RocÏnõÂk 199 2 SbõÂrka zaâkonuê CÏESKE A SLOVENSKE FEDERATIVNI REPUBLIKY CÏ ESKE REPUBLIKY / SLOVENSKE REPUBLIKY CÏ aâstka 14 RozeslaÂna dne 28. uâ nora 1992 Cena KcÏs 6,00 OBSAH: 59. Za kon, kteryâm se meïnõâ a doplnï uje zaâkon cï. 47/1990 Sb., o volbaâch do FederaÂlnõÂho shromaâzïdeïnõâ, ve zneïnõâ zaâkonneâho opatrïenõâ prïedsednictva FederaÂlnõÂho shromaâzïdeïnõâ CÏ eskeâ a Slovenske Federativnõ Republiky cï. 208/1990 Sb. 60. Za kon o volbaâch do FederaÂlnõÂho shromaâzïdeïnõâ(uâplneâ zneïnõâ, jak vyplyâvaâ z pozdeïjsïõâch zmeïn a doplneïnõâ)
Strana 330 SbõÂrka zaâkonuê cï. 59 / 1992 CÏ aâstka 14 59 ZA KON ze dne 29. ledna 1992, kteryâm se meïnõâ a doplnï uje zaâkon cï. 47/1990 Sb., o volbaâch do FederaÂlnõÂho shromaâzïdeïnõâ, ve zneïnõâ zaâkonneâho opatrïenõâ prïedsednictva FederaÂlnõÂho shromaâzï deïnõâ CÏ eskeâ a Slovenske Federativnõ Republiky cï. 208/1990 Sb. FederaÂlnõ shromaâzïdeïnõâ CÏ eskeâ a Slovenske Federativnõ Republiky se usneslo na tomto zaâkoneï: CÏ l. I ZaÂkon cï. 47/1990 Sb., o volbaâch do FederaÂlnõÂho shromaâzïdeïnõâ, ve zneïnõâ zaâkonneâho opatrïenõâ prïedsednictva FederaÂlnõÂho shromaâzïdeïnõâ CÏ eskeâ a Slovenske Federativnõ Republiky cï. 208/ 1990 Sb., se meïnõâ a doplnï u- je takto: 1. Odkaz cï. 1 k 2 odst. 2 znõâ: ¹ 1 ) 10 a 855 obcïanskeâho zaâkonõâku cï. 40/1964 Sb., ve zneïnõâ pozdeïjsïõâch prïedpisuê.ª. 2. 2 odst. 3 vcïetneï odkazu znõâ: ¹(3) PrÏekaÂzÏkou ve vyâkonu volebnõâho praâva je zaâkonem stanoveneâ omezenõâ osobnõâ svobody z duê vodu a) ochrany zdravõâ lidu, 2 ) b) vyâkonu trestu odneïtõâ svobody.ª. Odkaz cï. 2 znõâ: ¹ 2 ) 5 odst. 2 põâsm. b), 9 odst. 2 põâsm. a) a 24 zaâkona cï. 20/ 1966 Sb., o peâcïi o zdravõâ lidu, ve zneïnõâ pozdeïjsïõâch prïedpisuê.ª. 3. 5 vcïetneï nadpisu znõâ: ¹ 5 Volebnõ kraje Volby se konajõâ podle volebnõâch krajuê, ktereâ jsou pro uâcïel zjisït'ovaânõâ volebnõâch vyâsledkuê sdruzïeny zvlaâsït' pro CÏ eskou republiku a zvlaâsït' pro Slovenskou republiku. U zemõâ volebnõâch krajuê je stanoveno v prïõâloze cï. 1 tohoto zaâkona.ª. 4. 7 odst. 2 vcïetneï odkazuê znõâ: ¹(2) Volebnõ okrsky a volebnõâ mõâstnost pro kazïdyâ okrsek stanovõâ v CÏ eskeâ republice obecnõâ rada nebo orgaân, kteryâ plnõâ funkci obecnõâ rady, 3 ) ve Slovenske republice starosta obce (primaâtor meïsta) nebo starosta meïstskeâ cïaâsti 4 ) (daâle jen ¹prÏõÂslusÏny orgaân obceª) nejpozdeïji do 30 dnuê prïede dnem voleb.ª. Odkazy cï. 3 a 4 znõâ: ¹ 3 ) 3 odst. 1 a 2 a 44 odst. 1 a 2 zaâkona CÏ NR cï. 367/1990 Sb., o obcõâch (obecnõâ zrïõâzenõâ). 22 zaâkona CÏ NR cï. 418/1990 Sb., o hlavnõâm meïsteï Praze. 4 ) 13 odst. 1 a 24 odst. 2 zaâkona SNR cï. 369/1990 Sb., o obecnõâm zrïõâzenõâ. 17 odst. 1 zaâkona SNR cï. 377/1990 Sb., o hlavnõâm meïsteï Slovenske republiky BratislaveÏ. 15 odst. 1 zaâkona SNR cï. 401/1990 Sb., o meïsteï KosÏice.ª. 5. 7 odst. 5 vcïetneï odkazu znõâ: ¹(5) V celaâch policejnõâho zajisïteïnõâ 5 ) nebo v mõâstech, kde se vykonaâvaâ vazba, poprïõâpadeï kaâzenï skyâ trest veïzenõâ, zabezpecïõâ mozïnost vyâkonu volebnõâho praâva na zaâkladeï volicïskeâho pruê kazu ve spolupraâci s naâcïelnõâkem prïõâslusïneâho zarïõâzenõâ okrskovaâ volebnõâ komise, v jejõâmzï obvodu je toto zarïõâzenõâ. Velikost volebnõâho okrsku podle odstavce 3 nemusõâ byât v tomto prïõâpadeï zachovaâna. Tyto osoby volõâ na zaâkladeï volicïskeâho pruê - kazu, kteryâ si vyzïaâdaly, nemajõâ-li v tomto okrsku trvalyâ pobyt. V prïõâpadeï prïedvedenõâ prïõâslusïnyâ uâtvar policejnõâho sboru postupuje tak, aby se prïedvedeneâ osobeï umozïnil vyâkon volebnõâho praâva.ª. Odkaz cï. 5 znõâ: ¹ 5 ) ZaÂkon cï. 333/1991 Sb., o FederaÂlnõÂm policejnõâm sboru a Sboru hradnõâ policie. ZaÂkon CÏ NR cï. 283/1991 Sb., o Policii CÏ eskeâ republiky. ZaÂkon SNR cï. 204/1991 Sb., o PolicejnõÂm sboru Slovenske republiky.ª. Dosavadnõ odkaz cï. 6 se vypousïtõâ. 6. Dosavadnõ odkaz cï. 7 k 8 odst. 1 se oznacïuje jako odkaz cï. 6. 7. V 8 odst. 1 veïta trïetõâ znõâ: ¹Velitel uâtvaru ve spolupraâci s obecnõâm (meïstskyâm) uârïadem nebo uârïadem, kteryâ plnõâ funkci obecnõâho uârïadu (daâle jen ¹obecnõ uârïadª) 7 ) obce prïideïlenõâ, to neprodleneï potvrdõâ 7 ) 58 zaâkona CÏ NR cï. 367/1990 Sb. 27 zaâkona CÏ NR cï. 418/1990 Sb. l6 a 24 odst. 3 zaâkona SNR cï. 369/1990 Sb. 19 zaâkona SNR cï. 377/1990 Sb. 17 zaâkona SNR cï. 401/1990 Sb.
CÏ aâstka 14 SbõÂrka zaâkonuê cï. 59 / 1992 Strana 331 obecnõâmu uârïadu prïõâslusïneâmu podle mõâsta trvaleâho pobytu teïchto prïõâslusïnõâkuê.ª. 8. V 9 odst. 1 a 2 se slova ¹mõÂstnõ naârodnõâ vyâborª nahrazujõâ slovy ¹obecnõ uârïadª. 9. V 10 odst. 1 se slova ¹mõÂstnõ naârodnõâ vyâborª nahrazujõâ slovy ¹obecnõ uârïadª. 10. 10 odst. 2 znõâ: ¹(2) V obcõâch, v nichzï je võâce nezï 5000 osob zapsanyâch do seznamu volicïuê, zarïõâdõâ obecnõâ uârïad, aby byl v kazïdeâm domeï vylozïen seznam volicïuê, kterïõâ v domeï bydlõâ.ª. 11. V 11 odst. 1 se slova ¹mõÂstnõ naârodnõâ vyâborª nahrazujõâ slovy ¹obecnõ uârïadª a za slovem ¹opravuª se vklaâdajõâ slova ¹nebo doplneïnõâª. 12. V 11 odst. 2 prvnõâ a druhaâ veïta se nahrazujõâ touto veïtou: ¹JestlizÏe obecnõâ uârïad naâvrhu nevyhovõâ, muê zïe obcïan podat naâvrh 8 ) u prïõâslusïneâho okresnõâho (obvodnõâho) soudu na vydaânõâ rozhodnutõâ o provedenõâ opravy nebo doplneïnõâ seznamu.ª. V dosavadnõâ trïetõâ veïteï se slova ¹mõÂstnõ naârodnõâ vyâborª nahrazujõâ slovy ¹obecnõ uârïadª a za slovem ¹opravuª se vklaâdajõâ slova ¹nebo doplneïnõâª. 13. V 12 odst. 1 se slova ¹mõÂstnõ naârodnõâ vyâborª nahrazujõâ slovy ¹obecnõ uârïadª. 14. 13 odst. 1 znõâ: ¹(1) Volby do FederaÂlnõÂho shromaâzïdeïnõâ rïõâdõâ U strïednõâ volebnõâ komise.ª. 15. V 13 se za odstavec 1 vklaâdajõâ noveâ odstavce 2 a 3, ktereâ zneïjõâ: ¹(2) Ve volebnõâch krajõâch rïõâdõâ volby krajskeâ volebnõâ komise. SõÂdla krajskyâch volebnõâch komisõâ stanovõâ prïõâloha cï. 1 tohoto zaâkona. (3) V okresech rïõâdõâ volby okresnõâ volebnõâ komise. Na uâzemõâ hlavnõâho meïsta Prahy a hlavnõâho meïsta Slovenske republiky Bratislavy rïõâdõâ volby okresnõâ volebnõâ komise podle prïõâlohy cï. 2 tohoto zaâkona.ª. Dosavadnõ odstavce 2 azï 9 se oznacïujõâ jako odstavce 4 azï 11. 16. Odkaz cï. 9 k 13 noveï oznacïeneâmu odstavci 6 znõâ: ¹ 9 ) ZaÂkon cï. 424/1991 Sb., o sdruzïovaânõâ v politickyâch stranaâch a v politickyâch hnutõâch, ve zneïnõâ zaâkona cï. 468/1991 Sb.ª. Odkaz cï. 10 znõâ: ¹ 10 ) 18 odst. 10 tohoto zaâkona.ª. 17. V 13 noveï oznacïeneâm odstavci 7 poslednõâ veïta znõâ: ¹Slib sklaâdaâ cïlen volebnõâ komise tak, zïe se podepõâsïe pod põâsemneâ zneïnõâ slibu.ª. 18. V 13 noveï oznacïenyâ odstavec 9 znõâ: ¹(9) Volebnõ komise si na sveâm prvnõâm zasedaânõâ urcïõâ losem ze svyâch cïlenuê prïedsedu a mõâstoprïedsedu. PrÏedseda a mõâstoprïedseda volebnõâ komise nemohou byât zaâstupci stejneâ politickeâ strany. LosovaÂnõ rïõâdõâ nejstarsïõâ cïlen volebnõâ komise.ª. 19. V 13 noveï oznacïenyâ odstavec 10 znõâ: ¹(10) Zapisovatele U strïednõâ volebnõâ komise jmenuje a odvolaâvaâ vlaâda CÏ eskeâ a Slovenske Federativnõ Republiky. Zapisovatele krajskeâ volebnõâ komise jmenuje a odvolaâvaâ ministr vnitra prïõâslusïneâ republiky. Zapisovatele okresnõâ volebnõâ komise jmenuje a odvolaâvaâ prïednosta okresnõâho uârïadu. Zapisovatele okresnõâch volebnõâch komisõâ v hlavnõâm meïsteï Praze jmenuje a odvolaâvaâ primaâtor hlavnõâho meïsta Prahy. Zapisovatele okrskoveâ volebnõâ komise jmenuje a odvolaâvaâ starosta obce, meïsta, meïstskeâho obvodu nebo meïstskeâ cïaâsti (daâle jen ¹starostaª). Zapisovatele je trïeba urcïit v dostatecïneâm prïedstihu tak, aby mohl plnit uâkoly podle 18; prïi jednaânõâ volebnõâch komisõâ maâ zapisovatel praâvo poradnõâho hlasu. Zapisovatel sklaâdaâ slib ve zneïnõâ uvedeneâm v odstavci 7.ª. 20. V 13 noveï oznacïeneâm odstavci 11 se vypousïtõâ slovo ¹jejichª a slova ¹v odstavci 5ª se nahrazujõâ slovy ¹v odstavci 7ª. 21. V 15 odst. 2 se slova ¹prÏedseda prïõâslusïneâho krajskeâho naârodnõâho vyâboruª nahrazujõâ slovy ¹ministr vnitra prïõâslusïneâ republikyª. 22. V 15 odst. 3 põâsm. b) se slovo ¹okrskovyÂchª nahrazuje slovem ¹okresnõÂchª. 23. V 15 odst. 3 põâsm. e) se slova ¹krajskeÂmu naârodnõâmu vyâboruª nahrazujõâ slovy ¹ministerstvu vnitra prïõâslusïneâ republikyª. 24. V 16 odst. 1 poslednõâ veïta znõâ: ¹Prvnõ zasedaânõâ okresnõâ volebnõâ komise svolaâ prïednosta okresnõâho uârïadu, v hlavnõâm meïsteï Praze primaâtor hlavnõâho meïsta Prahy.ª. 25. V 16 odst. 2 se vklaâdajõâ novaâ ustanovenõâ pod põâsmeny a) a b) tohoto zneïnõâ: ¹a) dozõâraâ na dodrzïovaânõâ praâvnõâch prïedpisuê o volbaâch, 8 ) 200f a 200g obcïanskeâho soudnõâho rïaâdu.
Strana 332 SbõÂrka zaâkonuê cï. 59 / 1992 CÏ aâstka 14 b) rozhoduje o stõâzïnostech na postup okrskovyâch volebnõâch komisõâ a o odvolaânõâch proti jejich rozhodnutõâm,ª. Dosavadnõ ustanovenõâ pod põâsmeny a) azï c) se oznacïujõâ jako ustanovenõâ pod põâsmeny c) azï e). V noveï oznacïeneâm ustanovenõâ põâsmene e) se slova ¹v raâmci okresuª nahrazujõâ slovy ¹v raâmci sveâ puê sobnostiª. 26. 17 odst. 1 znõâ: ¹(1) KazÏda politickaâ strana, jejõâzï kandidaâtnõâ listina byla zaregistrovaâna ve volebnõâm kraji, jehozï soucïaâstõâ je volebnõâ okrsek, maâ praâvo delegovat nejpozdeïji 30 dnuê prïede dnem voleb jednoho cïlena a jednoho naâhradnõâka do okrskoveâ volebnõâ komise. NenõÂ-li takto dosazïeno nejnizïsïõâho stanoveneâho pocïtu cïlenuê okrskoveâ volebnõâ komise, jmenuje cïleny a naâhradnõâky na neobsazenaâ mõâsta prïõâslusïnyâ orgaân obce.ª. 27. 17 odst. 2 znõâ: ¹(2) PrÏõÂslusÏny orgaân obce s prïihleâdnutõâm k mõâstnõâm podmõânkaâm stanovõâ nejnizïsïõâ pocïet cïlenuê okrskoveâ volebnõâ komise.ª. 28. V 17 odst. 3 se slova ¹prÏedseda prïõâslusïneâho mõâstnõâho naârodnõâho vyâboruª nahrazujõâ slovy ¹starosta prïõâslusïneâ obceª. 29. V 17 odst. 5 põâsm. c) se slova ¹mõÂstnõÂmu naârodnõâmu vyâboruª nahrazujõâ slovy ¹obecnõÂmu uârïaduª. 30. 18 vcïetneï nadpisu znõâ: ¹ 18 KandidaÂtnõ listiny (1) KandidaÂtnõ listiny pro volby do SneÏmovny lidu a kandidaâtnõâ listiny pro volby do SneÏmovny naâroduê mohou podaâvat politickeâ strany. KandidaÂtnõ listiny se podaâvajõâ nejpozdeïji do 60 dnuê prïede dnem voleb ve dvojõâm stejnopise zapisovateli krajskeâ volebnõâ komise. Ke kandidaâtnõâ listineï politickaâ strana prïipojõâ: a) prohlaâsïenõâ, zïe maâ nejmeâneï 10 tisõâc individuaâlnõâch cïlenuê nebo b) v prïõâpadeï, zïe nesplnï uje podmõânku uvedenou v põâsmenu a), petici pozïadujõâcõâ, aby tato politickaâ strana kandidovala, podepsanou tolika dalsïõâmi opraâvneïnyâmi volicïi, kolik se jich politickeâ straneï nedostaâvaâ na pocïtu individuaâlnõâch cïlenuê. K podpisu pod petici volicï po prïedlozïenõâ obcïanskeâho pruê kazu uvede sveâ jmeâno, prïõâjmenõâ, rodneâ cïõâslo a bydlisïteï. Podpis pod peticõâ nelze vzõât zpeït. Krajska volebnõâ komise muê zïe kontrolovat pravdivost uâdajuê o pocïtu cïlenuê nebo uâdajuê uvedenyâch v petici. (2) PodaÂvaÂ-li politickaâ strana kandidaâtnõâ listinu ve võâce volebnõâch krajõâch, prïedlozïõâ petici pouze jedneâ krajskeâ volebnõâ komisi a v podaânõâ ostatnõâm krajskyâm volebnõâm komisõâm na to odkaâzïe. (3) SplneÏnõ podmõânky uvedeneâ v odstavci 1 põâsm. a) nebo b) se nevztahuje na politickeâ strany, ktereâ byly zastoupeny ve FederaÂlnõÂm shromaâzïdeïnõâ 60 dnuê prïede dnem vyhlaâsïenõâ voleb, nebo ktereâ v raâmci CÏ eskeâ republiky nebo Slovenske republiky v poslednõâch volbaâch do SneÏmovny lidu zõâskaly nejmeâneï 10 tisõâc platnyâch hlasuê. (4) KandidaÂtnõ listina obsahuje: a) naâzev politickeâ strany, b) jmeâno, prïõâjmenõâ, veïk, povolaânõâ a bydlisïteï kandidaâtuê a jejich porïadõâ na kandidaâtnõâ listineï vyjaâdrïeneâ pomocõâ arabskeâ cïõâslice. (5) Na kandidaâtnõâ listineï muê zïe politickaâ srana u jednotlivyâch kandidaâtuê kromeï uâdajuê uvedenyâch v odstavci 4 põâsm. b) teâzï vyznacïit jejich prïõâslusïnost k urcïiteâ politickeâ straneï nebo zïe kandidaât nenõâ cïlenem zïaâdneâ politickeâ strany anebo zïe jde o nezaâvisleâho kandidaâta. (6) V prïõâloze ke kandidaâtnõâ listineï politickaâ strana urcïõâ sveâho zmocneïnce a jeho dva naâhradnõâky a uvede jejich jmeâna, prïõâjmenõâ a prïesneâ adresy. ZmocneÏncem ani jeho naâhradnõâkem nemuê zïe byât kandidaât. U kony sveâho zmocneïnce ve volebnõâch veïcech je politickaâ strana vaâzaâna. Nastoupenõ naâhradnõâka mõâsto zmocneïnce oznaâmõâ politickaâ strana krajskeâ volebnõâ komisi. (7) Zapisovatel zjistõâ, zda prïedlozïeneâ kandidaâtnõâ listiny a prïõâlohy k nim splnï ujõâ stanoveneâ naâlezïitosti. V prïõâpadeï, zïe tomu tak nenõâ, upozornõâ na to zmocneïnce politickeâ strany. PodaÂnõ kandidaâtnõâ listiny zapisovatel potvrdõâ zmocneïnci politickeâ strany. (8) NejvysÏsÏõ pocïty kandidaâtuê, ktereâ muê zïe politickaâ strana v raâmci volebnõâho kraje uveâst na kandidaâtnõâ listineï pro volby do SneÏmovny lidu a do SneÏmovny naâroduê, se stanovõâ v prïõâloze cï. 3 tohoto zaâkona. (9) Ke kandidaâtnõâ listineï musõâ byât prïilozïeno vlastnorucïneï podepsaneâ prohlaâsïenõâ kandidaâta, zïe souhlasõâ se svou kandidaturou, nedal souhlas s tõâm, aby byl uveden na jineâ kandidaâtnõâ listineï, a zïe mu nejsou znaâmy prïekaâzïky jeho volitelnosti. (10) Politicke strany se mohou dohodnout na podaânõâ spolecïneâ kandidaâtnõâ listiny. Na koalici takto vzniklou se pouzïijõâ prïimeïrïeneï ustanovenõâ tohoto zaâkona tyâkajõâcõâ se politickeâ strany, pokud tento zaâkon nestanovõâ jinak ( 42). SplneÏnõ podmõânek uvedenyâch v odstavci 1 põâsm. a), b) a v odstavci 2 se v prïõâpadeï podaânõâ spolecïneâ kandidaâtnõâ listiny võâce politickyâch stran zjisït'uje za vsïechny tyto politickeâ strany tak, jako by kandidaâtnõâ listinu podala jedna politickaâ strana.ª.
CÏ aâstka 14 SbõÂrka zaâkonuê cï. 59 / 1992 Strana 333 31. V 19 odst. 2 põâsm. a) a põâsm. b) se slova ¹ 18 odst. 7ª nahrazujõâ slovy ¹ 18 odst. 9ª. 32. V 19 odst. 2 põâsm. c) se slova ¹ 18 odst. 6ª nahrazujõâ slovy ¹ 18 odst. 8ª. 33. V 19 se za odstavec 2 vklaâdaâ novyâ odstavec 3, kteryâ znõâ: ¹(3) Krajska volebnõâ komise kandidaâtnõâ listinu odmõâtne, jestlizïe tato listina nesplnï uje podmõânky podle 18, politickaâ strana nedostatky neodstranila ani do 24 hodin po upozorneïnõâ krajskou volebnõâ komisõâ a nedostatky nelze odstranit zpuê sobem uvedenyâm v odstavci 2. Proti takoveâmu rozhodnutõâ muê zïe politickaâ strana podat do 24 hodin po jeho dorucïenõâ odvolaânõâ k U strïednõâ volebnõâ komisi.ª. Dosavadnõ odstavec 3 se oznacïuje jako odstavec 4; dosavadnõâ odstavec 4 se vypousïtõâ. 34. V 20 se za odstavec 3 vklaâdaâ novyâ odstavec 4, kteryâ znõâ: ¹(4) U strïednõâ volebnõâ komise kandidaâtnõâ listinu odmõâtne, jestlizïe tato listina nesplnï uje podmõânky podle 18, politickaâ strana nedostatky neodstranila ani do 24 hodin po upozorneïnõâ komisõâ a nedostatky nelze odstranit zpuê sobem uvedenyâm v odstavci 2.ª. Dosavadnõ odstavce 4 a 5 se oznacïujõâ jako odstavce 5 a 6. 35. Za 20 se vklaâdaâ novyâ 20a, kteryâ vcïetneï nadpisu znõâ: ¹ 20a Registrace kandidaâtnõâch listin (1) Po obdrzïenõâ zaâpisu o vyâsledku projednaânõâ kandidaâtnõâch listin z volebnõâho kraje U strïednõâ volebnõâ komisõâ krajskaâ volebnõâ komise zaregistruje nejpozdeïji do 45 dnuê prïede dnem voleb kandidaâtnõâ listiny jako platneâ a oznaâmõâ to põâsemneï politickyâm stranaâm. Registrace je podmõânkou pro rozmnozïenõâ kandidaâtnõâch listin. (2) JestlizÏe krajskaâ volebnõâ komise nebo U strïednõâ volebnõâ komise po registraci podle odstavce 1 zjistõâ, zïe politickaâ strana, kteraâ podala kandidaâtnõâ listinu, byla zrusïena 11 ) anebo byla pozastavena jejõâ cïinnost, 12 ) registraci zrusïõâ a põâsemneï to oznaâmõâ zmocneïnci politickeâ strany ( 18 odst. 6). (3) Ke kandidaâtnõâ listineï, jejõâzï registrace byla podle odstavce 2 zrusïena, se daâle neprïihlõâzïõâ.ª. 36. Za 21 se vklaâdaâ novyâ 21a, kteryâ vcïetneï nadpisu znõâ: ¹ 21a RozpusÏteÏnõ politickeâ strany po registraci kandidaâtnõâ listiny JestlizÏe dojde k rozpusïteïnõâ politickeâ strany v dobeï po zaregistrovaânõâ kandidaâtnõâ listiny krajskou volebnõâ komisõâ, prïi rozdeïlovaânõâ mandaâtuê se k takoveâto politickeâ straneï neprïihlõâzïõâ.ª. 37. 22 vcïetneï nadpisu znõâ: ¹ 22 Hlasovacõ lõâstky (1) PrÏedseda krajskeâ volebnõâ komise zajistõâ prostrïednictvõâm ministerstva vnitra prïõâslusïneâ republiky rozmnozïenõâ hlasovacõâch lõâstkuê, na nichzï musõâ byât uvedeno vylosovaneâ cïõâslo kandidaâtnõâ listiny ( 20 odst. 5), naâzev politickeâ strany a uâdaje o vsïech kandidaâtech a jejich porïadõâ; uâdaje na hlasovacõâch lõâstcõâch musõâ byât shodneâ s uâdaji na kandidaâtnõâch listinaâch. (2) Hlasovacõ lõâstky pro volbu do teâzïe sneïmovny FederaÂlnõÂho shromaâzïdeïnõâ musõâ byât vytisïteïny põâsmem teâhozï druhu a stejneâ velikosti, na papõâru teâzïe barvy a jakosti a tyâchzï rozmeïruê. Hlasovacõ lõâstky jsou opatrïeny otiskem razõâtka krajskeâ volebnõâ komise. (3) Takto rozmnozïeneâ hlasovacõâ lõâstky zasïle prïedseda krajskeâ volebnõâ komise starostuê m obcõâ, kterïõâ zajistõâ, aby hlasovacõâ lõâstky byly dorucïeny vsïem volicïuê m nejpozdeïji 3 dny prïede dnem voleb, jakozï i v den voleb vsïem okrskovyâm volebnõâm komisõâm.ª. 38. V 23 odst. 3 a 4 se slova ¹rada mõâstnõâho naârodnõâho vyâboruª nahrazujõâ slovy ¹prÏõÂslusÏny orgaân obceª. 39. V 24 odst. 1 se slova ¹mõÂstnõ naârodnõâ vyâborª nahrazujõâ slovy ¹obecnõ uârïadª. 40. V 24 se vypousïtõâ odstavec 2; zaârovenï se zrusïuje cïõâslovaânõâ odstavcuê. 41. V 26 se slova ¹rada mõâstnõâho naârodnõâho vyâboruª nahrazujõâ slovy ¹starosta obceª. 42. V 27 odst. 1 se slova ¹40 dnuê ª nahrazujõâ slovy ¹23 dnuê ª. 43. 27 odst. 2 znõâ: ¹(2) V dobeï volebnõâ kampaneï maâ kazïdaâ samostatneï kandidujõâcõâ politickaâ strana zajisïteïn rovnyâ prïõâstup ke staâtnõâm verïejnyâm informacïnõâm prostrïedkuê m a jinyâm sluzïbaâm staâtu a uâzemnõâ samospraâvy. V raâmci fe- 11 ) 13 zaâkona cï. 424/1991 Sb. 12 ) 14 zaâkona cï. 424/1991 Sb.
Strana 334 SbõÂrka zaâkonuê cï. 59 / 1992 CÏ aâstka 14 deraâlnõâch vysõâlacõâch okruhuê rozhlasu a televize je pro volebnõâ kampanï vyhrazeno celkem 21 hodin vysõâlacõâho cïasu, ktereâ se rozdeïlõâ rovnyâm dõâlem mezi kandidujõâcõâ politickeâ strany tak, aby urcïenõâm doby vysõâlaânõâ nebyla zïaâdnaâ z politickyâch stran podstatneï znevyâhodneïna; termõâny vysõâlacõâch cïasuê se rozdeïlõâ losem. OdpoveÏdnost za obsah teïchto porïaduê majõâ politickeâ strany. Volebnõ agitace v rozhlasoveâm a televiznõâm vysõâlaânõâ drzïiteluê licencõâ nenõâ dovolena.ª. 44. V 27 se za odstavec 2 vklaâdajõâ noveâ odstavce 3 a 4, ktereâ zneïjõâ: ¹(3) V dobeï volebnõâ kampaneï je zakaâzaâno vysõâlat volebnõâ projevy a volebnõâ programy, kromeï vysõâlacõâch cïasuê vyhrazenyâch kandidujõâcõâm politickyâm stranaâm podle odstavce 2, a zverïejnï ovat jakeâkoliv vneïjsïõâ projevy, kteryâmi se propagujõâ kandidujõâcõâ politickeâ strany. Je rovneïzï zakaâzaâno vysõâlat volebnõâ agitaci v cïasech, ktereâ jsou v rozhlasoveâm a televiznõâm vysõâlaânõâ vyhrazeny reklameï, nebo vyuzïõâvat rozhlasoveâ a televiznõâ reklamy k volebnõâ agitaci. (4) Nenõ dovoleno pouzïõâvat mõâstnõâho rozhlasu k volebnõâ agitaci politickyâch stran, s vyâjimkou pouheâho oznamovaânõâ konaânõâ volebnõâch shromaâzïdeïnõâ.ª. 45. Dosavadnõ odstavec 3 se oznacïuje jako odstavec 5 a slova ¹mõÂstnõ naârodnõâ vyâborª se v neïm nahrazujõâ slovy ¹prÏõÂslusÏny orgaân obceª. 46. Za noveï oznacïenyâ odstavec 5 se vklaâdaâ novyâ odstavec 6 tohoto zneïnõâ: ¹(6) Spory a stõâzïnosti tyâkajõâcõâ se pruê beïhu volebnõâ kampaneï ve staâtnõâch sdeïlovacõâch prostrïedcõâch rïesïõâ U strïednõâ volebnõâ komise; jejõâ rozhodnutõâ jsou zaâvaznaâ.ª. Dosavadnõ odstavce 4 azï 6 se oznacïujõâ jako odstavce 7 azï 9. 47. V 27 noveï oznacïeneâm odstavci 7 prvnõâ veïta znõâ: ¹V dobeï 48 hodin prïed zahaâjenõâm voleb a v den voleb je zakaâzaâna volebnõâ agitace pro politickeâ strany a je zakaâzaâno zverïejnï ovaânõâ uâdajuê, ktereâ by mohly posïkodit politickou stranu nebo kandidaâta, a to slovem, põâsmem, zvukem a obrazem ve verïejnyâch informacïnõâch prostrïedcõâch, v budovaâch, kde sõâdlõâ okrskoveâ volebnõâ komise, a v jejich bezprostrïednõâm okolõâ.ª. 48. 29 odst. 2 znõâ: ¹(2) VolicÏ po prïõâchodu do volebnõâ mõâstnosti prokaâzïe svou totozïnost a po zaâznamu v obou stejnopisech seznamu volicïuê obdrzïõâ od okrskoveâ volebnõâ komise praâzdnou obaâlku opatrïenou otiskem uârïednõâho razõâtka. Tyto obaâlky musõâ byât nepruê hledneâ, stejneâ velikosti, jakosti a barvy. Na zïaâdost volicïe mu okrskovaâ volebnõâ komise dodaâ za chybeïjõâcõâ, sïkrtaneâ nebo jinak oznacïeneâ hlasovacõâ lõâstky jineâ. NeprÏedlozÏõÂ-li volicï obcïanskyâ (vojenskyâ, osobnõâ) pruê kaz a zïaâdnyâ z cïlenuê okrskoveâ volebnõâ komise ho neznaâ, komise jej pozïaâdaâ, aby svou totozïnost prokaâzal sveïdectvõâm dvou komisi znaâmyâch osob; pokud tak volicï neucïinõâ do ukoncïenõâ hlasovaânõâ, nebude mu hlasovaânõâ umozïneïno.ª. 49. V 29 odst. 4 se vypousïtõâ poslednõâ veïta. 50. V 34 odst. 1 prvnõâ veïta znõâ: ¹Po ukoncïenõâ hlasovaânõâ daâ prïedseda okrskoveâ volebnõâ komise zapecïetit zbyleâ nepouzïiteâ hlasovacõâ lõâstky a obaâlky a poteâ daâ otevrïõât volebnõâ schraânku.ª. 51. V 35 odst. 1 v prvnõâ veïteï se slova ¹kandidaÂtnõ listinyª vypousïteïjõâ. 52. V 35 odst. 2 ve veïteï druheâ se slova ¹kandidaÂtnõÂch listin ruê znyâch politickyâch stranª nahrazujõâ slovy ¹hlasovacõÂch lõâstkuê ve prospeïch ruê znyâch politickyâch stranª a na konci odstavce se tecïka nahrazuje strïednõâkem a prïipojujõâ se tato slova: ¹pokud vsïak byl odevzdaân na võâce hlasovacõâch lõâstcõâch stejnyâ pocïet prïednostnõâch hlasuê, ne vsïak pro stejneâ kandidaâty, k prïednostnõâm hlasuê m se neprïihlõâzïõâ.ª. 53. V 36 odst. 1 poslednõâ veïta znõâ: ¹JestlizÏe neïkteryâ z cïlenuê okrskoveâ volebnõâ komise zaâpis nepodepsal, uvedou se duê vody.ª. 54. V 37 se za odstavec 1 vklaâdaâ novyâ odstavec 2, kteryâ znõâ: ¹(2) NesplnõÂ-li prïedseda okrskoveâ volebnõâ komise na vyâzvu okresnõâ volebnõâ komise povinnosti podle odstavce 1 do 24 hodin po ukoncïenõâ hlasovaânõâ, muê zïe okresnõâ volebnõâ komise zpracovat vyâsledky hlasovaânõâ v ostatnõâch okrscõâch a prïedat je krajskeâ volebnõâ komisi.ª. Dosavadnõ odstavec 2 se oznacïuje jako odstavec 3. 55. V 37 noveï oznacïeneâm odstavci 3 se slova ¹mõÂstnõÂmu naârodnõâmu vyâboruª nahrazujõâ slovy ¹obecnõÂmu uârïaduª. 56. V 38 se tecïka na konci nahrazuje cïaârkou a doplnï ujõâ se tato slova: ¹jakozÏ i osoby, kteryâm k tomu dala povolenõâ U strïednõâ volebnõâ komise.ª. 57. V 39 odst. 2 se tecïka na konci nahrazuje cïaârkou a doplnï ujõâ se tato slova: ¹jakozÏ i osoby, kteryâm k tomu dala povolenõâ U strïednõâ volebnõâ komise.ª. 58. V 40 odst. 1 poslednõâ veïta znõâ: ¹JestlizÏe neïkteryâ z cïlenuê krajskeâ volebnõâ komise zaâpis nepodepsal, uvedou se duê vody.ª. 59. V 40 odst. 3 se slova ¹prÏõÂslusÏneÂmu naârodnõâmu vyâboruª nahrazujõâ slovy ¹ministerstvu vnitra prïõâslusïneâ republikyª. 60. 42 vcïetneï nadpisu znõâ: ¹ 42 Postup politickyâch stran do prvnõâho skrutinia (1) U strïednõâ volebnõâ komise zjistõâ, kolik platnyâch
CÏ aâstka 14 SbõÂrka zaâkonuê cï. 59 / 1992 Strana 335 hlasuê celkem bylo odevzdaâno pro kazïdou politickou stranu, politickeâ hnutõâ a koalici v CÏ eskeâ republice a ve Slovenske republice, zvlaâsït' pro volbu do kazïdeâ sneïmovny. (2) U strïednõâ volebnõâ komise daâle zjistõâ, a) ktereâ politickeâ strany, poprïõâpadeï politickaâ hnutõâ, zõâskaly meâneï nezï peït procent b) ktereâ koalice ze dvou cïi trïõâ politickyâch stran, poprïõâpadeï politickyâch hnutõâ, zõâskaly meâneï nezï sedm procent c) ktereâ koalice z nejmeâneï cïtyrï politickyâch stran, poprïõâpadeï politickyâch hnutõâ, zõâskaly meâneï nezï deset procent z celkoveâho pocïtu platnyâch hlasuê odevzdanyâch v CÏ eskeâ republice nebo ve Slovenske republice. PrÏi dalsïõâm zjisït'ovaânõâ volebnõâch vyâsledkuê a prïideïlovaânõâ mandaâtuê se jizï k teïmto politickyâm stranaâm, politickyâm hnutõâm a koalicõâm a hlasuê m pro neï odevzdanyâm neprïihlõâzïõâ. (3) PodaÂ-li politickaâ strana, poprïõâpadeï politickeâ hnutõâ, kandidaâtnõâ listinu v CÏ eskeâ republice i ve Slovenske republice, stacïõâ, kdyzï zõâskaâ peït procent z celkoveâho pocïtu platnyâch hlasuê v jedneâ z republik. Pro koalice podle odstavce 2 põâsm. b) v tomto prïõâpadeï stacïõâ, kdyzï zõâskajõâ sedm procent a pro koalice podle odstavce 2 põâsm. c) deset procent z celkoveâho pocïtu platnyâch hlasuê v jedneâ z republik. (4) ZjistõÂ-li U strïednõâ volebnõâ komise, zïe pozïadavek podle odstavce 2 nesplnila zïaâdnaâ politickaâ strana, poprïõâpadeï politickeâ hnutõâ, a zïaâdnaâ koalice, snõâzïõâ postupneï a) u politickyâch stran, poprïõâpadeï politickyâch hnutõâ, hranici peïti procent na hranici cïtyrï procent a na hranici trïõâ procent, b) u koalic podle odstavce 2 põâsm. b) hranici sedmi procent na hranici sïesti procent a na hranici peïti procent, c) u koalic podle odstavce 2 põâsm. c) hranici deseti procent na hranici devõâti procent a na hranici osmi procent tak, aby do prvnõâho skrutinia mohly postoupit alesponï dveï koalice nebo jedna koalice a jedna politickaâ strana, poprïõâpadeï politickeâ hnutõâ, nebo dveï politickeâ strany, poprïõâpadeï politickaâ hnutõâ. (5) V prvnõâm skrutiniu se rozdeïlujõâ mandaâty v raâmci volebnõâch krajuê.ª. 61. V 43 se za odstavec 2 vklaâdaâ novyâ odstavec 3, kteryâ znõâ: ¹(3) Bylo-li takto rozdeïleno o jeden mandaât võâce, nezï se meïlo prïideïlit, odecïte se prïebyâvajõâcõâ mandaât teâ politickeâ straneï, kteraâ ve volebnõâm kraji vykaâzala nejmensïõâ zbytek deïlenõâ. PrÏi stejneâm zbytku deïlenõâ se mandaât odecïte politickeâ straneï, kteraâ zõâskala ve volebnõâm kraji mensïõâ pocïet hlasuê ; je-li i pak pocïet platnyâch hlasuê stejnyâ, rozhodne los.ª. Dosavadnõ odstavce 3 a 4 se oznacïujõâ jako odstavce 4 a 5. 62. V 43 noveï oznacïeneâm odstavci 4 se slova ¹ktery zõâskal nadpolovicïnõâ veïtsïinu hlasuê volicïuê politickeâ strany, kterïõâ vyuzïili praâva prïednostnõâho hlasuª nahrazujõâ slovy ¹ktery zõâskal pocïet prïednostnõâch hlasuê, jezï cïinõâ nejmeâneï 3 % z celkoveâho pocïtu platnyâch hlasuê odevzdanyâch pro politickou stranu v raâmci volebnõâho krajeª. 63. V 44 odst. 2 se slova ¹NejpozdeÏji prïed zahaâjenõâm druheâho nahrazujõâ slovy ¹NejpozdeÏji do 12 hodin po ukoncïenõâ prvnõâhoª. 64.V 45 odst. 1 se na konci prïipojuje veïta, kteraâ znõâ: ¹JestlizÏe neïkteryâ z cïlenuê U strïednõâ volebnõâ komise zaâpis nepodepsal, uvedou se duê vody.ª. 65. V 48 se dosavadnõâ text oznacïuje jako odstavec 1 a prïipojujõâ se noveâ odstavce 2 a 3, ktereâ zneïjõâ: ¹(2) Byla-li NejvysÏsÏõÂmu soudu CÏ eskeâ a Slovenske Federativnõ Republiky podaâna stõâzïnost podle 47 odst. 1, prïedsednictvo FederaÂlnõÂho shromaâzïdeïnõâ ucïinõâ potrïebnaâ opatrïenõâ bez zbytecïneâho odkladu po dorucïenõâ dobrozdaânõâ obsazïeneâho v usnesenõâ NejvysÏsÏõÂho soudu CÏ eskeâ a Slovenske Federativnõ republiky. (3) OpatrÏenõ podle odstavce 1 prïedsednictvo FederaÂlnõÂho shromaâzïdeïnõâ neucïinõâ, jestlizïe zjisïteïneâ vady nemohly ovlivnit rozdeïlenõâ mandaâtuê mezi politickeâ strany.ª. 66. V 49 odst. 1 se v prvnõâ veïteï za slova ¹nastupuje naâhradnõâkª doplnï uje odkaz cï. 13, kteryâ znõâ: ¹ 13 ) 2 odst. 1 zaâkona cï. 56/1991 Sb., o jednacõâm rïaâdu FederaÂlnõÂho shromaâzïdeïnõâ.ª. 67. V 49 se za odstavec 2 vklaâdajõâ noveâ odstavce 3 a 4, ktereâ zneïjõâ: ¹(3) Byla-li politickaâ strana zrusïena, 11 ) naâhradnõâk nenastupuje a mandaât zuê staâvaâ upraâzdneïn azï do konce volebnõâho obdobõâ. (4) Byla-li cïinnost politickeâ strany pozastavena, 12 ) po dobu pozastavenõâ naâhradnõâk nenastupuje.ª. Dosavadnõ odstavec 3 se oznacïuje jako odstavec 5. 68. V 49 noveï oznacïeneâm odstavci 5 se slova ¹poteÂ, kdy se upraâzdnila funkceª nahrazujõâ slovy ¹po dni, ve ktereâm zanikl mandaâtª. 69. V 50 odst. 1 se slova ¹mõÂstnõ naârodnõâ vyâboryª nahrazujõâ slovy ¹obecnõ uârïadyª. 70. V 50 odst. 2 se slova ¹okresnõ naârodnõâ vyâborª nahrazujõâ slovy ¹okresnõ uârïadª a slova ¹krajsky naârodnõâ vyâbor, jehozï sõâdlo je sõâdlem prïõâslusïneâ volebnõâ komiseª slovy ¹okresnõ uârïad v sõâdle krajskeâ volebnõâ komi-
Strana 336 SbõÂrka zaâkonuê cï. 59 / 1992 CÏ aâstka 14 seª; na konci se prïipojuje veïta, kteraâ znõâ: ¹Pomocne prostrïedky pro krajskou volebnõâ komisi v hlavnõâm meïsteï Praze zajistõâ magistraât hlavnõâho meïsta Prahy; pro okresnõâ volebnõâ komise v hlavnõâm meïsteï Praze orgaâny uvedeneâ v prïõâloze cï. 2 a pro okresnõâ volebnõâ komise v hlavnõâm meïsteï Slovenske republiky BratislaveÏ prïõâslusïnyâ obvodnõâ uârïad.ª. 71. V 51 odst. 2 se vypousïteïjõâ slova ¹legitimacÏnõ lõâstky,ª. 72. 52 vcïetneï nadpisu znõâ: ¹ 52 NaÂroky cïlenuê volebnõâch komisõâ (1) CÏ len volebnõâ komise nesmõâ byât pro vyâkon sveâ funkce omezen na praâvech a naârocõâch, vyplyâvajõâcõâch z jeho pracovnõâho nebo obdobneâho pomeïru, zejmeâna maâ naârok na pracovnõâ volno s naâhradou mzdy. 14 ) (2) ZameÏstnavatel, kteryâ vyplatil naâhradu mzdy podle odstavce 1, maâ naârok, aby mu byla vyplacenaâ cïaâstka uhrazena. ZpuÊ sob uâhrady stanovõâ praâvnõâm prïedpisem federaâlnõâ ministerstvo financõâ v dohodeï s federaâlnõâm ministerstvem vnitra. (3) CÏ len okrskoveâ volebnõâ komise maâ naârok na odmeïnu za vyâkon funkce v dobeï, kdy nemaâ naârok na naâhradu mzdy podle odstavce 1. VyÂsÏi odmeïny a zpuê sob jejõâ naâhrady a vyâplaty stanovõâ praâvnõâm prïedpisem federaâlnõâ ministerstvo financõâ v dohodeï s federaâlnõâm ministerstvem vnitra.ª. 73. 54 odst. 2 znõâ: ¹(2) VyÂdaji podle odstavce 1 nejsou vyâdaje politickyâch stran spojeneâ s volebnõâ kampanõâ.ª. 74. V 54 odst. 3 se cïaâstka ¹10 KcÏsª nahrazuje cïaâstkou ¹15 KcÏsª. 75. 55 vcïetneï nadpisu znõâ: ¹ 55 MozÏ nost uplatneïnõâ zvlaâsïtnõâho naâroku na kandidaâty (1) Politicka strana muê zïe podmõânit uvedenõâ obcïana na sveâ kandidaâtnõâ listineï prïedlozïenõâm osveïdcïenõâ vydanyâm federaâlnõâm ministerstvem vnitra, poprïõâpadeï naâlezem nezaâvisleâ komise prïi federaâlnõâm ministerstvu vnitra 15 ) o tom, zïe obcïan, prïipadajõâcõâ v uâvahu jako kandidaât, v obdobõâ od 25. uânora 1948 do 17. listopadu 1989 nebyl a) prïõâslusïnõâkem Sboru naârodnõâ bezpecïnosti zarïazenyâm ve slozïce StaÂtnõ bezpecïnosti, b) evidovaân v materiaâlech StaÂtnõ bezpecïnosti jako rezident, agent, drzïitel propuê jcïeneâho bytu, drzïitel konspiracïnõâho bytu, informaâtor nebo ideovyâ spolupracovnõâk StaÂtnõ bezpecïnosti, c) veïdomyâm spolupracovnõâkem StaÂtnõ bezpecïnosti. (2) JestlizÏe politickaâ strana prïipojõâ k zïaâdosti obcïana o vydaânõâ osveïdcïenõâ 16 ) uârïedneï oveïrïeneâ potvrzenõâ, zïe uâcïelem tohoto osveïdcïenõâ je uvedenõâ obcïana na kandidaâtnõâ listinu teâto politickeâ strany, federaâlnõâ ministerstvo vnitra zasïle osveïdcïenõâ obcïanu nejpozdeïji do 30 dnuê ode dne dorucïenõâ zïaâdosti a soucïasneï o zaslaânõâ tohoto osveïdcïenõâ vyrozumõâ politickou stranu. (3) NejpozdeÏji trïi dny prïed ukoncïenõâm volebnõâ kampaneï ( 27 odst. 1) jsou politickeâ strany povinny zverïejnit, zda zvlaâsïtnõâ naârok na kandidaâty podle prïedchozõâch odstavcuê uplatnily a jakyâ byl vyâsledek u jednotlivyâch kandidaâtuê. (4) Ustanovenõ odstavcuê 1 azï 3 pozbyâvajõâ uâcïinnosti dnem 31. prosince 1996.ª. 76. V 57 odst. 1 se vypousïteïjõâ slova ¹a zïivotnõâho prostrïedõâª. 77. V 57 odst. 1 põâsm. a) se slova ¹naÂrodnõÂch vyâboruê ª nahrazujõâ slovy ¹obcõ a okresnõâch uârïaduê ª. 78. V 57 odst. 1 põâsm. b) se vypousïteïjõâ slova ¹legitimacÏnõÂho lõâstkuª. 79. V 57 odst. 2 se vypousïteïjõâ slova ¹a zïivotnõâho prostrïedõâª. 80. V textu zaâkona se vyâraz ¹okresnõ komiseª nahrazuje vyârazem ¹okresnõ volebnõâ komiseª. 81. V textu zaâkona se vyâraz ¹cÏeskoslovensky staâtnõâ obcïanª nahrazuje vyârazem ¹staÂtnõ obcïan CÏ eskeâ a Slovenske Federativnõ Republikyª. 82. V textu zaâkona se vyâraz ¹CÏ eskoslovenskaâ socialistickaâ republikaª nahrazuje vyârazem ¹CÏ eskaâ a Slovenska Federativnõ Republikaª, vyâraz ¹CÏ eskaâ socialistickaâ republikaª se nahrazuje vyârazem ¹CÏ eskaâ republikaª a vyâraz ¹Slovenska socialistickaâ republikaª se nahrazuje vyrazem ¹Slovenska republikaª. 83. PrÏõÂloha zaâkona se nahrazuje prïõâlohami cï. 1 azï 3 tohoto zaâkona. CÏ l. II PrÏedsednictvo FederaÂlnõÂho shromaâzïdeïnõâ se zmoc- 14 ) VyhlaÂsÏka federaâlnõâho ministerstva praâce a sociaâlnõâch veïcõâ cï. 18/1991 Sb., o jinyâch uâkonech v obecneâm zaâjmu. 15 ) 11 zaâkona cï. 451/1991 Sb., kteryâm se stanovõâ neïktereâ dalsïõâ prïedpoklady pro vyâkon neïkteryâch funkcõâ ve staâtnõâch orgaânech a organizacõâch CÏ eskeâ a Slovenske Federativnõ Republiky, CÏ eskeâ republiky a Slovenske republiky. 16 ) 8 zaâkona cï. 451/1991 Sb.
CÏ aâstka 14 SbõÂrka zaâkonuê cï. 59 / 1992 Strana 337 nï uje, aby ve SbõÂrce zaâkonuê vyhlaâsilo uâplneâ zneïnõâ zaâkona o volbaâch do FederaÂlnõÂho shromaâzïdeïnõâ, jak vyplyâvaâ z pozdeïjsïõâch zmeïn a doplneïnõâ. CÏ l. III Tento zaâkon nabyâvaâ uâcïinnosti dnem vyhlaâsïenõâ. Havel v. r. DubcÏek v. r. CÏ alfa v. r. PrÏõÂloha cï. 1 zaâkona cï. 59/1992 Sb. U zemõâ volebnõâch krajuê Volebnõ kraj cïõâslo NaÂzev volebnõâho kraje a sõâdlo krajskeâ volebnõâ komise Zahrnuje uâzemõâ 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. Hl. m. Praha Praha StrÏedocÏesky Praha JihocÏesky CÏ eskeâ BudeÏjovice ZaÂpadocÏesky PlzenÏ SeverocÏesky U stõâ n. Labem VyÂchodocÏesky Hradec KraÂlove Jihomoravsky Brno Severomoravsky Ostrava Hl. m. SR Bratislava Bratislava ZaÂpadoslovensky Bratislava StrÏedoslovensky Banska Bystrica VyÂchodoslovensky KosÏice Hl. meïsta Prahy Okresy: BenesÏov, Beroun, Kladno, KolõÂn, Kutna Hora, MeÏlnõÂk, Mlada Boleslav, Nymburk, Praha-vyÂchod, Praha-zaÂpad, PrÏõÂbram, RakovnõÂk Okresy: CÏ eskeâ BudeÏjovice, CÏ eskyâ Krumlov, JindrÏichuÊ v Hradec, PelhrÏimov, PõÂsek, Prachatice, Strakonice, TaÂbor Okresy: DomazÏlice, Cheb, Karlovy Vary, Klatovy, PlzenÏ -meïsto, PlzenÏ -jih,plzenï -sever, Rokycany, Sokolov, Tachov Okresy: CÏ eskaâ LõÂpa, DeÏcÏõÂn, Chomutov, Jablonec n. Nisou, Liberec, LitomeÏrÏice, Louny, Most, Teplice, U stõâ n. Labem Okresy: HavlõÂcÏkuÊ v Brod, Hradec KraÂloveÂ, Chrudim, JicÏõÂn, NaÂchod, Pardubice, Rychnov n. KneÏzÏnou, Semily, Svitavy, Trutnov, U stõâ n. Orlicõ Okresy: Blansko, Brno-meÏsto, Brno-venkov, BrÏeclav, ZlõÂn, HodonõÂn, Jihlava, KromeÏrÏõÂzÏ, ProsteÏjov, TrÏebõÂcÏ, Uherske HradisÏteÏ, VysÏkov, Znojmo, ZÏ d'aâr n. SaÂzavou Okresy: BruntaÂl, FryÂdek-MõÂstek, KarvinaÂ, Novy JicÏõÂn, Olomouc, Opava, Ostrava-meÏsto, PrÏerov, SÏ umperk, VsetõÂn Hl. meïsta SR Bratislavy Okresy: Bratislava-vidiek, Dunajska Streda, Galanta, KomaÂrno, Levice, Nitra, Nove ZaÂmky, Senica, Topol'cÏany, TrencÏõÂn, Trnava Okresy: Banska Bystrica, CÏ adca, Dolny KubõÂn, Liptovsky MikulaÂsÏ, LucÏenec, Martin, PovazÏ. Bystrica, Prievidza, Rimavska Sobota, Vel'ky KrtõÂsÏ, Zvolen, ZÏ iar n. Hronom, ZÏ ilina Okresy: Bardejov, HumenneÂ, KosÏice-meÏsto, KosÏice-vidiek, Michalovce, Poprad, PresÏov, RozÏnava, SpisÏska Nova Ves, Stara L'ubovnÏ a, SvidnõÂk, TrebisÏov, Vranov n. Topl'ou
Strana 338 SbõÂrka zaâkonuê cï. 59 / 1992 CÏ aâstka 14 PrÏõÂloha cï. 2 zaâkona cï. 59/1992 Sb. Vymezenõ volebnõâch okresuê v hl. meïsteï Praze a v hl. meïsteï Slovenske republiky BratislaveÏ Hlavnõ meïsto Praha Volebnõ okres cï. Zahrnuje uâzemõâ meïstskyâch cïaâstõâ Pomocne prostrïedky pro okresnõâ volebnõâ komisi zajistõâ I II III IV V VI VII VIII IX X XI XII XIII Praha 1 Praha 2 Praha 3 Praha 4 Praha 5, Praha-Lipenec, Praha-Lochkov, Praha-RadotõÂn, Praha-RÏ eporyje, Praha-Slivenec, Praha-Velka Chuchle, Praha-Zbraslav, Praha-ZlicÏõÂn Praha 6, Praha-Lysolaje, Praha-NebusÏice, Praha-PrÏednõ Kopanina, Praha-RÏ epy, Praha-Suchdol Praha 7, Praha-Troja Praha 8, Praha-BrÏezineÏves, Praha-DÏ aâblice, Praha-Dolnõ Chabry Praha 9, Praha-BeÏchovice, Praha-CÏ akovice, Praha-Dolnõ PocÏernice, Praha-Hornõ PocÏernice, Praha-Kbely, Praha-KlaÂnovice, Praha-KolodeÏje, Praha- Kyje, Praha-LetnÏ any, Praha-Satalice, Praha-U jezd nad Lesy, Praha-VinorÏ Praha 10, Praha-Benice, Praha-Dolnõ MeÏcholupy, Praha-DubecÏ, Praha-Hornõ MeÏcholupy, Praha-Kolovraty, Praha-KraÂlovice, Praha-KrÏeslice, Praha-NedveÏzõÂ, Praha-Petrovice, Praha-SÏ teïrboholy, Praha-UhrÏõÂneÏves Praha-JizÏnõ MeÏsto, Praha-Kunratice, Praha-SÏ eberov, Praha-U jezd Praha-ModrÏany, Praha-LibusÏ Praha-JihozaÂpadnõ MeÏsto Obvodnõ uârïad v Praze 1 Obvodnõ uârïad v Praze 2 Obvodnõ uârïad v Praze 3 Obvodnõ uârïad v Praze 4 Obvodnõ uârïad v Praze 5 Obvodnõ uârïad v Praze 6 Obvodnõ uârïad v Praze 7 Obvodnõ uârïad v Praze 8 Obvodnõ uârïad v Praze 9 Obvodnõ uârïad v Praze 10 MõÂstnõ uârïad v Praze-JizÏnõÂm MeÏsteÏ MõÂstnõ uârïad v Praze-ModrÏanech MõÂstnõ uârïad v Praze-JihozaÂpadnõÂm MeÏsteÏ
CÏ aâstka 14 SbõÂrka zaâkonuê cï. 59 / 1992 Strana 339 Hlavnõ meïsto Slovenske republiky Bratislava Volebnõ okres Zahrnuje uâzemõâ meïstskyâch cïaâstõâ Bratislava I Bratislava II Bratislava III Bratislava IV Bratislava V Stare Mesto RuzÏinov, VrakunÏ a, Podunajske Biskupice Nove Mesto, RacÏa, Vajnory Karlova Ves, DuÂbravka, LamacÏ, DevõÂn, DevõÂnska Nova Ves, ZaÂhorska Bystrica PetrzÏalka, Jarovce, Rusovce, CÏ unï ovo NejvysÏsÏõ pocïty kandidaâtuê na kandidaâtnõâch listinaâch PrÏõÂloha cï. 3 zaâkona cï. 59/1992 Sb. Volebnõ kraj cïõâslo NejvysÏsÏõ pocïet kandidaâtuê na kandidaâtnõâ listineï pro volby do SL NejvysÏsÏõ pocïet kandidaâtuê na kandidaâtnõâ listineï pro volby do SN 1. Hl. m. Praha 2. StrÏedocÏesky 3. JihocÏesky 4. ZaÂpadocÏesky 5. SeverocÏesky 6. VyÂchodocÏesky 7. Jihomoravsky 8. Severomoravsky 9. Hl. m. SR Bratislava 10. ZaÂpadoslovensky 11. StrÏedoslovensky 12. VyÂchodoslovensky 16 14 9 10 14 16 25 25 5 22 21 18 12 10 7 8 12 12 20 18 8 33 30 27
Strana 340 SbõÂrka zaâkonuê cï. 60 / 1992 CÏ aâstka 14 60 PRÏ EDSEDNICTVO FEDERA LNIÂHO SHROMA ZÏ DEÏ NI vyhlasïuje uâplneâ zneïnõâ zaâkona o volbaâch do FederaÂlnõÂho shromaâzïdeïnõâ ze dne 27. uânora 1990 cï. 47 Sb., jak vyplyâvaâ ze zmeïn a doplneïnõâ provedenyâch zaâkonnyâm opatrïenõâm prïedsednictva FederaÂlnõÂho shromaâzïdeïnõâ CÏ eskeâ a Slovenske Federativnõ Republiky ze dne 29. kveïtna 1990 cï. 208 Sb. a zaâkonem ze dne 29. ledna 1992 cï. 59 Sb. ZA KON O VOLBA CH DO FEDERA LNIÂHO SHROMA ZÏ DEÏ NI CÏ A ST PRVNI ZA KLADNI USTANOVENI 1 Volby do FederaÂlnõÂho shromaâzïdeïnõâ se konajõâ na zaâkladeï obecneâho, rovneâho a prïõâmeâho volebnõâho praâva tajnyâm hlasovaânõâm podle zaâsady pomeïrneâho zastoupenõâ ve volebnõâch krajõâch. 2 (1) PraÂvo volit majõâ staâtnõâ obcïaneâ CÏ eskeâ a Slovenske Federativnõ Republiky, kterïõâ v den voleb dosaâhli veïku 18 let a zdrzïujõâ se v den voleb na uâzemõâ neïktereâho z volebnõâch krajuê. (2) PraÂvo volit vsïak nemajõâ obcïaneâ, kterïõâ byli zbaveni zpuê sobilosti k praâvnõâm uâkonuê m, nebo jejichzï zpuê sobilost k praâvnõâm uâkonuê m byla omezena. 1 ) (3) PrÏekaÂzÏkou ve vyâkonu volebnõâho praâva je zaâkonem stanoveneâ omezenõâ osobnõâ svobody z duê vodu a) ochrany zdravõâ lidu, 2 ) b) vyâkonu trestu odneïtõâ svobody. 3 Poslancem FederaÂlnõÂho shromaâzïdeïnõâ muê zïe byât zvolen kazïdyâ staâtnõâ obcïan CÏ eskeâ a Slovenske Federativnõ Republiky, kteryâ maâ praâvo volit a v den voleb dosaâhl veïku 21 let. CÏ A ST DRUHA VOLEBNI U ZEMI 4 U zemõâ pro konaânõâ voleb Volby se konajõâ na uâzemõâ CÏ eskeâ a Slovenske Federativnõ Republiky. 5 Volebnõ kraje Volby se konajõâ podle volebnõâch krajuê, ktereâ jsou pro uâcïel zjisït'ovaânõâ volebnõâch vyâsledkuê sdruzïeny zvlaâsït' pro CÏ eskou republiku a zvlaâsït' pro Slovenskou republiku. U zemõâ volebnõâch krajuê je stanoveno v prïõâloze cï. 1 tohoto zaâkona. 6 StaÂtnõ mandaâtoveâ cïõâslo (1) PocÏet poslancuê SneÏmovny lidu volenyâch na uâzemõâ CÏ eskeâ republiky a pocïet poslancuê SneÏmovny lidu volenyâch na uâzemõâ Slovenske republiky urcïõâ prïedsednictvo FederaÂlnõÂho shromaâzïdeïnõâ na zaâkladeï staâtnõâho mandaâtoveâho cïõâsla. StaÂtnõ mandaâtoveâ cïõâslo pro volby do SneÏmovny lidu se stanovõâ tak, zïe se celkovyâ pocïet obcïanuê zjisïteïnyâ k 1. lednu roku, ve ktereâm se konajõâ volby, deïlõâ uâstavneï stanovenyâm pocïtem poslancuê SneÏmovny lidu. (2) V kazïdeâ z obou republik bude voleno tolik poslancuê, kolikraât je staâtnõâ mandaâtoveâ cïõâslo obsazïeno v soucïtu pocïtu obcïanuê kazïdeâ z obou republik. JestlizÏe 1 ) 10 a 855 obcïanskeâho zaâkonõâku cï. 40/1964 Sb. ve zneïnõâ pozdeïjsïõâch prïedpisuê. 2 ) 5 odst. 2 põâsm. b), 9 odst. 2 põâsm. a) a 24 zaâkona cï. 20/1966 Sb., o peâcïi o zdravõâ lidu, ve zneïnõâ pozdeïjsïõâch prïedpisuê.
CÏ aâstka 14 SbõÂrka zaâkonuê cï. 60 / 1992 Strana 341 se tõâmto zpuê sobem nepodarïilo prïideïlit vsïechny mandaâty, prïikaâzïe se zbyâvajõâcõâ mandaât teâ republice, kteraâ vykaâzïe veïtsïõâ zbytek deïlenõâ. (3) PocÏet poslancuê SneÏmovny naâroduê volenyâch na uâzemõâ CÏ eskeâ republiky a pocïet poslancuê volenyâch na uâzemõâ Slovenske republiky je stanoven uâstavnõâm zaâkonem. 7 Volebnõ okrsky (1) Pro odevzdaâvaânõâ hlasovacõâch lõâstkuê a pro scïõâtaânõâ hlasuê se vytvaârïejõâ v obcõâch volebnõâ okrsky. (2) Volebnõ okrsky a volebnõâ mõâstnost pro kazïdyâ okrsek stanovõâ v CÏ eskeâ republice obecnõâ rada nebo orgaân, kteryâ plnõâ funkci obecnõâ rady, 3 ) ve Slovenske republice starosta obce (primaâtor meïsta) nebo starosta meïstskeâ cïaâsti 4 ) (daâle jen ¹prÏõÂslusÏny orgaân obceª) nejpozdeïji do 30 dnuê prïede dnem voleb. (3) Volebnõ okrsek se vytvorïõâ tak, aby zahrnoval zpravidla 1000 volicïuê. Pro vzdaâleneâ cïaâsti obce lze vytvorïit samostatneâ volebnõâ okrsky, je-li v nich alesponï 50 volicïuê. (4) ZvlaÂsÏtnõ volebnõâ okrsky mohou byât vytvorïeny v nemocnicõâch, porodnicõâch, sanatoriõâch, uâstavech sociaâlnõâ peâcïe a podobnyâch uâstavech a zarïõâzenõâch nebo v jejich cïaâstech, avsïak jen tehdy, je-li tam alesponï 100 volicïuê. (5) V celaâch policejnõâho zajisïteïnõâ 5 ) nebo v mõâstech, kde se vykonaâvaâ vazba, poprïõâpadeï kaâzenï skyâ trest veïzenõâ, zabezpecïõâ mozïnost vyâkonu volebnõâho praâva na zaâkladeï volicïskeâho pruê kazu ve spolupraâci s naâcïelnõâkem prïõâslusïneâho zarïõâzenõâ okrskovaâ volebnõâ komise, v jejõâmzï obvodu je toto zarïõâzenõâ. Velikost volebnõâho okrsku podle odstavce 3 nemusõâ byât v tomto prïõâpadeï zachovaâna. Tyto osoby volõâ na zaâkladeï volicïskeâho pruê - kazu, kteryâ si vyzïaâdaly, nemajõâ-li v tomto okrsku trvalyâ pobyt. V prïõâpadeï prïedvedenõâ prïõâslusïnyâ uâtvar policejnõâho sboru postupuje tak, aby se prïedvedeneâ osobeï umozïnil vyâkon volebnõâho praâva. (6) KonajõÂ-li se volby do FederaÂlnõÂho shromaâzïdeïnõâ soucïasneï s volbami do jinyâch zastupitelskyâch sboruê, mohou byât volebnõâ okrsky pro tyto volby spolecïneâ. CÏ A ST TRÏ ETI SEZNAMY VOLICÏ UÊ A VOLICÏ SKE PRUÊ KAZY 8 ZaÂpis do seznamu volicïuê (1) VsÏichni staâtnõâ obcïaneâ CÏ eskeâ a Slovenske Federativnõ Republiky, kterïõâ majõâ praâvo volit, budou zapsaâni do seznamu volicïuê podle mõâsta sveâho trvaleâho pobytu. 6 ) PrÏõÂslusÏnõÂci ozbrojenyâch sil a ozbrojenyâch bezpecïnostnõâch sboruê, kterïõâ jsou hromadneï ubytovaâni, budou zapsaâni do seznamu volicïuê v obci, na jejõâmzï uâzemõâ je umõâsteïn uâtvar, ke ktereâmu jsou prïideïleni. Velitel uâtvaru ve spolupraâci s obecnõâm (meïstskyâm) uârïadem nebo uârïadem, kteryâ plnõâ funkci obecnõâho uârïadu (daâle jen ¹obecnõ uârïadª) 7 ) obce prïideïlenõâ, to neprodleneï potvrdõâ obecnõâmu uârïadu prïõâslusïneâmu podle mõâsta trvaleâho pobytu teïchto prïõâslusïnõâkuê. (2) ObcÏaneÂ, kterïõâ po sestavenõâ seznamu volicïuê nabudou nebo pozbudou praâva volit, budou dodatecïneï do seznamu volicïuê zapsaâni nebo z neïho vysïkrtnuti. (3) U volicïuê, u kteryâch je prïekaâzïka ve vyâkonu volebnõâho praâva ( 2 odst. 3), se tato skutecïnost v seznamu volicïuê poznamenaâ. (4) StaÂtnõ obcïan CÏ eskeâ a Slovenske Federativnõ Republiky, kteryâ nemaâ trvalyâ pobyt na uâzemõâ CÏ eskeâ a Slovenske Federativnõ Republiky a dostavõâ se v den 3 ) 3 odst. 1 a 2 a 44 odst. 1 a 2 zaâkona CÏ NR cï. 367/1990 Sb., o obcõâch (obecnõâ zrïõâzenõâ). 22 zaâkona CÏ NR cï. 418/1990 Sb., o hlavnõâm meïsteï Praze. 4 ) 13 odst. 1 a 24 odst. 2 zaâkona SNR cï. 369/1990 Sb., o obecnõâm zrïõâzenõâ. 17 odst. 1 zaâkona SNR cï. 377/1990 Sb., o hlavnõâm meïsteï Slovenske republiky BratislaveÏ. 15 odst. 1 zaâkona SNR cï. 401/1990 Sb., o meïsteï KosÏice. 5 ) ZaÂkon cï. 333/1991 Sb., o FederaÂlnõÂm policejnõâm sboru a Sboru hradnõâ policie. ZaÂkon CÏ NR cï. 283/1991 Sb., o Policii CÏ eskeâ republiky. ZaÂkon SNR cï. 204/1991 Sb., o PolicejnõÂm sboru Slovenske republiky. 6 ) ZaÂkon cï. 135/1982 Sb., o hlaâsïenõâ a evidenci pobytu obcïanuê. 7 ) 58 zaâkona CÏ NR cï. 367/1990 Sb. 27 zaâkona CÏ NR cï. 418/1990 Sb. 16 a 24 odst. 3 zaâkona SNR cï. 369/1990 Sb. 19 zaâkona SNR cï. 377/1990 Sb. 17 zaâkona SNR cï. 401/1990 Sb.
Strana 342 SbõÂrka zaâkonuê cï. 60 / 1992 CÏ aâstka 14 voleb do volebnõâ mõâstnosti, bude zapsaân okrskovou volebnõâ komisõâ do seznamu volicïuê. ZaÂpis do seznamu volicïuê komise zaznamenaâ v jeho cïeskoslovenskeâm cestovnõâm dokladu. (5) KazÏdy volicï muê zïe byât zapsaân jen v jednom seznamu volicïuê. 9 Sestavenõ seznamu volicïuê (1) Seznamy volicïuê sestavuje obecnõâ uârïad podle volebnõâch okrskuê. (2) Jde-li o hromadneï ubytovaneâ prïõâslusïnõâky ozbrojenyâch sil a ozbrojenyâch bezpecïnostnõâch sboruê, sestavuje obecnõâ uârïad seznamy volicïuê na zaâkladeï podkladuê dodanyâch veliteli uâtvaruê. Obecnõ uârïad dbaâ na to, aby nebyly vytvaârïeny volebnõâ okrsky, ve kteryâch jsou v seznamu volicïuê zapsaâni pouze tito prïõâslusïnõâci, nebo ve kteryâch volõâ pouze osoby uvedeneâ v 7 odst. 5. (3) KonajõÂ-li se volby do FederaÂlnõÂho shromaâzïdeïnõâ soucïasneï s volbami do jinyâch zastupitelskyâch sboruê, mohou byât seznamy volicïuê spolecïneâ. 10 VylozÏ enõâ seznamu volicïuê (1) NejpozdeÏji 30 dnuê prïede dnem voleb vylozïõâ obecnõâ uârïad seznamy volicïuê, aby do nich mohli obcïaneâ v uârïednõâch mõâstnostech nahleâdnout. O vylozïenõâ seznamu volicïuê vyrozumõâ obecnõâ uârïad obcïany zpuê sobem v mõâsteï obvyklyâm. (2) V obcõâch, v nichzï je võâce nezï 5000 osob zapsanyâch do seznamu volicïuê, zarïõâdõâ obecnõâ uârïad, aby byl v kazïdeâm domeï vylozïen seznam volicïuê, kterïõâ v domeï bydlõâ. 11 NaÂmitkove rïõâzenõâ (1) KazÏdy obcïan muê zïe uâstneï nebo põâsemneï upozornit obecnõâ uârïad na chyby a nespraâvnosti v seznamu volicïuê a navrhnout opravu nebo doplneïnõâ. Obecnõ uârïad je povinen do trïõâ dnuê bud' proveâst prïõâslusïnou opravu nebo doplneïnõâ v seznamu volicïuê, nebo obcïanovi põâsemneï sdeïlit, z jakyâch duê voduê nelze opravu nebo doplneïnõâ proveâst. (2) JestlizÏe obecnõâ uârïad naâvrhu nevyhovõâ, muê zïe obcïan podat naâvrh 8 ) u prïõâslusïneâho okresnõâho (obvodnõâho) soudu na vydaânõâ rozhodnutõâ o provedenõâ opravy nebo doplneïnõâ seznamu. Podle rozhodnutõâ soudu provede obecnõâ uârïad a v den voleb okrskovaâ volebnõâ komise opravu nebo doplneïnõâ v seznamu volicïuê. RÏ õâzenõâ prïed soudem nepodleâhaâ soudnõâmu poplatku. Proti rozhodnutõâ soudu se nelze odvolat. 12 VolicÏsky pruê kaz (1) VolicÏuÊ m, kterïõâ nebudou moci volit ve volebnõâm okrsku, v jehozï seznamu volicïuê jsou zapsaâni, vydaâ obecnõâ uârïad na jejich zïaâdost volicïskyâ pruê kaz a ze seznamu volicïuê je vysïkrtne. (2) VolicÏsky pruê kaz opravnï uje k zaâpisu do seznamu volicïuê v jineâm volebnõâm okrsku pro volbu do SneÏmovny lidu. K zaâpisu do seznamu volicïuê pro volbu do SneÏmovny naâroduê volicïskyâ pruê kaz opravnï uje, jde- -li o volicïe, jehozï trvalyâ pobyt nebo obec prïideïlenõâ u hromadneï ubytovanyâch prïõâslusïnõâkuê ozbrojenyâch sil a ozbrojenyâch bezpecïnostnõâch sboruê ( 8 odst. 1) jej opravnï uje k volbeï teâ cïaâsti poslancuê SneÏmovny naâroduê, jejõâzï volba v tomto volebnõâm okrsku probõâhaâ. CÏ A ST CÏ TVRTA VOLEBNI ORGA NY 13 VsÏeobecna ustanovenõâ (1) Volby do FederaÂlnõÂho shromaâzïdeïnõâ rïõâdõâ U strïednõâ volebnõâ komise. (2) Ve volebnõâch krajõâch rïõâdõâ volby krajskeâ volebnõâ komise. SõÂdla krajskyâch volebnõâch komisõâ stanovõâ prïõâloha cï. 1 tohoto zaâkona. (3) V okresech rïõâdõâ volby okresnõâ volebnõâ komise. Na uâzemõâ hlavnõâho meïsta Prahy a hlavnõâho meïsta Slovenske republiky Bratislavy rïõâdõâ volby okresnõâ volebnõâ komise podle prïõâlohy cï. 2 tohoto zaâkona. (4) Ve volebnõâch okrscõâch se zrïizujõâ okrskoveâ volebnõâ komise. (5) CÏ lenem volebnõâ komise muê zïe byât kazïdyâ staâtnõâ obcïan CÏ eskeâ a Slovenske Federativnõ Republiky, kteryâ maâ praâvo volit a u ktereâho nenõâ prïekaâzïka vyâkonu volebnõâho praâva. KandidaÂt na poslance FederaÂlnõÂho shromaâzïdeïnõâ nemuê zïe byât cïlenem volebnõâ komise. 8 ) 200f a 200g obcïanskeâho soudnõâho rïaâdu.
CÏ aâstka 14 SbõÂrka zaâkonuê cï. 60 / 1992 Strana 343 (6) Volebnõ komise se sklaâdajõâ z rovneâho pocïtu vyslanyâch zaâstupcuê politickyâch stran, 9 ) politickyâch hnutõâ 9 ) a jejich koalic 10 ) (daâle jen, s vyâjimkou 42, ¹politicke stranyª), ktereâ podaâvajõâ samostatnou kandidaâtnõâ listinu. JmeÂna a prïõâjmenõâ zaâstupcuê a naâhradnõâkuê s uvedenõâm prïesneâ adresy sdeïlujõâ politickeâ strany tomu, kdo svolaâvaâ prvnõâ zasedaânõâ volebnõâ komise. ProhlaÂsÏenõ kandidaâtnõâ listiny za neplatnou nebo jejõâ stazïenõâ maâ za naâsledek zaânik cïlenstvõâ zaâstupcuê teâto politickeâ strany prïõâslusïneâ volebnõâ komisi. V prïõâpadeï onemocneïnõâ, zanepraâzdneïnõâ nebo zaâniku funkce cïlena volebnõâ komise svovolaâ jejõâ prïedseda jeho naâhradnõâka podle porïadõâ urcïeneâho politickou stranou. (7) CÏ lenoveâ volebnõâch komisõâ se ujõâmajõâ sveâ funkce slozïenõâm slibu tohoto zneïnõâ: ¹Slibuji na svou cïest, zïe budu sveïdomiteï a nestranneï vykonaâvat svou funkci a budu se prïi tom rïõâdit zaâkony a jinyâmi praâvnõâmi prïedpisy.ª. Slib sklaâdaâ cïlen volebnõâ komise tak, zïe se podepõâsïe pod põâsemneâ zneïnõâ slibu. (8) Volebnõ komise se usnaâsïõâ za prïõâtomnosti nadpolovicïnõâ veïtsïiny cïlenuê nadpolovicïnõâ veïtsïinou hlasuê. V prïõâpadeï rovnosti hlasuê se naâvrh poklaâdaâ za zamõâtnutyâ. (9) Volebnõ komise si na sveâm prvnõâm zasedaânõâ urcïõâ losem ze svyâch cïlenuê prïedsedu a mõâstoprïedsedu. PrÏedseda a mõâstoprïedseda volebnõâ komise nemohou byât zaâstupci stejneâ politickeâ strany. LosovaÂnõ rïõâdõâ nejstarsïõâ cïlen volebnõâ komise. (10) Zapisovatele U sïtrïednõâ volebnõâ komise jmenuje a odvolaâvaâ vlaâda CÏ eskeâ a Slovenske Federativnõ Republiky. Zapisovatele krajskeâ volebnõâ komise jmenuje a odvolaâvaâ ministr vnitra prïõâslusïneâ republiky. Zapisovatele okresnõâ volebnõâ komise jmenuje a odvolaâvaâ prïednosta okresnõâho uârïadu. Zapisovatele okresnõâch volebnõâch komisõâ v hlavnõâm meïsteï Praze jmenuje a odvolaâvaâ primaâtor hlavnõâho meïsta Prahy. Zapisovatele okrskoveâ volebnõâ komise jmenuje a odvolaâvaâ starosta obce, meïsta, meïstskeâho obvodu nebo meïstskeâ cïaâsti daâle jen ¹starostaª). Zapisovatele je trïeba urcïit v dostatecïneâm prïedstihu tak, aby mohl plnit uâkoly podle 18; prïi jednaânõâ volebnõâch komisõâ maâ zapisovatel praâvo poradnõâho hlasu. Zapisovatel sklaâdaâ slib ve zneïnõâ uvedeneâm v odstavci 7. (11) U strïednõâ volebnõâ komise, krajskeâ volebnõâ komise a okresnõâ volebnõâ komise si k vyâpocïetnõâmu zpracovaânõâ vyâsledkuê voleb vytvaârïejõâ odborneâ (sumarizacïnõâ) uâtvary, slozïeneâ z pracovnõâkuê prïideïlenyâch k tomuto uâcïelu prïõâslusïnyâm orgaânem staâtnõâ statistiky. Tito pracovnõâci sklaâdajõâ slib ve zneïnõâ uvedeneâm v odstavci 7. 14 U strïednõâ volebnõâ komise (1) Do U strïednõâ volebnõâ komise deleguje nejpozdeïji 60 dnuê prïede dnem voleb kazïdaâ politickaâ strana, kteraâ podaâvaâ kandidaâtnõâ listinu alesponï v jednom volebnõâm kraji, dva cïleny a dva naâhradnõâky. (2) Prvnõ zasedaânõâ U strïednõâ volebnõâ komise svolaâ do 3 dnuê po uplynutõâ lhuê ty uvedeneâ v odstavci 1 prïedseda vlaâdy CÏ eskeâ a Slovenske Federativnõ Republiky. (3) U strïednõâ volebnõâ komise zejmeâna: a) dozõâraâ na dodrzïovaânõâ praâvnõâch prïedpisuê o volbaâch, b) rozhoduje o stõâzïnostech na postup krajskyâch volebnõâch komisõâ a o odvolaânõâch proti jejich rozhodnutõâm, c) zjisït'uje a uverïejnï uje vyâsledky voleb, d) odevzdaâ zaâpis o vyâsledku voleb prïedsednictvu FederaÂlnõÂho shromaâzïdeïnõâ, e) vydaâvaâ zvolenyâm kandidaâtuê m osveïdcïenõâ o zvolenõâ, f) plnõâ dalsïõâ uâkoly podle tohoto zaâkona a jinyâch praâvnõâch prïedpisuê. 15 Krajska volebnõâ komise (1) Do krajskeâ volebnõâ komise deleguje nejpozdeïji 60 dnuê prïede dnem voleb kazïdaâ politickaâ strana, kteraâ podaâvaâ kandidaâtnõâ listinu v tomto volebnõâm kraji, dva cïleny a dva naâhradnõâky. (2) Prvnõ zasedaânõâ krajskeâ volebnõâ komise svolaâ do 3 dnuê po uplynutõâ lhuê ty uvedeneâ v odstavci 1 ministr vnitra prïõâslusïneâ republiky. (3) Krajska volebnõâ komise: a) dozõâraâ na dodrzïovaânõâ praâvnõâch prïedpisuê o volbaâch, b) rozhoduje o stõâzïnostech na postup okresnõâch volebnõâch komisõâ a o odvolaânõâch proti jejich rozhodnutõâm, 9 ) ZaÂkon cï. 424/1991 Sb., o sdruzïovaânõâ v politickyâch stranaâch a v politickyâch hnutõâch, ve zneïnõâ zaâkona cï. 468/1991 Sb. 10 ) 18 odst. 10 tohoto zaâkona.