Manuál, servisní a záruční podmínky DeeGreen Verze 1.0
- 2 -
1. Obsah 1. Obsah... - 3-2. Technické specifikace... - 4-3. Bezpečnostní upozornění... - 4-4. Obsah balení... - 5-5. Popis součástí... - 5-6. Pomůcky k tisku... - 7-7. Požadavky na provoz tiskárny DeeGreen... - 7-8. Zprovoznění tiskárny... - 7-9. Postup instalace obslužného SW DeeControl... - 8-10. DeeControl obsluha... - 14-11. Schéma menu tiskárny... - 17-12. Čištění a podpora... - 17-13. Objednávka spotřebních dílů a materiálů... - 17-14. Záruční podmínky... - 17-15. Povolené servisní zásahy... - 18-16. Kontaktní údaje... - 19 - - 3 -
2. Technické specifikace Technologie tisku Velikost tiskové plochy Přesnost tisku Tloušťka vrstvy Průměr trysky Rychlost tisku Ovládání tiskárny Vnitřní osvětlení Tiskový materiál Zdroj Vnější rozměry Hmotnost Datové vstupy FDM 150 x 150 x 150 mm 0,1 mm 0,1 / 0,15 / 0,2 mm 0,4 mm 90 mm / s Dotykový displej LED PLA, PVA, Wood 230 V / 120 W 495 x 395 x 390 mm 20 kg USB, SD karta 3. Bezpečnostní upozornění Způsobením škody na 3Dtiskárně z důvodu nedodržení tohoto uživatelského manuálu zaniká nárok na záruku. 1. Za věcné škody a poškození způsobené neodborným zacházením s tiskárnou v rozporu s tímto uživatelským manuálem nebo nedodržením bezpečnostních předpisů je plně odpovědný uživatel tohoto zařízení. 2. Nebezpečí úrazu popálením a možné způsobení úrazu osob! Dbejte nejvyšší opatrnosti! 3. Toto zařízení není hračka! Chraňte před dětmi! Zařízení smí obsluhovat osoby starší 18 let, nezletilí pouze pod dohledem dospělé osoby. 4. Nikdy nenechávejte zařízení pracovat bez dozoru! 5. Pozor na horké části tiskárny nad 70 C! Nebezpečí popálení! 6. Před použitím se ujistěte, že výrobek je kompletní. 7. Nebezpečí úrazu elektrickým proudem. 8. Zařízení nesmí být likvidováno do standardního odpadu. 9. Nepokládejte těžké předměty na tiskárnu. 10. Tiskárnu instalujte na místě, které je: suché a bezprašné stabilní (teplota, vlhkost) dobře větrané v blízkosti snadno přístupné zásuvky elektrické sítě v dostatečné vzdálenosti od předmětů, které by mohly zakrýt ventilační otvory tiskárny v dostatečné vzdálenosti od hořlavých předmětů (například záclon a závěsů), v dostatečné vzdálenosti od stříkajících kapalin, v dostatečné vzdálenosti od organických plynů (například čpavku) mimo dosah přímého slunečního záření v dostatečné vzdálenosti od vývodů vytápěcích, ventilačních a klimatizačních systémů - 4 -
4. Obsah balení 1. 3D tiskárna DeeGreen 2. Napájecí zdroj 24V/5A 3. USB kabel 4. SD karta 5. Držák tiskového materiálu 6. CD se softwarem DeeControl 7. DeeGlue - 3D lepidlo na podložku 8. Špachtle na čištění tiskové podložky a odejmutí modelů 9. Manuál 5. Popis součástí - 5 -
- 6 -
6. Pomůcky k tisku DeeGlue- speciální tuhé lepidlo v tubě, zlepšující přilnavost tisknutého modelu k podložce Špachtle- slouží k čištění tiskové podložky a k odejmutí hotového modelu z tiskové podložky 7. Požadavky na provoz tiskárny DeeGreen a) Podporované operační systémy: Podporované Windows 7 a vyšší (DirectX 10+), OpenGL, kompatibilní s Windows XP a Windows Vista OS X verze 10.7 a vyšší b) Minimální HW nároky: Frekvence procesoru 2 GHz Paměť RAM 2 GB Volné místo na HDD 500 MB USB slot, nebo čtečka SD karet 8. Zprovoznění tiskárny Před prvním použitím tiskárny 1. Rozbalte krabici, vyjměte přibalené příslušenství a vrchní pěnové díly chránící tiskárnu. 2. Tiskárnu postavte na pevnou podložku (stůl). 3. Otevřete dvířka tiskového prostoru, uchopte hranu vrchního krytu tiskárny a odejměte jej. Odstraňte pěnový výlisek chránící tiskovou hlavu proti pohybu. 4. Tiskovou podložku, přibalenou s příslušenstvím, rozbalte a umístěte do prostoru tiskárny na čtyři pevné trny. 5. Umístěte držák tiskového materiálu do prostoru materiálu. 6. Z přiloženého CD nainstalujte software podle uvedeného návodu (viz bod 8). 7. Tiskárnu připojte ke zdroji napětí a k počítači (USB port). 8. Tiskárnu zapněte na zadní straně (viz obr. v popisu tiskárny). Před prvním tiskem. 1. Vybalte cívku s tiskovým materiálem. Nalezněte konec struny, nařízněte ji 1 cm od konce a v místě nářezu zlomte. Pokud tiskový materiál (strunu) nemáte, objednejte na www.be3d.cz 2. Tiskárna je určena pro použití s materiály PLA, PVA a Wood (1,75mm) 3. Zaveďte strunu dle instrukcí v odstavci 15, Zavedení nové struny na displeji tiskárny stiskněte Nastavení a poté Výměna struny. 4. Na tiskovou podložku naneste rovnoměrnou vrstvu přiloženého lepidla. 5. Digitální model připravte pro tisk v programu DeeControl. 6. Dle postupu (z DeeControl, nebo z displeje tiskárny) zahajte tisk. Před zahájením tisku proběhne automatická kalibrace podložky. 7. Po dokončení tisku nechte tiskárnu před vypnutím, nebo případným dalším tiskem pár minut vychladnout. 8. Při výměně tiskového materiálu dbejte na jeho správné uložení. Prostrčte vždy konec tiskové struny otvorem ve špulce tak, aby nedošlo k případnému nežádoucímu zpětnému navinutí. - 7 -
9. Postup instalace obslužného SW DeeControl Instalační soubor programu DeeControl naleznete na přiloženém CD v umístění deecontrol/setup.exe. Po spuštění Vás průvodce provede samotnou instalací programu: V úvodním okně můžete zkontrolovat verzi programu. Klikněte na Další. V tomto bodu si můžete vybrat umístění složky softwaru. Klikněte na Další. - 8 -
Zde můžete změnit název umístění, které pak bude zobrazeno v nabídce start. V tomto bodě Vám instalátor nabídne vytvoření zástupce na plochu. Klikněte na Další. - 9 -
Zde si můžete ověřit nastavení instalace. Klikněte na Další. Provádí se samotná instalace softwaru a kopírování souborů na pevný disk. - 10 -
Instalace je dokončena. Nyní můžete spustit ovládací program DeeControl. Možné komplikace při prvním spuštění: Chyba se zobrazí, pokud není nainstalován DirectX pro podporu 3D zobrazení. Klikněte na odkaz pro stažení nebo nainstalujete DirectX z CD přiloženému k tiskárně. - 11 -
Instalace softwaru pro podporu zobrazení ve 3D: Klikněte na Yes pro odsouhlasení licenčních podmínek. Zadejte, kam se mají soubory instalace nakopírovat. Klikněte na S podmínkami licenční smlouvy souhlasím. - 12 -
Klikněte na Další pro provedení samotné instalace. V tomto kroku probíhá instalace DirectX do lokálního PC. - 13 -
Instalace byla úspěšně dokončena. 10. DeeControl obsluha a) Popis obrazovek Informace o připojení/nepřipojení tiskárny k Vašemu počítači Pokud chcete Úvodní obrazovku přeskakovat, potvrďte volbu Pole s posledními otevřenými soubory. Umožňuje rychlé znovuotevření. Tlačítka pro otevření souboru z vlastních složek nebo z internetových modelů z portálu be3d.cz Úvodní obrazovka - 14 -
Návrat na úvodní obrazovku Vrátí náhled do původní pozice Pokračování k tisku Seznam načtených modelů Model připravený pro tisk Parametry pro manipulaci s vybraným modelem Tisková plocha. Pomocná tlačítka Přípravná obrazovka Výběr tiskového materiálu - struny Tlačítko pro změnu struny v tiskárně Tlačítko umožňující předehřát tiskárnu dříve, urychlí proces tisku v pozdější fázi Zde zvolte požadovanou kvalitu tisku Vstup do menu nastavení Pro volbu tvorby podpor zaškrtněte Obrazovka tisku - 15 -
b) Popis DeeControl DeeControl je program sloužící pro přípravu modelů k tisku na tiskárně DeeGreen DeeControl na operačním systému Windows vyžaduje instalaci DirectX 10 nebo novější Vstupní data pro DeeControl jsou soubory ve formátu STL Výstupní data pro DeeControl jsou soubory ve formátu.gco Tiskárna tiskne pouze ze souborů s příponou.gco uložených na SD kartě v kořenovém adresáři DeeControl sám detekuje zapnutou tiskárnu připojenou k počítači V průběhu tisku můžete tiskárnu od počítače odpojit, aniž by byl chod tiskárny narušen c) Od spuštění k tisku Na úvodní obrazovce Po spuštění DeeControl se nacházíte na úvodní obrazovce Zkontrolujte, že je vaše tiskárna zapnutá a připojená k vašemu počítači Z pole posledních otevřených souborů nebo pomocí tlačítek můžete zvolit model, který budete chtít tisknout Na přípravné obrazovce Na přípravné obrazovce, kam jste se volbou modelu přepnuli, můžete o Přidat další model na tiskovou plochu pomocí tlačítka Přidat objekt o Kopírovat již přidaný model pomocí tlačítka Kopírovat o Můžete vybraný objekt posouvat, zvětšovat či zmenšovat a otáčet Pokud nejste se změnami spokojeni, využijte tlačítka Vrátit změny nebo vybraný model smazat tlačítkem Smazat Je vhodné, aby byl každý model položen na tiskové ploše a nezasahoval pod úroveň plochy využijte tlačítka usadit na plochu Modely před pokračováním k tisku nesmí přesahovat okraje plochy Máte-li model/modely připraveny k tisku, stiskněte zelené tlačítko pokračovat Na obrazovce tisku 1. Krok Nejprve zkontrolujte nastavení struny typ struny, kterým hodláte tisknout. Tiskárna je určena pro tisk z materiálů PLA, PVA a Wood. Neodpovídá-li nastavení materiálu skutečnosti (nemáte tento typ materiálu připraven v tiskárně), znovu zkontrolujte, že je tiskárna k počítači připojena a stiskněte tlačítko změnit strunu. Máte-li v tiskárně zavedenou jinou strunu, potvrďte a vyčkejte, než se struna z tiskárny z tiskárny uvolní a vy ji budete moci úplně vyjmout. Při vkládání nové struny pokračujte dle instrukcí v manuálu odstavec 14, zavedení nové struny Zvolte požadovanou kvalitu tisku. Kvalita tisku ovlivní tloušťku vrstev tisknutého modelu (rychlý tisk = 0,2mm, kvalitní tisk = 0,15mm a velmi kvalitní tisk = 0,1mm) Pokud chcete tisknout model s podporami, potvrďte tuto volbu zaškrtnutím tohoto pole (podpory jsou pomocné konstrukce umožňující tisk převislých modelů). Máte-li předchozí body připraveny, pokračujte tlačítkem Pokračovat 2. Krok Tento krok připraví a zahájí tisk (není-li tiskárna připojena k počítači, využijte možnosti uložit připravený soubor.gco na SD kartu) Pokud je tiskárna k počítači připojena, DeeControl nakopíruje připravený podklad pro tisk do paměti tiskárny, zahájí vyhřívání tiskárny, kalibraci podložky a tisk 3. Krok V tomto kroku jste informováni o dokončení tisku. - 16 -
11. Schéma menu tiskárny 12. Čištění a podpora Pojezdové osy udržujte namazané (viz. kapitola 14 - údržba a servisní intervaly). Vnitřní prostor tiskárny udržujte bez zbytků tiskového materiálu. Po každém tisku vyčistěte prostor tiskárny. 13. Objednávka spotřebních dílů a materiálů Spotřební materiály a náhradní díly je možné objednat u svého dodavatele nebo na portálu be3d.cz (viz kontaktní údaje). 14. Záruční podmínky ZÁRUČNÍ PODMÍNKY 3D TISKÁRNY DeeGreen Práva zodpovědnosti za vady Záruka je dle Českého právního řádu a jedná se právě o záruku zodpovědnosti za vadu. Nejedná se o záruku za jakost. Záruka na mechanické části je stanovena na dobu 24 měsíců. Tato záruka chrání zařízení proti jakékoli nechtěné mechanické závadě způsobené výrobním zpracováním nebo montážním nedostatkem. Tato záruka se nevztahuje na vady vzniklé špatnou obsluhou, neodborným, nebo nepřiměřeným zacházením, použitím a instalací, které jsou v rozporu s uživatelskou příručkou. Podmínky záruky: Výrobce odpovídá za správnou funkci zařízení pod podmínkou, že bude instalovaný, spuštěný a používaný ve shodě s informacemi poskytovanými v návodu k obsluze, montáži a instalaci. Během trvání záruční lhůty výrobce záruční odpovědnost jen za chyby a závady, které vznikly vinou výrobce. Během trvání záruční lhůty má uživatel právo na bezplatné opravy vad vzniklých vinou výrobce. Závady, které úplně znemožní tisk, budou odstraněny co nejdříve maximálně do 30 dní od doby písemného nahlášení. Závady, které nebrání užívání zařízení, budou odstraněny co nejdříve maximálně však do 30 dní od písemného nahlášení. Záruka se nevztahuje na poruchy nebo přerušení práce způsobené: použitím nekvalitního tiskového materiálu instalací v rozporu s návodem a platnými zákony a normami provozem za nevhodných klimatických podmínek nesprávnou manipulací - 17 -
Uživatel je povinen uhradit náklady spojené s prací a výjezdem servisního technika v případě neoprávněné reklamace nebo vyzvání k: opravě poškození, které bylo způsobené uživatelem opravě tiskárny, na které byly provedeny pomocné úpravy a opravy provedené prohlídce a vyčištění tiskárny opravě z důvodu výpadku elektrické energie opravě z důvodu problému při spouštění, instalaci a neodpovídající kvalitě tiskového materiálu Uživatel ztrácí právo na záruku v následujícím případě, že svévolně uskutečnil změny v konstrukci zařízení v době 4 měsíců od instalace nebyla provedena údržba a mazání pohyblivých částí v souladu s návodem údržba nebyla provedena v intervalu 200 tiskových hodin (kapitola 14 - mazání pojezdových tyčí) nebere v úvahu doporučení k instalaci nebo provozu uvedené v návodu používal jiné tiskové materiály, než jsou uvedeny v návodu došlo ke změnám v elektroinstalaci tiskárny nebyly vyrovnány finanční závazky vůči prodejci nebo výrobci došlo k poškození nebo nesprávnému provozu z důvodu nevhodné přepravy na místo montáže instalace a překročení nejvyšší povolené teploty Záruka se nevztahuje na poškození elektroinstalace a řídicí jednotky z důvodů atmosférických a živelných jevů, blesku, přepětí v elektrické síti, znečištění i poškození mechanického, chemického a tepelného původu a taktéž opravy nebo úpravy neautorizovaným servisním střediskem nebo uživatelem. 15. Povolené servisní zásahy Při přesném dodržení postupů uvedených v této části nebo doručených s náhradními díly: Zavedení nové struny Pomocí průvodce na displeji tiskárny v tiskárně vytáhněte předešlou strunu. Ručně vytáhněte strunu ze zbytku vedení. Na nové struně zarovnejte konec nůžkami nebo nožem a prvních 5cm narovnejte. Struna nesmí být ohnutá. Vložte strunu do otvoru pro vstup. Zastrčte strunu až k tiskové hlavě, která bude klást odpor tak, že struna nepůjde zastrčit dále. Pomocí průvodce na displeji pokračujte až na krok, kde se automaticky spustí vtahování struny a zároveň mírně tlačte strunu do tiskárny. Pohledem zkontrolujte polohu struny. Průvodce ukončete poté, co začne z trysky vytékat roztavený materiál. - 18 -
Mazání pojezdových tyčí V menu, položka nastavení, tiskárnu uveďte do parkovací pozice. Vypněte tiskárnu a odpojte napájecí zdroj. Sejměte vrchní kryt tiskárny. Pomocí imbusového klíče (3mm) vyšroubujte čtyři šrouby na zadním krytu tiskárny. Odklopte opatrně zadní kryt. Při manipulaci s ním se nedotýkejte žádných elektronických součástí ani kabelů. Naneste po celé délce pojezdových tyčí slabou vrstvu tekutého maziva (doporučujeme použití strojního oleje s nízkou viskozitou). Dále naneste slabou vrstvu tuhého vaziva na trapézový šroub (doporučujeme použití vaziva odolného teplotám nad 100 C). Po dokončení mazání vraťte zadní a vrchní kryt do původní pozice a zajistěte šrouby. Věnujte zvýšenou pozornost při opětovné montáži, aby nedošlo ke skřípnutí, povytažení nebo jinému zásahu do elektroinstalace zařízení. Zapněte tiskárnu a v menu nastavení spusťte kalibraci. Pohledem a poslechem zkontrolujte všechny osy. Na koncích pojezdových tyčí nesmí zůstat nadměrně velké množství maziva. Pojezdy nesmí vydávat téměř žádný hluk. Slyšitelné mohou být pouze motory. 16. Kontaktní údaje Výrobce: DO-IT, s.r.o. IČ 493 56 593 Kontaktní adresa: Pod Hájkem 1, Praha 8, 180 00 Fakturační adresa: Pod Hájkem 1, Praha 8, 180 00 Email: help@be3d.cz Web: www.be3d.cz Změny a tiskové chyby v tomto dokumentu vyhrazeny. - 19 -