Výpis usnesení z 5. zasedání Zastupitelstva města Špindlerův Mlýn, konaného v pondělí dne 11. 02. 2019, od 16:00 hodin, v zasedací místnosti Městského úřadu ve Špindlerově Mlýně 1/5/2019-ZM Zastupitelstvo města Špindlerův Mlýn určuje ověřovateli zápisu Mgr. Dvořáka a Mgr. Ramachovou a zapisovatelem Ing. Novotnou. Výsledek hlasování: Pro 12, Proti 0, Zdrželi se 2 Usnesení č. 1 bylo schváleno. III) 2/5/2019-ZM Zastupitelstvo města Špindlerův Mlýn schvaluje následující program zasedání: I) Plnění usnesení ZM č. 4/2019 II) Rozhodnutí o žádostech o poskytnutí finanční dotace z grantového programu města Špindlerův Mlýn na podporu občanských aktivit na rok 2019 Žádost o poskytnutí finanční dotace pro rok 2019 z rozpočtu města Špindlerův Mlýn za účelem marketingové podpory akce Světový pohár v alpských disciplínách žen Špindlerův Mlýn 2019 IV) Záměr prodeje movitého majetku (kolového traktoru JOHN DEERE 7530 Premium včetně přední sněhové frézy a zadního sypače) Města Špindlerův Mlýn V) Návrh Smlouvy o dílo č. C-231-2019/MO na stavební práce Oprava střešního pláště na objektu Bedřichov č. p. 37 a Bedřichov č. p. 66 ve Špindlerově Mlýně VI) Návrh Smlouvy o zřízení práva stavby č. T-127-2018/MO na zřízení práva stavby na části pozemku p. č. 706/1 a části pozemku p. č. 706/16 vše v k. ú. Bedřichov v Krkonoších MELIDA, a.s. VII) Návrh Směnné smlouvy č. Q-32-2019/MO na směnu části pozemku p. č. 607/9 o výměře 32 m² a části pozemku p. č. 426/1 o výměře 64 m² vše v k. ú. Labská za část pozemku p. č. 401/7 o výměře 91 m² v k. ú. Labská R. Mařas VIII) Návrh Smlouvy o zajištění povinností stavebníka v souvislostí s požadovanou změnou územního plánu IX) Připomínky občanů X) Závěr. Usnesení č. 2 bylo schváleno. 3/5/2019-ZM Špindlerův Mlýn, schvaluje poskytnutí dotace pro rok 2019 ve výši 62.020,- Kč na činnost spolku SK Špindl z.s., xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx. Dotace bude vyplacena na základě podepsané veřejnoprávní Smlouvy o poskytnutí dotace z rozpočtu Města Špindlerův 1
Mlýn č. 19DRM-24 v souladu s ustanovením 10a odst. 3 a 5 zákona č. 250/2000 Sb., o rozpočtových pravidlech územních rozpočtů, ve znění pozdějších předpisů a 159 až 170 zákona č. 500/2004 Sb., správní řád, ve znění pozdějších předpisů. Usnesení č. 3 bylo schváleno. 4/5/2019-ZM Špindlerův Mlýn, schvaluje poskytnutí dotace pro rok 2019 ve výši 197.390,- Kč na činnost ústavu Sportovní akademie Špindlerův Mlýn, z.ú., xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx. Dotace bude vyplacena na základě podepsané veřejnoprávní Smlouvy o poskytnutí dotace z rozpočtu Města Špindlerův Mlýn č. 19DRM-25 v souladu s ustanovením 10a odst. 3 a 5 zákona č. 250/2000 Sb., o rozpočtových pravidlech územních rozpočtů, ve znění pozdějších předpisů a 159 až 170 zákona č. 500/2004 Sb., správní řád, ve znění pozdějších předpisů. Usnesení č. 4 bylo schváleno. 5/5/2019-ZM Špindlerův Mlýn, schvaluje poskytnutí dotace pro rok 2019 ve výši 77.740,- Kč na činnost Klubu sportu pro všechny Špindlerův Mlýn, xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx. Dotace bude vyplacena na základě podepsané veřejnoprávní Smlouvy o poskytnutí dotace z rozpočtu Města Špindlerův Mlýn č. 19DRM-26 v souladu s ustanovením 10a odst. 3 a 5 zákona č. 250/2000 Sb., o rozpočtových pravidlech územních rozpočtů, ve znění pozdějších předpisů a 159 až 170 zákona č. 500/2004 Sb., správní řád, ve znění pozdějších předpisů. Usnesení č. 5 bylo schváleno. 6/5/2019-ZM Špindlerův Mlýn, schvaluje poskytnutí dotace pro rok 2019 ve výši 129.960,- Kč na činnost společnosti MELIDA, a.s., xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx (činnost lyžařského oddílu MAXÍK). Dotace bude vyplacena na základě podepsané veřejnoprávní Smlouvy o poskytnutí dotace z rozpočtu Města Špindlerův Mlýn č. 19DRM-27 v souladu s ustanovením 10a odst. 3 a 5 zákona č. 250/2000 Sb., o rozpočtových pravidlech územních rozpočtů, ve znění pozdějších předpisů a 159 až 170 zákona č. 500/2004 Sb., správní řád, ve znění pozdějších předpisů. 2
Výsledek hlasování: Pro 13, Proti 1, Zdrželi se 0 Usnesení č. 6 bylo schváleno. 7/5/2019-ZM Špindlerův Mlýn, schvaluje poskytnutí dotace pro rok 2019 ve výši 62.880,- Kč na činnost spolku SK LOQUITA S, o.s., xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx. Dotace bude vyplacena na základě podepsané veřejnoprávní Smlouvy o poskytnutí dotace z rozpočtu Města Špindlerův Mlýn č. 19DRM-28 v souladu s ustanovením 10a odst. 3 a 5 zákona č. 250/2000 Sb., o rozpočtových pravidlech územních rozpočtů, ve znění pozdějších předpisů a 159 až 170 zákona č. 500/2004 Sb., správní řád, ve znění pozdějších předpisů. Usnesení č. 7 bylo schváleno. 8/5/2019-ZM Špindlerův Mlýn, schvaluje poskytnutí dotace pro rok 2019 ve výši 83.850,- Kč na činnost spolku Bike Team Špindlerův Mlýn, z.s., xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx. Dotace bude vyplacena na základě podepsané veřejnoprávní Smlouvy o poskytnutí dotace z rozpočtu Města Špindlerův Mlýn č. 19DRM-29 v souladu s ustanovením 10a odst. 3 a 5 zákona č. 250/2000 Sb., o rozpočtových pravidlech územních rozpočtů, ve znění pozdějších předpisů a 159 až 170 zákona č. 500/2004 Sb., správní řád, ve znění pozdějších předpisů. Usnesení č. 8 bylo schváleno. 9/5/2019-ZM Zastupitelstvo města Špindlerův Mlýn schvaluje poskytnutí dotace pro rok 2019 ve výši 120.000,- Kč za účelem marketingové kampaně akce Světový pohár v alpských disciplínách žen Špindlerův Mlýn 2019 pořádané společností MELIDA, a.s., xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx. Dotace bude vyplacena na základě podepsané veřejnoprávní Smlouvy o poskytnutí dotace z rozpočtu Města Špindlerův Mlýn č. 19DRM-30 v souladu s ustanovením 10a odst. 3 a 5 zákona č. 250/2000 Sb., o rozpočtových pravidlech územních rozpočtů, ve znění pozdějších předpisů a 159 až 170 zákona č. 500/2004 Sb., správní řád, ve znění pozdějších předpisů. Výsledek hlasování: Pro 11, Proti 3, Zdrželi se 0 Usnesení č. 9 bylo schváleno. 3
10/5/2019-ZM Zastupitelstvo města Špindlerův Mlýn schvaluje rozpočtovou změnu č. 4-19/Z na straně výdajů ve výši 120.000,- Kč na základě schválené Smlouvy o poskytnutí dotace z rozpočtu Města Špindlerův Mlýn č. 19DRM-30 se společností MELIDA, a.s. za účelem marketingové kampaně akce Světový pohár v alpských disciplínách žen Špindlerův Mlýn 2019. Výsledek hlasování: Pro 11, Proti 3, Zdrželi se 0 Usnesení č. 10 bylo schváleno. 11/5/2019-ZM Zastupitelstvo města Špindlerův Mlýn schvaluje prodej movitého majetku, kolového traktoru značky JOHN DEERE 7530 Premium, rzv: H01 9698, včetně přední sněhové frézy a zadního sypače, za dohodnutou kupní cenu 1.650.000,- Kč společnosti Služby města Špindlerův Mlýn s.r.o., xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx. Zastupitelstvo města Špindlerův Mlýn pověřuje majetkový odbor zajištěním návrhu kupní smlouvy na prodej tohoto kolového traktoru s příslušenstvím. Usnesení č. 11 bylo schváleno. 12/5/2019-ZM Zastupitelstvo města Špindlerův Mlýn schvaluje v předloženém znění Smlouvu o dílo č. C-231-2019/MO mezi fyzickou osobou panem Davidem Skřivanem, xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx, jako zhotovitelem a Městem Špindlerův Mlýn jako objednatelem na stavební práce Oprava střešního pláště na objektu Bedřichov č. p. 37 a Bedřichov č. p. 66 ve Špindlerově Mlýně. Zastupitelstvo města Špindlerův Mlýn pověřuje starostu města podpisem této smlouvy. Usnesení č. 12 bylo schváleno. 13/5/2019-ZM Zastupitelstvo města Špindlerův Mlýn ruší usnesení č. 20/45/2018-ZM ze dne 18. 6. 2018. Výsledek hlasování: Pro 13, Proti 0, Zdrželi se 1 Usnesení č. 13 bylo schváleno. 14/5/2019-ZM Zastupitelstvo města Špindlerův Mlýn schvaluje v předloženém znění Smlouvu o zřízení práva stavby č. T-127-2018/MO mezi společností MELIDA, a.s., xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx, jako stavebníkem a Městem Špindlerův Mlýn jako vlastníkem pozemku na zřízení práva stavby Multifunkční objekt Hromovka včetně přístavby na nově vzniklém pozemku st. p. č. 659 o výměře 288 m 2 v k. ú. Bedřichov v Krkonoších ve prospěch stavebníka. Zastupitelstvo města Špindlerův Mlýn pověřuje starostu města podpisem této smlouvy. Výsledek hlasování: Pro 13, Proti 0, Zdrželi se 1 Usnesení č. 14 bylo schváleno. 15/5/2019-ZM Zastupitelstvo města Špindlerův Mlýn schvaluje v předloženém znění Směnnou smlouvu č. Q-32-2019/MO mezi fyzickou osobou panem Robertem Mařasem, xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx a Městem Špindlerův Mlýn na směnu části pozemku p. č. 607/9 o výměře 32 m² a části pozemku p. č. 426/1 o výměře 64 m² vše v k. ú. Labská ve vlastnictví fyzické osoby pana Roberta Ma- 4
řase za část pozemku p. č. 401/7 o výměře 91 m² v k. ú. Labská ve vlastnictví Města Špindlerův Mlýn. Zastupitelstvo města Špindlerův Mlýn pověřuje starostu podpisem této smlouvy. Usnesení č. 15 bylo schváleno. 16/5/2019-ZM Zastupitelstvo města Špindlerův Mlýn odkládá rozhodnutí o uzavření Smlouvy o zajištění povinností stavebníka mezi společností Hotel Saint Peter s.r.o., xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxxxxx, jako stavebníkem a Městem Špindlerův Mlýn jako ŠM. Usnesení č. 16 bylo schváleno. Zápis ze zasedání Zastupitelstva města Špindlerův Mlýn byl vyhotoven dne 21. 2. 2019. Zapisovatel: Ing. Jana Novotná, v.r. dne 21. 2. 2019 Starosta: Bc. Vladimír Staruch, v.r. dne 21. 2. 2019 Ověřovatelé: Mgr. Hynek Dvořák, v.r. dne 21. 2. 2019 Mgr. Zuzana Ramachová, v.r. dne 21. 2. 2019 Razítko města: 5