Zveřejněna je upravená verze dokumentu z důvodu dodržení přiměřenosti rozsahu zveřejňovaných osobních údajů podle zákona č. 101/2000 Sb., o ochraně osobních údajů a o změně některých zákonů, ve znění pozdějších předpisů U S N E S E N Í z 2. zasedání Zastupitelstva města Jiříkov konaného dne 14. prosince 2010 v zasedací místnosti MěÚ Jiříkov od 16:00 hodin ======================================================== Zastupitelstvo města Jiříkova projednalo tyto body programu : 1. Zahájení 2. Kontrola usnesení z minulých zasedání 3. Dotazy a připomínky občanů 4. Majetkové záležitosti Města Jiříkova a) záměr směny pozemků ve vlastnictví Města Jiříkova, zadání zpracování podkladů ke zveřejnění záměru prodeje pozemku b) prodej nemovitosti 5. Usnesení z 1. zasedání Finančního výboru Zastupitelstva města Jiříkova 6. Rozpočet Města Jiříkova na rok 2011 7. Rozpočty příspěvkových organizací Města Jiříkova na rok 2011 8. Finanční záležitosti Města Jiříkova a) rozbor hospodaření Města Jiříkova za leden září 2010 b) přijetí neinvestičních dotací c) odpis pohledávek č. 2/2010 d) grantový program Města Jiříkova pro rok 2011 e) poskytnutí dotace na domácnost f) rozpočtové opatření č. 18/2010 Města Jiříkova 9. Obecně závazné vyhlášky Města Jiříkov a) Obecně závazná vyhláška Města Jiříkov č. 3/2010, o místním poplatku ze vstupného b) Obecně závazná vyhláška Města Jiříkov č. 4/2010, o místním poplatku z ubytovací kapacity c) Obecně závazná vyhláška Města Jiříkov č. 5/2010, o místním poplatku za užívání veřejného prostranství d) Obecně závazná vyhláška Města Jiříkov č. 6/2010, o místním poplatku ze psů e) Obecně závazná vyhláška Města Jiříkov č. 7/2010, o místním poplatku za provoz systému shromažďování, sběru, přepravy, třídění, využívání a odstraňování komunálních odpadů 10. Různé - diskuze a) návrh na činnost neuvolněného místostarosty 11. Usnesení závěr ================================================================= Usnesení č. 14/2010 ZM bere na vědomí kontrolu plnění usnesení z minulých zasedání Zastupitelstva města Jiříkova. Usnesení č. 15/2010
1. ZM rozhodlo zveřejnit záměr směny pozemků ve vlastnictví Města Jiříkova a to: část p.p.č. 3418/1 díl b (trvalý travní porost) o výměře 415m 2, p.p.č. 3415 (trvalý travní porost) o výměře 58m 2, p.p.č. 3416 (trvalý travní porost) o výměře 198m 2, část p.p.č. 6337 nová 6337/2 (ostatní plocha) o výměře 63m 2, část p.p.č. 5953/1 díl a (ostatní plocha) o výměře 37m 2, p.p.č. 3693 (ostatní plocha) o výměře 255m 2, část p.p.č. 5953/1 nová 5953/3 (ostatní plocha) o výměře 81m 2, p.p.č. 3605/1 (trvalý travní porost) o výměře 440m 2, p.p.č. 3607/3 (zahrada) o výměře 96m 2 vše v k.ú. Jiříkov dle GOP č.1222-36/2010 ve vlastnictví Města Jiříkov na rozšíření zahrady za p.p.č. 3310 (trvalý travní porost) o výměře 414m 2, p.p.č. 3314 (ostatní plocha) o výměře 917m 2, p.p.č. 3316 (ostatní plocha) o výměře 511m 2 vše v k.ú. Jiříkov ve vlastnictví MUDr. J. M. 2. ZM rozhodlo schválit zadání zpracování podkladů ke zveřejnění záměru prodeje pozemku ve vlastnictví Města Jiříkova část p.p.č. 6012 (ostatní plocha) o výměře cca 500m 2 v k.ú. Jiříkov na zajištění vstupu do prodejny. Usnesení č. 16/2010 1. ZM projednalo a bere na vědomí žádost pana J. D., 407 53 Jiříkov, o odkup nemovitosti č.p. 822, ulice 9. května se st.p.č. 1331, vše v k.ú. Jiříkov. 2. ZM rozhodlo schválit zadání zpracování podkladů ke zveřejnění záměrů prodeje nemovitosti č.p. 822, ulice 9. května se st.p.č. 1331, vše v k.ú. Jiříkov. Usnesení č. 17/2010 ZM bere na vědomí usnesení 1. zasedání Finančního výboru Zastupitelstva města Jiříkova ze dne 01.12.2010 a zároveň schvaluje Plán činnosti Finančního výboru Zastupitelstva města Jiříkova na rok 2011 dle předloženého návrhu. Usnesení č. 18/2010 1. ZM projednalo a bere na vědomí návrh rozpočtového provizoria Města Jiříkova na rok 2011, kdy příjmy jsou plánovány ve výši 39.431.000,-Kč, výdaje ve výši 36.113.000,-Kč, financování ve výši 3.318.000,-Kč. 2. ZM projednalo a bere na vědomí 3 návrhy rozpočtů Města Jiříkova na rok 2011, a to: a) návrh přebytkového rozpočtu, kde příjmy jsou plánovány ve výši 39.643.000,-Kč, výdaje ve výši 36.125.000,-Kč, financování ve výši 3.318.000,-Kč, b) návrh vyrovnaného rozpočtu, kdy příjmy jsou plánovány ve výši 39.643.000,-Kč, výdaje ve výši 36.325.000,-Kč, financování ve výši 3.318.000,-Kč, c) návrh schodkového rozpočtu, kde příjmy jsou plánovány ve výši 39.643.000,-Kč, výdaje ve výši 45.957.000,-Kč, financování ve výši + 6.314.000,-Kč. 3. ZM projednalo a bere na vědomí Komentář k rozpočtu Města Jiříkova na rok 2011. 4. ZM schvaluje v souladu s 12 odst. 2 zákona č. 250/2000 Sb., o rozpočtových pravidlech územních rozpočtů, ve znění pozdějších předpisů, schodkový rozpočet Města Jiříkova na rok 2011 v závazných ukazatelích, v příjmové části ve výši 39.643.000,-Kč, ve výdajové části ve výši 45.957.000,-Kč, financování ve výši + 6.314.000,- Kč dle předloženého návrhu uvedeného v bodě 2, písm. c). 5. ZM projednalo návrh závazných ukazatelů rozpočtu Města Jiříkova na rok 2011 a zároveň schvaluje závazné ukazatele rozpočtu Města Jiříkova na rok 2011 dle předloženého návrhu. 6. ZM projednalo a zároveň rozhodlo uložit odvod odpisů roku 2011 a odvod celého investičního fondu nejpozději do 16.12.2011 na účet zřizovatele pro níže uvedené příspěvkové organizace: a) Mateřská škola Jiříkov, Filipovská 686, okres Děčín - příspěvková organizace, b) Základní škola Jiříkov, okres Děčín - příspěvková organizace, c) Školní jídelna Jiříkov, Moskevská 796 - příspěvková organizace, 2
d) Domov důchodců Filipov, č.p. 65, 407 53 Jiříkov. 7. ZM projednalo a zároveň rozhodlo poskytnout níže uvedené neinvestiční příspěvky na rok 2011 jednotlivým příspěvkovým organizacím Města Jiříkova takto: a) Mateřská škola Jiříkov, Filipovská 686, okres Děčín - příspěvková organizace, - neinvestiční příspěvek na provoz poskytnutý zřizovatelem ve výši 721.000,-Kč, b) Základní škola Jiříkov, okres Děčín - příspěvková organizace, - neinvestiční příspěvek na provoz poskytnutý zřizovatelem ve výši 1.633.000,-Kč, c) Školní jídelna Jiříkov, Moskevská 796 - příspěvková organizace, - neinvestiční příspěvek na provoz poskytnutý zřizovatelem ve výši 387.000,-Kč, d) Domov důchodců Filipov, č.p. 65, 407 53 Jiříkov - neinvestiční příspěvek na provoz poskytnutý zřizovatelem ve výši 0,-Kč, a dále ZM rozhodlo poskytovat příspěvky zřizovatelem vždy 1/12, a to nejpozději do 9. dne v měsíci. 8. ZM rozhodlo uložit všem příspěvkovým organizacím Města Jiříkova výsledek hospodaření roku 2011 ve výši 0,-Kč. 9. ZM projednalo a bere na vědomí návrh rozpočtu sociálního fondu Města Jiříkova na rok 2011 a zároveň schvaluje tvorbu a rozpočet sociálního fondu na rok 2011 dle předloženého návrhu. 10. ZM projednalo a bere na vědomí návrh rozpočtu fondu rezerv Města Jiříkova na rok 2011 a zároveň schvaluje tvorbu a rozpočet fondu rezerv na rok 2011 dle předloženého návrhu. 11. ZM projednalo a bere na vědomí návrh rozpočtu fondu pro výstavbu domova důchodců na rok 2011 a zároveň schvaluje tvorbu a rozpočet fondu pro výstavbu domova důchodců na rok 2011 dle předloženého návrhu. 12. ZM rozhodlo o převodu finančních prostředků ve výši 5.000.000,-Kč z fondu rezerv, č. ú. 20036/921389399/0800 na základní běžný účet č. 921389399/0800 na financování výdajů rozpočtu roku 2011. Usnesení č. 19/2010 1. ZM projednalo a bere na vědomí návrh provozního rozpočtu příspěvkové organizace Mateřská škola Jiříkov, Filipovská 686, okres Děčín - příspěvková organizace na rok 2011 ve výnosech i nákladech ve výši 5.275.000,-Kč a zároveň tento rozpočet schvaluje. 2. ZM projednalo a bere na vědomí návrh provozního rozpočtu příspěvkové organizace Základní škola Jiříkov, okres Děčín - příspěvková organizace na rok 2011 ve výnosech i nákladech ve výši 13.193.000,-Kč a zároveň tento rozpočet schvaluje. ZM rozhodlo povolit příspěvkové organizaci použití rezervního fondu na dofinancování provozních nákladů dle schváleného provozního rozpočtu. 3. ZM projednalo a bere na vědomí návrh provozního rozpočtu příspěvkové organizace Školní jídelna Jiříkov, Moskevská 796 - příspěvková organizace na rok 2011 ve výnosech i nákladech ve výši 2.113.970,-Kč a zároveň tento rozpočet schvaluje. 4. ZM projednalo a bere na vědomí návrh provozního rozpočtu příspěvkové organizace Domov důchodců Filipov, č.p. 65, 407 53 Jiříkov na rok 2011 ve výnosech i nákladech ve výši 26.566.000,-Kč a zároveň tento rozpočet schvaluje (příspěvková organizace požádala o dotaci na provoz MPSV ve výši 8.180.000,-Kč). 5. ZM projednalo a schvaluje plány účetních odpisů na rok 2011 níže uvedeným příspěvkovým organizacím: a) Mateřská škola Jiříkov, Filipovská 686, okres Děčín - příspěvková organizace ve výši 78.581,-Kč, b) Základní škola Jiříkov, okres Děčín - příspěvková organizace ve výši 86.941,-Kč, c) Školní jídelna Jiříkov, Moskevská 796 - příspěvková organizace ve výši 16.110,- Kč, 3
d) Domov důchodců Filipov, č.p. 65, 407 53 Jiříkov ve výši 500.000,-Kč. Usnesení č. 20/2010 ZM projednalo a bere na vědomí rozbor hospodaření Města Jiříkova za leden září 2010: a) příjmy ve výši 35.623.698,66 Kč, výdaje ve výši 30.257.659,96 Kč, saldo příjmů a výdajů ve výši 5.366. 038,70 Kč, b) výnosy ve výši 37.067.927,90 Kč, náklady ve výši 28.687.399,84 Kč, výsledek hospodaření 8.380.528,06 Kč. Usnesení č. 21/2010 1. ZM bere na vědomí poskytnutí neinvestiční dotace Krajským úřadem Ústeckého kraje na úhradu výdajů souvisejících s konáním voleb do zastupitelstev obcí ve dnech 15. a 16. října 2010 ve výši 63.900,-Kč a rozhodlo uvedenou neinvestiční dotaci přijmout a zároveň schvaluje, že náklady nad rámec poskytnutých finančních prostředků budou kryty z rozpočtu Města Jiříkova na rok 2010. 2. ZM bere na vědomí poskytnutou neinvestiční dotaci na aktivní politiku zaměstnanosti ve výši 1.118.503,-Kč přijatou v období od 01.07.2010 do 30.09.2010 a rozhodlo uvedenou dotaci přijmout a zároveň schvaluje, že náklady nad rámec poskytnutých finančních prostředků budou kryty z rozpočtu Města Jiříkova na rok 2010. 3. ZM bere na vědomí poskytnutí účelové neinvestiční dotace na výdaje jednotek SDH obcí na rok 2010 ve výši 18.339,-Kč na výdaje za uskutečněný zásah, na výdaje na odbornou přípravu a na nákup věcného vybavení neinvestiční povahy a na neinvestiční opravy, revize, technické prohlídky požární techniky a věcných prostředků a rozhodlo uvedenou dotaci přijmout a zároveň schvaluje, že náklady nad rámec poskytnutých finančních prostředků budou kryty z rozpočtu Města Jiříkova na rok 2010. 4. ZM bere na vědomí poskytnutí neinvestiční dotace Ústeckým krajem na úhradu výdajů spojených s přípravou a provedením sčítání lidu, domů a bytů v roce 2011 ve výši 11.625,-Kč a rozhodlo uvedenou neinvestiční dotaci přijmout a zároveň schvaluje, že náklady nad rámec poskytnutých finančních prostředků budou kryty z rozpočtu Města Jiříkova na rok 2010. Usnesení č. 22/2010 ZM bere na vědomí Odpis pohledávek č. 2/2010 a rozhodlo schválit odpis pohledávek č. 2/2010 ve výši 101.763,86 Kč dle předloženého návrhu. Usnesení č. 23/2010 1. ZM projednalo Grantový program Města Jiříkova pro rok 2010 a rozhodlo tento grantový program přijmout a schválit. 2. ZM bere na vědomí předložený návrh formuláře Smlouva o poskytnutí dotace z rozpočtu Města Jiříkova a schvaluje tento formulář - návrh smlouvy, zároveň rozhodlo pověřit starostu města podepisovat smlouvy o poskytnutí dotace u poskytovaných příspěvků radou města. Usnesení č. 24/2010 1. ZM bere na vědomí Rozhodnutí o poskytnutí dotace na akci Jiříkov - 1 domácnost z podprogramu č. 117 517 - Podpora při zajišťování dočasného náhradního ubytování a dalších souvisejících potřeb v důsledku povodně či jiné živelné pohromy pro rok 2010 pro osoby, které byly připraveny o možnost užívat byt v důsledku povodně či jiné živelní pohromy vedené u poskytovatele dotace pod č.j. 39653/2010-84 a uzavírané mezi Městem Jiříkov a Ministerstvem pro místní rozvoj, Staroměstské nám. 932/6, 110 15 Praha 1. 4
Rozhodnutí o poskytnutí dotace na částku 30.000,- Kč je uzavíráno na základě žádosti paní A. W., 407 53 Jiříkov. 2. ZM rozhodlo: a) schválit Rozhodnutí o poskytnutí dotace na akci Jiříkov - 1 domácnost z podprogramu č. 117 517 - Podpora při zajišťování dočasného náhradního ubytování a dalších souvisejících potřeb v důsledku povodně či jiné živelné pohromy pro rok 2010 pro osoby, které byly připraveny o možnost užívat byt v důsledku povodně či jiné živelní pohromy vedené u poskytovatele dotace pod č.j. 39653/2010-84 a uzavírané mezi Městem Jiříkov a Ministerstvem pro místní rozvoj, Staroměstské nám. 932/6, 110 15 Praha 1. Rozhodnutí o poskytnutí dotace na částku 30.000,- Kč je uzavíráno na základě žádosti paní A. W., 407 53 Jiříkov. b) přijmout finanční prostředky ve výši 30.000,- Kč z rozpočtu Ministerstva pro místní rozvoj, Staroměstské nám. 932/6, 110 15 Praha na akci Jiříkov - 1 domácnost z podprogramu č. 117 517 - Podpora při zajišťování dočasného náhradního ubytování a dalších souvisejících potřeb v důsledku povodně či jiné živelné pohromy pro rok 2010 pro osoby, které byly připraveny o možnost užívat byt v důsledku povodně či jiné živelní pohromy vedené u poskytovatele pod č.j. 39653/2010-84 a uzavírané mezi Městem Jiříkov a Ministerstvem pro místní rozvoj, Staroměstské nám. 932/6, 110 15 Praha 1. Rozhodnutí o poskytnutí dotace na částku 30.000,- Kč je uzavíráno na základě žádosti paní A. W., 407 53 Jiříkov. c) uložit: starostovi města podepsat Rozhodnutí o poskytnutí dotace na akci Jiříkov - 1 domácnost z podprogramu č. 117 517 - Podpora při zajišťování dočasného náhradního ubytování a dalších souvisejících potřeb v důsledku povodně či jiné živelné pohromy pro rok 2010 pro osoby, které byly připraveny o možnost užívat byt v důsledku povodně či jiné živelní pohromy vedené u poskytovatele dotace pod č.j. 39653/2010-84 a uzavírané mezi Městem Jiříkov a Ministerstvem pro místní rozvoj, Staroměstské nám. 932/6, 110 15 Praha 1. Rozhodnutí o poskytnutí dotace na částku 30.000,- Kč je uzavíráno na základě žádosti paní A. W., 407 53 Jiříkov. d) uložit: vedoucí ekonomického odboru vyplatit paní A. W., 407 53 Jiříkov finanční hotovost ve výši uznatelných nákladů dle předložených finančních dokladů (paragon - nákup chladničky za 3.716,- Kč, faktura - oprava podlahy ve výši 20.015,- Kč), to vše ve výši 23.731,- Kč. Usnesení č. 25/2010 ZM projednalo rozpočtové opatření č. 18/2010 Města Jiříkova a zároveň rozpočtové opatření č. 18/2010 Města Jiříkova dle předloženého návrhu schvaluje. Usnesení č. 26/2010 ZM projednalo Obecně závaznou vyhlášku Města Jiříkov č. 3/2010, o místním poplatku ze vstupného a rozhodlo vydat na základě 14 odst. 2 zákona č. 565/1990 Sb., o místních poplatcích, ve znění pozdějších předpisů, a v souladu s 10 písm. d) a 84 odst. 2 písm. h) zákona č. 128/2000 Sb., o obcích (obecní zřízení), ve znění pozdějších předpisů, Obecně závaznou vyhlášku Města Jiříkov č. 3/2010, o místním poplatku ze vstupného. Usnesení č. 27/2010 ZM projednalo Obecně závaznou vyhlášku Města Jiříkov č. 4/2010, o místním poplatku z ubytovací kapacity a rozhodlo vydat na základě 14 odst. 2 zákona č. 565/1990 Sb., o místních poplatcích, ve znění pozdějších předpisů, a v souladu s 10 písm. d) a 84 odst. 2 písm. h) zákona č. 128/2000 Sb., o obcích (obecní zřízení), ve znění pozdějších předpisů, Obecně závaznou vyhlášku Města Jiříkov č. 4/2010, o místním poplatku z ubytovací kapacity. 5
Usnesení č. 28/2010 ZM projednalo Obecně závaznou vyhlášku Města Jiříkov č. 5/2010, o místním poplatku za užívání veřejného prostranství a rozhodlo vydat na základě 14 odst. 2 zákona č. 565/1990 Sb., o místních poplatcích, ve znění pozdějších předpisů, a v souladu s 10 písm. d) a 84 odst. 2 písm. h) zákona č. 128/2000 Sb., o obcích (obecní zřízení), ve znění pozdějších předpisů, Obecně závaznou vyhlášku Města Jiříkov č. 5/2010, o místním poplatku za užívání veřejného prostranství. Usnesení č. 29/2010 ZM projednalo Obecně závaznou vyhlášku Města Jiříkova č. 6/2010, o místním poplatku ze psů a rozhodlo vydat na základě 14 odst. 2 zákona č. 565/1990 Sb., o místních poplatcích, ve znění pozdějších předpisů, a v souladu s 10 písm. d) a 84 odst. 2 písm. h) zákona č. 128/2000 Sb., o obcích (obecní zřízení), ve znění pozdějších předpisů, Obecně závaznou vyhlášku Města Jiříkova č. 6/2010, o místním poplatku ze psů. Usnesení č. 30/2010 ZM projednalo Obecně závaznou vyhlášku Města Jiříkov č. 7/2010, o místním poplatku za provoz systému shromažďování, sběru, přepravy, třídění, využívání a odstraňování komunálních odpadů a rozhodlo vydat na základě 14 odst. 2 zákona č. 565/1990 Sb., o místních poplatcích, ve znění pozdějších předpisů, a v souladu s 10 písm. d) a 84 odst. 2 písm. h) zákona č. 128/2000 Sb., o obcích (obecní zřízení), ve znění pozdějších předpisů, Obecně závaznou vyhlášku Města Jiříkov č. 7/2010, o místním poplatku za provoz systému shromažďování, sběru, přepravy, třídění, využívání a odstraňování komunálních odpadů. Usnesení č. 31/2010 1. ZM bere na vědomí předložený návrh na plnění úkolů neuvolněného místostarosty: - zastupování starosty dle 104 odst. 1 zákona č. 128/2000 Sb., o obcích (obecní zřízení) ve znění pozdějších předpisů - řídí, úkoluje a kontroluje činnost Městské policie Jiříkov, předkládá čtvrtletní zprávy o této činnosti radě města - jmenován členem výběrových komisí - koordinátor s místními podnikateli a živnostníky a získané podněty přednáší měsíčně radě města a toto plnění úkolů schvaluje 2. ZM ukládá: starostovi města předkládat pololetní zprávu o plnění úkolů neuvolněného místostarosty. Ověřovatelé usnesení:...... pí Libuše Rendlová Mgr. Vladimír Šamša V Jiříkově 14.12.2010 Úplné znění usnesení je pro občany starší 18-ti let s trvalým pobytem ve Městě Jiříkov nebo vlastnících nemovitost ve Městě Jiříkov k nahlédnutí v sekretariátu Městského úřadu Jiříkov. 6
Zveřejněna je upravená verze dokumentu z důvodu dodržení přiměřenosti rozsahu zveřejňovaných osobních údajů podle zákona č. 101/2000 Sb., o ochraně osobních údajů a o změně některých zákonů, ve znění pozdějších předpisů Z Á P I S z 2. zasedání Zastupitelstva Města Jiříkova konaného dne 14. prosince 2010 v zasedací místnosti MěÚ Jiříkov od 16:00 hodin Ověřovatelé zápisu:... paní Libuše Rendlová.. Mgr. Vladimír Šamša Zasedání se zúčastnilo 15 členů Zastupitelstva Města Jiříkov 7
1. Zahájení V úvodu zasedání zastupitelstva vystoupily děti z Mateřské školy Jiříkov se svým vánočním programem. Poté starosta města pan Michal Maják přivítal přítomné zastupitele a občany města. V 16:00 hodin byli přítomni všichni členové ZM usnášení schopné. Dále proběhla volba pracovních orgánů, kdy do návrhové komise byli navrženi: předseda: pan Petr Wittbruber hlasování = 14 pro, 0 proti, 1 se zdržel člen: paní Naděžda Stožická - hlasování = 14 pro, 0 proti, 1 se zdržel člen: pan Miroslav Horák - hlasování = 14 pro, 0 proti, 1 se zdržel V tomto složení byla návrhová komise schválena. Ověřovateli usnesení a zápisu byli určeni dle jednacého řádu ZM: paní Libuše Rendlová a pan Mgr. Vladimír Šamša, zapisovatelkou paní Eva Praženková. Předložený program zasedání byl hlasováním 15 pro, 0 proti, 0 se zdržel doplněn o projednání bodu o poskytnuté dotaci na domácnost. Po doplnění byl jednohlasně předložený program schválen. Zápisy a usnesení ze 45. zasedání a ustavujícího zasedání byly řádně zveřejněny, nebyly vzneseny žádné připomínky, proto se považují za schválené. 2. Kontrola usnesení z minulých zasedání Jednotliví vedoucí odborů provedli plnění usnesení ze 45. zasedání zastupitelstva ze dne 30.10.2010, kdy bylo konstatováno, že trvají úkoly týkající se pozemků, finanční záležitosti jsou splněny. Ke kontrole usnesení z ustavujícího (1.) zasedání bylo konstatováno, že na tomto zasedání proběhla volba orgánů ZM. Zastupitelé tyto informace vzali na vědomí a přijali usnesení: Usnesení č. 14/2010 ZM bere na vědomí kontrolu plnění usnesení z minulých zasedání Zastupitelstva města Jiříkova. 3. Dotazy a připomínky občanů Pan Kolompár se dotázal, zda je zřízena revizní komise a sdělil, že kontrolní činnost by měly na městě provádět opoziční strany. K uvedenému dotazu odpověděl starosta města, že revizní komise zřízena není, je Kontrolní výbor, jehož složení bylo zvoleno na ustavujícím zasedání a dotázal se pana Kolompára, jaké opoziční strany má na mysli. Proběhla kratší diskuze. Pan Horák poděkoval za úklid sněhu ve městě a navrhl, v rámci úsporného opatření, zbudovat větrolamy, lapače sněhu. Dále se dotázal, kam byla odvezena klenba a dlažba z rekonstruovaného mostu na náměstí. Zda by toto nemohlo být použito třeba na opravu mostku v ulici 9. května? K větrolamům sdělil starosta města je již nakoupena síť a uvažuje se její použití v příštím roce. Silnice na Rumburk, Šluknov a Východní jsou v majetku kraje. Co se týká dlažby a žulových kvádrů z mostu na náměstí, kvádry byly odvezeny SÚS (údajně na opravu jiných mostů), dlažba je uskladněna na Drobné provozovně v Jiříkově. V dalším starosta informoval, že se bude na rekonstruovaném mostě na náměstí pokládat asfalt a v pondělí 20.12.2010 by měl být most otevřen a zprovozněn. 4. Majetkové záležitosti Města Jiříkova a) záměr směny pozemků ve vlastnictví Města Jiříkova, zadání zpracování podkladů ke zveřejnění záměru prodeje pozemku Zastupitelé projednali záměr směny pozemků v Brněnské ulici, které navazují na pozemky ve vlastnictví pana M. Pan M. by chtěl scelit pozemky u své zahrady a domu. Vzhledem k tomu, že se jedná o větší výměru pozemků, navrhuje pan Mayer směnu za pozemky v uvedené ulici u komunikace, které sousedí s pozemky v majetku města. V druhém případě se jedná o záměr 8
prodeje části pozemku před areálem bývalé továrny Lustry. Vietnamský majitel chce v objektu zbudovat prodejnu, zřídit vchod z komunikace a na části pozemku plánuje parkoviště pro několik vozidel. Pozemek před areálem je v majetku města. Zastupitelé po kratší diskuzi rozhodli o zveřejnění záměru směny pozemků a ve druhém případě schválili zadání zpracování podkladů ke zveřejnění záměru prodeje pozemku a k uvedenému přijali usnesení: Usnesení č. 15/2010 1. ZM rozhodlo zveřejnit záměr směny pozemků ve vlastnictví Města Jiříkova a to: část p.p.č. 3418/1 díl b (trvalý travní porost) o výměře 415m 2, p.p.č. 3415 (trvalý travní porost) o výměře 58m 2, p.p.č. 3416 (trvalý travní porost) o výměře 198m 2, část p.p.č. 6337 nová 6337/2 (ostatní plocha) o výměře 63m 2, část p.p.č. 5953/1 díl a (ostatní plocha) o výměře 37m 2, p.p.č. 3693 (ostatní plocha) o výměře 255m 2, část p.p.č. 5953/1 nová 5953/3 (ostatní plocha) o výměře 81m 2, p.p.č. 3605/1 (trvalý travní porost) o výměře 440m 2, p.p.č. 3607/3 (zahrada) o výměře 96m 2 vše v k.ú. Jiříkov dle GOP č.1222-36/2010 ve vlastnictví Města Jiříkov na rozšíření zahrady za p.p.č. 3310 (trvalý travní porost) o výměře 414m 2, p.p.č. 3314 (ostatní plocha) o výměře 917m 2, p.p.č. 3316 (ostatní plocha) o výměře 511m 2 vše v k.ú. Jiříkov ve vlastnictví MUDr. J. M. 2. ZM rozhodlo schválit zadání zpracování podkladů ke zveřejnění záměru prodeje pozemku ve vlastnictví Města Jiříkova část p.p.č. 6012 (ostatní plocha) o výměře cca 500m 2 v k.ú. Jiříkov na zajištění vstupu do prodejny. hlasování = 14 pro, 0 proti, 1 se zdržel b) prodej nemovitosti Zastupitelé projednali předloženou žádost pana D. o odkup objektu č.p. 822 v ulici 9.května v Jiříkově. Pan Stredák informoval o stavu objektu. V diskuzi se pan Šamša dotázal, zda existuje seznam domů v majetku města, které jsou plánovány k případnému prodeji. Dle odpovědi pana Stredáka, seznam vytypovaných objektů k prodeji je zpracován. Po kratší diskuzi schválili zastupitelé zadání zpracování podkladů ke zveřejnění záměrů prodeje uvedeného domu a přijali usnesení: Usnesení č. 16/2010 1. ZM projednalo a bere na vědomí žádost pana J. D., 407 53 Jiříkov, o odkup nemovitosti č.p. 822, ulice 9. května se st.p.č. 1331, vše v k.ú. Jiříkov. 2. ZM rozhodlo schválit zadání zpracování podkladů ke zveřejnění záměrů prodeje nemovitosti č.p. 822, ulice 9. května se st.p.č. 1331, vše v k.ú. Jiříkov. hlasování = 10 pro, 2 proti, 3 se zdrželi 5. Usnesení z 1. Zasedání Finančního výboru Zastupitelstva města Jiříkova Zastupitelé projednali předložené usnesení Finančního výboru, kdy výbor měl na programu body, které jsou předloženy k dnešnímu projednání a plán činnosti výboru na rok 2011. Po projednání bylo zastupiteli bez připomínek přijato usnesení: Usnesení č. 17/2010 ZM bere na vědomí usnesení 1. zasedání Finančního výboru Zastupitelstva města Jiříkova ze dne 01.12.2010 a zároveň schvaluje Plán činnosti Finančního výboru Zastupitelstva města Jiříkova na rok 2011 dle předloženého návrhu. 6. Rozpočet Města Jiříkova na rok 2011 Vedoucí ekonomického odboru paní Kosová velice podrobně seznámila zastupitele s předloženými návrhy rozpočtu města na rok 2011 a na dotazy zastupitelů odpovídala. Zastupitelé obdrželi i Komentář k rozpočtu města na rok 2011, ve kterém je vše týkající se rozpočtu podrobně uvedeno. Rozpočet na rok 2011 byl projednán ve Finančním výboru a 9
Radě města, kdy oba tyto orgány doporučují schválit rozpočet města na rok 2011 jako schodkový. Po diskuzi bylo starostou města požádáno o odhlasování celého usnesení en block, což bylo hlasováním = 15 pro, 0 proti, 0 se zdržel schváleno a poté zastupiteli přijato usnesení: Usnesení č. 18/2010 1. ZM projednalo a bere na vědomí návrh rozpočtového provizoria Města Jiříkova na rok 2011, kdy příjmy jsou plánovány ve výši 39.431.000,-Kč, výdaje ve výši 36.113.000,-Kč, financování ve výši 3.318.000,-Kč. 2. ZM projednalo a bere na vědomí 3 návrhy rozpočtů Města Jiříkova na rok 2011, a to: a) návrh přebytkového rozpočtu, kde příjmy jsou plánovány ve výši 39.643.000,-Kč, výdaje ve výši 36.125.000,-Kč, financování ve výši 3.318.000,-Kč, b) návrh vyrovnaného rozpočtu, kdy příjmy jsou plánovány ve výši 39.643.000,-Kč, výdaje ve výši 36.325.000,-Kč, financování ve výši 3.318.000,-Kč, c) návrh schodkového rozpočtu, kde příjmy jsou plánovány ve výši 39.643.000,-Kč, výdaje ve výši 45.957.000,-Kč, financování ve výši + 6.314.000,-Kč. 3. ZM projednalo a bere na vědomí Komentář k rozpočtu Města Jiříkova na rok 2011. 4. ZM schvaluje v souladu s 12 odst. 2 zákona č. 250/2000 Sb., o rozpočtových pravidlech územních rozpočtů, ve znění pozdějších předpisů, schodkový rozpočet Města Jiříkova na rok 2011 v závazných ukazatelích, v příjmové části ve výši 39.643.000,-Kč, ve výdajové části ve výši 45.957.000,-Kč, financování ve výši + 6.314.000,- Kč dle předloženého návrhu uvedeného v bodě 2, písm. c). 5. ZM projednalo návrh závazných ukazatelů rozpočtu Města Jiříkova na rok 2011 a zároveň schvaluje závazné ukazatele rozpočtu Města Jiříkova na rok 2011 dle předloženého návrhu. 6. ZM projednalo a zároveň rozhodlo uložit odvod odpisů roku 2011 a odvod celého investičního fondu nejpozději do 16.12.2011 na účet zřizovatele pro níže uvedené příspěvkové organizace: a) Mateřská škola Jiříkov, Filipovská 686, okres Děčín - příspěvková organizace, b) Základní škola Jiříkov, okres Děčín - příspěvková organizace, c) Školní jídelna Jiříkov, Moskevská 796 - příspěvková organizace, d) Domov důchodců Filipov, č.p. 65, 407 53 Jiříkov. 7. ZM projednalo a zároveň rozhodlo poskytnout níže uvedené neinvestiční příspěvky na rok 2011 jednotlivým příspěvkovým organizacím Města Jiříkova takto: a) Mateřská škola Jiříkov, Filipovská 686, okres Děčín - příspěvková organizace, - neinvestiční příspěvek na provoz poskytnutý zřizovatelem ve výši 721.000,-Kč, b) Základní škola Jiříkov, okres Děčín - příspěvková organizace, - neinvestiční příspěvek na provoz poskytnutý zřizovatelem ve výši 1.633.000,-Kč, c) Školní jídelna Jiříkov, Moskevská 796 - příspěvková organizace, - neinvestiční příspěvek na provoz poskytnutý zřizovatelem ve výši 387.000,-Kč, d) Domov důchodců Filipov, č.p. 65, 407 53 Jiříkov - neinvestiční příspěvek na provoz poskytnutý zřizovatelem ve výši 0,-Kč, a dále ZM rozhodlo poskytovat příspěvky zřizovatelem vždy 1/12, a to nejpozději do 9. dne v měsíci. 8. ZM rozhodlo uložit všem příspěvkovým organizacím Města Jiříkova výsledek hospodaření roku 2011 ve výši 0,-Kč. 9. ZM projednalo a bere na vědomí návrh rozpočtu sociálního fondu Města Jiříkova na rok 2011 a zároveň schvaluje tvorbu a rozpočet sociálního fondu na rok 2011 dle předloženého návrhu. 10. ZM projednalo a bere na vědomí návrh rozpočtu fondu rezerv Města Jiříkova na rok 2011 a zároveň schvaluje tvorbu a rozpočet fondu rezerv na rok 2011 dle předloženého návrhu. 10
11. ZM projednalo a bere na vědomí návrh rozpočtu fondu pro výstavbu domova důchodců na rok 2011 a zároveň schvaluje tvorbu a rozpočet fondu pro výstavbu domova důchodců na rok 2011 dle předloženého návrhu. 12. ZM rozhodlo o převodu finančních prostředků ve výši 5.000.000,-Kč z fondu rezerv, č. ú. 20036/921389399/0800 na základní běžný účet č. 921389399/0800 na financování výdajů rozpočtu roku 2011. 7. Rozpočty příspěvkových organizací Města Jiříkova na rok 2011 Zastupitelé projednali předložené návrhy provozních rozpočtů a odpisové plány na rok 2011 příspěvkových organizací města, které bez připomínek zastupitelé hlasováním 15 pro, 0 proti, 0 se zdržel schválili odhlasování celého usnesení en block. Po odsouhlasení vystoupil ředitel Základní školy Mgr. Obergruber a poděkoval za schválení provozního rozpočtu Základní školy Jiříkov a upozornil na nutnost rekonstrukce školy (výměna oken, zateplení, tělocvična apod.). Dle slov starosty města se budou hledat dotační tituly na požadovanou rekonstrukci Základní školy. Po projednání bylo zastupiteli přijato usnesení: Usnesení č. 19/2010 1. ZM projednalo a bere na vědomí návrh provozního rozpočtu příspěvkové organizace Mateřská škola Jiříkov, Filipovská 686, okres Děčín - příspěvková organizace na rok 2011 ve výnosech i nákladech ve výši 5.275.000,-Kč a zároveň tento rozpočet schvaluje. 2. ZM projednalo a bere na vědomí návrh provozního rozpočtu příspěvkové organizace Základní škola Jiříkov, okres Děčín - příspěvková organizace na rok 2011 ve výnosech i nákladech ve výši 13.193.000,-Kč a zároveň tento rozpočet schvaluje. ZM rozhodlo povolit příspěvkové organizaci použití rezervního fondu na dofinancování provozních nákladů dle schváleného provozního rozpočtu. 3. ZM projednalo a bere na vědomí návrh provozního rozpočtu příspěvkové organizace Školní jídelna Jiříkov, Moskevská 796 - příspěvková organizace na rok 2011 ve výnosech i nákladech ve výši 2.113.970,-Kč a zároveň tento rozpočet schvaluje. 4. ZM projednalo a bere na vědomí návrh provozního rozpočtu příspěvkové organizace Domov důchodců Filipov, č.p. 65, 407 53 Jiříkov na rok 2011 ve výnosech i nákladech ve výši 26.566.000,-Kč a zároveň tento rozpočet schvaluje (příspěvková organizace požádala o dotaci na provoz MPSV ve výši 8.180.000,-Kč). 5. ZM projednalo a schvaluje plány účetních odpisů na rok 2011 níže uvedeným příspěvkovým organizacím: a) Mateřská škola Jiříkov, Filipovská 686, okres Děčín - příspěvková organizace ve výši 78.581,-Kč, b) Základní škola Jiříkov, okres Děčín - příspěvková organizace ve výši 86.941,-Kč, c) Školní jídelna Jiříkov, Moskevská 796 - příspěvková organizace ve výši 16.110,- Kč, d) Domov důchodců Filipov, č.p. 65, 407 53 Jiříkov ve výši 500.000,-Kč. 8. Finanční záležitosti Města Jiříkova a) rozbor hospodaření Města Jiříkova za leden září 2010 Zastupitelé obdrželi podrobný materiál týkající se rozboru hospodaření města za I.-III.Q.2010, který bez připomínek vzali na vědomí a po projednání přijali usnesení: Usnesení č. 20/2010 ZM projednalo a bere na vědomí rozbor hospodaření Města Jiříkova za leden září 2010: a) příjmy ve výši 35.623.698,66 Kč, výdaje ve výši 30.257.659,96 Kč, saldo příjmů a výdajů ve výši 5.366. 038,70 Kč, b) výnosy ve výši 37.067.927,90 Kč, náklady ve výši 28.687.399,84 Kč, výsledek hospodaření 8.380.528,06 Kč. 11
b) přijetí neinvestičních dotací Zastupitelé projednali poskytnuté dotace Krajským úřadem ÚK a to: neinvestiční dotace na úhradu výdajů-volby do zastupitelstev obcí, na aktivní politiku zaměstnanosti, na výdaje jednotek SDH a na úhradu výdajů sčítání lidu, domů a bytů v roce 2011. Zastupitelé po kratší diskuzi rozhodli uvedené dotace přijmout a hlasováním 15 pro, 0 proti, 0 se zdržel rozhodli schválit usnesení en bloc. Usnesení č. 21/2010 1. ZM bere na vědomí poskytnutí neinvestiční dotace Krajským úřadem Ústeckého kraje na úhradu výdajů souvisejících s konáním voleb do zastupitelstev obcí ve dnech 15. a 16. října 2010 ve výši 63.900,-Kč a rozhodlo uvedenou neinvestiční dotaci přijmout a zároveň schvaluje, že náklady nad rámec poskytnutých finančních prostředků budou kryty z rozpočtu Města Jiříkova na rok 2010. 2. ZM bere na vědomí poskytnutou neinvestiční dotaci na aktivní politiku zaměstnanosti ve výši 1.118.503,-Kč přijatou v období od 01.07.2010 do 30.09.2010 a rozhodlo uvedenou dotaci přijmout a zároveň schvaluje, že náklady nad rámec poskytnutých finančních prostředků budou kryty z rozpočtu Města Jiříkova na rok 2010. 3. ZM bere na vědomí poskytnutí účelové neinvestiční dotace na výdaje jednotek SDH obcí na rok 2010 ve výši 18.339,-Kč na výdaje za uskutečněný zásah, na výdaje na odbornou přípravu a na nákup věcného vybavení neinvestiční povahy a na neinvestiční opravy, revize, technické prohlídky požární techniky a věcných prostředků a rozhodlo uvedenou dotaci přijmout a zároveň schvaluje, že náklady nad rámec poskytnutých finančních prostředků budou kryty z rozpočtu Města Jiříkova na rok 2010. 4. ZM bere na vědomí poskytnutí neinvestiční dotace Ústeckým krajem na úhradu výdajů spojených s přípravou a provedením sčítání lidu, domů a bytů v roce 2011 ve výši 11.625,-Kč a rozhodlo uvedenou neinvestiční dotaci přijmout a zároveň schvaluje, že náklady nad rámec poskytnutých finančních prostředků budou kryty z rozpočtu Města Jiříkova na rok 2010. c) odpis pohledávek č. 2/2010 Zastupitelé projednali odpis pohledávky-pronájem bytových prostorů, kde je nařízená exekuce. Důvodem odpisu je reforma účetnictví od 01.01.2010, kdy dle metodiky je doporučeno odepsat pohledávky s nízkou pravděpodobností vymožení. Pohledávka bude nadále vedena v podrozvahové evidenci a bude nadále podléhat režimu nakládání s pohledávkami, inventarizaci a kontrole. Zastupitelé rozhodli odpis schválit a po kratší diskuzi přijali usnesení: Usnesení č. 22/2010 ZM bere na vědomí Odpis pohledávek č. 2/2010 a rozhodlo schválit odpis pohledávek č. 2/2010 ve výši 101.763,86 Kč dle předloženého návrhu. d) grantový program Města Jiříkova pro rok 2011 Zastupitelé projednali Grantový program města, včetně formulářů s programem souvisejících. Tento Grantový program je již po šesté vyhlášen a od roku 2009 je beze změn. V diskuzi k uvedenému se Mgr. Pokorák dotázal, zda by bylo možno do smlouvy zakotvit, aby se jednotlivá sdružení, která programu využijí, prezentovala se svou činností v Jiříkovských novinách. Dle názoru některých zastupitelů, tuto povinnost sdružením nelze uložit. Zastupitelé po projednání Grantový program schválili a přijali usnesení: Usnesení č. 23/2010 1. ZM projednalo Grantový program Města Jiříkova pro rok 2010 a rozhodlo tento grantový program přijmout a schválit. 12
2. ZM bere na vědomí předložený návrh formuláře Smlouva o poskytnutí dotace z rozpočtu Města Jiříkova a schvaluje tento formulář - návrh smlouvy, zároveň rozhodlo pověřit starostu města podepisovat smlouvy o poskytnutí dotace u poskytovaných příspěvků radou města. e) poskytnutí dotace na domácnost Zastupitelé projednali přijetí dotace poskytnuté Ministerstvem pro místní rozvoj Praha na zajištění náhradního ubytování a dalších souvisejících potřeb v důsledku povodně a to na základě žádosti paní W. z Jiříkova, která byla povodní v Jiříkově postižena. Zastupitelé rozhodli dotaci ve výši 30.000,- Kč přijmout a k uvedenému přijali usnesení: Usnesení č. 24/2010 1. ZM bere na vědomí Rozhodnutí o poskytnutí dotace na akci Jiříkov - 1 domácnost z podprogramu č. 117 517 - Podpora při zajišťování dočasného náhradního ubytování a dalších souvisejících potřeb v důsledku povodně či jiné živelné pohromy pro rok 2010 pro osoby, které byly připraveny o možnost užívat byt v důsledku povodně či jiné živelní pohromy vedené u poskytovatele dotace pod č.j. 39653/2010-84 a uzavírané mezi Městem Jiříkov a Ministerstvem pro místní rozvoj, Staroměstské nám. 932/6, 110 15 Praha 1. Rozhodnutí o poskytnutí dotace na částku 30.000,- Kč je uzavíráno na základě žádosti paní A. W., 407 53 Jiříkov. 2. ZM rozhodlo: a) schválit Rozhodnutí o poskytnutí dotace na akci Jiříkov - 1 domácnost z podprogramu č. 117 517 - Podpora při zajišťování dočasného náhradního ubytování a dalších souvisejících potřeb v důsledku povodně či jiné živelné pohromy pro rok 2010 pro osoby, které byly připraveny o možnost užívat byt v důsledku povodně či jiné živelní pohromy vedené u poskytovatele dotace pod č.j. 39653/2010-84 a uzavírané mezi Městem Jiříkov a Ministerstvem pro místní rozvoj, Staroměstské nám. 932/6, 110 15 Praha 1. Rozhodnutí o poskytnutí dotace na částku 30.000,- Kč je uzavíráno na základě žádosti paní A. W., 407 53 Jiříkov. b) přijmout finanční prostředky ve výši 30.000,- Kč z rozpočtu Ministerstva pro místní rozvoj, Staroměstské nám. 932/6, 110 15 Praha na akci Jiříkov - 1 domácnost z podprogramu č. 117 517 - Podpora při zajišťování dočasného náhradního ubytování a dalších souvisejících potřeb v důsledku povodně či jiné živelné pohromy pro rok 2010 pro osoby, které byly připraveny o možnost užívat byt v důsledku povodně či jiné živelní pohromy vedené u poskytovatele pod č.j. 39653/2010-84 a uzavírané mezi Městem Jiříkov a Ministerstvem pro místní rozvoj, Staroměstské nám. 932/6, 110 15 Praha 1. Rozhodnutí o poskytnutí dotace na částku 30.000,- Kč je uzavíráno na základě žádosti paní A. W., 407 53 Jiříkov. c) uložit: starostovi města podepsat Rozhodnutí o poskytnutí dotace na akci Jiříkov - 1 domácnost z podprogramu č. 117 517 - Podpora při zajišťování dočasného náhradního ubytování a dalších souvisejících potřeb v důsledku povodně či jiné živelné pohromy pro rok 2010 pro osoby, které byly připraveny o možnost užívat byt v důsledku povodně či jiné živelní pohromy vedené u poskytovatele dotace pod č.j. 39653/2010-84 a uzavírané mezi Městem Jiříkov a Ministerstvem pro místní rozvoj, Staroměstské nám. 932/6, 110 15 Praha 1. Rozhodnutí o poskytnutí dotace na částku 30.000,- Kč je uzavíráno na základě žádosti paní A. W., 407 53 Jiříkov. d) uložit: vedoucí ekonomického odboru vyplatit paní A. W., 407 53 Jiříkov finanční hotovost ve výši uznatelných nákladů dle předložených finančních dokladů (paragon - nákup chladničky za 3.716,- Kč, faktura - oprava podlahy ve výši 20.015,- Kč), to vše ve výši 23.731,- Kč. 13
f) rozpočtové opatření č. 18/2010 Města Jiříkova Zastupitelům bylo předloženo rozsáhlé rozpočtové opatření č. 18/2010, které projednali, bez připomínek schválili a přijali usnesení: Usnesení č. 25/2010 ZM projednalo rozpočtové opatření č. 18/2010 Města Jiříkova a zároveň rozpočtové opatření č. 18/2010 Města Jiříkova dle předloženého návrhu schvaluje. hlasování = 14 pro, 0 proti, 1 se zdržel 9. Obecně závazné vyhlášky Města Jiříkov a) Obecně závazná vyhláška Města Jiříkov č. 3/2010, o místním poplatku ze vstupného b) Obecně závazná vyhláška Města Jiříkov č. 4/2010, o místním poplatku z ubytovací kapacity c) Obecně závazná vyhláška Města Jiříkov č. 5/2010, o místním poplatku za užívání veřejného prostranství d) Obecně závazná vyhláška Města Jiříkov č. 6/2010, o místním poplatku ze psů e) Obecně závazná vyhláška Města Jiříkov č. 7/2010, o místním poplatku za provoz systému shromažďování, sběru, přepravy, třídění, využívání a odstraňování komunálních odpadů Na základě legislativní změny (zrušení některých ustanovení zákona o místních poplatcích, kterým se mění některé zákony v souvislosti s přijetím daňového řádu) byly zastupitelům předloženy nové návrhy obecně závazných vyhlášek (OZV). Výše poplatků se vydáním nových vyhlášek nemění. Všechny OZV byly konzultovány s Odborem dozoru a kontroly Ministerstva vnitra a dle písemného sdělení jsou v souladu s platnou legislativou. Zastupitelé projednali jednotlivé OZV a po projednání a kratší diskuzi přijali usnesení: Usnesení č. 26/2010 ZM projednalo Obecně závaznou vyhlášku Města Jiříkov č. 3/2010, o místním poplatku ze vstupného a rozhodlo vydat na základě 14 odst. 2 zákona č. 565/1990 Sb., o místních poplatcích, ve znění pozdějších předpisů, a v souladu s 10 písm. d) a 84 odst. 2 písm. h) zákona č. 128/2000 Sb., o obcích (obecní zřízení), ve znění pozdějších předpisů, Obecně závaznou vyhlášku Města Jiříkov č. 3/2010, o místním poplatku ze vstupného. Usnesení č. 27/2010 ZM projednalo Obecně závaznou vyhlášku Města Jiříkov č. 4/2010, o místním poplatku z ubytovací kapacity a rozhodlo vydat na základě 14 odst. 2 zákona č. 565/1990 Sb., o místních poplatcích, ve znění pozdějších předpisů, a v souladu s 10 písm. d) a 84 odst. 2 písm. h) zákona č. 128/2000 Sb., o obcích (obecní zřízení), ve znění pozdějších předpisů, Obecně závaznou vyhlášku Města Jiříkov č. 4/2010, o místním poplatku z ubytovací kapacity. Usnesení č. 28/2010 ZM projednalo Obecně závaznou vyhlášku Města Jiříkov č. 5/2010, o místním poplatku za užívání veřejného prostranství a rozhodlo vydat na základě 14 odst. 2 zákona č. 565/1990 Sb., o místních poplatcích, ve znění pozdějších předpisů, a v souladu s 10 písm. d) a 84 odst. 2 písm. h) zákona č. 128/2000 Sb., o obcích (obecní zřízení), ve znění pozdějších předpisů, Obecně závaznou vyhlášku Města Jiříkov č. 5/2010, o místním poplatku za užívání veřejného prostranství. Usnesení č. 29/2010 ZM projednalo Obecně závaznou vyhlášku Města Jiříkova č. 6/2010, o místním poplatku ze psů a rozhodlo vydat na základě 14 odst. 2 zákona č. 565/1990 Sb., o místních poplatcích, ve znění pozdějších předpisů, a v souladu s 10 písm. d) a 84 odst. 2 písm. h) zákona č. 128/2000 Sb., o obcích (obecní zřízení), ve znění pozdějších předpisů, Obecně závaznou vyhlášku Města Jiříkova č. 6/2010, o místním poplatku ze psů. 14
Usnesení č. 30/2010 ZM projednalo Obecně závaznou vyhlášku Města Jiříkov č. 7/2010, o místním poplatku za provoz systému shromažďování, sběru, přepravy, třídění, využívání a odstraňování komunálních odpadů a rozhodlo vydat na základě 14 odst. 2 zákona č. 565/1990 Sb., o místních poplatcích, ve znění pozdějších předpisů, a v souladu s 10 písm. d) a 84 odst. 2 písm. h) zákona č. 128/2000 Sb., o obcích (obecní zřízení), ve znění pozdějších předpisů, Obecně závaznou vyhlášku Města Jiříkov č. 7/2010, o místním poplatku za provoz systému shromažďování, sběru, přepravy, třídění, využívání a odstraňování komunálních odpadů. 10. Různé - diskuze a) návrh na činnost neuvolněného místostarosty Zastupitelé projednali a schválili návrh starosty města týkající se stanovení a plnění úkolů místostarosty města. Po projednání bylo zastupiteli přijato usnesení: Usnesení č. 31/2010 1. ZM bere na vědomí předložený návrh na plnění úkolů neuvolněného místostarosty: - zastupování starosty dle 104 odst. 1 zákona č. 128/2000 Sb., o obcích (obecní zřízení) ve znění pozdějších předpisů - řídí, úkoluje a kontroluje činnost Městské policie Jiříkov, předkládá čtvrtletní zprávy o této činnosti radě města - jmenován členem výběrových komisí - koordinátor s místními podnikateli a živnostníky a získané podněty přednáší měsíčně radě města a toto plnění úkolů schvaluje 2. ZM ukládá: starostovi města předkládat pololetní zprávu o plnění úkolů neuvolněného místostarosty. hlasování = 14 pro, 0 proti, 1 se zdržel Starosta města podal zastupitelům informaci: - o programu 1. a 2. schůze Rady města - o otevřeném dopise občanky sousedního Ebersbachu, v němž navrhuje společná jednání sousedních příhraničních měst, včetně policie, týkající se neutěšené situace v pohraničí (krádeže apod.). - o došlém dopisu od premiéra pana Nečase k bezpečnosti ve města (v dopise uvedeno, že dle zjištění má kriminalita v Jiříkově sestupnou tendenci) - o dopisu zaslaného hejtmance KÚ ÚK ve věci využití budov, které zůstanou prázdné po rekonstrukci Ústavu sociální péče v Jiříkově (zatím bez odpovědi). Mgr. Dynterová uvedla, že byla předvolána Komisí pro projednávání přestupků (KPPP) k podání vysvětlení, bohužel do dnešního dne neobdržela vyjádření. Dále veřejně protestovala proti pomluvám, nepravdivým výrokům a osočování její osoby na Základní škole v Jiříkově a ráda by slyšela i vyjádření ředitele školy. K uvedenému proběhla diskuze mezi starostou města, členem přestupkové komise a zastupiteli, kdy v závěru bylo konstatováno, že řešení případu projednávaného v KPPP je interní věcí a nepatří do projednávání na zasedání zastupitelstva. I pan Štětka upozornil na skutečnost, že mu nebylo starostou města odpovězeno na jeho dotazy. Pan Jurajda upozornil na to, že během víkendu nebyla prohrnuta Hradecká ulice, nebyly vyvezeny popelnice bude prověřeno. Mgr. Lachmanová reagovala na informaci starosty o otevřeném dopise občanky z Ebersbachu a dotázala se, zda s kriminalitou je to až tak vážné? Dále se dotázala, zda je 15
známo, jak dlouho bude ještě uzavřen přechod ve Filipově dle sdělení starosty města, není žádná informace o tom, kdy bude přechod zprovozněn. Paní Stožická se dotázala, jak to vypadá s odkupem pozemku u Besedy? majitelka Besedy je v současné době v Krásné Lípě, bude kontaktována. V 19:00 hodin se omluvil pan Dufek Mgr. Šamša se dotázal, zda je město pojištěno proti úrazům způsobených na chodnících města? město toto pojištění má. Mgr. Pokorák upozornil na porušování silničních předpisů některých vozidel, které jezdí u panelových domů ve Svobodově ulici do jednosměrného provozu. Bc. Mrázek upozornil na špatné spoje v ranních hodinách. A v dalším reagoval na dopis premiéra pana Nečase, kdy PČR Rumburk, která posiluje i Městskou policii Jiříkov bude s touto pomocnou činností končit. Paní Rendlová požádala, zda by při výplatě sociálních dávek na poště dne 16.12.2010 nemohla být k dispozici Městská policie bude zajištěno. Pan Kolompár dotázal se, zda se v městských domech, ve kterých žijí rómové provádějí ze strany majitele kontroly? kontroly se provádějí. Dále rozvinul diskuzi ohledně neplatičů a jeho názor je, uplatnění tvrdého postupu ve formě exekuce. Starosta města informoval o zřízení bankomatu v prostorách České spořitelny v Jiříkově, kdy bude k dispozici v otevírací dny spořitelny. Snahou města bylo umístění bankomatu ve vestibulu spořitelny s neomezenou přístupností, nebylo ovšem povoleno. Pan Horák upozornil na pálení komunálního odpadu v některých objektech. Reagoval pan Mrázek: pokud občan tuto skutečnost zjistí, měl by okamžitě zavolat na MěÚ Jiříkov, na Městskou policii nebo na 158, 156. 11. Závěr Starosta města poděkoval přítomným za účast a ukončil 2. zasedání Zastupitelstva města Jiříkova v 19:30 hodin se sdělením, že příští zasedání se koná v úterý 11. ledna 2011. Schválil starosta města pan Michal Maják... V Jiříkově 17.12.2010 Zapsala: Praženková Eva Úplné znění zápisu je pro občany starší 18-ti let s trvalým pobytem ve Městě Jiříkov nebo vlastnících nemovitost ve Městě Jiříkov k nahlédnutí v sekretariátu Městského úřadu Jiříkov. 16