Memorandum o porozumění 21. června 2016 Brusel
Memorandum o porozumění Rozvoj elektronického obchodu nabízí nebývalé příležitosti ke zvýšení volby a přístupu evropských spotřebitelů na domácí trh. Přestože je většina elektronického obchodu uskutečňujícího se na hlavních internetových platformách zákonná, internetové platformy mohou zneužívat osoby, které se snaží šířit padělané zboží. Prodej padělaného zboží přes internet má negativní dopad a poškozuje zájmy všech zákonných zainteresovaných subjektů, včetně internetových platforem, vlastníků práv duševního vlastnictví a především spotřebitelů. Prodej padělaného zboží přes internet představuje hrozbu pro všechny zainteresované subjekty, včetně spotřebitelů, vlastníků práv, internetových platforem a společnosti obecně, protože: i) spotřebitelé jsou stále častěji vystaveni riziku nákupu domácích a pravděpodobně nebezpečných výrobků, ii) hodnoty značky, pověst a hospodářské zájmy vlastníků práv jsou ohroženy prodejem padělaných verzí jejich značkových výrobků, iii) maří se úsilí internetových platforem, které by byly obecně považovány za bezpečné místo pro nákup a prodej zákonných výrobků. Účelem tohoto memoranda o porozumění (dále jen memorandum ) je vytvoření kodexu pro boj proti prodeji padělaného zboží přes internet a posílení spolupráce mezi signatáři, včetně postupů oznamování a vyřazování nabídek. Memorandum bude také příkladem pro další zainteresované subjekty, které nejsou signatáři tohoto memoranda. Signatáři uzavřeli memorandum v dobré víře, přičemž vychází ze spravedlivého a poctivého projevu jejich záměrů. Signatáři připouští, že obchodní sdružení, která podepsala toto memorandum, nemohou své členy zavazovat. Tato sdružení se však zavazují, že své členy o memorandu plně uvědomí a budou je podporovat v tom, aby respektovali jeho zásady. Toto memorandum se každého signatáře týká pouze v rozsahu, v němž poskytuje služby v členských státech Evropské unie / Evropského hospodářského prostoru. Není právně závazné a nyní ani v budoucnu nevytváří žádné smluvní či předsmluvní závazky vyplývající z jakéhokoli zákona či právního řádu. Žádné ustanovení obsažené v memorandu nemůže být vykládáno tak, že vytváří jakoukoli odpovědnost, práva, zřeknutí se jakýchkoli práv nebo povinností pro kterékoli strany nebo naopak že zbavuje kteroukoliv ze stran svých právních závazků. Toto memorandum nesmí být v žádném případě vykládáno jako nahrazení nebo interpretace stávajícího práva. Toto memorandum nelze použít při žádném soudním řízení jako důkaz nebo jako jeho součást. Toto memorandum se zabývá padělaným a pirátským zbožím. Předmětem tohoto memoranda nejsou zejména paralelní dovozy zboží, zboží šedého trhu, spory o licenční smlouvy nebo otázky týkající se vyčerpání práv a selektivní distribuce. 1
1 1. DEFINICE A OBECNÉ ZÁSADY DEFINICE Výhradně pro účely tohoto memoranda se: 1. pojmem internetová platforma rozumí jakýkoli poskytovatel služeb informační společnosti, jehož službu používají třetí strany k zahájení online obchodování s fyzickým zbožím a jež je provozována signatářem memoranda, a to v rozsahu uvedeném poskytovatelem služby. 2. pojmem vlastník práv se rozumí signatář memoranda, který je držitelem zaregistrované ochranné známky, práva ke vzoru 1 nebo autorských práv (dále jen práva duševního vlastnictví ) podle zákona příslušného členského státu nebo práva EU týkajícího se zboží, na které se vztahuje toto memorandum, včetně výhradních držitelů takovýchto práv duševního vlastnictví. 3. pojmem padělané zboží se rozumí nepůvodní fyzické zboží vyrobené bez souhlasu vlastníka práv, čímž jsou porušena práva k duševnímu vlastnictví podle platných právních předpisů členského státu nebo EU. 4. pojmem nabídka se rozumí konkrétní návrh na prodej zboží, který prodejce zapsal do systému internetové platformy zřízené v EU/EHP. 5. pojmem postupy oznamování a vyřazování nabídek (dále jen postupy OVN ) se rozumí jakýkoli postup včetně souvisejících procesů prostřednictvím internetové platformy, který umožňuje vlastníkům práv účinně informovat internetovou platformu o jakékoli relevantní nabídce, včetně uzavřených nabídek, údajného padělaného zboží zveřejněného prostřednictvím příslušných služeb této internetové platformy tak, aby internetová platforma umožnila přijmout vhodná opatření, včetně zajištění, aby nabídka nebyla přístupná široké veřejnosti prostřednictvím internetové platformy. 6. pojmem proaktivní a preventivní opatření se rozumí jakákoli technická nebo procesní, automatizovaná nebo neautomatizovaná opatření, včetně souvisejících postupů a procesů, prostřednictvím internetové platformy nebo vlastníka práv, zaměřených na včasnou a přiměřenou reakci na pokusy prodat přes internetovou platformu padělané zboží, a to buď předtím, než bude nabídka zpřístupněna široké veřejnosti, nebo co nejdříve poté, kdy to bude podle příslušných obchodních postupů technicky a přiměřeně proveditelné. VŠEOBECNÉ ZÁSADY 7. Signatáři se dohodli, že primární odpovědnost za ochranu a prosazování práv duševního vlastnictví zůstává na příslušných vlastnících práv a že primární odpovědností internetových platforem je nabídnout spotřebitelům bezpečné online prostředí. Cílem signatářů je tedy spolupracovat v boji proti prodeji padělaného zboží přes internet. 8. Aby bylo možné účinněji řešit problém prodeje padělaného zboží přes internet, signatáři společně stanovili řadu zásad, které se týkají nabídky padělaného zboží prostřednictvím internetových platforem. Signatáři mají za to, že tento závazek k níže uvedeným zásadám a přijatým jako celek bude mít pro všechny za následek bezpečnější online obchodní prostředí. 9. Metody provedení memoranda prostřednictvím internetových platforem a vlastníků práv jsou ve všech případech řízeny zásadami obchodní přiměřenosti, přičemž se zohledňují příslušné obchodní postupy signatářů. Internetové platformy se mohou rozhodnout, že omezí opatření vztahující se k právům ke vzoru na postupy oznámení a vyřazování nabídek, které jsou uvedeny v části 2.
3 MORATORIUM NA SOUDNÍ SPORY 10. S cílem podporovat atmosféru dobré víry, ve které jsou signatáři ochotni spolupracovat a vzájemně si pomáhat v boji proti prodeji padělaného zboží přes internet, se signatáři dohodli, že po podpisu tohoto memoranda o porozumění a do konce období uvedeného v odstavci 40 proti sobě nebudou zahajovat žádné nové soudní spory 2, které se týkají záležitostí, na které se toto memorandum vztahuje. 2. POSTUPY OZNAMOVÁNÍ A VYŘAZOVÁNÍ NABÍDEK (OVN) 11. Postupy OVN jsou nepostradatelnými opatřeními v boji proti prodeji padělaného zboží přes internetové platformy. 12. Kromě postupů OVN by měli mít vlastníci práv možnost informovat internetové platformy o prodejcích, o kterých se v dobré víře domnívají, že se zabývají prodejem padělaného zboží, za předpokladu, že vlastníci práv identifikují nabídky od těchto prodejců, kteří údajně nabízejí padělané zboží. Internetové platformy se zavazují, že tyto informace vezmou v úvahu jako součást svých proaktivních a preventivních opatření. SYSTÉM PODÁVÁNÍ ZPRÁV 13. Internetové platformy se zavazují nabízet účinné a efektivní postupy OVN, které by měly být přístupné prostřednictvím elektronických prostředků. Měly by být přístupné prostřednictvím webových stránek internetové platformy, měly by být srozumitelné, neměly by být komplikované. Přihlášení, vyplnění a předání by mělo být snadné. Oznámení by měla být omezena na nezbytné informace, jako je jednoznačná identifikace jak strany podávající zprávu, tak identifikace konkrétní nabídky padělaného zboží. Měly by také obsahovat jasné tvrzení, že se dotyčná nabídka týká padělaného zboží. 14. I když mohou být oznámení založena na nabídce, internetové platformy se zavazují povolit, aby oznámení obsahovala více nabídek stejného prodávajícího, pokud poskytují dostatečné informace umožňující identifikaci příslušných nabídek. POUŽITÍ SYSTÉMŮ OVN VLASTNÍKY PRÁV 15. Vlastníci práv se zavazují používat postupy OVN nabízené internetovými platformami pro oznámení nabídek padělaného zboží a zavazují se připojit se k příslušným programům ochrany práv internetových platforem (pokud takové programy existují). Vlastníci práv se zavazují, že přijmou obchodně přiměřené a dostupné kroky, aby zajistili účinné a komplexní informování internetových platforem o přítomnosti nabídky padělaného zboží, a zavazují se, že zajistí, že postupy OVN budou využívat v dobré víře. 16. Vlastníci práv se zavazují, že přijmou obchodně přiměřené a dostupné kroky k odpovědnému a bezchybnému oznamování a budou s potřebnou přesností identifikovat padělané zboží a zabraňovat neoprávněným, neodůvodněným a nepatřičným upozorněním. V případech, kdy bude zřejmé, že oznámení budou učiněna bez uplatnění náležité péče, může být vlastníkům práv přístup k postupům OVN odepřen nebo omezen. Vlastníci práv a internetové platformy se zavazují spolupracovat s cílem minimalizovat možné dopady případných chybných oznámení na prodej. Na žádost internetové platformy se vlastníci práv zavazují, že internetové platformě zaplatí zaváděcí poplatek a nahradí provizi 3 ze všech nabídek, které byly odstraněny v důsledku oznámení o několika nabídkách bez uplatnění náležité péče. Prodejcům, kteří následně zveřejní nabídky, které byly odstraněny v důsledku neoprávněného oznámení, by neměly vzniknout další náklady. 2 Pojmem nové soudní spory se rozumí podání nebo zahájení soudního sporu nebo soudního řízení, která nejsou v době podpisu tohoto memoranda ukončena nebo jinak nesouvisí s předchozími nebo stávajícími soudními spory. 3 Pokud je tento poplatek součástí obchodního postupu příslušné internetové platformy
4 17. Vlastníci práv se zavazují, že omezí svá oznámení o nabídkách padělaného zboží na ty, k nimž mají příslušná práva. REAKCE INTERNETOVÝCH PLATFOREM 18. Internetové platformy se zavazují, že účinně, v plném rozsahu a bez zbytečného odkladu vyřeší oznámení a zajistí, aby opodstatněná oznámení o nabídkách padělaného zboží vedla k rychlému odstranění nebo znehodnocení oznámené nabídky (jejímu vyřazení) a k přijetí odstrašujících opatření ve vztahu k těmto prodejcům. Ve všech případech se internetové platformy zavazují posoudit úplnost a platnost oznámení. V případě pochybností nebo v případě, že internetová platforma nemá potřebné informace umožňující identifikaci oznámené nabídky, mohou internetové platformy požadovat od oznamující strany další informace. Tyto nové žádosti musí být podány v dobré víře a neměly by vést k nepřiměřenému nebo neodůvodněnému zpoždění při vyřazování oznámených nabídek v reakci na platná oznámení, kdy internetová platforma může identifikovat konkrétní spornou nabídku. ZPĚTNÁ VAZBA NA POSTUPY OVN 19. Internetové platformy a vlastníci práv se zavazují, že si na svá oznámení navzájem poskytnou zpětnou vazbu. Příslušní prodejci by měli být také informováni o tom, kde byla nabídka vyřazena, včetně uvedení hlavního důvodu, a měly by jim být poskytnuty prostředky k odpovědi, včetně kontaktních údajů oznamující strany, které internetové platformě za tímto účelem poskytli vlastníci práv. 3. PROAKTIVNÍ A PREVENTIVNÍ OPATŘENÍ PROAKTIVNÍ A PREVENTIVNÍ OPATŘENÍ VLASTNÍKŮ PRÁV 20. Vlastníci práv se zavazují, že budou podnikat obchodně přiměřené a dostupné kroky k účinnému boji proti padělání u jeho zdroje, a to i v místech výroby a počáteční distribuce. 21. Vlastníci práv se zavazují, že budou podnikat obchodně přiměřené a dostupné kroky k aktivnímu sledování nabídek na webových stránkách internetových platforem za účelem identifikace padělaného zboží a jejich oznamování internetovým platformám prostřednictvím postupů OVN. 22. Vlastníci práv se zavazují, že budou podnikat obchodně přiměřené a dostupné kroky k poskytování a aktualizaci obecných informací internetovým platformám, přičemž budou upřednostňovány konkrétní produkty, které vlastníci práv obhajují, představují podstatný a všudypřítomný problém týkající se padělaného zboží na dané internetové platformě, včetně těch výrobků, které jsou obzvláště náchylné k vytváření padělaného zboží (například produkty nebo řady / míry výrobků, které neexistují v produktové řadě vlastníků práv, ale padělatelé je specificky vytvořili proto, aby přilákali spotřebitele). Poskytování takových informací nepředstavuje skutečné nebo implicitní oznámení nebo skutečné nebo odvozené znalosti. 23. Vlastníci práv se zavazují, že na žádost poskytnou internetovým platformám seznam klíčových slov běžně používaných prodávajícími za účelem nabízení evidentně padělaného zboží 4 k prodeji, který by případně pomohl internetovým platformám s jejich aktivními a preventivními opatřeními. PROAKTIVNÍ A PREVENTIVNÍ OPATŘENÍ INTERNETOVÝCH PLATFOREM 24. Internetové platformy se zavazují, že přijmou obchodně a technicky opodstatněné kroky k tomu, aby prodávajícího požádaly o kontaktní údaje a aby ověřily tyto informace poskytnuté prodejci za konkrétních okolností, které vyžadují tuto identifikaci, aby získaly jistotu o totožnosti prodávajícího.
25. Internetové platformy se zavazují, že ve svých proaktivních a preventivních opatřeních zohlední informace, které nejsou přímo spojeny s konkrétními nabídkami poskytnutými vlastníky práv. Tyto informace nepředstavují skutečné nebo implicitní oznámení nebo skutečné nebo předpokládané znalosti. 26. Zatímco vlastníci práv souhlasili s přijetím obchodně opodstatněných a dostupných kroků pro aktivní sledování nabídek na webových stránkách internetových platforem, internetové platformy se zavazují k tomu, že budou zohledňovat informace získané podle odstavců 22, 23 a 25. Internetové platformy se zavazují používat tyto informace podle svého uvážení. Přijetí takových informací by nemělo vést k obecné povinnosti sledovat internetové platformy. 27. Internetové platformy se zavazují přijmout vhodná, obchodně opodstatněná a technicky proveditelná opatření s přihlédnutím ke svým obchodním postupům, identifikovat a/nebo proaktivně zabránit prodeji padělaného zboží, zejména zjevně padělaného zboží, a zabránit prodeji a nabídce takového zboží prostřednictvím svých služeb. Opatření přijatá internetovými platformami uplatní dle svého uvážení. 4. SPOLUPRÁCE ZAHRNUJÍCÍ SDÍLENÍ INFORMACÍ SPOLUPRÁCE ZAHRNUJÍCÍ SDÍLENÍ INFORMACÍ ZE STRANY INTERNETOVÝCH PLATFOREM 28. Internetové platformy se zavazují přijmout, zveřejňovat a prosazovat zásady o právech duševního vlastnictví, které by měly být jasně sdělovány a označeny na jejich stránkách a vyjádřeny ve smlouvách uzavřených s prodejci. 29. Pro usnadnění právních kroků a vyšetřování prodeje padělaného zboží se internetové platformy zavazují na vyžádání zveřejnit příslušné informace, včetně totožnosti a kontaktních údajů údajných porušovatelů a jejich uživatelských jmen, a to v rozsahu, ve kterém to dovolují příslušné zákony na ochranu údajů. 4 SPOLUPRÁCE VČETNĚ SDÍLENÍ INFORMACÍ ZE STRANY VLASTNÍKŮ PRÁV 30. Za účelem nebo v souvislosti se soudním řízením nebo šetřením prodeje padělaného zboží by měly být žádosti vlastníků práv o zveřejnění totožnosti a kontaktních údajů údajných porušovatelů podávány v dobré víře a v souladu s platnými zákony, včetně zákonů na ochranu údajů. 5, DŮVĚRA SPOTŘEBITELE, INFORMACE A OCHRANA 31. Internetové platformy a vlastníci práv uznávají, že aktivními stranami v boji proti padělání mohou být spotřebitelé. Společně uznávají, že spotřebitelé musí mít k dispozici vhodné nástroje, které jim pomohou ohlašovat nabídku padělaného zboží a nepoctivých prodejců. 32. Internetové platformy a vlastníci práv se zavazují, že spotřebitelům poskytnou vhodné prostředky k identifikaci a hlášení nabídek padělaného zboží internetovým platformám a vlastníkům práv před nebo po koupi. 33. Internetové platformy uznávají význam důvěry a spokojenosti zákazníků. Za tímto účelem se zavázaly pomoci zákazníkům, kteří neúmyslně nakupují padělané zboží na jejich webových stránkách. Signatáři tuto zásadu podporují, ale nemusí prověřovat, zda kupující nevrátili potvrzené padělané zboží prodejcům. 5 5 Signatáři připouští, že v určitých jurisdikcích může být podle místních zákonů vyžadováno oprávnění k poskytnutí osobních úda jů ze strany určeného státního úřadu nebo soudu a že v případě pochybností o přípustnosti zveřejnění mohou internetové platformy vy žadovat od vlastníka práv, aby takovéto oprávnění získal.
6 6. CHRONIČTÍ PORUŠOVATELÉ ZÁSADY INTERNETOVÝCH PLATFOREM VZTAHUJÍCÍ SE K CHRONICKÝM PORUŠOVATELŮM 34. Internetové platformy a vlastníci práv se zavazují spolupracovat při odhalování chronických porušovatelů, zejména těch, kteří prodávají velké množství zboží, nebezpečné zboží, zboží prodávané před jeho uvedením na trh nebo zjevně padělané zboží. 35. Internetové platformy se zavazují k zavedení a prosazování odstrašujících zásad pro chronické porušovatele v souladu se svými vnitřními předpisy. Tyto zásady by měly být uplatňovány objektivně a měly by zahrnovat pozastavení (dočasné nebo trvalé) nebo omezení účtů nebo prodejců. Internetové platformy se zavazují, že vynaloží veškeré úsilí k tomu, aby zabránily opětovné registraci prodejců s trvale ukončeným účtem. Tyto zásady by měly zohledňovat především faktory, jako je závažnost porušení, počet údajných porušení (bez přihlédnutí k nabídkám, které byly odstraněny z důvodu neodůvodněného oznámení 6 ), zjevný úmysl údajného porušovatele a záznam oznámení a zpětné vazby obdržené od vlastníků práv. 36. Internetové platformy se zavazují na vyžádání sdílet informace o pozastavení účtů chronických porušovatelů v jednotlivých a konkrétních případech s dotyčnými vlastníky práv, pokud to dovolují platné zákony o ochraně údajů a v souladu s dohodami internetových platforem o zveřejňování údajů. SLEDOVÁNÍ CHRONICKÝCH PORUŠOVATELŮ ZE STRANY VLASTNÍKŮ PRÁV 37. S ohledem na platné zákony na ochranu osobních údajů se vlastníci práv zavazují poskytovat internetovým platformám informace týkající se těch prodejců, o kterých se domnívají, že jsou chronickými porušovateli, a zavazují se internetovým platformám poskytnout zpětnou vazbu o účinnosti zásad internetových platforem týkajících se chronických porušovatelů (např. pokud mají vlastníci práv pocit, že nedošlo k přijetí opatření proti chronickému porušovateli). 7. SPOLUPRÁCE SE ZÁKAZNÍKY, CELNÍMI ÚŘADY A ORGÁNY ČINNÝMI V TRESTNÍM ŘÍZENÍ 38. Signatáři se dohodli na tom, že je důležité podporovat práci orgánů činných v trestním řízení při boji proti prodeji padělaného zboží přes internet. Za tímto účelem se vlastníci práv a internetové platformy zavazují při vyšetřování prodeje padělaného zboží spolupracovat a pomáhat orgánům činným v trestním řízení, pokud to bude vhodné a v souladu s příslušnými zákony. 8. HODNOCENÍ A NÁSLEDNÉ KROKY PLATNOST MEMORANDA 39. Toto memorandum o porozumění se stane účinným a vstoupí v platnost dne 21. 6. 2016. OBDOBÍ HODNOCENÍ 40. Po podpisu tohoto memoranda následuje dvanáctiměsíční období hodnocení. Během tohoto období hodnocení se signatáři budou čtvrtletně scházet pod záštitou Evropské komise, aby analyzovali postup, provádění a fungování tohoto memoranda na základě klíčových ukazatelů výkonnosti (KPI) stanovených v dodatku tohoto memoranda. 6 Někteří vlastníci práv a internetové platformy mají zavedeny systémy ochrany zákazníků. 7 Odstavec 16.
7 41. Na konci období hodnocení proběhne setkání signatářů a Evropské komise, na kterém na základě zprávy vypracované Evropskou komisí po konzultaci se signatáři dojde ke zhodnocení účinnosti memoranda na omezování prodeje padělaného zboží prostřednictvím internetových platforem a k projednání pokračování platnosti memoranda. V případě potřeby budou projednány a navrženy následné kroky. HODNOCENÍ 42. Po uplynutí období hodnocení mohou signatáři prodloužit platnost tohoto memoranda na dobu neurčitou. Evropská komise může jednou ročně po projednání se signatáři vypracovat zprávu o fungování a uplatňování tohoto memoranda. Signatáři memoranda o porozumění se budou pod záštitou Evropské komise scházet dvakrát ročně nebo častěji, pokud se objeví závažné problémy týkající se fungování nebo uplatňování memoranda. Memorandum vyhodnotí a případně navrhnou další postup. SIGNATÁŘI 43. Po uplynutí období hodnocení se mohou připojit další signatáři. 44. Každý signatář může oznámením ostatním signatářům a Evropské komisi kdykoli ukončit svou účast. 45. Každý signatář může kdykoli požádat Evropskou komisi, aby svolala plenární zasedání všech nebo konkrétních signatářů, pokud se domnívá, že některý signatář nerespektuje zásady stanovené tímto memorandem. Signatáři se mohou po projednání s Evropskou komisí rozhodnout, že požádají tohoto signatáře, aby od memoranda odstoupil. 46. Toto memorandum se vztahuje pouze na své signatáře. Musí být otevřené ostatním. Jakákoli další strana, která memorandum podepíše, souhlasí s tím, že do dvanácti měsíců po tomto podpisu nezahájí žádný nový soudní spor proti kterémukoli jinému signatáři tohoto memoranda ve vztahu k otázkám, na které se toto memorandum vztahuje. 47. Signatáři mohou na svých internetových stránkách nebo v obchodních nebo jiných sděleních uvádět, že toto memorandum podepsali. Svůj souhlas s tímto memorandem strany projevily svými podpisy. Schváleno dne 21. června 2016 v Bruselu
8 Dodatek Klíčový ukazatel výkonnosti (KPI) S údaji získanými kteroukoli stranou v rámci tohoto memoranda v průběhu ověření za účelem zavedení KPI bude zacházeno důvěrně. KPI č. 1 Počet výsledků vyhledávání, které odkazují na nabídku údajného padělaného zboží* (vyjádřeno jako procentní podíl z celkového počtu), které se objeví v prvních 100 unikátních seznamech na jednu platformu v každé zemi dosažených pro omezený počet reprezentativních kategorií produktů na jednu značku **. Data budou shromažďována každých 6 měsíců*** a budou hlášena v souhrnné podobě. * kritéria pro určení, zda se jedná o padělaný výrobek, budou ta kritéria, která se použijí pro postupy OVN. ** k předchozímu projednání ze strany internetových platforem a vlastníků práv, zaměření na zvláště citlivé kategorie produktů (nepodléhající časovému vlivu), například: tenisky společnosti X fotbalová trička společnosti Y kabelky společnosti Z. HLAVNÍ KATEGORIE PODKATEGORIE 1. SPORTOVNÍ ZBOŽÍ 1. Obuv 2. Fotbalové dresy 2. LUXUSNÍ ZNAČKY 1. Oblečení, obuv a doplňky 2. Šperky a hodinky 3. MÓDNÍ ZNAČKY 1. Košile 2. Polokošile 3. Svetry 4. RYCHLOOBRÁTKOVÉ SPOTŘEBNÍ ZBOŽÍ 1. Hračky 2. Hry 3. Hygiena, kosmetika a osobní péče (deodoranty, péče o vlasy a pokožku) 4. Čisticí prostředky pro domácnost a prací prostředky 5. Potraviny a nealkoholické nápoje 5. ELEKTRONIKA 1. Baterie 2. Počítače (včetně tabletů) 3. Telekomunikační zařízení (mobilní telefony a související příslušenství) 4. Herní portály / zařízení 5. Videoherní konzole a příslušenství *** Jak bylo stranami dojednáno, data pro KPI č. 1 budou shromažďována každoročně, vždy od 15. listopadu do 15. prosince a od 15. května do 15. června, data budou ověřena dvěma stranami předtím, než budou odeslána do EUIPO k agregaci.
9 KPI č. 2 a) Počet položek odstraněných signatářskými internetovými platformami memoranda v důsledku použitých aktivních a preventivních opatření * (vyjádřeno jako procento odstraněných položek souvisejících s údajnými porušeními práv duševního vlastnictví signatářů memoranda). b) Počet položek odstraněných signatářskými internetovými platformami memoranda v důsledku zpráv vlastníků práv, kteří podepsali memorandum (vyjádřeno jako procento odstraněných položek souvisejících s údajnými porušeními práv k duševnímu vlastnictví vlastníků práv, kteří podepsali memorandum). Údaje by měly být shromažďovány podle kategorií každých 6 měsíců** * Pro účely tohoto KPI definujeme preventivní opatření jako opatření místo zprávy zaslané vlastníky práv, kteří podepsali memorandum. ** Jak bylo stranami dojednáno, data pro KPI č. 2 budou shromažďována každoročně, vždy od 15. listopadu do 15. prosince a od 15. května do 15. června, data budou ověřena dvěma stranami předtím, než budou odeslána do EUIPO k agregaci. KPI č. 3 Počet stálých a dočasných omezení prodejců zavedených internetovými platformami, které podepsaly memorandum a které souvisí s údajnými porušeními práv duševního vlastnictví vlastníků práv, kteří podepsali memorandum, vyjádřených jako procento z celkových omezení zavedených platformami v souvislosti s jakýmikoli údajnými porušeními práv duševního vlastnictví *. * Jak bylo stranami dojednáno, data pro KPI č. 3 budou shromažďována každoročně, vždy od 15. listopadu do 15. prosince a od 15. května do 15. června, data budou ověřena dvěma stranami předtím, než budou odeslána do EUIPO k agregaci.