Výzva k podán nabdky včetně zadávac dokumentace na veřejnou zakázku malého rozsahu zadávanou postupem uzavřená výzva v souladu s vnitřnm předpisem zadavatele Název veřejné zakázky: Osobn ochranné pracovn prostředky na rok 2018 Identifikačn údaje zadavatele Obchodn firma nebo název / obchodn firma nebo jméno a přjmen: Adresa sdla/msta podnikán, popř. msta trvalého pobytu: IČO/DIČ: Profil zadavatele: Osoba oprávněná jednat jménem či za zadavatele: Kontaktn osoba: Povod Odry, státn podnik Varenská 3101/49, Moravská Ostrava, 702 00 Ostrava Doručovac čslo: 701 26 70890021 / CZ70890021 https://zakazky.eagri.cz/profile_display_1126.html Ing. Jiř Pagáč, generáln ředitel Ing. Petr Kučera, ekonomický ředitel Bc. Radomr Doležel, obchodn referent tel: +420 596 657 346, +420 702 283 999 e-mail: radomir.dolezel@pod.cz Zbyněk Tučný, zásobovač MTZ tel: +420 558 442 905, +420 602 481 140 e-mail: zbynek.tucny@pod.cz 1/5
Výzva k podán nabdky včetně zadávac dokumentace je vypracována jako podklad pro podán nabdek dodavatelů na veřejnou zakázku malého rozsahu na dodávky v souladu s vnitřnm předpisem zadavatele SGŘ 15/2017 Pravidla a standardy pro zadáván veřejných zakázek malého rozsahu. Tato veřejná zakázka malého rozsahu je zadávána v souladu s ustanovenm 31 zákona č. 134/2016 Sb., o zadáván veřejných zakázek, ve zněn pozdějšch předpisů. 1. VYMEZEN PŘEDMĚTU VEŘEJNÉ ZAKÁZKY MALÉHO ROZSAHU A PŘEDPOKLÁDANÁ HODNOTA Druh veřejné zakázky malého rozsahu: Klasifikace podle CPV kódu: Předpokládaná hodnota: 1.1. Popis předmětu veřejné zakázky malého rozsahu na dodávky 18100000-0 Zaměstnanecké oděvy, speciáln pracovn oděvy a oděvn doplňky 18830000-6 Ochranná obuv 18444100-4 Bezpečnostn pokrývky hlavy 35113400-3 Ochranné a bezpečnostn oděvy 745 000,- Kč bez DPH Předmětem veřejné zakázky malého rozsahu je uzavřen rámcové smlouvy na dodávku osobnch ochranných pracovnch prostředků v rozsahu položek podle Seznamu OOPP (přloha č. 1 zadávac dokumentace) na rok 2018. 2. MSTO A DOBA PLNĚN VEŘEJNÉ ZAKÁZKY MALÉHO ROZSAHU 2.1. Msto plněn veřejné zakázky malého rozsahu Mstem plněn jsou dále uvedená 3 odběrná msta zadavatele Povod Odry, státn podnik: 1) správa státnho podniku Varenská 3101/49, Moravská Ostrava, 702 00 Ostrava 2) závod 1 Opava Kolofkovo nábř. 54, Opava, 747 05 3) závod 2 Frýdek-Mstek Horymrova 2347, Frýdek-Mstek, 738 01 2.2. Doba plněn veřejné zakázky malého rozsahu Doba plněn veřejné zakázky malého rozsahu je stanovena od 1.1.2018 do 31.12.2018. 3. INFORMACE O DOSTUPNOSTI ZADÁVAC DOKUMENTACE A VYSVĚTLEN ZADÁVAC DOKUMENTACE Zadávac dokumentace je po celou dobu trván lhůty pro podán nabdek dostupná bez omezen na profilu zadavatele, tj. na adrese https://zakazky.eagri.cz/profile_display_1126.html, resp. přmo na stránce veřejné zakázky na profilu zadavatele https://zakazky.eagri.cz/contract_display_10079.html. Dodavatelé jsou oprávněni požádat zadavatele o vysvětlen zadávac dokumentace. Psemná žádost o vysvětlen zadávac dokumentace mus být zaslána prostřednictvm profilu zadavatele (viz. výše) nebo na nže uvedený kontakt zadavatele, a to nejpozději 4 pracovn dny před uplynutm lhůty pro podán nabdek. Pokud nen žádost o vysvětlen doručena včas, zadavatel nen povinen vysvětlen poskytnout. Pokud zadavatel poskytne vysvětlen na žádost, která nen doručena včas, nemus dodržet lhůtu podle následujcho odstavce. Vysvětlen zadávac dokumentace a přpadné dokumenty souvisejc s vysvětlenm zadavatel uveřejn na profilu zadavatele, tj. na adrese https://zakazky.eagri.cz/profile_display_1126.html, resp. přmo na stránce veřejné zakázky malého rozsahu na profilu zadavatele https://zakazky.eagri.cz/contract_display_10079.html, a to nejpozději 2 pracovn dny před uplynutm lhůty pro podán nabdek. Zadavatel rovněž může sám vysvětlit zadávac dokumentaci nebo změnit přpadně doplnit zadávac podmnky, pokud takové vysvětlen (změnu, doplněn) a přpadné souvisejc dokumenty uveřejn na profilu zadavatele (viz. výše) nejpozději 2 pracovn dny před skončenm lhůty pro podán nabdek. Kontaktn adresa a osoba zadavatele pro vysvětlen zadávac dokumentace: Povod Odry, státn podnik, Varenská 3101/49, Ostrava, 702 00 Bc. Radomr Doležel, obchodn referent tel: +420 569 657 346 nebo +420 702 283 999, mail: radomir.dolezel@pod.cz 4. PROHLDKA MSTA PLNĚN S ohledem na charakter předmětu veřejné zakázky malého rozsahu se prohldka msta plněn nekoná. 2/5
5. POŽADAVKY NA PROKÁZÁN KVALIFIKACE Zadavatel nepožaduje po dodavatelch prokázán kvalifikace v nabdce na tuto veřejnou zakázku malého rozsahu. Zadavatel si vyhrazuje možnost požadovat před uzavřenm smlouvy po vybraném dodavateli předložen originálů nebo ověřených kopi dokladů výpis z obchodnho rejstřku a výpis z živnostenského rejstřku. 6. OBCHODN A PLATEBN PODMNKY Obchodn a platebn podmnky plněn veřejné zakázky malého rozsahu jsou podrobně vymezeny v přloze č. 3 zadávac dokumentace Obchodn podmnky návrh rámcové smlouvy. Účastnk předlož v nabdce návrh rámcové smlouvy, který bude odpovdat závaznému textu návrhu rámcové smlouvy obsaženému v zadávac dokumentaci. Návrh rámcové smlouvy bude podepsán osobou oprávněnou jednat jménem či za účastnka. V přpadě podpisu osobou oprávněnou jednat za účastnka na základě plné moci je potřeba přiložit i plnou moc nebo jiný doklad o oprávněn k jednán této osoby za účastnka. Účastnk nen oprávněn měnit a doplňovat závazný text návrhu rámcové smlouvy na jiných, než označených mstech (žlutě zvýrazněných). Platebn podmnky Zadavatel nebude poskytovat zálohy. Doba splatnosti daňových dokladů bude stanovena na 30 kalendářnch dnů ode dne doručen daňového dokladu zadavateli. Platby budou probhat výhradně v CZK a rovněž veškeré cenové údaje budou v této měně. Podmnky, za nichž je možno překročit výši nabdkové ceny Překročen nabdkové ceny je možné za podmnek stanovených v obchodnch podmnkách, zejména pak za předpokladu, že v době plněn veřejné zakázky dojde ke změnám sazeb DPH. V takovém přpadě bude nabdková cena upravena podle sazeb DPH platných v době vzniku zdanitelného plněn. Záručn a sankčn podmnky Záručn a sankčn podmnky jsou upraveny v samostatné přloze zadávac dokumentace Obchodn podmnky návrh rámcové smlouvy (přloha č. 3 zadávac dokumentace). 7. POŽADAVKY NA ZPŮSOB ZPRACOVÁN NABDKOVÉ CENY Do Seznamu OOPP (přloha č. 1 zadávac dokumentace) dopln účastnk jednotkové ceny za 1 ks u všech požadovaných položek OOPP v Kč bez DPH. V Seznamu OOPP lze vyplnit pouze jednotkové ceny položek, ostatn pole tabulky jsou uzamčená. V závěru tabulky dole je nastaven vzorec pro součet jednotkových cen všech položek zbož v Kč bez DPH (bude předmětem hodnocen), před vloženm vyplněného Seznamu OOPP do nabdky doporučujeme dodavatelům, aby si provedli kontrolu součtu jednotkových cen položek zbož. Součet jednotkových cen všech položek OOPP v Kč bez DPH účastnk uvede na krycm listu nabdky (přloha č. 2 zadávac dokumentace). Jednotkové ceny položek zbož budou stanoveny jako ceny "nejvýše přpustné" a budou zahrnovat veškeré náklady spojené s dodánm předmětu veřejné zakázky malého rozsahu do msta plněn a dalšmi závazky vyplývajcmi z návrhu rámcové smlouvy. Nabdková cena položek zbož bude zahrnovat veškeré činnosti vyplývajc pro účastnka ze zadávacch podmnek, o kterých účastnk podle svých odborných znalost vědět měl, že jsou k řádnému a kvalitnmu splněn předmětu veřejné zakázky malého rozsahu nezbytné. Nabdková cena mus obsahovat i předpokládaný vývoj cen v daném oboru včetně předpokládaného vývoje kurzu české měny k zahraničnm měnám až do doby splněn smlouvy. 8. PODMNKY A POŽADAVKY ZADAVATELE PRO ZPRACOVÁN NABDKY Zadavatel doporučuje účastnkům akceptovat nže stanovené požadavky na obsah, formu a způsob podán nabdek, které maj zajistit přehlednost nabdek, a tm usnadnit jejich posouzen. Přpadné nedodržen nže uvedených formálnch požadavků na členěn nabdky nebude považováno zadavatelem za nesplněn požadavků zadavatele. Nabdka bude předložena v jednom originále v českém jazyce a v listinné podobě (psemné formě). Nabdka nebude obsahovat přepisy a opravy, které by mohly zadavatele uvést v omyl. Elektronické podán nabdek na veřejnou zakázku malého rozsahu zadavatel neumožňuje. Nabdka bude podána v souladu se zadávacmi podmnkami na adrese pro podán nabdek uvedené zadavatelem v čl. 9 této psemné výzvy a zadávac dokumentace. 3/5
Všechny listy nabdky včetně přloh budou řádně očslovány vzestupnou čselnou řadou a nabdka bude zajištěna proti neoprávněné manipulaci. Nabdka bude podána v řádně uzavřené obálce. Obálka nabdky bude na předn straně obsahovat adresu účastnka, adresu zadavatele a bude označena nápisem: VEŘEJNÁ ZAKÁZKA Osobn ochranné pracovn prostředky na rok 2018 NEOTVRAT V přpadě společné účasti dodavatelů (podán společné nabdky) ponesou všichni dodavatelé odpovědnost za plněn zakázky společně a nerozdlně. Tato skutečnost bude v nabdce doložena smlouvou mezi dodavateli, kteř podávaj společnou nabdku. Dokumenty, které maj být podepsány účastnkem, mus být podepsány osobou oprávněnou jednat jménem účastnka nebo za účastnka. V přpadě podpisu osobou oprávněnou jednat za účastnka na základě plné moci je potřeba přiložit i plnou moc nebo jiný doklad o oprávněn k jednán této osoby za účastnka. Účastnk seřad dokumenty v nabdce podle následujcch pokynů pro zpracován nabdky: 8.1. Kryc list nabdky Pro sestaven krycho listu nabdky účastnk závazně použije přlohu č. 2 Kryc list nabdky. Na krycm listu budou uvedeny následujc údaje: název veřejné zakázky malého rozsahu, základn identifikačn údaje zadavatele a účastnka (včetně kontaktn osoby a osoby zmocněné k dalšm jednánm), součet jednotkových cen položek zbož podle zadávac dokumentace (viz článek 7. Požadavky na způsob zpracován nabdkové ceny), datum a podpis osoby oprávněné za účastnka jednat. 8.2. Návrh rámcové smlouvy Součást zadávac dokumentace je přloha č. 3 Obchodn podmnky návrh rámcové smlouvy. Účastnk v nabdce předlož závazný návrh rámcové smlouvy podepsaný osobou oprávněnou jednat jménem či za účastnka. Účastnk nen oprávněn měnit a doplňovat závazný text návrhu rámcové smlouvy na jiných než označených mstech (žlutě zvýrazněných): doplnit identifikačn údaje účastnka (dodavatele) v úvodn části smlouvy čl. 1. bod 3. a 4. doplnit datum vypracován nabdky doplnit msto, datum, identifikaci osoby, podpis a raztko účastnka na konci smlouvy Jako přlohu návrhu rámcové smlouvy účastnk přilož Seznam zbož (přloha č. 1 zadávac dokumentace) s vyplněnými jednotkovými cenami zbož. Návrh rámcové smlouvy mus po obsahové stránce odpovdat obsahu nabdky účastnka. 8.3. Ostatn doklady vztahujc se k nabdce účastnka a předmětu plněn veřejné zakázky malého rozsahu plné moci nebo pověřen k zastupován účastnka zadávacho řzen, smlouvy o sdružen (společnosti) v přpadě podán společné nabdky vce dodavatelů 9. PODÁN NABDKY, OTEVRÁN NABDEK 9.1. Podán nabdky Lhůta pro podán nabdek: do 8.12.2017 do 10:00 hodin Nabdku může zájemce doručit po celou dobu lhůty pro podán nabdky vždy v pracovnch dnech od 7:00 hod. do 13:00 hod na podatelnu v sdle zadavatele, kancelář č. 120. Adresa pro podán nabdek: Povod Odry, státn podnik, Varenská 3101/49, Moravská Ostrava, Ostrava, 702 00 podatelna, kancelář č. 120 Kontaktn osoba pro podán nabdky: Jana Bubková, administrativn pracovnk podatelny, tel.: +420 596 657 296 4/5
é á á é á á č é ě č ů á á ř é Á Ů á ů é ář čá á ů ů á ě á ů Úč á ř Ž ý Ě Ř Á é é ý Žš é č č ý š Ž Ž é Ž ř č á Ý ýš é č ř é Ž ě žš Šš ý ě Š á é á á Žš č ě ú ě š š úč ů ř ř á é é ř é ř é á é Ž Ž á á á á é ř é á é á Š á ř á á ě ě Č ě é é á á ů á é é á Ž č ě ř ěř ě Ž ů á á ěř é á úč ů á ř é ý á č Ú ž é ř č ý á ř é á á ř ě á ý č ě á Ž ú úč ú á á é á á ů ý Úč á ř č ě ř á á š Žá á ů á ř Žá é ěž é Úč ů é úč á ř č ř č ř č á á é ý á á á č ě ř ů á é ě ř é Ž ř á ř é á á ě ó ý ó č ý ř