Laboratory, optical and precision equipments (excl. glasses) Info Version 3 Url http://com.mercell.com/permalink/44108284.aspx External tender id 224475-2014 Tender type Contract Award Document type Contract award Procurement procedure Open procedure Contract type Supply contract Regulations European Communities Assignment criteria Lowest price Publish date 7/4/2014 4:24 AM Change date 7/4/2014 4:24 AM Buyer Company Vysoké učení technické v Brně00216305 Department VUT v Brně, STI, Technická 10, 616 00 Brno Address Antonínská 548/1 Telephone +420 54 11 49 61 3 Version changes Contract award Description Original text: Předmětem zakázky je dodávka sprejové sušárny, která umožňuje přímé sušení pevných částic z vodných či organických suspenzí či roztoků bez velké aglomerace sušených částic. Sušárna umožňuje sušení částic jak v běžné vzdušné atmosféře, tak i v atmosféře inertní (N2) pro látky citlivé na vzdušnou vlhkost či kyslík. Základní výbavou je vlastní sprejová sušárna, inlet a outlet plynové filtry, vysoušeč pro vodná i organická rozpouštědla, aspirátor a vysokoúčinný cyklon. Dodávka celého zařízení bude realizována včetně instalace, uvedení do provozu a zaškolení obsluhy. Dodavatel prokáže splnění technických parametrů po instalaci na místo plnění, kde dojde k demonstraci a ověření technických parametrů přístroje a k protokolárnímu předání a převzetí zadavatelem a dodavatelem. Page 1 of 7
Assignment Section V: Award of contract Contract No: 1 Lot No: 1 V.3) Name and address of economic operator in favour of whom the contract award decision has been taken Donau Lab, s.r.o. Třebohostická 3069/14, 100 31 Praha 10, CZECH REPUBLIC Original text: Předmětem zakázky je dodávka sprejové sušárny, která umožňuje přímé sušení pevných částic z vodných či organických suspenzí či roztoků bez velké aglomerace sušených částic. Sušárna umožňuje sušení částic jak v běžné vzdušné atmosféře, tak i v atmosféře inertní (N2) pro látky citlivé na vzdušnou vlhkost či kyslík. Základní výbavou je vlastní sprejová sušárna, inlet a outlet plynové filtry, vysoušeč pro vodná i organická rozpouštědla, aspirátor a vysokoúčinný cyklon. Dodávka celého zařízení bude realizována včetně instalace, uvedení do provozu a zaškolení obsluhy. Dodavatel prokáže splnění technických parametrů po instalaci na místo plnění, kde dojde k demonstraci a ověření technických parametrů přístroje a k protokolárnímu předání a převzetí zadavatelem a dodavatelem. Oddíl V: Zadání zakázky Zakázka č.: 1 Část zakázky č.: 1 - Název: Sprejová sušárna V.1) Datum zadání zakázky: 7.6.2014 V.2) Informace o nabídkách Počet obdržených nabídek: 2 V.3) Název a adresa dodavatele, kterému byla zakázka zadána Donau Lab, s.r.o. Třebohostická 3069/14, 100 31 Praha 10, ČESKÁ REPUBLIKA Ext. description Page 2 of 7
Contract award notice Supplies 2014/S 126-224475 Directive 2004/18/EC Section I: Contracting authority I.1) Name, addresses and contact point(s) Contact point(s): For the attention of: Telephone: E-mail: Vysoké učení technické v Brně00216305, Antonínská 548/1, VUT v Brně, STI, Technická 10, 616 00 Brno, Mgr. Natálie Gloserová, Brno, CZECH REPUBLIC +420 541149613, natalie.gloserova@ceitec.vutbr.cz Internet address(es): General address of the contracting authority: http://www.vutbr.cz Address of the buyer profile: https://www.egordion.cz/nabidkagordion/profilvut Electronic access to information: https://www.egordion.cz/nabidkagordion/profilvut Section II: Object of the contract II.1) Description II.1.5) Common procurement vocabulary (CPV) 38000000, 42993000, 73111000 Description Laboratory, optical and precision equipments (excl. glasses). Chemical industry machinery. Research laboratory services. II.2) Total final value of contract(s) II.2.1) Total final value of contract(s) Value: 1 585 882 CZK Excluding VAT Section V: Award of contract Contract No: 1 Lot No: 1 V.3) Name and address of economic operator in favour of whom the contract award decision has been taken Donau Lab, s.r.o. Třebohostická 3069/14, 100 31 Praha 10, CZECH REPUBLIC V.4) Information on value of contract Initial estimated total value of the contract: Value: 1 720 000 CZK Excluding VAT Page 3 of 7
Total final value of the contract: Value: 1 585 882 CZK Excluding VAT Original text: Oznámení o zadání zakázky Dodávky 2014/S 126-224475 Směrnice 2004/18/ES Oddíl I: Veřejný zadavatel I.1) Název, adresa a kontaktní místo/místa Kontaktní místo: K rukám: Tel.: E-mail: Vysoké učení technické v Brně00216305, Antonínská 548/1, VUT v Brně, STI, Technická 10, 616 00 Brno, Mgr. Natálie Gloserová, Brno, ČESKÁ REPUBLIKA +420 541149613, natalie.gloserova@ceitec.vutbr.cz Internetové adresy: Obecná adresa veřejného zadavatele: http://www.vutbr.cz Adresa profilu kupujícího: https://www.egordion.cz/nabidkagordion/profilvut Elektronický přístup k informacím: https://www.egordion.cz/nabidkagordion/profilvut I.2) Druh veřejného zadavatele Veřejnoprávní instituce I.3) Hlavní předmět činnosti Školství I.4) Zadání zakázky jménem jiných veřejných zadavatelů Veřejný zadavatel zadává zakázku jménem jiných veřejných zadavatelů: ne Oddíl II: Předmět zakázky II.1) Popis II.1.1) Název přidělený zakázce Sprejová sušárna. II.1.2) Druh zakázky a místo provedení stavebních prací, místo dodávky nebo plnění Dodávky Koupě Hlavní místo provádění stavebních prací, místo dodání nebo plnění: Jihomoravský kraj, Brno Kód NUTS CZ064 Page 4 of 7
II.1.3) Informace o rámcové smlouvě nebo dynamickém nákupním systému (DNS) II.1.4) Stručný popis zakázky nebo nákupu(ů) Předmětem zakázky je dodávka sprejové sušárny, která umožňuje přímé sušení pevných částic z vodných či organických suspenzí či roztoků bez velké aglomerace sušených částic. Sušárna umožňuje sušení částic jak v běžné vzdušné atmosféře, tak i v atmosféře inertní (N2) pro látky citlivé na vzdušnou vlhkost či kyslík. Základní výbavou je vlastní sprejová sušárna, inlet a outlet plynové filtry, vysoušeč pro vodná i organická rozpouštědla, aspirátor a vysokoúčinný cyklon. Dodávka celého zařízení bude realizována včetně instalace, uvedení do provozu a zaškolení obsluhy. Dodavatel prokáže splnění technických parametrů po instalaci na místo plnění, kde dojde k demonstraci a ověření technických parametrů přístroje a k protokolárnímu předání a převzetí zadavatelem a dodavatelem. II.1.5) Společný slovník pro veřejné zakázky (CPV) 38000000, 42993000, 73111000 II.1.6) Informace o Dohodě o veřejných zakázkách (GPA) Na zakázku se vztahuje Dohoda o veřejných zakázkách (GPA): ne II.2) Celková konečná hodnota zakázky či zakázek II.2.1) Celková konečná hodnota zakázky či zakázek Hodnota: 1 585 882 CZK Bez DPH Oddíl IV: Řízení IV.1) Druh řízení IV.1.1) Druh řízení Otevřené IV.2) Kritéria pro zadání zakázky IV.2.1) Kritéria pro zadání zakázky Nejnižší nabídková cena IV.2.2) Informace o elektronické dražbě Byla použita elektronická dražba: ne IV.3) Administrativní informace IV.3.1) Spisové číslo přidělené veřejným zadavatelem 62001/2014/14 IV.3.2) Předchozí zveřejnění týkající se stejné zakázky Oznámení předběžných informací Číslo oznámení v Úř. věst: 2014/S 66-112352 ze dne 3.4.2014 Zjednodušené oznámení o zakázce v rámci dynamického nákupního systému Page 5 of 7
Číslo oznámení v Úř. věst: 2014/S 89-155100 ze dne 8.5.2014 Oddíl V: Zadání zakázky Zakázka č.: 1 Část zakázky č.: 1 - Název: Sprejová sušárna V.1) Datum zadání zakázky: 7.6.2014 V.2) Informace o nabídkách Počet obdržených nabídek: 2 V.3) Název a adresa dodavatele, kterému byla zakázka zadána Donau Lab, s.r.o. Třebohostická 3069/14, 100 31 Praha 10, ČESKÁ REPUBLIKA V.4) Údaje o hodnotě zakázky Původní předpokládaná celková hodnota zakázky: Hodnota: 1 720 000 CZK Bez DPH Celková konečná hodnota zakázky: Hodnota: 1 585 882 CZK Bez DPH V.5) Informace o subdodávkách Je pravděpodobné, že zakázka bude provedena subdodavatelsky: ne Oddíl VI: Doplňující informace VI.1) Informace o financování z prostředků Evropské unie Zakázka se vztahuje k projektu a/nebo programu financovanému z prostředků Evropské unie: ano uveďte odkaz na tyto projekty a/nebo programy: Zakázka se vtahuje k realizaci projektu Ceitec středoevropský technologický institut, reg. č. CZ.1.05/1.1.00/02.0068, financovaného z Operačního programu Výzkum a vývoj pro inovace. VI.2) Další informace: Zadavatel, v souladu s 48 odst. 1 zákona, zveřejnil na profilu zadavatele související dokumenty https://www.egordion.cz/nabidkagordion/profilvut (ID 677). VI.3) Odvolací řízení VI.3.1) Subjekt odpovědný za odvolací řízení E-mail: Tel.: Úřad pro ochranu hospodářské soutěže, tř. Kpt. Jaroše 7, 604 55 Brno, ČESKÁ REPUBLIKA, posta@compet.cz +420 542167811 VI.3.2) Podání odvolání Přesné informace o lhůtách pro podání odvolání: Podmínkou pro podání návrhu k ÚOHS je podání námitek k zadavateli, které je nutné doručit do 15 dnů ode dne, kdy se dodavatel dozvěděl o úkonu zadavatele, který napadá. Zadavatel je povinen námitky vyřídit do 10 dnů. Návrh je nutné doručit ÚOHS i zadavateli do 10 dnů od doručení rozhodnutí zadavatele o námitkách nebo do 25 dnů od odeslání námitek, pokud zadavatel o námitkách nerozhodl. Page 6 of 7
VI.3.3) Subjekt, u kterého lze získat informace o podání odvolání VI.4) Datum odeslání tohoto oznámení: 2.7.2014 CPV codes Code Description 38000000 Laboratory, optical and precision equipments (excl. glasses). 42993000 Chemical industry machinery. 73111000 Research laboratory services. Page 7 of 7