ROBUSTNÍ A INTELIGENTNÍ ROBUST AND REFINED LED ROCKDISC II SÉRIE LED ROCKDISC II SERIES Moderní, vodotěsné osvětlení pro vnitřní i venkovní aplikace. Volitelně k dispozici s nouzovou funkcí a novým mikrovlnným senzorem: třístupňové stmívání, funkce zap. / vyp. na základě denního osvětlení, rozsah detekce, doba ósvětlení a nastavení citlivosti denního světla. Kromě toho mohou být přístroje s čidlem a bez něj kombinovány jako master / slave. Modern, waterproof lighting for indoor and outdoor applications. Optionally available with emergency function and a new microwave sensor: 3-step dimming, on/off switch based upon daylight possible, detection range, (after-)burning time and daylight sensitivity adjustable. In addition, fixtures with and without sensor can be combined as master/ slave. SPECIFICKÉ VLASTNOSTI 3-stupňové stmívání (1% 2% %) Priorita denního světla Hliníkový kryt s práškovým nástřikem s polykarbonátovou opálovou optikou K dispozici s vestavným mikrovlnným pohybovým čidlem SPECIFIC FEATURES Daylight priority Powder-coated aluminum with opal polycarbonate lens Optionally available with built-in microwave motion sensor and / or emergency unit 362 PROLUMIA
LED Rockdisc II Mini ø 265 mm 1W 4xx 364 LED Rockdisc II Mini ø 265 mm S krytem (semi shielded) 1W 4xx 365 LED Rockdisc II ø 3 mm 16W 491xx 366 LED Rockdisc II ø 3 mm S krytem (semi shielded) 16W 491xx 367 www.prolumia.cz 363
LED Rockdisc II Mini ø 265 mm 1W, vč. samostatného LED napájení (driver) Verze se senzorem ( sensor version): +1W 11º Přisazené svítidlo vyrobeno z hliníku s práškovým nástřikem a doplněno opálovou polykarbonátovou optikou K dispozici s vestavěným mikrovlnným čidlem pohybu s nastavitelným rozsahem detekce, dobou napájení / pohotovostním režimem a úrovní denního osvětlení Možnost 3-stupňového stmívání (1% 2% %) (Pouze verze se senzorem) Priorita denního světla: zapnuto / vypnuto na základě míry denního osvětlení (pouze verze se senzorem) Svítidla se senzorem a bez něj lze kombinovat jako master / slave Použití: veřejné prostory, chodby, schodiště apod. 4/.. /.. Teplota chromatičnosti Color temperature : Teplá bílá, 3K Warm white 6: Neutrální bílá, 4K Pure white Možnosti Options : Standardní verze Standard version 1: + mikrovlnný senzor (+1W) + microwave sensor The housing of this solid waterproof surface mount fixture is made of powder coated aluminum with an opal polycarbonate lens Available with invisible built-in microwave motion detection sensor with adjustable detection range, power/standby time and daylight level (Only versions with sensor) Daylight priority: on/off based upon daylight (only versions with sensor) Fixtures with and without sensor can be combined as master/slave Applications: public spaces, porches, staircases, etc. Zdroj světla (Light source): SMD 2835 LED Úhel vyzařování (Beam angle): 11 Teplota chromatičnosti (Color temperature): 3K (Teplá bílá) (Warm white), 4K (Neutrální bílá) (Pure white) Světelný tok (Light output): 75LM/8LM Provozní teplota (Operating temperature): -2 C - +5 C Životnost (hod) (Rated life hours): > 5 LED napájení (včetně) (LED driver (included)): CE Napájení (Input): 22-24V AC 5/Hz Účiník (Power factor): >. Mikrovlnný senzor: Detekční oblast (Detection area): 3 - Detekční oblast (Detection area): max. ø 14 m při 6 m montážní výšce LET ZÁRUKA 1.3 1.4 3-STUPNĚ STMÍVÁNÍ (3-STEP DIMMING) PRIORITA DENNÍHO OSVĚTLENÍ (DAYLIGHT PRIORITY) (with a mounting height of 6 m) Citlivost (Sensitivity): 25% - 5% - 75% - 1% (lze nastavit) (adjustable) Doba osvětlení (Hold time): 5-3 sec. / 1-5 - 15-3 min. (lze nastavit) (adjustable) Doba orientačního osvětlení (Hold time orientation lighting): - 1-2 - 3 - - min. (lze nastavit) (adjustable) Světelné čidlo (standard) (Light sensor (standard)): vyp (off) - 15-1 - 5 Lux (lze nastavit) (adjustable) Světelné čidlo (priorita denního osvětlení) (Light sensor (daylight priority)): vyp (off) - - 75-5 - 35 Lux (lze nastavit) (adjustable) LED Rockdisc II Mini 1W, 11 Běžné osvětlení 4K 1 m 91.6 lx 224.1 lx 3. m 2 m 22.9 lx 56. lx 6. m 45. 89.9 24.9 lx 134.9 3 m 1.1 lx 9.1 m 179.8 Height Em Emax Diameter 224.8 3 364 PROLUMIA
LED Rockdisc II Mini ø 265 mm S krytem (semi shielded) 1W, vč. samostatného LED napájení (driver) Verze se senzorem ( sensor version): +1W 11º Přisazené svítidlo vyrobeno z hliníku s práškovým nástřikem a doplněno opálovou polykarbonátovou optikou Vybaveno krytem K dispozici s vestavěným mikrovlnným čidlem pohybu s nastavitelným rozsahem detekce, dobou napájení / pohotovostním režimem a úrovní denního osvětlení Možnost 3-stupňového stmívání (1% 2% %) (Pouze verze se senzorem) Priorita denního světla: zapnuto / vypnuto na základě míry denního osvětlení (pouze verze se senzorem) Svítidla se senzorem a bez něj lze kombinovat jako master / slave Použití: veřejné prostory, chodby, schodiště apod. 4/.. /.. Teplota chromatičnosti Color temperature : Teplá bílá, 3K Warm white 6: Neutrální bílá, 4K Pure white Možnosti Options 4: Standardní verze Standard version 5: + mikrovlnný senzor (+1W) + microwave sensor The housing of this solid waterproof surface mount fixture is made of powder coated aluminum with an opal polycarbonate lens This fixture is semi shielded Available with invisible built-in microwave motion detection sensor with adjustable detection range, power/standby time and daylight level (Only versions with sensor) Daylight priority: on/off based upon daylight (only versions with sensor) Fixtures with and without sensor can be combined as master/slave Applications: public spaces, porches, staircases, etc. Zdroj světla (Light source): SMD 2835 LED Úhel vyzařování (Beam angle): 11 Teplota chromatičnosti (Color temperature): 3K (Teplá bílá) (Warm white), 4K (Neutrální bílá) (Pure white) Světelný tok (Light output): LM/65LM Provozní teplota (Operating temperature): -2 C - +5 C Životnost (hod) (Rated life hours): > 5 LED napájení (včetně) (LED driver (included)): CE Napájení (Input): 22-24V AC 5/Hz Účiník (Power factor): >. LET ZÁRUKA 1.4 1.5 3-STUPNĚ STMÍVÁNÍ (3-STEP DIMMING) PRIORITA DENNÍHO OSVĚTLENÍ (DAYLIGHT PRIORITY) Mikrovlnný senzor: Detekční oblast (Detection area): 3 - Detekční oblast (Detection area): max. ø 14 m při 6 m montážní výšce (with a mounting height of 6 m) Citlivost (Sensitivity): 25% - 5% - 75% - 1% (lze nastavit) (adjustable) Doba osvětlení (Hold time): 5-3 sec. / 1-5 - 15-3 min. (lze nastavit) (adjustable) Doba orientačního osvětlení (Hold time orientation lighting): - 1-2 - 3 - - min. (lze nastavit) (adjustable) Světelné čidlo (standard) (Light sensor (standard)): vyp (off) - 15-1 - 5 Lux (lze nastavit) (adjustable) Světelné čidlo (priorita denního osvětlení) (Light sensor (daylight priority)): vyp (off) - - 75-5 - 35 Lux (lze nastavit) (adjustable) LED Rockdisc II Mini Half afgeschermd (semi shielded) Běžné osvětlení 1W, 11 4K 1 m 87.1 lx 215.3 lx 3. m 2 m 21.7 lx 53.8 lx 6.1 m 43.6 87.1 23.9 lx 13.7 3 m 9.6 lx 9.1 m 174.2 Height Em Emax Diameter 217.8 3 www.prolumia.cz 365
LED Rockdisc II ø 3 mm 16W, vč. samostatného LED napájení (driver) Verze se senzorem ( sensor version): +1W Nouzové svítidlo (Emergency version): +1.5W Nouzové svítidlo (Emergency version) + Verze se senzorem ( sensor version): +2W 11º Přisazené svítidlo vyrobeno z hliníku s práškovým nástřikem a doplněno opálovou polykarbonátovou optikou K dispozici s vestavěným mikrovlnným čidlem pohybu s nastavitelným rozsahem detekce, dobou napájení / pohotovostním režimem a úrovní denního osvětlení Možnost 3-stupňového stmívání (1% 2% %) (Pouze verze se senzorem) Priorita denního světla: zapnuto / vypnuto na základě míry denního osvětlení (pouze verze se senzorem) Svítidla se senzorem a bez něj lze kombinovat jako master / slave Nouzová verze obsahuje funkci auto-testu Použití: veřejné prostory, chodby, schodiště apod. 491/.. /.. Teplota chromatičnosti Color temperature : Teplá bílá, 3K Warm white 6: Neutrální bílá, 4K Pure white Možnosti Options : Standardní verze Standard version 1: + mikrovlnný senzor (+1W) + microwave sensor 2: + nouzová jednotka s autotestem (+1.5W) + emergency mode with auto test 3: + nouzová jednotka s autotestem + mikrovlnný senzor (+2W) + emergency mode with auto test + microwave sensor The housing of this solid waterproof surface mount fixture is made of powder coated aluminum with an opal polycarbonate lens Available with invisible built-in microwave motion detection sensor with adjustable detection range, power/standby time and daylight level (Only versions with sensor) Daylight priority: on/off based upon daylight (only versions with sensor) Fixtures with and without sensor can be combined as master/slave Emergency version features auto test functionality Applications: public spaces, porches, staircases, etc. Zdroj světla (Light source): SMD 2835 LED Úhel vyzařování (Beam angle): 11 Teplota chromatičnosti (Color temperature): 3K (Teplá bílá) (Warm white), 4K (Neutrální bílá) (Pure white) Světelný tok (Light output): LM/13LM Provozní teplota (Operating temperature): -2 C - +5 C Životnost (hod) (Rated life hours): > 5 LED napájení (včetně) (LED driver (included)): CE Napájení (Input): 22-24V AC 5/Hz Účiník (Power factor): >. Autonomie (Autonomy): 1 hod.(hour) LET ZÁRUKA 2.6 2.6 3.1 + N (E) 3-STUPNĚ STMÍVÁNÍ (3-STEP DIMMING) PRIORITA DENNÍHO OSVĚTLENÍ (DAYLIGHT PRIORITY) Mikrovlnný senzor: Detekční oblast (Detection area): 3 - Detekční oblast (Detection area): max. ø 14 m při 6 m montážní výšce (with a mounting height of 6 m) Citlivost (Sensitivity): 25% - 5% - 75% - 1% (lze nastavit) (adjustable) Doba osvětlení (Hold time): 5-3 sec. / 1-5 - 15-3 min. (lze nastavit) (adjustable) Doba orientačního osvětlení (Hold time orientation lighting): - 1-2 - 3 - - min. (lze nastavit) (adjustable) Světelné čidlo (standard) (Light sensor (standard)): vyp (off) - 15-1 - 5 Lux (lze nastavit) (adjustable) Světelné čidlo (priorita denního osvětlení) (Light sensor (daylight priority)): vyp (off) - - 75-5 - 35 Lux (lze nastavit) (adjustable) LED Rockdisc II 16W, 11 Běžné osvětlení Nouzové osvětlení Emergency mode 4K 1 m 164.2 lx 32.8 lx 395.5 lx 8.8 lx 3. m 3. m 2 m 41. lx 8.2 lx 98.8 lx 2.2 lx 6. m 6.1 m 79.8 159.6 16.2 32.4 3 m Height 18.2 lx 3.6 lx Em Emergency mode 43.9 lx 8.9 lx Emax 9. m 9.2 m Diameter 239.4 319.2 399. 3 48.6 64.8 81. 3 366 PROLUMIA
LED Rockdisc II ø 3 mm S krytem (semi shielded) 16W, vč. samostatného LED napájení (driver) Verze se senzorem ( sensor version): +1W Nouzové svítidlo (Emergency version): +1.5W Nouzové svítidlo (Emergency version) + Verze se senzorem ( sensor version): +2W 11º Přisazené svítidlo vyrobeno z hliníku s práškovým nástřikem a doplněno opálovou polykarbonátovou optikou Vybaveno krytem K dispozici s vestavěným mikrovlnným čidlem pohybu s nastavitelným rozsahem detekce, dobou napájení / pohotovostním režimem a úrovní denního osvětlení Možnost 3-stupňového stmívání (1% 2% %) (Pouze verze se senzorem) Priorita denního světla: zapnuto / vypnuto na základě míry denního osvětlení (pouze verze se senzorem) Svítidla se senzorem a bez něj lze kombinovat jako master / slave Nouzová verze obsahuje funkci auto-testu Použití: veřejné prostory, chodby, schodiště apod. 491/.. /.. LET ZÁRUKA Teplota chromatičnosti Color temperature : Teplá bílá, 3K Warm white 6: Neutrální bílá, 4K Pure white Možnosti Options 4: Standardní verze Standard version 5: + mikrovlnný senzor (+1W) + microwave sensor 6: + nouzová jednotka s autotestem (+1.5W) + emergency mode with auto test 7: + nouzová jednotka s autotestem + mikrovlnný senzor (+2W) + emergency mode with auto test + microwave sensor The housing of this solid waterproof surface mount fixture is made of powder coated aluminum with an opal polycarbonate lens This fixture is semi shielded Available with invisible built-in microwave motion detection sensor with adjustable detection range, power/standby time and daylight level (Only versions with sensor) Daylight priority: on/off based upon daylight (only versions with sensor) Fixtures with and without sensor can be combined as master/slave Emergency version features auto test functionality Applications: public spaces, porches, staircases, etc. Zdroj světla (Light source): SMD 2835 LED Úhel vyzařování (Beam angle): 11 Teplota chromatičnosti (Color temperature): 3K (Teplá bílá) (Warm white), 4K (Neutrální bílá) (Pure white) Světelný tok (Light output): 94LM/1LM Provozní teplota (Operating temperature): -2 C - +5 C Životnost (hod) (Rated life hours): > 5 LED napájení (včetně) (LED driver (included)): CE Napájení (Input): 22-24V AC 5/Hz Účiník (Power factor): >. Autonomie (Autonomy): 1 hod.(hour) 2.8 2.8 3.3 + N (E) 3-STUPNĚ STMÍVÁNÍ (3-STEP DIMMING) PRIORITA DENNÍHO OSVĚTLENÍ (DAYLIGHT PRIORITY) Mikrovlnný senzor: Detekční oblast (Detection area): 3 - Detekční oblast (Detection area): max. ø 14 m při 6 m montážní výšce (with a mounting height of 6 m) Citlivost (Sensitivity): 25% - 5% - 75% - 1% (lze nastavit) (adjustable) Doba osvětlení (Hold time): 5-3 sec. / 1-5 - 15-3 min. (lze nastavit) (adjustable) Doba orientačního osvětlení (Hold time orientation lighting): - 1-2 - 3 - - min. (lze nastavit) (adjustable) Světelné čidlo (standard) (Light sensor (standard)): vyp (off) - 15-1 - 5 Lux (lze nastavit) (adjustable) Světelné čidlo (priorita denního osvětlení) (Light sensor (daylight priority)): vyp (off) - - 75-5 - 35 Lux (lze nastavit) (adjustable) LED Rockdisc II S krytem (semi shielded) Běžné osvětlení Nouzové osvětlení Emergency mode 16W, 11 4K 1 m 152.5 lx 37. lx 34.4 lx 83.5 lx 2.8 m 2.9 m 2 m 38.1 lx 9.2 lx 85.1 lx 2.8 lx 5.7 m 5.8 m 68.8 137.7 17. 34. 3 m Height 16.9 lx 4.1 lx Em Emergency mode 37.8 lx 9.2 lx Emax 8.6 m 8.8 m Diameter 26.5 275.4 344.2 3 51. 68. 85. 3 www.prolumia.cz 367
Funkce senzoru Sensor functions Senzor zaznamenává pohyb pouze u člověka ne u drobných zvířat nebo vozidel apod. The sensor only detects persons, not cars or similar. A % / 1% / 2% 1% 1% 2% 1% B % / 1% 1% 1% C 2% / 1% 2% 2% 2% 2% 1% 1% D % / 2% v závislosti na denním osvětlení (based upon daylight) / 1% při detekci pohybu (when triggered) 2% 2% 1% 1% Detekční zóna Detection zone Nástěnné umístění (Wall mounting pattern) Doporučená montážní výška (Suggested installation height): 1-1,8 m Nákres stropního umístění (Ceiling mounting pattern) / Jednotky (Unit): m Doporučená montážní výška (Suggested installation height): 2,5-6 m 368 PROLUMIA
POUŽITÍ: VEŘEJNÉ PROSTORY, CHODBY, SCHODIŠTĚ, APOD. APPLICATIONS: PUBLIC SPACES, PORCHES, STAIRCASES, ETC. www.prolumia.cz 369