ZÁPIS Z VEŘEJNÉHO ZASEDÁNÍ ZASTUPITELSTVA OBCE CHYŠKY ZE DNE 9. 12. 2015 v zasedací místnosti OÚ Chyšky Přítomni: Čapek Stanislav, Hadrbolec Marek, Hejna Vladimír, Hejnová Stanislava, Lívanec Jiří, Ing. Chochole Milan, Ing. Maksa Miroslav, Mgr. Pešička Jiří, Prášek Martin, Štván Ladislav, Votrubová Pavlína, Bardová Jana, Calta Václav Omluveni: Ing. Málek Jan, Ing. Pich Jan N Á V R H P R O G R A M U 1. Zahájení 1.1. volba zapisovatele 1.2. volba ověřovatelů 2. Projednání: 2.1. Kanalizace a ČOV v Chyškách výběr zpracovatele projektu 2.2. Projednání zprávy o výsledku plnění hospodaření obce za rok 2015 2.3. Projednání rozpočtu obce 2016 viz příloha 2.4. Projednání hlavní činnosti obce pro rok 2016 viz příloha 2.5. Obecně závazná vyhláška č. 2/2015 o stanovení systému shromažďování, sběru, třídění, - viz příloha 2.6. Obecně závazná vyhláška č.3/2015 o stanovení systému shromažďování, sběru, třídění, - viz příloha 2.7. Příloha č.1 k obecně závazné vyhlášce č. 3/2015 o stanovení systému shromažďování, sběru, třídění, - viz příloha 2.8. Smlouva o zřízení věcného břemene č.: PI-014330034354/002 viz příloha 2.9. Program obnovy venkova 2.10. Žádosti 3. Informace 3.1. Informace o zasedání Rady obce za rok 2015 3.2. Nabídka na pronájem restaurace v Chyškách (KD) 4. Diskuse 5. Závěr Zasedání č. 9/2015 Stránka 1
Jednání 1. Zahájení Provedl starosta obce pan Ing. Miroslav Maksa v 18:00 hodin, přivítal všechny přítomné a seznámil je s návrhem programu jednání. 1.1. návrh zapisovatele: p. Ladislav Štván 1.2. návrh ověřovatelů: p. Václav Calta, p. Vladimír Hejna PRO- 13 PROTI- 0 ZDRŽELO-0 2. Projednání 2.0. Návrh zápisů o výsledku hlasování Pan starosta Ing. Maksa navrhl rozšíření programu jednání o způsobu zápisů o výsledků hlasování. Zastupitelstvo obce projednalo tento návrh o způsobu zápisů o výsledku hlasování zastupitelstva. Usnesení: Zastupitelstvo obce Chyšky souhlasí s novým způsobem zápisů z hlasování zastupitelstva. V případě, že bude někdo ze zastupitelů hlasovat jinak než většina, bude v zápisech jmenovitě uvedeno, jak který zastupitel pro daný návrh usnesení hlasoval. 2.1. Kanalizace a ČOV v Chyškách výběr zpracovatele projektu a konzultační činnosti 2.1.1. Zastupitelstvo bylo informováno o průběhu výběru dodavatele zadávací dokumentace k projektu na ČOV v Chyškách Stavební poradnou s.r.o. z Českých Budějovic. Dne 3. 12.2015 se uskutečnilo otvírání obálek za přítomnosti pana starosty Maksy a pana místostarosty Calty v Českých Budějovicích. Dne 7. 12.2015 proběhlo hodnocení nabídek výběrovou komisí. Usnesení: Zastupitelstvo obce po projednání o průběhu výběrového řízení na zpracování zadávací dokumentace k projektu na ČOV v Chyškách, souhlasí s návrhem výběrové komise a vítěznou firmou se stala firma EKOEKO s.r.o. Senovážné náměstí 1, 370 01 České Budějovice, smluvní cena ve výši 1.167.650,-- Kč. Zastupitelstvo obce pověřuje starostu podpisem smlouvy. Zasedání č. 9/2015 Stránka 2
2.1.2. Zastupitelstvo bylo informováno o projednávané smlouvě mezi Block Construction s.r.o. Rudolfovská 597, České Budějovice a Obcí Chyšky. Rozsahem a obsahem předmětu plnění a činností příkazníka podle této smlouvy se rozumí zajištění konzultační, poradenské a inženýrsko-technické činnosti příprava akce: analýza zakázky, monitoring aktuálního stavu projektu, obhlídka staveniště, vyhodnocení cílových představ investora a proveditelnosti projektu, specifikace spolupráce jiných profesí, příprava stavby: součinnost při výběru dodavatele projektové dokumentace stavby, spolupráce s projektantem a součinnost při přípravě technické dokumentace a spolupráce se zpracovatelem ÚPL, předběžné jednání s úřady a dotčenými organizacemi a osobami za účelem zajištění jejich kladného stanoviska k zamýšlené stavbě, dohled nad zapracováním podmínek rozhodnutí a stanovisek do projektu, předložení návrhu ceny investiční akce, analýza dotačních možností (MZe, MŽP) a jejich průběžné sledování, koordinace jednotlivých fází přípravy stavební akce. Usnesení: Zastupitelstvo obce po projednání návrhu smlouvy mezi Obcí Chyšky a firmou Block Construction s.r.o. souhlasí s uzavřením smlouvy a jejím podpisem. Výše smluvní ceny je 60.500,-- Kč. Zastupitelstvo obce pověřuje starostu podpisem smlouvy. 2.2. Starosta obce seznámil zastupitelstvo obce s hospodařením obce v roce 2015. Plánovaný rozpočet na rok 2015 PŘÍJMY 14.019.636,- VÝDAJE 17.393.242,- Rozpočet byl plánován jako schodkový. Rozdíl byl hrazen z úspor předcházejících let ve výši 3.373.606 Kč Skutečnost k 30. 11. 2015 PŘÍJMY 13.232.375,- Kč 94,38 % VÝDAJE 14.577.257,- Kč 83,81 % + 2.460.000 Restaurace u KD Chyšky Některé projekty nebyly realizovány veřejné osvětlení a chodník v Chyškách, proto nebyly vyčerpané náklady a schodek rozpočtu není tak vysoký. Část nákladů bylo sníženo v rámci plánovaných akcí a vlastní činností obce. Nadále zůstávají rozpracované činnosti, které přesahují z technických důvodů možnosti letošního roku a budou se dále řešit v následujícím roce. Jedná se především o: - Výstavbu chodníku v Chyškách směrem na Milevsko - Veřejné osvětlení v Chyškách Usnesení: Zastupitelstvo obce Chyšky bere informaci o plnění rozpočtu obce a činnosti obce v roce 2015 na vědomí bez připomínek. Zasedání č. 9/2015 Stránka 3
2.3. Projednání rozpočtu obce 2016 viz příloha Starosta obce prezentoval navržený rozpočet obce na rok 2016 viz příloha. Rozpočet obce na rok 2016 je sestaven jako schodkový. Zvýšené výdaje na straně nákladů budou vyrovnány z úspor předcházejících let. V předloženém návrhu rozpočtu k projednání viz příloha: Předpokládané příjmy 14.254.700 Kč Předpokládané výdaje - 18.043.700 Kč Částka na úhradu rozdílu mezi příjmy a náklady ve výši 3.789.000 Kč jsou prostředky z úspor předcházejících let (nejnákladnější akce - investice na opravu veřejného osvětlení v Chyškách 1.500 tis.; 2.000 tis. na investiční akce údržby chodníků a budov, vypracování projektové dokumentace ČOV). Součástí schválení rozpočtu jsou finanční prostředky na poskytnutí darů a příspěvků spolkům, charitám, Předložený rozpočet je identifikován podle účetnictví do paragrafů a položek. Pozměňovací návrhy: Zastupitelstvo obce projednalo tři pozměňovací návrhy: 1. Navýšení položky na přípravu projektu a poradenské činnosti o 228.500,-- Kč 2. Doplnění položky na projekt pro stavební parcely v území směrem na Vlksice. předpokládaná částka projektu 100.000,-- Kč. 3. SDH Květuš předložilo žádost na opravu hasičského vozidla TATRA T148. Zastupitelstvo obce tuto žádost projednalo s tím, že na opravu vozidla bude podána žádost o dotaci, kterou vyhlásil Krajský úřad v Českých Budějovicích. Spoluúčast dotace je 30%. Pokud bude dotace na opravu vozidla přidělena, obec Chyšky bude hradit spoluúčast ve výši 30%, maximálně však 200.000,- - Kč. V případě, že dotace přidělena nebude, nebudou z rozpočtu obce žádné finanční prostředky na opravu vozidla uvolněny. Předpokládané výdaje - 18.572.200,-- Kč Částka na úhradu rozdílu mezi příjmy a náklady ve výši 4.317.500,-- Kč bude hrazena z prostředků z úspor předcházejících let. Usnesení: Zastupitelstvo po projednání schvaluje předložený návrh rozpočtu obce pro rok 2016 včetně tří pozměňovacích návrhů. Úpravy nákladů byly projednány souběžně s jednáním o rozpočtu. 2.4. Projednání hlavní činnosti obce pro rok 2016 viz příloha Starosta obce prezentoval návrh činnosti obce na rok 2016 viz. příloha. V příloze (tabulce) jsou uvedeny veškeré navržené akce ze strany rady a také podněty podané občany. Náklady vycházejí z předpokládaných kalkulací, kterými by se měly akce uhradit (sloupec návrh). Vzhledem k možnostem obce rada projednala návrhy a některé akce již zahrnula do kalkulace výdajů Zasedání č. 9/2015 Stránka 4
rozpočtu. Návrh činnosti byl projednán na zasedání finančního výboru. Finanční výbor obdržel návrh činnosti společně s návrhem rozpočtu k projednání. Výklad k rozpočtu byl paní účetní výboru přednesen na jeho zasedání. Usnesení: Zastupitelstvo obce Chyšky po projednání schvaluje předložený návrh činnosti obce v příloze pro rok 2016 bez připomínek. 2.5. Obecně závazná vyhláška č. 2/2015 o stanovení systému shromažďování, sběru, přepravy, třídění, - viz příloha Zastupitelstvu byl předložen návrh OZV, která nahradí stávající obecně závaznou vyhlášku. Důvodem jsou zákonné změny, které musí být v OZV uvedeny. Nová vyhláška sjednocuje platnou vyhlášku s vyhlášenými dodatky a zahrnuje zákonné změny. Usnesení: Zastupitelstvo obce Chyšky po projednání souhlasí s vyhlášením obecně závazné vyhlášky č. 2/2015 o stanovení systému shromažďování, sběru, přepravy, třídění, využívání a odstraňování komunálních odpadů a nakládání se stavebním odpadem na území obce Chyšky bez připomínek. 2.6. Obecně závazná vyhláška č. 3/2015 o stanovení systému shromažďování, sběru, přepravy, třídění, - viz příloha Zastupitelstvu byl předložen návrh OZV, která jako v bodě 2.5.nahradí stávající obecně závaznou vyhlášku. Důvodem jsou zákonné změny, které musí být v OZV uvedeny. Nová vyhláška sjednocuje platnou vyhlášku s vyhlášenými dodatky a zahrnuje zákonné změny. Usnesení: Zastupitelstvo obce Chyšky po projednání souhlasí s vyhlášením obecně závazné vyhlášky č. 3/2015 o stanovení systému shromažďování, sběru, přepravy, třídění, využívání a odstraňování komunálních odpadů a nakládání se stavebním odpadem na území obce Chyšky bez připomínek. 2.7. Příloha č.1 k obecně závazné vyhlášce č. 3/2015 o stanovení systému shromažďování, sběru, třídění, - viz příloha Zastupitelstvu byla předložena příloha č. 1 k návrhu OZV. Usnesení: Zastupitelstvo obce Chyšky po projednání souhlasí s vyhlášením přílohy č. 1 k obecně závazné vyhlášce č. 3/2015 o stanovení systému shromažďování, sběru, přepravy, třídění, Zasedání č. 9/2015 Stránka 5
využívání a odstraňování komunálních odpadů a nakládání se stavebním odpadem na území obce Chyšky bez připomínek. 2.8. Smlouva o zřízení věcného břemene č.: PI-014330034354/002 viz příloha Zastupitelstvu byl předložen návrh smlouvy o zřízení věcného břemene č. PI- 014330034354/002 na uložení NN do země na pozemku parc. č. 580/5, 580/6, v k.ú. Branišovice. Smlouva o smlouvě budoucí byla schválena zastupitelstvem usnesením č.6/2014, ze dne 26. 11. 2014. Usnesení: Zastupitelstvo po projednání schvaluje předložený návrh smlouvy o zřízení věcného břemene č. PI- 014330034354/002 na pozemku parc. č. 580/5, 580/6 v k.ú. Branišovice, mezi Obcí Chyšky a E.ON Distribuce a.s. 2.9. Program obnovy venkova viz příloha Zastupitelstvo obce obdrželo k projednání návrh programu obnovy venkova na léta 2016 2020. Usnesení: Zastupitelstvo obce Chyšky po projednání souhlasí s programem obnovy venkova na léta 2016 2020 bez připomínek. 2.10. Žádosti - SDH Květuš předložilo žádost na opravu hasičského vozidla tato žádost byla zařazena do rozpočtu obce na rok 2016 - SDH Květuš žádost na přístavbu u kabin na hřišti v Květuši - zastupitelstvo obce žádosti nevyhovělo, tato žádost nebyla zařazena do rozpočtu obce na rok 2016 - TJ Chyšky žádost o příspěvek na činnost ve výši 70.000,-- Kč zastupitelstvo obce žádosti nevyhovělo - 3. Informace 3.1. Informace o zasedání Rady obce za rok 2015 Zápisy z jednání rady nebyly čteny, zápisy byly přílohou k podkladům jednání zastupitelstva. 3.2. Nabídka na pronájem restaurace v Chyškách (KD) Do výběrové řízení se přihlásil pouze jeden uchazeč na pronájem restaurace v kulturním domě a proto výběrové řízení bude vyhlášeno znovu. 4. Diskuse - Pan starosta Ing. Maksa požádal všechny zastupitele o příspěvky do zpravodaje. Zasedání č. 9/2015 Stránka 6
- Pan starosta Ing. Maksa požádal finanční výbor, aby podal zprávu o činnosti. - 5. Závěr Po projednání všech bodů jednání zastupitelstva prohlásil starosta obce ve 22:10 hodin zasedání zastupitelstva obce Chyšky za ukončené. Zapsal: Ladislav Štván Zápis ověřil: Vladimír Hejna Václav Calta.. Ing. Miroslav Maksa, starosta obce Zasedání č. 9/2015 Stránka 7