U¾ivatelská pøíruèka pro fotografický blesk Nokia PD-2 9232494 1. vydání
PROHLÁ ENÍ O SHODÌ My, spoleènost NOKIA CORPORATION, v rámci své jediné odpovìdnosti prohla¹ujeme, ¾e se produkt PD-2 shoduje s ustanoveními následující smìrnice: 1999/5/EC. Kopii Prohlá¹ení o shodì naleznete na adrese http://www.nokia.com/phones/declaration_of_conformity/. Copyright 2004 Nokia. V¹echna práva vyhrazena. Nokia a Nokia Connecting People jsou registrované ochranné známky spoleènosti Nokia Corporation. Ostatní zmiòované produkty a názvy spoleèností mohou být ochrannými známkami nebo obchodními názvy svých odpovídajících vlastníkù. Nokia se øídí politikou neustálého vývoje. Nokia si vyhrazuje právo provádìt zmìny a vylep¹ení u v¹ech výrobkù popsaných v tomto dokumentu bez pøedchozího oznámení. Spoleènost Nokia si vyhrazuje právo kdykoli a bez pøedchozího upozornìní tento dokument revidovat nebo ukonèit jeho platnost. Spoleènost Nokia není za ¾ádných okolností zodpovìdná za jakoukoli ztrátu dat nebo pøíjmù ani za zvlá¹tní, náhodné, následné èi nepøímé ¹kody zpùsobené jakýmkoli zpùsobem. Dostupnost urèitých produktù se mù¾e li¹it podle oblastí. Obra»te se na nejbli¾¹ího prodejce spoleènosti Nokia.
1. Úvod Fotografický blesk Nokia umo¾òuje fotografovat a nahrávat videoklipy pøi ¹patných svìtelných podmínkách. Fotografický blesk Nokia je mo¾né pøipojit ke kompatibilním telefonùm Nokia, napøíklad Nokia 7610. Chcete-li ovìøit kompatibilitu svého telefonu Nokia, kontaktujte prodejce nebo støedisko péèe o zákazníky Nokia. Fotografický blesk Nokia obsahuje xenonovou trubici a LED diodu. Blesk mù¾ete pou¾ít pro fotografování objektù vzdálených a¾ 3 metry. Video LED diodu mù¾ete pou¾ít pro nahrávání videoklipù objektù, které nejsou vzdáleny více ne¾ 0,5 metru. Nepou¾ívejte blesk v blízkosti osob nebo zvíøat. Upozoròujeme, ¾e blesk je urèen pro pou¾ití pouze pøi nepøíznivých svìtelných podmínkách nebo v ¹eru. Pou¾ijete-li blesk za normálních svìtelných podmínek, mohou být nìkteré fotografie pøeexponované. Tuto pøíruèku si peèlivì pøeètìte je¹tì pøed pou¾itím fotografického blesku Nokia. Podrobnìj¹í informace jsou k nalezení v u¾ivatelské pøíruèce va¹eho telefonu. Nepou¾ívejte tuto u¾ivatelskou pøíruèku místo u¾ivatelské pøíruèky telefonu, ve které jsou uvedeny dùle¾ité bezpeènostní informace a informace o údr¾bì. 3
2. Zaèínáme Pøehled 1. Pop-Port TM konektor 2. Video LED dioda 3. Xenonová trubice blesku 4. Tlaèítko pojistky krytu baterie 5. LED kontrolka stavu Chcete-li vlo¾it baterii, otevøete kryt baterie, zasuòte baterii (po¾adovaná polarita je vyti¹tìna na krytu) a zavøete kryt. Svítí-li èervená kontrolka, musíte baterii vymìnit. Pou¾ívání fotografického blesku Nokia 1. Pøipojte fotografický blesk Nokia ke konektoru Pop-Port telefonu. 4
2. Informace o fotografování najdete v u¾ivatelské pøíruèce telefonu. Pøi nabíjení blesku bliká zelená kontrolka. Pøestane-li kontrolka blikat a zùstává-li rozsvícená zelenì, mù¾ete fotografovat. 3. Informace o nahrávání videa najdete v u¾ivatelské pøíruèce telefonu. 4. Pøi pou¾ívání blesku jej nezakrývejte. 5
3. Odstraòování problémù Otázka: Proè se zobrazí zpráva o nepodporovaném pøíslu¹enství, pokud pøipojím fotografický blesk Nokia ke kompatibilnímu telefonu? Odpovìï: Fotografický blesk Nokia musí být správnì pøipojen k telefonu. Podívejte se na obrázek. Otázka: Co indikuje kontrolka LED? Odpovìï: Blikající zelená LED indikuje, ¾e se nabíjí blesk a nemù¾ete jej zatím pou¾ít. Nepøetr¾itì svítící zelená LED indikuje, ¾e je blesk nabitý a pøipravený k pou¾ití. Blikající èervená LED indikuje, ¾e bylo nabíjení blesku pøeru¹eno z bezpeènostních dùvodù, napøíklad ve vlhkém prostøedí. Nepøetr¾itì svítící èervená LED indikuje vybitou baterii. Upozoròujeme, ¾e LED indikuje pouze pøipravenost blesku pro fotografování. Otázka: Jaký je optimální rozsah blesku? 6
Odpovìï: Blesk pracuje v rozsahu od 1 metru do 3 metrù. Optimální rozsah závisí na modelu va¹eho telefonu. Otázka: Jaký je optimální rozsah video LED diody? Odpovìï: Video LED dioda pracuje do vzdálenosti 0,5 metru. Optimální rozsah závisí na modelu va¹eho telefonu. 7
4. Informace o bateriíchattery Tento pøístroj je urèen pro pou¾ití pøi napájení z 3V lithiové baterie CR2. Pou¾ívání jiných typù mù¾e zpùsobit zru¹ení osvìdèení nebo záruk a mù¾e být i nebezpeèné. Pøed vyjmutím baterie v¾dy pøístroj vypnìte. Pøi instalování baterií zajistìte jejich správnou polaritu. Pou¾ívejte baterie pouze ke stanovenému úèelu. Nikdy nepou¾ívejte po¹kozenou baterii ani nabíjeèku. Baterii nezkratujte. K náhodnému zkratování mù¾e dojít, pokud kovový pøedmìt, napøíklad mince, sponka nebo pero, zpùsobí pøímé spojení kladného (+) a záporného (-) pólu baterie. K tomu mù¾e napøíklad dojít, kdy¾ pøená¹íte náhradní baterii v kapse nebo ta¹ce. Zkratování pólù mù¾e po¹kodit baterii nebo pøedmìt, který zkrat zpùsobil. Ponecháním baterie na horkém nebo chladném místì, napøíklad v uzavøeném voze v létì nebo v zimì, se omezí její kapacita a ¾ivotnost. V¾dy se pokuste baterii uchovat v teplotním rozsahu 15 C a¾ 25 C (59 F a¾ 77 F). Pøístroj s horkou nebo chladnou baterií mù¾e doèasnì pøestat pracovat, pøesto¾e je baterie zcela nabitá. Výkon baterie je omezen zejména pøi teplotách pod bodem mrazu. Nevhazujte baterie do ohnì! Baterie likvidujte v souladu s místními pøedpisy. Je-li to mo¾né, recyklujte je. Neodhazujte je do domovního odpadu. 8
PÉÈE A ÚDR BA Tento pøístroj je produktem moderní technologie a kvalitního zpracování. Proto je o nìj tøeba peèovat. Následující doporuèení vám pomohou ochránit va¹e nároky ze záruk. Uchovávejte pøístroj v suchu. Srá¾ky, vlhkost a v¹echny typy kapalin mohou obsahovat minerály, které zpùsobují korozi elektronických obvodù. Je-li pøístroj vlhký, vyjmìte baterii a ne¾ ji opìt nainstalujete, nechte pøístroj zcela vyschnout. Nepou¾ívejte ani neponechávejte pøístroj v pra¹ném a zneèi¹tìném prostøedí. Mohlo by dojít k po¹kození jeho pohyblivých souèástí a elektronických komponentù. Neponechávejte pøístroj v horku. Vysoké teploty zkracují ¾ivotnost elektronických zaøízení, po¹kozují baterie a deformují èi po¹kozují plastové souèásti. Neponechávejte pøístroj v chladu. Pøi zahøívání pøístroje na provozní teplotu se uvnitø srá¾í vlhkost, která mù¾e po¹kodit elektronické obvody. Nepokou¹ejte se pøístroj otevøít jinak, ne¾ je uvedeno v této pøíruèce. Nedovolte, aby pøístroj upadl na zem nebo byl vystaven silným otøesùm. Ne¹etrné zacházení mù¾e po¹kodit vnitøní elektronické obvody a jemnou mechaniku. Pøi èi¹tìní pøístroje nepou¾ívejte chemikálie, rozpou¹tìdla ani silné èisticí prostøedky. Pøístroj nepøebarvujte. Barva mù¾e zalepit pohyblivé souèásti pøístroje a zabránit správné funkci. V¹echna vý¹e uvedená doporuèení pou¾ijte odpovídajícím zpùsobem na pøístroj, baterii, nabíjeèku nebo jiné pøíslu¹enství. Nepracuje-li pøístroj správnì, odneste jej do nejbli¾¹ího autorizovaného servisu k opravì. 9