Bibliografie Milana Jankoviče

kronika a glosy Bibliografie Milana Jankoviče Bibliografie vznikla v roce 2004 ve spolupráci s Milanem Jankovičem, pramenem byly též údaje z bibliografických ročenek Česká literární věda Bohemistika za léta 1961 1970 (Praha, ÚČSL 1965 1990) a bibliografických databází Střediska literárněvědných informací ÚČL AV ČR. Zachycuje literárněvědnou práci Milana Jankoviče, stranou ponechává studentskou tvorbu (sporadicky též básně; srov. soupis ve strojopisném sborníku k jeho šedesátinám Laudatio M. Jan kovič. Praha 1989, uloženo v knihovně Ústavu pro českou literaturu AV ČR pod signaturou Bibliofilie 1/179). Pod jeden záznam sdružujeme další vydání téhož příspěvku (popř. jeho překladu), pokud však vyšla práce poprvé cizojazyčně nebo ve strojopisném sborníku, uvádíme záznamy odděleně se vzájemnými odkazy. Ke knižním publikacím I. oddílu a k udělení státní ceny připojujeme jejich ohlas (označen ), tyto záznamy nejsou samostatně očíslovány, pouze výjimečně (např. sborníky k jubileu M. Jankoviče) mají číslo předchozího záznamu s písmenem x. Záznamy jednotlivých částí bibliografie (tj. činnost autorskou, editorskou a redakční) nepropojujeme odkazy. Zkracujeme názvy: Akademie věd České republiky (AV ČR), Československá akademie věd (ČSAV), Česká literatura (ČL), Československý spisovatel (ČS), Nakladatelství ČSAV (NČSAV), Státní nakladatelství dětské knihy (SNDK), Státní nakladatelství literatury, hudby a umění (SNKLHU), Ústav pro českou literaturu (ÚČL), Ústav pro českou a světovou literaturu (ÚČSL). i. původní práce, rozhovory 1953 Jaroslav Hašek, veliký lidový satirik, revolucionář. Mladá fronta 9, 1953, č. 103, 30. 4., s. 4. Článek. *1 1954 Doslov. In Fráňa Šrámek: Křižovatky. K vydání připravil a poznámky napsal Karel Švehla. Praha, ČS 1954 (Spisy FŠ, sv. 4). S Liborem Knězkem. S. 187 190. *2 Doslov. In Fráňa Šrámek: Měsíc nad řekou. Hra o třech dějstvích. K vydání připravil, poznámky a vysvětlivky napsal Libor Knězek. Praha, Orbis 1954 (Divadelní edice Hry klasické). S Liborem Knězkem. S. 131 137. *3 Náš pohľad na Jaroslava Haška. In Veselo s Jaroslavom Haškom. Přeložil Šimon Lehotský. Ilustroval Viktor Kubal. Bratislava, Práca 1954 (Knižnica Roháča, sv. 2). S. 8 9. Úvod k výboru. *4 Josef Václav Sládek. In Česká literatura druhé poloviny 19. století. Učební texty vysokých škol. Napsal kolektiv autorů za redakce Karla Krejčího. Praha, Státní

Kronika a glosy 731 pedagogické nakladatelství 1954. S. 82 90. 2., doplněné a přepracované vydání. Praha, Státní pedagogické nakladatelství 1959. *5 Lidský profil Jaroslava Haška. Literární noviny 3, 1954, č. 16, 17. 4., s. 10. Recenze knihy Zdeny Ančíka O životě Jaroslava Haška (ČS 1953). *6 1955 Doslov. In Fráňa Šrámek: Žasnoucí voják. [S dodatkem] Miloslava Hrdličková- -Šrámková: Šrámek voják. K vydání připravil a poznámky opatřil Karel Švehla. Praha, ČS 1955 (Spisy FŠ, sv. 7). S Liborem Knězkem. S. 207 209. *7 Nový výbor z poezie J. V. Sládka. ČL 3, 1955, č. 2, 30. 6., s. 166 172. Recenze knihy Básně (ČS 1954), uspořádal František Hrubín. *8 1956 Úvod. In Jaroslav Hašek: Z doby Strany mírného pokroku v mezích zákona. Výbor uspořádali Milan Jankovič a Radko Pytlík. Ilustroval Karel Vaca. Praha, Mladá fronta 1956 (Úsměvy, sv. 21). S. 5 8. *9 O Haškově Straně mírného pokroku v mezích zákona. In Jaroslav Hašek: Z doby Strany mírného pokroku v mezích zákona. Výbor uspořádali Milan Jankovič a Radko Pytlík. Ilustroval Karel Vaca. Praha, Mladá fronta 1956 (Úsměvy, sv. 21). S. 181 189. Doslov. *10 1957 Josef Václav Sládek. ČL 5, 1957, č. 3, září, s. 248 249. Podepsáno šifrou M. J. Součást Tezí k Dějinám české literatury. Část 7. Literatura druhé poloviny devatenáctého století. *11 Vztah ke skutečnosti v uměleckých počátcích Jaroslava Haška. ČL 5, 1957, č. 4, prosinec, s. 441 447. Studie o zrodu Haškova satirického postoje. *12 1958 Jaroslav Hašek. (Kapitola Obrazů z dějin české literatury.) Literatura ve škole 6, 1958, č. 8, říjen, s. 290 296. Část rozhlasového cyklu, k Haškovu výročí. *13 1959 K otázce komiky Haškova Švejka. In O české satiře. Vysokoškolská příručka. Napsal kolektiv autorů za vedení Františka Buriánka. Praha, Státní pedagogické nakladatelství 1959. S. 272 278. Studie reagující na podněty Olbrachtova a Václavkova hodnocení Haškova románu. *14 Náš Švejk. In Jaroslav Hašek mezi svými. Uspořádal Radko Pytlík. Havlíčkův Brod, Krajské nakladatelství 1959. S. 39 42. Příspěvek ve sborníku statí z 1. celostátního festivalu humoru a satiry Haškova Lipnice 1959. 2., rozšířené vydání 1959. S. 124 127. *15

732 Česká literatura 5/2005 Lidové postavy v Osudech dobrého vojáka Švejka. ČL 7, 1959, č. 1, únor, s. 16 až 40. Část studie o Jaroslavu Haškovi. Knižně in Umělecká pravdivost Haškova Švejka (1960). *16 Viz záznam č. 5. 1960 Umělecká pravdivost Haškova Švejka. Praha, Nakladatelství ČSAV 1960 (Rozpravy ČSAV, řada společenských věd, roč. 70, sešit 10). 72 stran. Monografická studie s Úvodem a kapitolami Směřování Haškovy tvorby, Umělecká pravdivost Osudů dobrého vojáka Švejka (1 3, podkapitoly Švejkova ironie, Absurdní nadsázka ve Švejkově humoru, Prvky cynického a šibeničního humoru u Švejka), Živé hodnoty Haškova Švejka. Viz též záznamy č. 14, 16. Bohumil Svozil: Proč se smějeme Švejkovi? Literární noviny 9, 1960, č. 48, 26. 11., s. 4. Oleg Sus: Švejk teorií dobře trefený. Kultura 4, 1960, č. 48, 1. 12., s. 5. Miroslav Červenka: Nový pohled na Švejka. Host do domu 7, 1960, č. 12, prosinec, s. 570 571. Oleg Sus: Výborná analýza Švejka. Plamen 3, 1961, č. 2, únor, s. 111 112. Vladimír Nezkusil: Studie o Haškových Osudech dobrého vojáka Švejka. Český jazyk a literatura 11, 1960/61, č. 6, únor, s. 284 285; k tomu polemika: František Daneš: K recenzi studie M. Jankoviče Umělecká pravdivost Haškova Švejka, Český jazyk a literatura 11, 1960/61, č. 10, červen, s. 457 458. Jiří Opelík: Haškovské účtování a výhledy. ČL 9, 1961, č. 2, květen, s. 212 215. Břetislav Truhlář: Pozoruhodný výklad Haškova Švejka. Slovenské pohľady (Bratislava) 77, 1961, č. 6, červen, s. 118. Miloslav Nosek: K novému výkladu Haškova Švejka. Slovenská literatúra (Bratislava) 8, 1961, č. 3, s. 364 368. *17 Jaroslav Hašek o dětech. Zlatý máj 4, 1960, č. 7/8, červenec srpen, s. 359 361. Recenze výboru pro děti Terciánská vzpoura a jiné povídky (SNDK 1960). *18 Jaroslav Hašek ještě jednou o dětech, tentokrát také o zvířátkách. Zlatý máj 4, 1960, č. 11, listopad, s. 508 509. Recenze výboru O dětech a zvířátkách (SNKLHU 1960). *19 1961 Jaroslav Hašek proti církvi a náboženství. In Česká literatura a náboženství. Havlíček Machar Hašek. Předmluvu napsal Zdeněk Pešat. Studijní materiály Československé společnosti pro šíření politických a vědeckých znalostí. Praha, Československá společnost pro šíření politických a vědeckých znalostí 1961 (sv. 47). S. 25 37. Studie. *20 Josef Václav Sládek. In Dějiny české literatury III. Literatura druhé poloviny devatenáctého století. Redigoval Miloš Pohorský. Praha, NČSAV 1961 (Práce ČSAV, sekce jazyka a literatury. Ústav pro českou a světovou literaturu). S. 324 340. Monografická kapitola. *21

Kronika a glosy 733 Ako nás učí vidieť život. In Jaroslav Hašek: Na hodine náboženstva. Přeložila Viera Handzová. Bratislava, Slovenský spisovateľ 1961 (Malá kazetová knižnica, séria 2, zv. 4). Str. 319 325. Doslov k výboru. *22 Cesty ke skutečnosti v počátcích socialistické prózy. ČL 9, 1961, č. 4 [věnováno k 70. narozeninám Jana Mukařovského], prosinec, s. 448 460. Studie o próze před první světovou válkou, zejména o dílech Josefa Uhra, Ivana Olbrachta, Marie Majerové a Jaroslava Haška. *23 Jubileum vědce a bojovníka za mír. Lidová demokracie 17, 1961, č. 271, 11. 11., s. 3. Podepsáno (mj). Článek k 70. narozeninám Jana Mukařovského. *24 1962 Doslov. In Jaroslav Hašek: Osudy dobrého vojáka Švejka za světové války. Díl 3 a 4. K vydání připravili Zdena Ančík a František Daneš. Ilustroval Josef Lada. Praha, ČS 1962 (Klíč, sv. 21). S. 279 281. *25 1963 Josef Václav Sládek. Studie s ukázkami z díla. S obrazovými přílohami. Básnické texty edičně připravila Olga Svejkovská. Praha, Svobodné slovo 1963 (Odkazy pokrokových osobností naší minulosti). 204 stran. Monografická studie s částmi Úvodem, Příběh (Básníkova matka, Nespokojenost, Do Ameriky, Také láska, Příběh pokračuje), Vědomí rozporu (Co jsou hodnoty, Východisko, Zápas o uměleckou pravdu), Poezie složité jistoty (Selské písně, Vlastenecká lyrika, Průzračné jistoty), Nalézaný řád (Úniky, Básníkovo poznání, Nad smyslem lidského života); připojena antologie Z tvorby J. V. Sládka. Josef Polák: Nad odkazem J. V. Sládka. Rudé právo 44, 1964, č. 35, 4. 2., s. 3 a Populárněvědné monografie o spisovatelích 19. století. Český jazyk a literatura 14, 1963/64, č. 7, březen 1964, s. 334 336. [Mj. o J. monografii, s. 335 336.] Vladimír Forst: Odkazy pokrokových osobností. Večerní Praha 10, 1964, č. 88, 14. 4., s. 3. [Též recenze knihy Aloise Míky Petr Chelčický (Praha 1963).] Mojmír Grygar: Básníkův odkaz. Literární noviny 13, 1964, č. 28, 11. 7., s. 5. Vladimír Štěpánek: Metodologicky podnětná monografie. ČL 13, 1965, č. 1, leden, s. 94 97. *26 Rabelaisovský smích dvacátého století. Třetího ledna uplynulo 40 let od smrti Jaroslava Haška. Host do domu 10, 1963, č. 1, s. 13 14. Článek. *27 1964 Doslov. In Jaroslav Hašek: Galerie karikatur. 1910 1914. Editoři Zdena Ančík, Milada Chlíbcová, Milan Jankovič a Radko Pytlík. Na historických poznámkách spolupracoval Václav Štěpán. Praha, ČS 1964 (Spisy JH, sv. 8). S. 385 388. *28 Vojtěch Jirát, Josef Lada, Emil Artur Longen, Jaroslav Marcha, Josef Václav Sládek, Karel Vokáč. In Slovník českých spisovatelů. Redigovali Rudolf Havel a Jiří Opelík. Praha, ČS 1964. S. 204, 278, 286 287, 312, 451 453, 558 559. Podepsáno mj. Slovníková hesla. *29

734 Česká literatura 5/2005 Umělecké dílo jako zpředmětnění estetického vztahu ke skutečnosti. ČL 12, 1964, č. 2, březen, s. 109 120. Referát přednesený na konferenci O základních otázkách teorie literatury (Liblice 14. 15. 11. 1963). *30 Filozofické tázání a tázání po umění. ČL 12, 1964, č. 5, září, s. 405 409. Recenze knihy Karla Kosíka Dialektika konkrétního (Praha, ČSAV 1963). *31 1965 Tvorba Josefa Václava Sládka In Kulturněpolitický kalendář. Praha, Orbis 1965. Sestavil a redigoval František Lukáš. S. 300. Medailon. *32 K pojetí sémantického gesta. ČL 13, 1965, č. 4, červenec, s. 319 326. Studie o pojmu Jana Mukařovského sémantické gesto, jeho vzniku, vývoji a významu; též o aplikaci v současném estetickém bádání. Knižně přepracováno in Dílo jako dění smyslu (1992). *33 Spor o Švejka? Literární noviny 14, 1965, č. 44, 30. 10., s. 1 a 3. K probíhající polemice o Švejka jako typu hrdiny mj. k článku Eduarda Petišky (Kulturní tvorba, č. 30), Václava Černého (Host do domu, č. 10) a Magdy Hájkové (Plamen, č. 8); rovněž o specifických rysech komiky v Haškových Osudech dobrého vojáka Švejka. *34 1966 Hra s vyprávěním. In Struktura a smysl literárního díla. Redigovali Milan Jankovič, Zdeněk Pešat a Felix Vodička. Praha, ČS 1966. S. 180 197. Příspěvek ve sborníku studií k 75. narozeninám Jana Mukařovského; o prvcích grotesky a parodie v románu Jaroslava Haška Osudy dobrého vojáka Švejka. Úryvek in Sešity pro mladou literaturu 1, 1966, č. 2, červen, s. 22 27. Knižně in Nesamozřejmost smyslu (1991). *35 Doslov. In Jaroslav Hašek: Velitelem města Bugulmy. Praha, ČS 1966. S. 161 až 170. *36 Svět umíraje rodí. Bachtinův příspěvek k teorii grotesknosti. Orientace 1, 1966, č. 1, s. 86 87. Recenze knihy M. M. Bachtina Tvorčestvo Fransua Rable i narodnaja kultura srednevekovja i renessansa (Moskva 1965). *37 O exaktnosti v literární vědě. Literární noviny 15, 1966, č. 45, 5. 11., s. 3. Rozhovor s J. M. Lotmanem vedli (g + j + č) (tj. Mojmír Grygar, Milan Jankovič a Miroslav Červenka). Ve starších bibliografiích nesprávně uváděn místo M. Jankoviče Milan Jungmann. *38 1967 Hodnota vratké harmonie. ČL 15, 1967, č. 4, červenec, s. 367 373. Recenze souboru studií Miroslava Červenky Symboly, písně a mýty (Praha, ČS 1966). *39

Kronika a glosy 735 Dílo jako dění smyslu. Orientace 2, 1967, č. 6, s. 5 9. Výňatek z větší studie připravované pro (nevydaný) sborník Kapitoly z teorie literárního díla. Knižně rozšířeno in Dílo jako dění smyslu (1992). *40 Americká cesta J. V. Sládka. ČL 15, 1967, č. 6, prosinec, s. 524 526. Recenze stejnojmenné monografie Josefa Poláka (Praha, Státní pedagogické nakladatelství 1966). *41 1968 Doslov. In Jaroslav Hašek: Osudy dobrého vojáka Švejka za světové války. Díl 3. až 4. K vydání připravila Jarmila Víšková. Praha, Odeon 1968 (Národní knihovna, sv. 84). S. 302 307. *42 1969 Ohlédnutí ke Kantovi. Orientace 4, 1969, č. 1, s. 72 78. Studie o estetice Immanuela Kanta. Knižně upraveno in Dílo jako dění smyslu (1992). *43 1970 Perspektivy sémantického gesta. In K interpretaci uměleckého literárního díla. Redigoval Milan Jankovič. Praha, ÚČSL 1970 (Literárněvědné práce, sv. 7). S. 7 28. Studie ve sborníku statí ze sympózia o metodologických otázkách (16. a 17. 12. 1969 v Ústavu pro českou a světovou literaturu). Anglicky s tit. Perspectives of Semantic Gesture. Poetics. International Review for the Theory of Literature 4, The Hague Paris, Mouton 1972, page 16 27. Německy s tit. Perspektiven der semantischen Geste. Postilla Bohemica. Zeitschrift der Konstanzer Hus-Gesellschaft 2/3, 1973, Heft 4/5. Literaturwissenschaftliche Arbeiten von Prager Strukturalisten, s. 69 87. Knižně in Nesamozřejmost smyslu (1991). *44 1971 Svatopluk Čech, Josef Václav Sládek. In Čeští spisovatelé 19. století. Redigovali Květa Homolová, Mojmír Otruba a Zdeněk Pešat. Praha, ČS 1971. S. 22 27, 176 180. Nepodepsáno. Hesla ve slovníkové příručce. 2. vydání in Čeští spisovatelé 19. a počátku 20. století. Praha, ČS 1973. S. 38 43, 246 249. Nepodepsáno. *45 Zpráva o Jaroslavu Haškovi. Nové knihy, 1971, č. 30, 21. 7., s. 4. Recenze monografie Radko Pytlíka Toulavé house (Praha, Mladá fronta 1971). *46 1972 Artuš Černík (1900 1953). Soupis osobního fondu. Praha, Literární archiv Památníku národního písemnictví 1972 (Edice inventářů, č. 236). Rozmnoženo. 39 stran. Soupis korespondence, rukopisů, tisků aj. *47 Jaroslav Hašek, Josef Merhaut, Josef Uher. In Čeští spisovatelé z přelomu 19. a 20. století. Redigovali Květa Homolová, Mojmír Otruba a Zdeněk Pešat. Praha, ČS 1972. S. 48 54, 92 94, 161 163. Nepodepsáno. Hesla ve slovníko-

736 Česká literatura 5/2005 vé příručce. 2. vydání in Čeští spisovatelé 19. a počátku 20. století. Praha, ČS 1973. S. 81 87, 185 187, 328 330. Nepodepsáno. *48 Básník účinné prostoty. In Josef Václav Sládek: Sluncem a stínem a jiné básně. K vydání připravili A. M. Píša a Rudolf Skřeček. Praha, Odeon 1972 (Národní knihovna, sv. 88). S. 262 280. Doslov k výboru. *49 Neznámá povídka Jaroslava Haška. Literární archiv. Sborník Památníku národního písemnictví, sv. 7, 1972, s. 115 117. Komentář k otištění povídky Vzácný nález profesora Pak-Fonga, s. 117 119. *50 Švejk kao stvaralac. (Odlomok.) Kniževna reč (Beograd) 1972, č. 6, 10. 2., s. 72. *51 Viz záznam č. 44. 1973 Několik vět na závěr. In Jaroslav Hašek: Praha ve dne i v noci aneb Týden mezi Dacany. Editoři Milan Jankovič a Radko Pytlík. Fotoilustrace Milan Jankovič. Praha, ČS 1973 (HU SA). S. 208 210. S Radko Pytlíkem. Doslov. *52 Několik slov o díle Svatopluka Čecha. In Svatopluk Čech: Ve stínu lípy. Praha, ČS 1973 (Klub přátel poezie). S. 117 123. Podepsáno M. J. Doslov. *53 Viz záznamy č. 44, 45, 48. 1976 Jaroslav Hašek (1883 1923). Soupis osobního fondu. Praha, Literární archiv Památníku národního písemnictví 1976 (Edice inventářů, č. 322). Rozmnoženo. 16 stran. Soupis korespondence, rukopisů aj. *54 Der Individualstil und die Problematic des Sinnes im Wortkunstwerk. LiLi. Zeitschrift für Literaturwissenschaft und Linguistik (Frankfurt am Main) 6, 1976, Heft 22, s. 101 115. Studie otištěná spolu s prací Miroslava Červenky Individualstil und der semantische Aufbau des Wortkunstwerk (s. 86 100) pod společným názvem Zwei Beiträge zum Gegenstand der Individualstilistik in der Literatur. Anglicky s tit. The individual Style and the Problem of Meaning of the Literary Work. Language, Literature & Meaning II. Current Trends en Literary Research. Edited by John Odmark. Amsterdam, John Benjamins B. V. 1980 (Linguistic & Literary Studies in Eastern Europ, Vol. 2). S. 27 53. Translated by F. W. Galan. Česky s tit. Individuální styl a problematika smyslu uměleckého díla, ČL 1990; knižně in Nesamozřejmost smyslu (1991) *55 1978 Estetická funkce a dynamika významového sjednocení díla. In Tekst Język Poetyka. Redigovala M. R. Mayenowa. Wrocław Warszawa Kraków Gdańsk, Zakład Narodowy im. Ossolińskich 1978. S. 247 253. Referát

Kronika a glosy 737 přednesený na konferenci ve Varšavě 1976; spolu s referátem Miroslava Červenky Dynamika významového sjednocení díla a spojitost textu, pod společným názvem Estetická funkce, významové sjednocení a spojitost textu. Publikováno též in Estetika 1989; knižně in Nesamozřejmost smyslu (1991) *56 1979 Quinquagenario. Milanu Jankovičovi k 1. 9. 1979. Praha 1979. Strojopisný sborník (kopie uložena v ÚČL AV ČR pod signaturou Bibliofilie 1/185). 320 stran. [S příspěvky autorů: Květoslav Chvatík: Milan Jankovič jako teoretik literatury, s. 1 10; dále Přemysl Blažíček, Miroslav Červenka, Miroslav Drozda, Růžena Grebeníčková, Aleš Haman, Jaroslava Janáčková, Miloš Jůzl, Jaroslav Kolár, Václav Königsmark, Jaromír Loužil, Vladimír Macura, Hana Mirvaldová, Mojmír Otruba, Zdeněk Pešat, Emil Pražák, Miroslav Procházka, Petr Rákos, Pavel Spunar, Alexandr Stich, Oleg Sus, Pavel Trost, Felix Vodička.] *56x 1980 Sládek písňový. In Josef Václav Sládek: Radost i hoře. Vybral a uspořádal Rudolf Havel, text k vydání připravil a ediční poznámku napsal Rudolf Skřeček. Ilustroval Karel Svolinský. Praha, Odeon 1980. S. 121 130. Pod jménem Rudolf Havel. Doslov. *57a Viz záznam č. 55. 1981 Zpráva o literární pozůstalosti Jaroslava Haška. In Literární archiv. Sborník Památníku národního písemnictví, sv. 11/12, 1976/77 (vyšel 1981), s. 329 330. *57b Vorläufiger Bericht über den literarischen Nachlass Jan Mukařovskýs. Wiener Slavistischer Almanach 1981, sv. 8, s. 9 12; s Miroslavem Procházkou. Článek o literární pozůstalosti Jana Mukařovského, s otištěním dosud nepublikovaných přednášek Filozofie jazyka básnického a Filozofie básnické struktury. *58 Vladimír Kopecký. Listy starohradské kroniky 4, 1981, prosinec (Novoroční příloha), s. 73 75. Projev na vernisáži výstavy na zámku Staré Hrady (31. 5. až 27. 6. 1981). *59 1982 Die Inhaltsfunktion der künstlerischen Form als offenes Problem. In The Structure of the Literary Process. Studies dedicated to the Memory of Felix Vodička. Edited by Peter Steiner, Miroslav Červenka, Ronald Vroon. Amsterdam Philadelphia, John Benjamins Publishing Company 1982 (Linguistic & Literary Studies in Eastern Europe, Vol. 8). S. 244 283. Übersetzt von Eduard Beneš. Studie s podtitulem Betrachtungen über das Buch Der ästhetische Inhalt von Wolf Schmid (Utrecht 1977); s biografickou poznámkou o autorovi (s. 609 613). Česky s tit. Obsahová funkce umělecké formy jako otevřený problém, in Nesamozřejmost smyslu (1991). *60

738 Česká literatura 5/2005 Tři variace Hrabalovy Příliš hlučné samoty. In Xenia Miroslao Červenka quinquagenario a solidabus, amicis, discipulis oblata. Praha 1982. Strojopisný sborník; průběžně nestránkován. 39 stran. Studie. Srov. záznamy č. 69, 88. *61 1984 Jaroslav Hašek a Libáňsko. Listy starohradské kroniky 7, 1984, č. 2, červen, s. 34 až 37. Článek o Haškových vazbách k místu prázdninových pobytů Jarmily Mayerové, se 2 fotografiemi od MJ. *62 1985 Svébytná koncepce individuálního stylu. In Jan Mukařovský: O motorickém dění v poezii. K vydání připravil a ediční poznámku napsal Milan Jankovič. Praha, Odeon 1985. S. 123 145. Doslov, s fotografií od M. J. Knižně in Nesamozřejmost smyslu (1991). *63 Nad Werichovým vyprávěním Osudů dobrého vojáka Švejka. Souvislosti. Růženě Grebeníčkové k šedesátinám a pořád. Praha 1985. Strojopisný sborník, průběžně nestránkován. 15 stran. Studie vycházející z interpretace románu Jaroslava Haška v podání Jana Wericha (na 17 deskách Supraphonu); rukopis z roku 1982. Přetištěno: Nad Werichovým vyprávěním Osudů dobrého vojáka Švejka. Zprávy Spolku českých bibliofilů v Praze 1990; knižně in Nesamozřejmost smyslu (1991). *64 1986 Úvodem. In Zapomenuté hlasy. Korespondence, deníkové záznamy a kresby z první světové války. Vybrala, edičně připravila, životopisné úvody k jednotlivým částem, slovníček a ediční poznámku napsala Marie Krulichová. Výběr a fotografie kreseb Milan Jankovič. Hradec Králové, Kruh 1986 (Okamžiky). S. 3 5. Podepsáno M. J. Předmluva, zejména o originální kreslené korespondenci Ludvíka Maršíka. *65 Starohradská setkání Jiřího M. Paláta. In Jiří M. Palát: Starohradská setkání. Ilustroval Vladimír Komárek. [Staré hrady] 1986. S. 28 30. Doslov ve sbírce básní; bibliofilský tisk. *66 1988 Švejkova každodennost. Hledání interpretačního východiska. In Zdeňku Pešatovi k šedesátinám. Praha 1988. Strojopisný sborník, průběžně nestránkován. Studie o přístupu k románu prostřednictvím pábitelství. *67 Švejkova lhostejnost k dějinám. Zprávy Spolku českých bibliofilů v Praze 1988, č. 2, s. 61 62. Glosa k některým článkům vykládajícím ideový smysl díla Jaroslava Haška Osudy dobrého vojáka Švejka za světové války (jmenovitě uvedeny práce Sylvie Richterové (Jasnozřivý génius a jeho slepý prorok, Listy 1984, č. 3) a Jindřicha Chalupeckého (Podivný Hašek, Proměny 1983, č. 4). Přetištěno in Kritický sborník 11, 1991, č. 1, s. 47 48; knižně in Nesamozřejmost smyslu (1991). *68

Kronika a glosy 739 1989 Hlučná samota Bohumila Hrabala. In Bohumil Hrabal: Příliš hlučná samota. Praha, Odeon 1989. S. 120 134. Doslov. Upraveno in Kapitoly z poetiky Bohumila Hrabala (1996); srov. záznamy č. 61, 88. *69 Tři tečky v Prolukách Bohumila Hrabala. In Hrabaliana. Sborník prací k 75. narozeninám Bohumila Hrabala. Redigovali (anonymně) a poznámku editorů napsali M. J. [Milan Jankovič] a J. Z. [Josef Zumr]. Praha, Pražská imaginace (sv. 62) 1989. Strojopisný sborník. S. 60 80. Studie. Knižně upraveno in Hrabaliana (1990) a Nesamozřejmost smyslu (1991); upraveno ve studii Psaní proudem autobiografická trilogie in Kapitoly z poetiky Bohumila Hrabala (1996). *70 Hrabaliana 1989. Mluvíme s literárním vědcem M. Jankovičem. Rozmlouvala Marie Langerová. Svobodné slovo 45, 1989, č. 147, 24. 6., příl. Příloha, s. 3. Rozhovor zejména o Hrabalově poetice s jedním z redaktorů (druhým je Josef Zumr) strojopisného sborníku k 75. narozeninám Bohumila Hrabala. *71 Estetická funkce a dynamika významového sjednocení. Estetika 26, 1989, č. 3, s. 158 163. Příspěvek z konference ve Varšavě 1976; spolu s referátem Miroslava Červenky Dynamika významového sjednocení díla a spojitost textu, pod společným názvem Estetická funkce, významové sjednocení a spojitost textu.] Viz záznam č. 56; knižně in Nesamozřejmost smyslu (1991). *72 Nesamozřejmost smyslu. Na některých textech Bohumila Hrabala. Slovenská literatúra (Bratislava) 36, 1989, č. 5, s. 449 458. Zkrácená verze studie z roku 1982 o Hrabalově próze Příliš hlučná samota). Vyšlo též v ediční řadě Czech Studies: Literature, Language, Culture České studie: literatura, jazyk, kultura. Edited by Mojmír Grygar. Amsterdam. Rodopi 1990. Rozmnoženo. S. 157 172. Knižně doplněno in Nesamozřejmost smyslu (1991). *73 Laudatio Milan Jankovič. Sborník k 60. narozeninám. Praha 1989. 380 s. Strojopisný sborník (kopie uložena v knihovně ÚČL AV ČR pod sign. Bibliofilie 1/179). 380 stran. [S příspěvky autorů: Dalibor Pokorný, Květa Sgallová, Přemysl Blažíček, Miroslav Červenka, Milan Grygar, Aleš Haman, Petr Holman, Jiří Holý, Jaroslava Janáčková, Milan Jungmann, Tomáš Kafka, Petr Kaiser, Vladimír Karfík, Zdeněk Kožmín, Marie Langerová, Jan Lopatka, Jaromír Loužil, Oleg Malevič, Zdeněk Mathauser, Jaroslav Med, Antonín Mokrejš, Jarmila Mourková, Zdeněk Pešat, Radko Pytlík, Petr Steiner, Vladimír Svatoň, Jiří Trávníček, Josef Zumr; Irena Kraitlová (soupis díla M. J.).]. *73x 1990 Tři tečky v Prolukách Bohumila Hrabala. In Hrabaliana. Sborník prací k 75. narozeninám Bohumila Hrabala. Redigoval Milan Jankovič a Josef Zumr. Praha, Prostor 1990. S. 161 175. Studie. Viz záznam č. 70; též in Nesamozřejmost smyslu (1991). *74

740 Česká literatura 5/2005 Ediční poznámka. In Sborník prací filozofické fakulty brněnské univerzity. Roč. 38/39. Řada literárněvědná (D), 1989/1990 (1990), č. 36/37, s. 105. Poznámka k otištění dosud nepublikované přednášky Jana Mukařovského K. H. Má cha a barok (z roku 1936). *75 Příklad poezie. In Po zarostlém chodníčku. Jaroslavě Janáčkové k narozeninám. Praha 1990. Strojopisný sborník. S. 117 133. O máchovských studiích Jana Mukařovského. Knižně in Jan Mukařovský: Příklad poezie (1990). *76 Text jako proud. K poetice Bohumila Hrabala. Haňťa Press 1990, č. 5, 3. 3., s. 14 22. Studie přednesená na konferenci o české literatuře a kultuře 1890 1990 v New Yorku (březen 1990). Knižně in Nesamozřejmost smyslu (1991). *77 Nad Werichovým vyprávěním Osudů dobrého vojáka Švejka. Zprávy Spolku českých bibliofilů v Praze 1990, č. 2, s. 46 54. Studie vycházející z interpretace románu Jaroslava Haška v podání Jana Wericha (na 17 deskách Supraphonu); rukopis z roku 1982. Viz záznam č. 56; knižně in Nesamozřejmost smyslu (1991). *78 Individuální styl a problematika smyslu uměleckého literárního díla. ČL 38, 1990, č. 3, s. 223 224. Druhá část dvojstudie vydané pod společným názvem Dva příspěvky k předmětu individuální stylistiky v literatuře, napsané 1975 a publikované v Zeitschrift für Literaturwissenschaft und Linguistik (Frankfurt n. M. 1976). 1. část, Individuální styl a významová výstavba literárního díla, s. 212 223, napsal Miroslav Červenka. Viz záznam č. 55 *79 Zajímavý samizdat. ČL 38, 1990, č. 4, s. 369 371. Recenze knihy Vladimíra Pistoria Stárnoucí literatura (1986, samizdat) o české literatuře v letech 1968 až 1985. *80 Projekt a dílo. Literární noviny 1, 1990, č. 22, 30. 8., s. 4. Recenze monografie Jiřího Holého Práce a básnivost. Estetický projekt světa Vladislava Vančury (Praha, ČS 1990). *81 Viz záznam č. 73. 1991 Nesamozřejmost smyslu. Praha, ČS 1991. 224 stran. Soubor studií z let 1966 1990; obsahuje Úvod a v teoretické části (I) studie Svébytná koncepce individuálního stylu, Perspektivy sémantického gesta, Individuální styl a problematika smyslu uměleckého literárního díla, Estetická funkce a dynamika významového sjednocení, Obsahová funkce umělecké formy jako otevřený problém; v interpretační části (II) studie Hra s vyprávěním, Nad Werichovým vyprávěním Osudů dobrého vojáka Švejka, Švejkova lhostejnost k dějinám, Čas příliš hlučné samoty, Tři tečky v Prolukách Bohumila Hrabala, Text jako proud; s bibliografickou poznámkou. Viz záznamy č. 35, 44, 55, 56, 60, 63, 64, 68, 70, 73, 74, 77, 78.

Kronika a glosy 741 Pavel Vašák: V gestu pochopit celek. Nové knihy 1991, č. 42, 16. 10., s. 3. (al): Sémantické gesto. Knihy 91, 1, 1991, č. 7, 21. 10., s. 3. Jiří Holý: Strukturalismus redivivus. Kritický sborník 11, 1991, č. 4, s. 42 46. [Uvedeno v recenzním přehledu.] NK: Čtyřikrát z Československého spisovatele. Český jazyk a literatura 42, 1991/1992 (1992), č. 3/4, s. 95 96 [Uvedeno v recenzním přehledu.] Jiří Trávníček: Smysl jako cesta. Tvar 3, 1992, č. 4, 23. 1., s. 14. Zdeněk Mathauser: Milan Jankovič, Nesamozřejmost smyslu. Estetika 29, 1992, č. 2, s. 57 60. [Recenze první části díla věnované podnětům Jana Mukařovského.] Jan Schneider: Nesamozřejmost smyslu. Literární noviny 3, 1992, č. 46, 19. 25. 11., s. 4. *82 Příklad poezie. In Jan Mukařovský: Příklad poezie. K otázce trvalé platnosti Máchova díla. K vydání připravili, vysvětlivkami opatřili a ediční poznámku napsali Milan Jankovič, Jaroslava Janáčková. Ukázky překladů Máje připravila a poznámku k nim napsala Marie Štemberková. Praha, Pražská imaginace 1991. S. 63 71. Doslov. Viz záznam č. 76. *83 Strukturalismus a interpretace. K polemice O. Králíka s Mukařovského výkladem Máchy. ČL 39, 1991, č. 3, s. 277 285. Polemika se studií Oldřicha Králíka K strukturalistické interpretaci Máchy (ČL 39, 1991, č. 3, s. 269 276), původně měla být otištěna v ČL 1970, č. 3/4. *84 Nesamozřejmost struktury. Připravil Pavel Vašák. Tvorba 1991, č. 34/35, 28. 8., s. 18 19. Rozhovor o chystané konferenci Pražská strukturalistická škola, historie a perspektivy, k 100. výročí narození Jana Mukařovského (Dobříš 2. až 4. 9.). Srov. záznam č. 87. *85 V nakladatelství Československý spisovatel Tvar 2, 1991, č. 36, 5. 9., s. 5. Podepsáno M. J. Poznámka o dosud nevydaném výboru z přednášek Jana Mukařovského; s úryvkem z Mukařovského přednášky Z filozofie básnické struktury (s. 6). *86 Křižovatky smyslu. Český strukturalismus L. P. 1991. Událost roku na Dobříši. Připravil Pavel Janáček. Lidové noviny 4, 1991, č. 204, 2. 9., s. 4. Rozhovor o konferenci Pražská strukturalistická škola, historie a perspektivy, k 100. výročí narození Jana Mukařovského (Dobříš 2. 4. 9.). Srov. záznam č. 85. *87 Bohumil Hrabal: Příliš hlučná samota (1977). ČL 39, 1991, č. 5, s. 443 448. Interpretační studie z připravovaného souboru interpretací literárních děl. Viz záznam č. 70; knižně in Český Parnas. Vrcholy literatury 1970 1990. Interpretace vybraných děl 60 autorů. Napsal Jiří Holý a kolektiv. Praha, Galaxie 1993. S. 134 141. *88 Možnosti obyčejného člověka. Kritický sborník 11, 1991, č. 4, s. 47 49. Recenze monografie Přemysla Blažíčka Haškův Švejk (Praha, ČS, 1991). Růžena Grebeníčková: Rozpaky nad Haškem. Kritický sborník 12, 1992, č. 2, s. 55 59. [Polemika; přetištěno in RG: Literatura a fiktivní světy. Vy-

742 Česká literatura 5/2005 bral, uspořádal, ediční poznámku napsal a rejstřík sestavil Michael Špirit. Praha, ČS (Orientace, sv. 15).] *89 Viz záznam č. 68. 1992 Dílo jako dění smyslu. Praha, Pražská imaginace 1992. 96 stran. Studie o problematice smyslu uměleckého literárního díla; původně psáno pro nevydané Kapitoly z teorie literárního díla, do tisku odevzdáno v roce 1968. S fotografií na obálce od MJ. Viz záznamy č. 33, 40, 43. mičer (Miroslav Červenka): Milan Jankovič, Dílo jako dění smyslu. Literární noviny 3, 1992, č. 9, 5. 3., s. 5. Pavel Vašák: Pokušení smyslu. Přínosné dílo naší literární vědy. Nové knihy 1992, č. 7, 26. 2., s. 2. (pal) (Pavel Janáček): Osud teoretikova díla. Lidové noviny 5, 1992, č. 82, 6. 4., s. 6. [Poznámka k vydání.] Miroslav Petříček jr.: Předpoklady tvůrčího činu. Kritický sborník 12, 1992, č. 2, s. 24 26. Ladislav Soldán: Ke kořenům (díla i strukturalismu). Lidová demokracie (Brno) 48, 1992, č. 76, 30. 3., s. 5. Milan Suchomel: Smysl není samozřejmý, tedy je. Proglas 3, 1992, č. 5/6, s. 97 98. [Přetištěno in MS: Co zbylo z recenzenta (Brno 1995; s. 223 225).] Pavel Kouba: Smysl díla smysl skutečnosti. Literární noviny 3, 1992, č. 41, 15. 10., s. 4 5. [Německy s tit. Sinn des Werkes Sinn der Wirklichkeit. Litteraria Pragensia 2, 1992, č. 4, s. 80 84.] Igor Fic: Smysl, který se děje. Host 1992, č. 8, s. 153 154; k tomu polemika: Petr Kaiser: Ještě jednou o Jankovičově knize Dílo jako dění smyslu. ČL 41, 1993, č. 2, s. 219 222. Jiří Trávníček: O jedné důslednosti. ČL 41, 1993, č. 3, s. 335 342. Zdeněk Mathauser: M. Jankovič, Dílo jako dění smyslu. Estetika 30, 1993, č. 1, s. 59 61. Annalisa Cosentino: Milan Jankovič: Nesamozřejmost smyslu, Dílo jako dění smyslu. Recerche slavistiche (Roma), Vol. XLI, 1994, s. 388 až 390. Aleš Haman: Několik poznámek k Jankovičově knize Dílo jako dění smyslu. ČL 47, 1999, č. 5, s. 460 463. *90 Úvodem. In Česká literatura 1945 1970. Interpretace vybraných děl. Redigovali Jiřina Táborská a Milan Zeman. Praha, Státní pedagogické nakladatelství 1992. S. 11 13. Předmluva k souboru interpretačních studií. *91 Jiří Šotola: Tovaryšstvo Ježíšovo (1969). In Česká literatura 1945 1970. Interpretace vybraných děl. Redigovali Jiřina Táborská a Milan Zeman. Praha, Státní pedagogické nakladatelství 1992. S. 397 410. Interpretační studie. Též jako ukázka z připravované knihy in ČL 40, 1992, č. 5, s. 512 521. *92 Ještě k pojmu sémantické gesto. ČL 40, 1992, č. 2/3, s. 158 164. Příspěvek na konferenci Pražská strukturalistická škola, historie a perspektivy, konané u příležitosti 100. výročí narození Jana Mukařovského (Dobříš, 2. 4. 9. 1991). Německy s tit. Noch einmal zum Begriff der semantischen Geste in Jan Mukařovský and the Prague School / und die Prager Schule. Redigovali a předmluvu napsali Vladimír Macura, Herta Schmid a Birgit Krehl. Postdam Praha, Universität Postdam ÚČL AV ČR 1999. S. 148 155. Ošče za pojatijeto

Kronika a glosy 743 semantičen žest. Vestnik literaturen (Sofia) 8, 1998, č. 37, 18. 24. 11. 1998, s. 12 až 13. *93 Cesty k otevřenému smyslu. Tvar 3, 1992, č. 42, 15. 10., s. 1, 4 5. Úryvek ze studie o Mukařovského koncepci českého strukturalismu, zejména o jeho pojetí Máchovy skladby Máj. Německy s tit. Wege zum offenen Sinn. In Prager Schule: Kontinuität und Wandel. Arbeiten zur Literaturästhetik und Poetik der Narration. Herausgegeben von Wolfgang F. Schwarz in Zusammenarbeit mit Jiří Holý und Milan Jankovič. Frankfurt am Main, Vervuert Verlag 1997 (Leipziger Schriften zur Kultur-, Literatur-, Sprach- und Übersetzungswissenschaft, Bd. 1). S. 183 195. Německy též in Russian Literature (The Hague) 33, 1993, s. 265 278. *94 Ediční poznámka. In Bohumil Hrabal: Městečko, kde se zastavil čas. Něžný barbar. Příliš hlučná samota. K vydání připravili a ediční poznámky napsali Jiřina Zumrová (s. 253 258) a Milan Jankovič. Praha, Odeon 1992 (Klub čtenářů. Klub dobrého čtení, sv. 659). S. 258 260. *95 1993 Cesty ke smyslu uměleckého literárního díla. In Kapitoly z teorie literárního díla. Redigovala a úvod napsala Marie Kubínová. Praha, Univerzita Karlova, vydavatelství Karolinum 1993. Vydáno jako skripta pro posluchače Filozofické fakulty Univerzity Karlovy. S. 8 46. Studie. *96 Susovo otvírání struktur. ČL 41, 1993, č. 1, s. 74 82. Příspěvek přednesený na konferenci Oleg Sus redivivus, pořádané 1992 na Filozofické fakultě Masarykovy univerzity v Brně ve dnech 19. 20. 11. 1992 (k 10. výročí Susova úmrtí). Korigované znění in sborník Oleg Sus redivivus. Sborník z konference o novodobé estetice a o jednom jejím významném představiteli, pořádané k 10. výročí úmrtí doc. PhDr. Olega Suse, CSc. Redigovali a k tisku připravili Rudolf Pečman, Petr Osolsobě. Spisy Masarykovy univerzity v Brně. Brno, Masarykova univerzita, Filozofická fakulta (Spisy Filozofické fakulty MU v Brně) 1994. S. 63 69. Německy in Prager Schule: Kontinuität und Wandel. Arbeiten zur Literaturästhetik und Poetik der Narration. Herausgegeben von Wolfgang F. Schwarz in Zusammenarbeit mit Jiří Holý und Milan Jankovič. Frankfurt am Main, Vervuert Verlag 1997 (Leipziger Schriften zur Kultur-, Literatur-, Sprach- und Übersetzungswissenschaft, Bd. 1). S. 130 138. *97 Úvod do poetického světa Bohumila Hrabala. Kritický sborník 13, 1993, č. 1, s. 44 48. Recenze studie Susanny Rothové Hlučná samota a hořké štěstí Bohumila Hrabala. K poetickému světu autorových próz (Pražská imaginace 1993. Přeložil Michael Špirit.). *98 Dílo jako věc a znak. Svět literatury 37, 1993, č. 5, s. 59 70. Polemika s názory Herty Schmidové na strukturalistickou estetiku Jana Mukařovského, uveřejněnými v článku Třífázový model českého literárněvědného strukturalismu, ČL 39, 1993, č. 3. Anglicky s tit. A Work as a Thing and as Sing. In

744 Česká literatura 5/2005 Prague Linguistic Circle Papers. Travaux du cercle linguistique de Prague, nouvelle série, volume 1. Edited by Eva Hajičová, Miroslav Červenka, Oldřich Leška, Petr Sgall. Amsterdam Philadelphia, John Benjamins Publishing Company 1995 Amsterdam. S. 297 310. *99 Zamyšlení nad Ripellinovou Magickou Prahou. (Předneseno v Praze 21. 4. 1993 na konferenci, která byla věnována 15. výročí úmrtí A. M. Ripellina.) Literární noviny 4, 1993, č. 19, 13. 5., s. 3. Příspěvek věnovaný eseji A. M. Ri pellina. *100 Viz záznamy č. 88, 94. 1994 Ediční poznámka. In Bohumil Hrabal: Hlučná samota. Tři variace. K vydání připravil Milan Jankovič. Praha, Pražská imaginace 1994 (Sebrané spisy B. H., sv. 9). S. 243 257. *101 Na hranici života a umění. K poetice Jaroslava Haška a Bohumila Hrabala. In Přednášky z 36. běhu Letní školy slovanských studií. Uspořádal Jiří Hasil. Redigoval Jan Kuklík. Praha, Filozofická fakulta Univerzity Karlovy 1994. S. 93 103. Studie. *102 Proud vyprávění, proud hovoru, psaní proudem. Hrabalovská pozorování. ČL 42, 1994, č. 1, s. 23 42. Studie vycházející ze tří textů Bohumila Hrabala: Obsluhoval jsem anglického krále, Příliš hlučná samota a zejména trilogie Svatby v domě. Knižně in O poetice literárních druhů. Sestavila, redigovala a úvod napsala Marie Kubínová. Praha, Ústav pro českou literaturu AV ČR 1995 (Ursus, sv. 12). S. 129 149. Knižně s tit. Psaní proudem autobiografická trilogie in Kapitoly z poetiky Bohumila Hrabala (1996). Francouzsky s tit. Flux de narration, flux parlé, écriture du flux. In Bohumil Hrabal. Palabres et existence. Textes réunis par Xavier Galmiche avec la collaboration de Arnault Maréchal. Avant-propos par Marie-Élisabeth Ducreux. Paris, Presses de l Université de Paris Sorbonne 2002 (Europe centrale et orientale). S. 127 147. [Přeložili Arnault Maréchal a Hana Říhová. Sborník obsahuje též fotografie od MJ.] *103 Lidský svět v celku. Lidové noviny 7, 1994, č. 76, 31. 3., příl. Národní 9, č. 13, s. 13. [Úryvek z rozsáhlejší práce o trilogii Bohumila Hrabala Svatby v domě; s poznámkou od Pavla Janáčka pod šifrou (pal).] Viz záznam č. 103 *104 Pozdní Hrabal. Hledání přístupu. Kritický sborník 14, 1994, č. 4, s. 55 59. [Úvaha nad texty Bohumila Hrabala z let 1989 1993.] Knižně s tit. Larvus prodeo in Kapitoly z poetiky Bohumila Hrabala (1996). *105 Viz záznam č. 97. 1995 Cesty stylizace. Literární noviny 6, 1995, č. 24, 15. 6., s. 6. Recenze studie Luboše Merhauta Cesty stylizace (ÚČL AV ČR 1994). *106

Kronika a glosy 745 K začátkům Hrabalovy prózy. Mezi existencialismem, surrealismem, totálním realismem a perličkou na dně. Tvar 6, 1995, č. 15, 21. 9., s. 1, 4 5. Studie rozšířený úvod k Hrabalovým vybraným spisům, které připravuje v maďarštině a polštině nakladatelství Kalligram v Bratislavě. Knižně in Kapitoly z poetiky Bohumila Hrabala (1996). *107 Nad vnitřním hovorem pozdního Hrabala. Pozorování a přisvojování textů. ČL 43, 1995, č. 3, s. 237 267. Analytická studie (navazující na Jankovičovu stať Pozdní Hrabal, Kritický sborník 1994) soustředěná zejména na Hrabalovu tvorbu z let 1989 1994. Knižně s tit. Nad Hrabalovým vnitřním hovorem in Kapitoly z poetiky Bohumila Hrabala (1996). *108 Jarmark života a řeči. Od pábení k morytátům. Haňťa Press 1995, č. 18, s. 34 až 47. Studie o díle Bohumila Hrabala. Knižně upraveno ve studii Poetika zapisovatele in Kapitoly z poetiky Bohumila Hrabala (1996). *109 Viz záznamy č. 99, 103. 1996 Kapitoly z poetiky Bohumila Hrabala. Jmenný rejstřík sestavil Václav Kubín. Praha, Torst 1996 (Malá řada kritického myšlení). 209 stran. S úvodem (s. 5 6) a s kapitolami: K začátkům Hrabalovy prózy; Poetika zapisovatele (Jarmark života a řeči, Angažovaná a artistní próza ze 60. let, Hrabalova nerozlišující pozornost, Inspirace okrajem ); Text jako proud (Reflexivně lyrický a epický proud, Příliš hlučná samota krystalizace, Psaní proudem autobiografická trilogie); Pozdní Hrabal (Larvatus prodeo, Nad Hrabalovým vnitřním hovorem ); Na závěr; se soupisem pramenů a literatury (přímo citované nebo reflektované) a s bibliografickou poznámkou (s. 201). S fotografiemi od MJ.] Kapitola Nad Hrabalovým vnitřním hovorem upravena a s tit. Pozdní Hrabal otištěna in Přednášky z XLI. běhu Letní školy slovanských studií. Praha, Filozofická fakulta Univerzity Karlovy 1998. Uspořádal Jiří Hasil. S. 113 125. Viz záznamy č. 69, 70, 103, 105, 107 109, 113. Josef Chuchma: Jankovič zkoumá u Hrabala to nejdůležitější: texty. Mladá fronta Dnes 8, 1997, č. 39, 15. 2., s. 19. Jaromír Slomek: Knihovnička Literárních novin. Knihkupectví Vyšehrad. Literární noviny 8, 1997, č. 7, 19. 2., s. 16. [Uvedeno v souboru recenzních glos.] Aleš Haman: Škola porozumění moderní próze. Nové knihy 37, 1997, č. 8, 5. 3., s. 1. František Cinger: Krok za krokem dílem Bohumila Hrabala. Právo 7, 1997, č. 54, 5. 3., s. 16. Vladimír Karfík: Knihovnička Literárních novin. Knihkupectví Seidl. Literární noviny 8, 1997, č. 10, 12. 3., s. 16. [Uvedeno v souboru recenzních glos.] Blanka Kostřicová: Bohumil Hrabal zblízka. Lidové noviny 10, 1997, č. 105, 6. 5., s. 10. Vladimír Papoušek: Jiná věda (Jankovičův Hrabal). Tvar 8, 1997, č. 11, 29. 5., s. 20 21. Jiří Trávníček: Vykladač Hrabalova kdo jsem? Monografie o světě-díle v pohybu. Respekt 8, 1997, č. 23, 2. 8. 6., s. 18 19. Jan Schneider: Když dva dělají totéž Jankovič a Pytlík o Hrabalovi. Literární noviny 8, 1997, č. 23, 11. 6., s. 7. [Srovnání s monografií Radko Pytlíka: a neuvěřitelné se stalo skutkem. O Bohumilu Hrabalovi, Praha, Emporius

746 Česká literatura 5/2005 1997.] Dalibor Dobiáš: Milan Jankovič, Kapitoly z poetiky Bohumila Hrabala. Slavia 66, 1997, č. 3, s. 384. Jana Hoffmannová: Jankovičovy kapitoly z Hrabalovy poetiky. ČL 45, 1997, č. 4, s. 402 407. Jiří Holý: Hrabal v podání Milana Jankoviče. Český jazyk a literatura 48, 1997/1998 (1998), č. 9/ 10, s. 235 236. Fedor Matejov: Jankovič, Milan, Kapitoly z poetiky Bohumila Hrabala. Slovenská literatúra (Bratislava) 44, 1997, č. 5, s. 401 405. Václav Kadlec: Bohumil Hrabal: Život po životě. Peripetie spisovatelovy pozůstalosti rok po jeho smrti. Týden 5, 1998, č. 6, 2. 2., s. 44 48. [O J. knize na s. 48.] Peter Michalovič: Hrabal kontra Hrabal. Kalligram (Bratislava) 4, 1998, č. 6, s. 4 10. Annalisa Cosentino: Milan Jankovič. Ricerche slavistiche (Roma) Vol. XLV XLVI 1998/99, s. 287 288. Vladimír Papoušek: Vypravěč-exeget v Jankovičových Kapitolách z poetiky Bohumila Hrabala. ČL 47, 1999, č. 5, s. 517 520. Michal Špirit: Bohumil Hrabal v roce 2000, Kritická příloha Revolver Revue 2000, č. 24, s. 29 48 [O J. knize na s. 40 41; k tomu M. Jankovič in ČL 2003, č. 2, viz záznam č. 146.]. *110 Hrabalova nerozlišující pozornost jako únik z norem. K autorově próze sedmdesátých a osmdesátých let. In Normy normalizace. Sborník referátů z literárněvědné konference 38. Bezručovy Opavy (11. 13. 9. 1995). Redigoval, slovo Úvodem napsal a jmenný rejstřík sestavil Jan Wiendl. Praha Opava, Ústav pro českou literaturu Slezská univerzita 1996. S. 6 9. Příspěvek na konferenci. Knižně ve studii Poetika zapisovatele in Kapitoly z poetiky Bohumila Hrabala (1996). *111 Vorbemerkung der Herausgeber. In Prager Schule: Kontinuität und Wandel. Arbeiten zur Literaturästhetik und Poetik der Narration. Herausgegeben von Wolfgang F. Schwarz in Zusammenarbeit mit Jiří Holý und Milan Jankovič. Frankfurt am Main, Vervuert Verlag 1997 (Leipziger Schriften zur Kultur-, Literatur-, Sprach- und Übersetzungswissenschaft, Bd. 1). S Jiřím Holým a Wolfgangem F. Schwarzem. Úvod k sborníku studií. Viz záznamy č. 94, 97 *112 Hrabalova poetika zapisovatele. ČL 44, 1996, č. 2, s. 115 145. Studie. Knižně ve studii Poetika zapisovatele in Kapitoly z poetiky Bohumila Hrabala (1996). *113 1997 Hrabalova tvář. Týden 4, 1997, č. 7, 10. 2., s. 47 48. Otištěno pod společným titulem Hráz věčnosti Bohumila Hrabala, s. 44 51, spolu s Medailony, článkem o filmových adaptacích próz Bohumila Hrabala a vzpomínkami Hrabalových přátel. *114 Hledá se opravdu poezie? ČL 45, 1997, č. 1, s. 64 72. Polemika s článkem Petra Fidelia Hledá se poesie (Kritický sborník 16, 1996, č. 1, s. 1 11), kriticky zaměřeném na esej Romana Jakobsona Co je poesie? z první poloviny 30. let a strukturalisty. *115 Návraty ke smyslu. Tvar 8, 1997, č. 18, 30. 10., s. 1, 4. Studie. *116

Kronika a glosy 747 Státní cena udělena za Hrabala. Milan Jankovič začal psát svoji úspěšnou knihu v nemocnici. Zemské noviny 7, 1997, č. 248, 22. 10., s. 7. Rozhovor s Milanem Jankovičem vedla a úvodní poznámku napsala Markéta Řeřichová. š: Překvapení pro beletristy. Nové knihy 37, 1997, č. 40, 29. 10., s. 2. [Referát o 3. ročníku udílení ceny (M. Jankovičovi za studii Kapitoly z poetiky Bohumila Hrabala, manželům Pellarovým za překladatelské dílo).] Daniel Anýž, Josef Chuchma: Jankovič a Pellarovi převzali státní ceny. Mladá fronta Dnes 8, 1997, č. 248, 22. 10., s. 18. Antonín Jelínek: Laudatio. Tvar 8, 1997, č. 18, 30. 10., s. 1. [Řeč přednesená u příležitosti udělení Státní ceny za literaturu Milanu Jankovičovi dne 21. 10. 1997.] Martin C. Putna: Ceny útěchy pro nečtené autory? Mladá fronta Dnes 8, 1997, č. 261, 7. 11., s. 19. [Úvaha nad letošními laureáty literárních cen; k tomu polemika: Luboš Merhaut: Hands off, kleštěnci!. Kritická Příloha Revolver Revue 1998, č. 10, s. 73 74. Libuše Heczková: Milá redakce Kritické přílohy RR, Kritická Příloha Revolver Revue 1998, č. 10, s. 74 75. Daniel Vojtěch: Odborný žurnalista přijímá signál. Kritická Příloha Revolver Revue 1998, č. 10, s. 75 77.] Milan Senkevič: Státní ceny za literaturu a překladatelské dílo. Rozhovor poskytl Dušan Karpatský. Divadlo 3, 1997, č. 5, s. 22 24. [O díle Milana Jankoviče a Luby a Rudolfa Pellarových; v závěru rozhovor s členem poroty D. Karpatským.] Státní ceny 1997. Dokořán 1, 1997, č. 4, prosinec, s. 56 57. [S přetištěným projevem člena poroty Antonína Jelínka (s. 56 až 57).] Vladimír Novotný: HardTvar (43). Tvar 8, 1997, č. 21, 11. 12., s. 9. [Glosa k článku M. C. Putny (Mladá fronta Dnes 1997) a k reakci Milana Jankoviče (viz záznam č. 118).] *117 Putnova kritika vedle. Mladá fronta Dnes 8, 1997, č. 275, 24. 11., s. 7. Reakce na úvahu M. C. Putny nad letošními laureáty literárních cen (viz záznam č. 117); otištěno v rubrice Z dopisů redakci. *118 Viz záznamy č. 94, 97. 1998 Pábitelovo dozrání. In Bohumil Hrabal: Obsluhoval jsem anglického krále. Program připravili Josef Kovalčuk, Tomáš Mazal. Praha, Národní divadlo, 1998. S. 65 70. Divadelní program k inscenaci v Národním divadle (režie Ivo Krobot, premiéra 19. 11. 1998). *119 Poznámky k rytmičnosti prózy. ČL 46, 1998, č. 1 [věnováno 65. narozeninám Miroslava Červenky a 60. narozeninám Zdeňka Pešata], s. 30 45. Studie s kapitolami: Na hranici verše a prózy (demonstrováno na díle Bohumila Hrabala), K pojetí uspořádanosti (komentář k stati Miroslava Červenky Verš a poezie ve sborníku O poezii literárních druhů, 1995) a Rytmus či rytmičnost v próze? *120 Rytmičnost Vančurových Obrazů. Tvar 9, 1998, č. 13, 25. 6., s. 1, 4 5. Část rozsáhlejší analytické studie o knize Vladislava Vančury Obrazy z dějin národa českého. Upraveno a rozšířeno s tit. Rytmičnost jako dynamizující složka smyslu Vančurových Obrazů in Přednášky z XLII. běhu Letní školy slovanských

748 Česká literatura 5/2005 studií. 2. díl. Přednášky z literární vědy, kultury a historie. Praha, Filozofická fakulta univerzity Karlovy 1999. Uspořádal Jiří Hasil. S. 55 73. Viz in Pohledy zblízka: zvuk, význam, obraz (2002). *121 Vzpomínka na pana Hrabala. Věstník Společnosti Franze Kafky, 1998, č. 1/2, s. 26 27. Příspěvek k otevření výstavy fotografií Hlučná samota v Galerii Franze Fafky 20. 4. 1998. *122 Patří Švejk do čítanek? Týden 5, 1998, č. 52, 21. 12., s. 50 52. Stať (s využitím staršího článku Spor o Švejka, viz záznam č. 34) o Haškovu románu otištěná v rámci ankety Petra Kovaříka a Viktora Vondry Česká próza století. *123 Viz záznam č. 93. 1999 Fragmenty pohybu? Odkud? Kam? In Marie Langerová: Fragmenty pohybu. Eseje o české poezii. Praha, Karolinum 1998 (správně 1999). S. 7 8. Předmluva k souboru esejů. *124 Pražská strukturalistická škola In Jan Mukařovský and the Prague School / und die Prager Schule. Redigovali a předmluvu napsali Vladimír Macura, Herta Schmid a Birgit Krehl. Potsdam Praha, Universität Potsdam, Ústav pro českou literaturu AV ČR, 1999. S. 7. Úvodní poznámka k sborníku cizojazyčných příspěvků z mezinárodní konference ke 100. výročí narození Jana Mukařovského (Dobříš 2. 4. 9. 1991). *125 Oživená tradice pražského strukturalismu. Příspěvek na konferenci ÚČL AV ČR Zlatá šedesátá, červen 1999, Tvar 10, 1999, č. 14, 9. 9., s. 6 7. Projev shrnující poválečnou historii pražského strukturalismu. Knižně in Zlatá šedesátá. Česká literatura, kultura a společnost v letech tání, kolotání a zklamání. Materiály z konference pořádané Ústavem pro českou literaturu AV ČR 16. 18. 6. 1999. Úvodní slovo a Ediční poznámku napsala odpovědná redaktorka sborníku Radka Denemarková. Praha, Ústav pro českou literaturu AV ČR 2000 (Edice K, sv. 5). S. 72 81. [S fotografiemi Felixe Vodičky a Jana Mukařovského od MJ] *126 Přemysl Blažíček: Několik citátů z Jankoviče. ČL 47, 1999, č. 5, s. 451 452. Toto číslo ČL je věnováno Milanu Jankovičovi a Jaroslavu Kolárovi k narozeninám. Glosy k literárněvědné metodě MJ. Přetištěno in PB: Kritika a interpretace. Uspořádal, k vydání připravil, komentáře, doslov a bibliografii napsal Michael Špirit. Praha, Triáda 2003 (Paprsek, sv. 12). S. 342 344. *126x Inspirace nezáměrností. ČL 47, 1999, č. 6, s. 571 584. Součást studie, připravované pro Poetiku literárního díla 20. století; vychází z Mukařovského uvažování o záměrnosti a nezáměrnosti v umění (z počátku 40. let) a tuto problematiku sleduje v pracích dalších badatelů. Viz in Na cestě ke smyslu (2005). *127 Viz záznamy č. 93, 121.

Kronika a glosy 749 2000 Komentář editorů. In Jan Mukařovský: Studie I. Připravili (sestavení svazku, kritika textu) Miroslav Červenka, Milan Jankovič. Jazyková redakce Martina Sendlerová (též autorka ediční poznámky), Irena Danielová. Brno, Host-vydavatelství; Ústav české literatury FF MU (Strukturalistická knihovna, sv. 4) 2000. S. 511 546. S Miroslavem Červenkou. Komentáře k jednotlivým studiím Jana Mukařovského z estetiky, obecné teorie umění a studie věnované divadlu a filmu otištěným ve výboru. *128 Jistoty tvaru. In U jednoho stolu. Prof. PhDr. Jaroslavě Janáčkové, CSc., k 70. narozeninám. Úvodní slovo napsaly editorky sborníku Alice Jedličková, Irena Kraitlová. Praha, soukromý tisk 2000. Vydáno ve spolupráci s ÚČL AV ČR v nákladu 10 číslovaných výtisků (výtisk č. 2 je uložen ve fondu knihovny ÚČL pod signaturou Bibliofilie 2/425). S. 86 97. Doslov k nevydanému výboru ze Sládkovy lyriky Kde s láskou končí žal, připravenému pro nakladatelství Odeon; se seznamem vybraných básní na s. 94 96. Přetištěno in ČL 48, 2000, č. 6 [Věnováno Jaroslavě Janáčkové k 70. narozeninám.], s. 592 601. *129 Osm otázek pro Milana Jankoviče. Host 16, 2000, č. 1, leden, s. 53 55. Rozhovor vedl Dalibor Dobiáš; publikován v rámci tematického bloku připraveného Daliborem Dobiášem pod názvem Téma: Jan Mukařovský a český strukturalismus (s. 46 60). *130 Nad Vančurovými Obrazy z dějin národa českého. Podíl rytmičnosti na utváření smyslu. ČL 48, 2000, č. 4, s. 339 365. Zkrácená verze kapitoly pro Poetiku literárního díla 20. století. Viz in Pohledy zblízka: zvuk, význam, obraz (2002); srov. též č. 121. *131 A objevit novou zemi. Tvar 11, 2000, č. 17, 19. 10., s. 1 a 4. Úryvek ze studie pro Poetiku literárního díla 20. století; analýza textů z posledního oddílu sbírky Emila Juliše Nová země (Praha, ČS 1992). Viz in Na cestě ke smyslu (2005). *132 Role intonace v Čapkově Hordubalovi. Hledání přístupu. ČL 48, 2000, č. 5, s. 451 465. První část studie pro Poetiku literárního díla 20. století; vychází mj. z podnětů čapkovských studií Jana Mukařovského. Věnováno Jiřímu Opelíkovi k sedmdesátinám. Viz in Pohledy zblízka: zvuk, význam, obraz (2002). *133 2001 Komentář editorů. In Jan Mukařovský: Studie II. Připravili (sestavení svazku, kritika textu) Miroslav Červenka, Milan Jankovič. Jazyková redakce Martina Sendlerová, Irena Danielová. Brno, Host-vydavatelství 2001 (Strukturalistická knihovna; sv. 5). S. 565 589. S Miroslavem Červenkou. Komentáře k jednotlivým studiím Jana Mukařovského z teorie literatury a poetiky otištěným ve výboru. *134 Nad Kapitolami z dějin strukturální poetiky. ČL 49, 2001, č. 3, s. 282 296. Recenze stejnojmenné knihy Lubomíra Doležela (Brno, Host 2000). *135