nepropustnými vanami nebo obdobným zařízením. Phiění závazné podmínky : Tuto závaznou podmínku provozovatel plní. 4. ICrajskčmu úřadu Středočeského kraje, vydávajícímu integrované povolení, budou neprodleně hlášeny veškeré nové skutečnosti týkající se vzniku a nakládání s nebezpečnými odpady vlivem vlastní činnosti. Žádné nové skutečnosti týkající se vzniku a nakládání s nebezpečnými odpady vlivem vlastní činnosti v r,2013 nenastaly. D Podmínky zajišťující ochranu zdraví člověka, zvířat a ochranu životního prostředí, zejména ochranu ovzduší, pudy, lesa, podzemních a povrchových vod, přírody a krajiny: 1. Pro pracovníky, kteří mohou přicházet do styku s nebezpečnými chemickými látkami a chemickými přípravky, zejména látkami pro dezinfekci, dczinsekci a deratizaci, provádět minimálně l.\ ročně periodické školení o účincích těchto látek na zdraví člověka, zvířat a životní prostředí. O provedeném školení vést záznamy. Plnění závazné podmínky : Práce s chem. látkami zajišťuje odborná firma. 2. Při skladování a manipidaci s látkami pro dezinfekci, dczinsekci a deratizaci dbát zvýšené - opatrnosti, aby nedocházelo k únikům těchto látek a následné kontaminaci okolní pudy a podpovrchových vod. 3. V případě skladování žíravých látek současně vybavit sklad DDD prostředků a veterinárních přípravků záchytnou vanou. 4. ahradit dezinfekční prostředky na bází chlóru ekologicky šetrnými dezinfekčními prostředky bez snížení účinku do 31.Í2.2010
PRO ^ f?ro Poděbi-íidsUá 2026 ^ / I ^ 28872 ymburk ICO; 'Í5H9666 DICiCZ 45149666 Id: 325 512 837 fas: 325 5I465<> zapsaná v obchodním fcjstřikii Městského soudu v Praze v oddiíe B, vložka 1620 www.proagro.as intbífisproagro.as Plnění závazné podmínky : provozovatel začal částečně používat dezinfekční prostředky bez obsahu chloru. 5. Provozovatel bude provozovat povoíovatic zařízení v souladu s Plánem zavedení zásad správné zemědělské praxe. 6. Provozovatel realizuje provedení ochranného pásu zeleně na jižní a západní straně areálu provozu na základe projektové dokumentace, která stanoví jednotlivé dnihy porostu tak, aby zelený pás neztratil svoji ochranářskou účinnost změnou ročního období (léto, zima) do 30.4.2008 Plnění závazné podmínky : výsadba zeleného pásu proběhla do 30.4.2008 Odpadní voda technologická a splašková 7. U zemních jímek a [ládrží na skladování močuvky a kejdy budou Ix za 5 let provedeny zkoušk}' vodotěsnosti, podle 6 odst. c) vyhlášky č. 191/2002 Sb., o technických požadavcích na stavby pro zemědělství, V případč, žc tyto zkoušky nebyly provedeny, bude tak učiněno do 6 měsíců od nab>'tí právní moci tohoto rozhodnutí Plnění závazné podmínky : Kcjdaje skladována v zemních železobetonových jímkách, do kterých které byly vloženy velko objemové Ceno vaky při rekonstnikci jímek v r.2002. Jedná se o uzavřené polyethylenový vaky.do kterých sc od separovaná kejda čerpá a kde se skladuje. Polyethylenové vaky mají nepravidelný tvar a povrch, stejně tak v nich skladovaná kcjda. Otvory do vakíi jsou malé. pouze prímiěru pro zaústění odpadní rour>', Z výše uvedených důvodů nelze objekíía'ne provést zkoušky vodotěsnosti podle ČS 75 09 05. Jímky však mají tnotútorovaci systém pro případ úniku kejdy, 8. Evidovat a nakládat se statkovými hnojivy v souladu se zákonem č. 156/1998 Sb,, o hnojivech, vc znění pozdějších předpisů, s vyhláškou č. 274/1998 Sb,, o skladováni a způsobu používáni hnojiv, vc znční pozdějších předpisů a s ař. vlády č. 103/2003 Sb., o střídání plodin a provádění protierozních opatření v těchto oblastech. Dešťová voda Dešt ové vody ze střech a zpevněných ploch jsou svedeny dešťovou kanalizací ústící do bezejmenné vodoteče. Manipulační plocha u nadzemní nádrže na nathi je vyspádována do j ímky s odtokem do gravitačního odlučovače ropných látek (lapol), odkud dešťová voda vtéká do dešťové kanalizace.
r P RO Poděbradská 2026 288 72 ymburk IČO: 45149606 I)IČ:C^ 45149666 tol: 325 512 837 fax; 325 514659 zapsaná v oiiclioííniin iťjsfříkn Mčsiského soiichi v Praze v oddíle lí. vložka 1620 w\vw.pri>agro.its ínícvwproagro.as 9. Odlučovač ropnýcli látek bude provozován v souladu s.^provozním řádem LAPOLIJ V s podmínkou, že vypouštění vod do dešťové kanalizace za lapolcm bude sledováno a kontrolováno odběrem vzorku vody před vyústěním kanalizace do bezejmenné vodoteče po dešti, přičemž obsah nepolárních extrahovatelných látek nesmí být vyšší než ko mg/l. Alespoň kontrolní rozbor vypouštěných vod za rok bude k dispozici kontrolním orgánům. Plnění závazné podmínky : Tuto závaznou podmínku provozovatel phn'. E Další zvláštní podmínky ochrany zdraví člověka a životního prostředí, které úřad shledá nezbytnými s ohledem na místní podminky životního prostředí a technickou charakteristiku zařízení: 1. Zavést snižující technologii krmení s biotechnologickými přípravky pro velký zdroj znečišťováni ovzduší a snížit tak emise amoniaku o 40%. v souladu s přílohou 2 nařízeni viád\- č. 615/2006 Sb. Plnění závazné podnuiiky : ( uto závaznou podmínku provozovatel piní. Do krmných směsí jsou výrobcem krmných směsí přidávány fytogenní látky / Enviro plus/, které snižují emise amoniaku ze stájí o 40%. 2. Zavést technologii zakiytí povrchu zemních skladovacích Ceno jímek folií. Viz. čl.d, bod 7 této zprávy. Jde o snižující technologii při skladování kejdy - snížení emisí čpavku o 60%. Tato technologie je uvedena v plánu zavedení zásad správné zemědělské praxe. F Podmínky pro hospodárné využívání surovin a energie Sledovat 1 x měsíčně specifické spotřeby energie a vody. O výsledcích vést dokumentaci a jedenkrát ročně provést vyhodnocení. V případě zvyšování spotřeb energie a vody navrhnout a realizovat po dohodě s Kil Středočeského kraje, OŽP, opatření.
um a-s. Poděbradská 2026 288 72 ymburk IČO: 451496f.ň DIČ:CZ 45149666 Icl:. )25 512 837 řsix: 325 514 659 zapsaná v OIJCIUKIIIÍ!!! icjstříkli Miislskijiio součtu v Vnuc v oddile B, vložka i 620 www.proagro.as iiiíb@proiigvo,as G Opatření pro předcházení haváriím a omezování jejích případných následků 1. V místech, kde bude nakládáno s látkami škodlivými vodám, budou k dispozici prostř^edky pro hkvidaci havarijních úniku těchto látek. Použité sanační materiály budou do doby likvidace uskladněny tak, aby bylo zabráněno kontaminaci povrchových nebo podzemních vod. Phiění závazné podmínky : Tuto závaznou podmínku provozovatel plní. 2. Veškerá zai^ízení v nichž se používají, zach)'cují, skladují, zpracovávají nebo produkují závadné látky budou v takovém technickém stavu a provozován\' tak, aby bylo zabráněno úniku těchto látek do půdy, podzemních vod, povrchových vod nebo nežádoucímu smísení s odpadními nebo srážkovými vodami. Phiění závazné podmínky : Tuto závaznou podmínku provozovatel plní. H Postupy nebo opatření pro provoz týkajících se situací odlišných od podmínek běžného provozu (například uvedení zařízení do provozu, poruchy zařízení, krátkodobá přerušení a defmitivní ukončeni provozu zařízení), při kterých může vzniknout nebezpečí ohrožení životního prostředí nebo zdraví člověka 1. Veškeré podstatné změny na zařízeních podléhajících integrovanému povoleni, neprodleně ohlásit na KU včetně změn, které by mohli mít vliv na životní prostředí. Phiění závazné podmínky : Tuto závaznou podmínku provozovatel plní. Podstatné změny na zařízeních podléhajících integrovanému povolení v r.2013 nenastaly. 2. Všechny vzniklé havarijní stavy musí být zaznamenány s uvedením: - data vzniku - data a způsobu řešení havarijního stavu - které instituce a osoby byly o havarijním stavu informovány. Plnění závazné podmínky : K žádné havárii v r.2013 na zařízení nedošlo. 3. V případč situací odlišných od podmínek běžného provozu postupovat díe schváleného Havarijního plánu, Plánu zásad správné zemědělské praxe a Provozního řádu.
PROAGRO SÍT'HT I I 288 72 ymburk IČO: 45149666 DIČ:CZ 45149666 tel: 325 512 837 tax: 325 514 659 zapsaná v obehodním rejstřikii Měslskébu soudu v Pniz.c v oddíle B, vložka 1620 www.proagro.as iníbifíjproagro.as Phiění závazné podmínky : Tuto závaznou podmínku provozovatel phií. Žádné situace odlišné od podmínek běžného provozu v r. 2013 nenastaly I Zpiisob monitorování emisí a pirenosů, případně technických opatření, včetně specifikace metodiky měření, včetně jeho frekvence, vedení záznamů o monitorování Stanoveno v kapitole A. 1 - Ovzduší J Opatření k minimahzaci dálkového přemísťování znečištění či znečištění překračujícího hranice státu a k zajištění vysoké ťirovně ochrany životního prostředí jako celku: ejsou stanoveny žádné podmínky. Zc zařízení nedochází k dálkovému přemísťování znečištění ani ke znečištění překračujícího hranice státu. K Postup vyhodnocování plnění podmínek integrovaného povolení včetně povinnosti předkládat úřadu údaje požadované k ověření shodě s integrovaným povolením. Provozovatel zařízení je povinen: - neprodleně hlásit dotčeným orgánům všeehny mimořádné situace, havárie zařízení a havarijní úniky znečišťujících látek ze zařízení do životního prostředí. Plnění závazné podmínky : Tuto závaznou podmínku provozovatel piní. K žádné havárii v r.2013 na zařízení nedošlo. V ymburce 24,3.2014 Vypracoval: ing. Milan Typít Ing. Josef Luka ředitel