A. NÁZEV OBCE Název části obce (ZSJ): Mapa A: Území obce Přehledová mapka Kód části obce PRVK: CZ041.3403.4103.0066.01 Název obce: Kód obce (IČOB): 19776 (555762) Číslo ORP3 (ČSÚ): 4103 (4103) Název ORP3: Karlovy Vary Kód OPOU2 ČSÚ: 41034 Název OPOU2:: Pozn: Přehledové mapky prezentují území celé obce, do které dotčená část obce spadá. A.1 Značení dotčených částí obce (ZSJ) Kód části obce PRVK: Název části obce: Kód části obce PRVK: IČOB obce obce ÚIR: CZ041.3403.4103.0066.0 19776 555762 Stránka 1 z 8
Počet obyvatel B. CHARAKTERISTIKA OBCE B.1 ZÁKLADNÍ INFORMACE O OBCI (části obce - ZSJ) Obec místní část, leží ve východní části Karlovarského kraje, cca. 33 km jihovýchodně od města Karlovy Vary. V obci je smíšená městská zástavba, rodinné domy, obytné panelová sídliště, objekty městské vybavenosti a rekreační objekty. K vybavenosti obce patří pošta, škola, zdravotní středisko a policie. Obcí protéká řeka Střela. B.2 DEMOGRAFICKÝ VÝVOJ Počet obyvatel: 2005 2010 2015 2020 2025 2030 Počet trvale bydlících obyvatel 2 620 2 645 2 426 2 451 2 476 2 501 Počet osob s časově omezeným pobytem (ČOP) 16 16 16 16 16 16 2 636 2 661 2 442 2 467 2 492 2 517 Graf B2.1: Vývoj počtu obyvatel Celkový počet trvale bydlících obyvatel a obyvatel s ČOP 2 800 2 700 2 600 2 500 2 400 2 300 2 200 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2020 2025 2030 počet trvale bydlících obyvatel počet obyvatel s ČOP C. PODKLADY Dotazník s údaji o demografickém vývoji obce, vodovodu, kanalizaci a čištění odpadních vod Pasport vodovodu od VaK KV a.s. Pasport kanalizace od VaK KV a.s. Vodovod, kanalizace 1:5 000, VaK KV a.s., Karlovy Vary Čistá Berounka etapa 1 - intenzifikace a modernizace ČOV, VaK KV a.s., Karlovy Vary, 2003 Čistá Berounka etapa 1 - modernizace ÚV, kalová koncovka, VaK KV a.s., Karlovy Vary, 2003 Stránka 2 z 8
D. VODOVODY D.1 POTŘEBA VODY Z BILANCE Základní parametry: Ozn. Jednotky Rok: 2005 2010 2015 2020 2025 2030 Počet všech zásobených obyvatel Nz obyvatel 2632 2651 2426 2451 2476 2501 Voda vyrobená celkem VVR tis.m3/r 191 199 116,1 117,3 118,5 119,7 Voda fakturovaná celkem VFC tis.m3/r 115 119 86 86,9 87,7 88,6 Voda fakturovaná pro obyvatele VFD tis.m3/r 93 97 68,2 68,9 69,6 70,3 Spec. potř. fakt. vody obyv. Qs,d l/(os.den) 96,8 100,2 77 77 77 77 Spec. potř. fakt. vody Qs l/(os.den) 119,7 123 97,1 97,1 97,1 97,1 Spec. potř. vody vyrobené Qs,v l/(os.den) 198,8 205,7 131,1 131,1 131,1 131,1 Průměrná denní potřeba Qp m3/d 523,3 545,2 318 321,3 324,6 327,9 Max. denní potřeba Qd m3/d 732,6 763,3 445,3 449,8 454,4 459 Mapa D1: Vodovody - rozvody v obci Trasování sítí, lokalizace vodojemů, zdrojů, ATS, ČS, ÚV, redukcí tlaku Obec: Legenda: Vodovody Čerpací stanice Úpravny vody navrhované navržená navržená rekonstrukce rekonstrukce rekonstrukce Vodojem věžový Vodojem zemní Studna, vrt ATS rekonstrukce navržený navržená navržená Stránka 3 z 8
Investiční náklady [mil. Kč/r] Specifická potřeba vody [l/os.r] Počet obyvatel Graf D1.1: Počet zásobených obyvatel Celkový počet zásobovaných trvale bydlících obyvatel a obyvatel s ČOP 2 800 2 700 2 600 2 500 2 400 2 300 2 200 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2020 2025 2030 počet zásobených trvale bydlících počet zásobených s ČOP počet obyvatel celkem Graf D1.2: Specifická potřeba vody [l/os.r] 250 200 150 100 50 0 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2020 2025 2030 fakturované vody vody vyrobené fakturované vody obyvatelstva Tab. D.1.3: Vodovody - časový přehled výstavby Druh investice Rok: [mil. Kč/r]: 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2020 2025 2030 nové investice 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 rekon. řadů 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 rekon. ostatní 0 0 0 0 0 2,61 0 0 0 0 0 0 0 Celkem [mil.kč 0 0 0 0 0 2,61 0 0 0 0 0 0 0 Graf D1.4: Vodovody - investice Časový přehled výstavby [mil.kč/r] 3,0 2,5 2,0 1,5 1,0 0,5 0,0 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2020 2025 2030 nové investice [mil.kč/r] rekonstrukce řadů [mil.kč/r] rekonstrukce ostatní [mil.kč/r] Stránka 4 z 8
D.2 POPIS SOUČASNÉHO ZÁSOBOVÁNÍ PITNOU VODOU Obec místní část (475-566 m n.m.) je napojena na skupinový vodovod. Původní vodovod pro byl vybudován v roce 1908 a voda byla dodávána ze 3 pramenišť - Pivovarského, Hlínovce a Veselova a 2 čerpacích stanic se studnami. V letech 1967-1968 byla provedena rekonstrukce vodovodní sítě v obci a bylo provedeno napojení na skupinový vodovod. S touto rekonstrukcí byla původní prameniště zrušena a odpojena a jsou zásobovány vodou pouze z úpravny vody. ÚV představuje úpravnu vody uvedenou do provozu v počátku 60 let minulého století. Jejím úkolem je zajistit výrobu pitné vody pro aglomeraci měst, Toužim, Teplá, Louny, Bezdružice a okolí. Zdrojem surové vody je vodní dílo na řece Střela. Technologická linka představuje klasickou technologickou linku složenou z usazovacích nádrží, pískové filtrace, desinfekce. V rámci procesu úpravy vody jsou používány následující chemikálie: síran hlinitý tekutý, vápenný hydrát, plynný chlor. Postranním produktem výroby pitné vody je technologická voda, která vzniká při praní filtrů, čištění usazovacích nádrží, čištění nádrží na chemikálie. Denní produkce těchto vod je 600 m3. Napojení obce na Skupinový vodovod je provedeno na zásobní řad -Podbořany (eternit DN 400mm) v prostoru Poděbradovy ulice u čp.28. V místě napojení je zřízena vodoměrná šachta. S výstavbou bytových jednotek byla provedena i výstavba vodovodních řadů a hydroforové stanice a vodovodní síť obce rozdělena na dvě tlaková pásma. Dolní tlakové pásmo je zásobeno přímo ze skupinového vodovodu a to z vodojemu nad úpravnou vody o obsahu VDJ - úpravna (2x400 m3, 547,00/542,50 m n.m.) jedná se o zemní dvoukomorový vodojem situovaný na stavební parcele č.52 v k.ú. Verušice nedaleko od úpravny vody. Pro horní tlakové pásmo je v prostoru Čechovy ulice vybudována hydroforová stanice s akumulací 100 m3. Kota hladiny je 424,25 m n.m. a kota dna 420,80 m n.m. Horní tlakové pásmo je zásobováno z prostoru Čechovy ulice a Smetanovy ulice, kde je vybudována hydroforová stanice s akumulací 100 m3. Sestává ze dvou tlakových nádob, tří čerpadel a kompresoru. Celkový výkon čerpací stanice je cca 2,5 l/s. Kota podlahy hydrofor. Stanice je 520,45 m n.m. Celková délka vodovodní sítě je 7 354 m, vodovodních přípojek je 304 ks. D.3 ROZVOJ VODOVODŮ VE VÝHLEDOVÉM OBDOBÍ K zásobování HTTP Žlutic a obcí nově napojovaných na skupinový vodovod bude vybudován nový VDJ při komunikaci Veselov, který bude napojen na nový přívodní vodovodní řad z obce Verušice. Návrh počítá se změnou nakládání s kaly vznikajících na ÚV. V současné době jsou kaly likvidovány na kalových polích umístěných na břehu řeky Střely. Návrh likvidace kalů spočívá v jejich přečerpání na ČOV. Toto řešení umožní trvalé odstranění problémů se znečištěním řeky Střely, která je přítokem Berounky. Jedná se o vody s velkým podílem CHSK a dalších nebezpečných látek. Je předpokládáno přečerpání těchto vod do kanalizačního systému města se zakončením na městské ČOV, kde budou tyto odpadní vody čištěny společně s ostatními vodami a jejich přítomnost zaručí srážení fosforu a jeho odstranění z čištěné odpadní vody. D.4 NOUZOVÉ ZÁSOBOVÁNÍ PITNOU VODOU ZA KRIZOVÉ SITUACE (jako podklad pro krizový plán obce nebo kraje) Nouzové zásobování užitkovou vodou bude zajišťováno z vodovodu pro veřejnou potřebu. Při využívání zdrojů pro zásobení užitkovou vodou se bude postupovat podle pokynů územně příslušného hygienika. Nouzové zásobování pitnou vodou bude zajišťováno dopravou pitné vody v množství maximálně 15 l/den obyvatele cisternami ze zdroje Močidlec. Zásobení pitnou vodou bude doplňováno balenou vodou. Stránka 5 z 8
E. KANALIZACE A ČOV E.1 ZÁKLADNÍ ÚDAJE Základní parametry: Ozn. Jednotky Rok: 2005 2010 2015 2020 2025 2030 Počet obyv. napojených na kanal. Nk obyvatel 2490 2596 2289 2314 2339 2364 Počet obyv. napojených na ČOV Ncov obyvatel 2516 2606 2289 2314 2339 2364 Spec. produkce odp. vod obyv. Qov l/(os.den) 121 121 79 79 80 80 Produkce odpadních vod Mov m3/den 376,5 379,6 247,9 249,8 251,7 253,6 Mapa E1: Kanalizace - rozvody v obci Trasování sítí, lokalizace ČOV, ČS, výústě, odlehčovací komory Obec: Legenda: Kanalizace ČOV Čerpací stanice Aglomerace navrhovaná rekonstrukce navrhované rekonstrukce navrhované rekonstrukce hranice aglomerací kanalizace Stránka 6 z 8
Investiční náklady [mil. Kč/r] Specifická produkce [l/(os.den)] Denní produkce [m3/den] Počet obyvatel Graf E1.1: Počet obyvatel napojených na kanalizaci Celkový počet trvale bydlících obyvatel a obyvatel s ČOP napojených na kanalizaci 2800 2700 2600 2500 2400 2300 2200 2100 2000 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2020 2025 2030 počet napojených trvale bydlících počet napojených s ČOP počet obyvatel celkem Graf E1.2: Produkce odpadních vod Specifická produkce odpadních vod obyv. [l/(os.den)] a celková produkce [m3/den] 140 120 100 80 60 40 20 0 Druh investice [mil. Kč/r]: 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 specifická produkce odpadních vod obyvatelstvo Tab. E.1.3: Kanalizace - časový přehled výstavby 2006 2007 2008 2009 2010 Rok: 2011 2012 2013 2014 2013 2014 2015 2020 2025 2030 500,0 400,0 300,0 200,0 100,0 0,0 produkce odpadních vod 2015 2020 2025 2030 nové investice 2,75 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 rek.stok.sítě 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 rekon. ostatní 11 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 Celkem [mil.kč 13,7 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 Graf E1.4: Kanalizace - investice Časový přehled výstavby [mil.kč/r] 16,0 14,0 12,0 10,0 8,0 6,0 4,0 2,0 0,0 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2020 2025 2030 nové investice [mil.kč/r] rekonstrukce stok. sítě [mil.kč/r] rekonstrukce ostatní [mil.kč/r] Stránka 7 z 8
E.2 POPIS STÁVAJÍCÍHO STAVU Město má vybudovanou převážně jednotnou kanalizaci s mechanicko-biologickou čistírnou odpadních vod. Původní kanalizace byla vybudována v roce 1912 a z větší části byla po roce 1960 vyměněna. V obci jsou dvě čerpací stanice, které čerpají odpadní vody z pravého břehu řeky Střely na levý. Nové stoky včetně čistírny byly vybudovány s výstavbou bytových jednotek od roku 1963 do roku 1987. Dále je v obci řada kanalizačních stok, které byly vybudovány v akci Z. Čistírna má dva oxidační příkopy, lapač písku, česle, dvě dosazovací nádrže, kalové silo, kalové pole, provozní budovu obsluhy a čerpací stanici. Navržená kapacita čistírny je 3 500 EO, s průměrným přítokem splašků Q24= 714 m3/den. Na kanalizační síti je umístěna jedna čerpací stanice, která slouží pro odkanalizování několika objektů v blízkosti nádraží. Celková délka kanalizační sítě je cca 9004 m. E.3 POPIS NÁVRHOVÉHO STAVU Aglomerace spadá do kategorie nad 2 000 EO. Čištění odpadních vod z této lokality je nedostatečné. Intenzifikace ČOV (dnešní kapacita 3 EO se zvyšuje na 3 000 EO) umožní zajistit požadovanou kvalitu odpadních vod na odtoku. Jinak se systém nakládání s odpadními vodami nebude v budoucnu měnit. AKTUALIZACE - poznámky: Datum aktualizace: Popis: 10.1.2017 aktuální stav 2016 Stránka 8 z 8