KUPNÍ SMLOUVA č.2017002524 kterou uzvřely pni Ivn bytem pní Ev Troblová bytem jko prodávjící n strně jedné sttutární město České Budějovice, nám. Přemysl Otkr II. 1/1, 370 92 České Budějovice, zstoupené primátorem Ing. Jiřím Svobodou IČO 002 44 732 DIČ CZ00244732 jko kupující n strně druhé Článek první. Prodávjící, jsou n zákldě usnesení soudu o schválení dědické dohody ze dne 14.3.2003. Právní moc ke dni 4.4.2003, čj. Z-3980/2003-301 V dle svého prohlášení vlstníky (kždý id. 1/2) v kt. území České Budějovice 5 - pre. č. 1928/1 - zhrd o výměře 400. Vlstnictví prodávjících k výše uvedené je zpsáno v ktstru nemovitostí u Ktstrálního úřdu pro Jihočeský krj, KP v Českých Budějovicích, n listu vlstnictví č. 258 pro okres obec České Budějovice, kt. území České Budějovice 5. Článek druhý. Geometrickým plánem č. 3403-37/2015 ze dne 30.9.2015, č. 50/2015 schváleným Ktstrálním úřdem pro Jihočeský krj, KP České Budějovice dne 7.10.2015 pod čj. PGP - 1926/2015-301 byl z pre. č. 1928/1 oddělen díl tento byl oznčen jko nově vzniklý pozemek pre. č. 1928/3 o výměře 4. Geometrický plán je nedílnou součástí této smlouvy jko její příloh. Článek třetí. Prodávjící touto smlouvou úpltně převádějí vlstnické právo k části uvedené v článku prvém této smlouvy, to k pre. č. 1928/3 o výměře 4 v k.ú. České Budějovice 5 kupující k tomuto nbývá vlstnické právo z kupní cenu v místě čse obvyklou, která činí Kč 4.400 (slovy: čtyřitisícečtyřist korun českých). Kupní cen nebude nvýšen o DPH, jelikož prodávjící nejsou plátcem DPH. Kupní cen je spltná do 30 dnů od provedení zápisu do ktstru nemovitostí bude uhrzen bezhotovostním převodem n účet prodávjící Ivny Mertlíkové
strn druhá Výše uvedená mjetková dispozice byl v souldu se zákonem o obcích schválen Zstupitelstvem měst České Budějovice pod č. usnesení 256/2017. Článek čtvrtý. Prodávjící prohlšuje, že n prodávné nevážnou žádné dluhy, zástvní práv, věcná břemen ni jiné právní závdy. Článek pátý. Kupující prohlšuje, že je mu dobře znám stv celého předmětu převodu tk, jk je uveden v článku druhém této smlouvy. Kupující prohlšuje, že v tomto stvu pozemek kupuje bez výhrdy přejímá. Dále kupující bere n vědomí, že přenechá-li se věc jk stojí leží, neodpovídá prodávjící z její vdy. Článek šestý. Popltek z návrhu n vkld do ktstru nemovitostí zpltí kupující. Článek sedmy. Vlstnické právo k nemovitostem převáděným podle této smlouvy přechází n kupujícího zápisem vkldu práv do veřejného seznmu (ktstru nemovitostí). Právní účinky vkldu vzniknou n zákldě prvomocného rozhodnutí ktstrálního úřdu o povolení vkldu ke dni, kdy návrh n vkld byl tomuto úřdu doručen. Nebezpečí škody n věci přechází n kupujícího s nbytím vlstnického práv k. Smluvní strny se zvzují, že pokud příslušný ktstrální úřd vyzve účstníky k odstrnění přípdných nedosttků návrhu n zhájení řízení o povolení vkldu, přípdně listiny, n zákldě které má být právo zpsáno, vyvinou potřebnou součinnost k jejich odstrnění ve stnovené lhůtě. V přípdě, že příslušný ktstrální úřd v řízení o povolení vkldu řízení zství či zmítne, smluvní strny se zvzují poté uzvřít ve lhůtě do 30 klendářních dnů ode dne doručení rozhodnutí ktstrálního úřdu o zstvení či zmítnutí vkldu oběm smluvním strnám novou smlouvu s totožným obshem z stejných cenových podmínek, ve které budou odstrněny všechny nedosttky, které bránily povolení vkldu vlstnického práv dle této smlouvy, bude-li to možné. Článek osmy. Smluvní strny po dohodě souhlsí s tím, že úplné znění této smlouvy včetně všech jejích příloh dlších součástí může být bez omezení zveřejněno i n oficiálních webových stránkách měst České Budějovice (www.c-budejovice.cz) s výjimkou osobních citlivých údjů fyzických osob uvedených v této smlouvě. Prodávjící bere dále n vědomí, že kupující je povinen či oprávněn tuto smlouvu, jkož i jiné skutečnosti zní nebo z jejího nplňování vyplývjící, uveřejnit či poskytnout třetím osobám, pokud tkový postup vyplývá z jiných právních předpisů. Pro účely uveřejňování či poskytování dle předchozích vět smluvní strny součsně shodně prohlšují, že žádnou část této smlouvy nepovžují z své obchodní tjemství bránící jejímu uveřejnění či poskytnutí. Ujednání dle tohoto odstvce se vzthují i n všechny přípdné dodtky k této smlouvě, jejichž prostřednictvím je tto smlouv měněn či ukončován. Článek devátý. Smluvní strny prohlšují, že se s obshem smlouvy podrobně seznámily, že byl sepsán n zákldě prvdivých údjů, že souhlsí s jejím obshem že tto smlouv nebyl sjednán v tísni ni z jink jednostrnně nevýhodných podmínek. N důkz toho připojují své podpisy.
strn třetí Článek desátý. Po provedení vkldu práv n zákldě této smlouvy budou provedeny v ktstru zápisy odpovídjící této smlouvě. V Českých Budějovicích V Českých Budějovicích Ihloff Ev Troblová Ing. Jiří Svobod primátor
,ÝKAZ DOSAVADNÍHO A NOVÉHO STAVU ÚDAJŮ KATASTRU NEMOVITOSTÍ Dosvdní stv Nový stv znáčem OOrc. Číslem 1928/1 Výměr prcely h * -* rub DznoCeni pre. číslem Výměro prcely 2 h ( Druh Typ stvby : 4:00 zhrdo 1928/1 \ 3; 97 zhrd 2 určen: vyměř Porovnáni se stverr evidence právních vzthů Dii přocbezi z oznčeného v KOtOStru dřívéji poz. evidencí číslo listu vlstnictví Výměro dílu Oznčení dílu» 1928/3 4 i i osttní ploché ostetkotijnikoce 2 1928/1 258 4 *11 ; 4; 00! 4; 01 1 1 1 1 *1) Rozdíl nezi dosvni nové vypočtenou výměrou skupiny (bod 14.6 přílohy vyhlášky č. 357/2013 Sb.) VÝKAZ ÚDAJŮ 0 BONITOVANÝCH PŮDNĚ EKOLOGICKÝCH JEDNOTKÁCH (BPEJ)K PARCELÁM NOVÉHO STAVU Prcelní číslo podle Výměro BPEJ n Porcelni číslo podle Výměro BPEJ n kotstru Zjednoduěene evidence ho prcolij kotstru zjednoduscne evidence ho prcely 1928/1 55201 3 ; 97 1---------------- SEZNAM SOUŘADNIC (S-JTSK) číslo bodu Souřdnice pro zápis do KN Souřdnice určené měřením Y X Kód kv. Y X Poznámk 24-5 753359.05 1166643.67 3 roh plotu 24-6 753355.96 1166641.17 3 roh plotu GEOMETRICKY PLÁN pro rozdělení Geometrický plén ověřil úrodné oprpvněný zoměměřický inženýr; uměno. příjmení: Ing.Joln POLANOVÁ číslo položky seznomu úředně oprávněných zeměměřických inženýrů: 1933/2000 o- 30o 9. 2015 C;slo: 50/2015 Jméno, příjmení: Stejnopis ověř:l úředně OQróynftný zeměměřický inženýr: Ing. Joln POLANOVÁ Clslo položky sezromu úředně oprávněných z enčměř ických mženij-ů: 1933/2000 o 16. 10. 2015 Cisto: 50/2015 Náležitostmi o přesnosti odpovídá orvnim předpisům. 'onto stejnopis odpevido odpoví do geometrickém^ geometrickému plenu pleni v elektronické podobě uloženému v dokumentocl kotos Irolniho úřde. Vyhotovíte): Ing. Vldimír BERKA Ktstrální úřd souhls! s oělslověnfm prcel. Ověřeni stejnopisu «geometrického plenu v listinné podobě Posovsko 10. 370 05 České Budějovice tel.: 604 871 740, e-mil: info@berk-geodet.cz Číslo plánu: 3403-37/2015 Okres: České Budějovice Obec: České Budějovice Kot. území: České Budějovice 5 Mpový list: č. Budéjovice 1-3/23 Dos/edmn vlostnikún poze-ikú byio poskytnuto ožnost seznnit se v terenu s prbůhen nvrhovných nových hrnic, kterě byly ozniecy předepsný* způsobem: plotem KU pro Jihočeský krj KP České Budějovice Ing. Alexndr Gébrlšová PGP-1926/2015-301 2015.10.07 13:53:53 CEST 1 ** p> '2ýný fj JSI