Mrazák 10029787 10029788 10033044 10033045
Vážený zákazníku, Gratulujeme Vám k zakoupení tohoto produktu. Prosím, důkladně si přečtete manuál a dbejte na následující pokyny, aby se zabránilo škodám na zařízení. Jakékoliv selhání způsobené ignorováním uvedených instrukcí a upozornění uvedených v návodu k použití se nevztahuje na naši záruku a jakoukoliv odpovědnost. Technická data 1 Bezpečnostní pokyny 1 Před prvním použitím 2 Použití a obsluha 2 Čištění a údržba 3 Řešení problémů 3 Pokyny pro likvidaci 3 Prohlášení o shodě 3 OBSAH TECHNICKÁ DATA Kód produktu 10029787, 10029788 10033044, 10033045 Napájení 220-240 V ~ 50-60 Hz 220-240 V ~ 50/60 Hz Objem 88 litrů 110 L Rozměry 485 x 510 x 855 mm 550 x 568 x 845 mm BEZPEČNOSTNÍ POKYNY Do mrazáku nevkládejte horké potraviny. Obalte všechny potraviny plastovým ochranným obalem, abyste předešli dehydrataci a ztráty chuti jídla. Tento přístroj není určen pro použití osobám (včetně dětí) s omezenou fyzickou, mentální nebo vjemovou schopností, nedostatkem zkušeností a znalostí, pouze pokud jsou pod dozorem a mají instrukce ohledně používání tohoto přístroje od osoby odpovědné za jejich bezpečnost. Děti musí být pod dozorem aby se zajistilo, že se se zařízením nebudou hrát: Pokud je napájecí kabel poškozen, musí být vyměněn výrobcem nebo servisem, nebo podobně kvalifikovanou osobou aby zabránily nebezpečí. Udržujte větrací otvory v krytu spotřebiče nebo ty, které jsou zabudovány v konstrukci průchodné a bez překážek. Nepoškozujte chladicí okruh. Nepoužívejte elektrické spotřebiče v přihrádkách na potraviny, pokud nejsou doporučené výrobcem. Nepoužívejte mechanická zařízení nebo jiné prostředky k urychlení procesu rozmrazování kromě těch, které doporučuje výrobce. Pokud delší dobu mrazák nepoužíváte, odpojte napájení, vyčistěte vnitřní části, umístěte mrazák na suché místo a nechte dveře mírně otevřené. Zařízení likvidujte v souladu s místními předpisy o likvidaci spotřebiče pro jeho hořlavé chladivo a plyn. Před vyhozením spotřebiče odstraňte dveře, abyste zabránili uvíznutí dětí uvnitř. Tento produkt je určen pro domácí použití. 1
PŘED PRVNÍM POUŽITÍM Stačí odříznout balící pás a potom vytáhněte karton. Ujistěte se, že během přemisťování zůstává mrazák ve vzpřímené poloze. Nenaklánějte jej více než 45 ze svislé polohy. Nepoužívejte sílu na žádnou vnější část, jako je trubka, kondenzátor, dveře a rukojeť. Na přesun, mrazničky musí být dveře zabalené a zabezpečené při dlouhé přepravě, aby nedošlo k poškození nárazem nebo velkým kýváním. MONTÁŽ Přístroj musí být umístěn na rovném, stabilním a pevném povrchu. Mrazák by měl být chráněn před slunečním zářením, zdrojem tepla nebo vlhkým místem. Mrazák by se měl udržovat mimo stěny, aby se zajistil správný prostor pro dobrou cirkulaci vzduchu. Když je mrazák umístěn ve skříňce, musí být zadní strana skříně otevřená pro dobrou cirkulaci vzduchu. POUŽITÍ A PROVOZ Před zapojením mrazáku se ujistěte, že je vše v pořádku a mrazák může být zapojen. Při prvním uvedení do provozu je třeba nechat mrazák běžet 2 až 3 hodiny pro ochlazení. Poté nastavte termostat na požadované nastavení a vložte potraviny. Teplotu mrazáku lze nastavit otočením knoflíku termostatu. Čím blíže k poloze "3" je nastaven knoflík, tím nižší je teplota. Nastavení termostatu uprostřed je nejvhodnější pro obecní provoz. Poloha "4" je chladnější než poloha "1". Teplota mrazáku se bude měnit v závislosti na množství uložených potravin a frekvence otevírání dveří. Abyste udrželi dobrou účinnost chlazení a šetřily energii, doporučujeme, abyste do nitra neukládaly příliš mnoho potravin najednou a abyste příliš často neotvírali dveře. POZOR Když je termostat otočen ve směru hodinových ručiček do polohy "4", nepokoušejte se ho otočit víc. V opačném případě se může poškodit. Odmrazování Pro co nejefektivnější provoz a minimální spotřebu energie odmrazte mrazák, když je námraza silná přibližně 3 až 4mm. Chcete-li spustit rozmrazování, otočte regulátor teploty na "OFF", odpojte mrazák, vyberte jídlo a zásuvky. Po odmrazení námrazy nebo ledu odstraňte rozpuštěnou vodu a vysušte interiér mrazáku. Režim mrazáku se pak může znovu spustit otočením termostatu na požadované nastavení. Nikdy nepoužívejte ostré kovové nástroje (například nože) k odstranění ledu z mrazáku, protože by to mohlo poškodit mrazák. 2
ČIŠTĚNÍ A PÉČE Pro vyčištění mrazáku odpojte napájení a vyjměte potraviny, zásuvky atd. K čištění interiéru použijte roztok vody smíchaný s 2 lžičkami sody na litr teplé vody. Pak ji otřete čistým hadrem namočeným v čisté vodě. Nikdy nepoužívejte k čištění žádné části mrazáku žádné kyseliny, chemické ředidla, benzín, benzen apod. Nikdy nepoužívejte olej a benzín na čištění plastových částí, protože by mohly deformovat nebo poškodit. Příliš mnoho potravin nebo příliš velký kontejner v mrazáku ovlivní cirkulaci chladného vzduchu, takže musí zůstat volný prostor. Doporučuje se využít přibližně 70% objemu úložného prostoru. Neskladujte v mrazáku těkavé a / nebo výbušné materiály, jako jsou ethery, benzín, zkapalněný ropný plyn, lepidla atd. V opačném případě hrozí nebezpečí výbuchu způsobeného elektrickými jiskrami. Veškeré opravy a práce na spotřebiči by měly být prováděny pouze oddělením zákaznického servisu, protože neoprávněné opravy by mohly být pro uživatele velmi nebezpečné. Na rozmrazování a čištění nepoužívejte parní čističe. Zařízení musí být umístěno tak, aby byla zástrčka přístupná. ŘEŠENÍ PROBLÉMŮ Problém Mrazák nefunguje. Mrazák není dostatečně chladný. Mrazák je příliš hlučný. Možná příčina Síťová zástrčka není pevně zapojena do elektrické zásuvky. Síťový vypínač je vypnutý. Pojistka je vypálená. Příliš časté a příliš dlouhé otevírání dveří. Mrazák se dotýká nábytku, který může přenášet vibrace. Mrazák není správně vyrovnán. Nádoby nebo pevné obaly uložené uvnitř se navzájem dotýkají. Zdroj napájení není stabilní. POKYNY K LIKVIDACI A PROHLÁŠENÍ O SHODĚ Podle Evropského nařízení odpadu 2002/96/EU tento symbol na výrobku nebo jeho obalu znamená, že výrobek nepatří do domácího odpadu. Na základě směrnice by se měl přístroj odevzdat na příslušném sběrném místě pro recyklaci elektrických a elektronických zařízení. Zajištěním správné likvidace výrobku pomůžete zabránit možným negativním dopadům na životní prostředí a lidské zdraví, což by jinak mohl být důsledek nesprávné likvidace výrobku. Pro detailnější informace o recyklaci tohoto výrobku se obraťte na svůj Místní úřad nebo na odpadovou a likvidační službu vaší domácnosti. Výrobce: Chal-Tec GmbH, Wallstraße 16, 10179 Berlín, Německo. Tento produkt je v souladu s následujícími evropskými normami: 2004/108/EU (EMC) 2011/65/EU (RoHS) 2006/95/EC (LVD) 643/2009 (ErP) 1060/2010 (ErP) 3