VÝZVA K PODÁNÍ NABÍDKY A K PROKÁZÁNÍ SPLNĚNÍ KVALIFIKACE VE ZJEDNODUŠENÉM PODLIMITNÍM ŘÍZENÍ podle ust. 38 zákona č. 137/2006 Sb., o veřejných zakázkách, v platném znění (dále jen zákon ) NA VEŘEJNOU ZAKÁZKU PUBLICITA pro projekty V padesáti nekončíme, První šance i mladým bez vzdělání a Cesta 1. Identifikační údaje zadavatele Název: Česká republika Úřad práce v Ústí nad Labem Sídlo: Dvořákova 1609/18, 400 21 Ústí nad Labem IČ: 00554758 Osoba oprávněná jednat: Ing. Jan Böhm Kontaktní osoba: Ing. Tomáš Pohořský Tel.: 474728620 E-mail: tomas.pohorsky@ul.mpsv.cz 2. Osoba pověřená zadavatelskou činností V souladu s ustanovením 151 zákona pověřil zadavatel výkonem zadavatelské činnosti v rámci tohoto zadávacího řízení advokátní kancelář Duška, Svobodová & spol (dále též jen OPZČ ). Kontaktními osobami ve všech záležitostech týkajících se tohoto zadávacího řízení jsou níže uvedení advokáti advokátní kanceláře Duška, Svobodová & spol.: - JUDr. Marianna Svobodová jako hlavní kontaktní osoba, - Mgr. Pavel Duška jako zástupce hlavní kontaktní osoby. Adresou pro doručování veškerých zásilek (včetně nabídek) uchazečů zadavateli v celém tomto zadávacím řízení je dále uvedená poštovní adresa advokátní kanceláře. Kontaktní údaje advokátní kanceláře Duška, Svobodová & spol. jsou tyto: Poštovní adresa: Duška, Svobodová & spol. advokátní kancelář Štěpánská 45 110 00 Praha 1 Česká republika Telefon: +420 222 222 065 (sekretariát) Mobil: +420 777 302 226 Fax: +420 222 221 832 E-mail: dsak@dsak.cz Internet: www.dsak.cz 3. Výzva k podání nabídky Zadavatel v souladu s ustanovením 38 zákona oznamuje svůj úmysl zadat veřejnou zakázku s názvem PUBLICITA pro projekty V padesáti nekončíme, První šance i mladým bez vzdělání a 1/5
Cesta a tímto Vás vyzývá k podání nabídky a prokázání splnění kvalifikace v tomto zjednodušeném podlimitním řízení. 4. Informace o druhu a předmětu veřejné zakázky Název veřejné zakázky: Limit veřejné zakázky: Na veřejnou zakázku se vztahuje Dohoda o vládních zakázkách: Druh veřejné zakázky: PUBLICITA pro projekty V padesáti nekončíme, První šance i mladým bez vzdělání a Cesta Podlimitní Služby Kód hlavního předmětu veřejné zakázky dle klasifikace CPV: 79340000-9 Předmět veřejné zakázky: Průběžné provádění reklamních kampaní, prezentačních akcí a dalších publicitních činností včetně dodávek propagačních a reklamních předmětů financovaných z prostředků Evropského sociálního fondu za účelem prezentace projektů zadavatele realizovaných v rámci Operačního programu lidské zdroje a zaměstnanost (dále též jen OP LZZ ) s názvy V padesáti nekončíme (reg. č. CZ.1.04/2.1.00/13.00038), První šance i mladým bez vzdělání (reg. č. CZ.1.04/2.1.00/13.00039) a Cesta dlouhodobě evidovaného uchazeče k zaměstnání (reg. č. CZ.1.04/2.1.00/13.00041) (dále společně též jen Projekty OP LZZ ). Hlavním cílem realizace této veřejné zakázky je prezentace Projektů OP LZZ a oslovení co nejširšího spektra potencionálních účastníků Projektů OP LZZ. Podrobněji v zadávací dokumentaci. Předpokládaná doba plnění: Zahájení: duben 2010 Ukončení: 30.6.2012 s vyúčtováním v červenci 2012 Hlavní místo plnění: Předpokládaná hodnota: Přípustnost variantnosti nabídky: Rozdělení zakázky na části: Opce: Výsledek zadávacího řízení: Všech 7 okresů v rámci Ústeckého kraje (Děčín, Chomutov, Litoměřice, Louny. Most, Teplice, Ústí nad Labem) 2.488.333,- Kč bez DPH (2.986.000,- Kč včetně DPH) Uzavření rámcové smlouvy s 1 (jedním) vybraným (vítězným) uchazečem. Rámcová smlouva bude uzavřena na dobu určitou. Vybraný uchazeč bude mít plnou odpovědnost za plnění veřejných zakázek zadávaných na základě rámcové smlouvy. 2/5
5. Zadávací dokumentace Je přístupná na internetové adrese http://www.esfcr.cz. Přímo osloveným uchazečům je zadávací dokumentace zaslána společně s touto výzvou. Přímo neosloveným uchazečům bude zadávací dokumentace poskytnuta na základě jejich písemné žádosti též v papírové formě, a to do 2 dnů ode dne doručení písemné žádosti OPZČ, přičemž písemná žádost uchazeče o poskytnutí zadávací dokumentace musí být OPZČ doručena nejpozději 5 dnů před uplynutím lhůty pro podání nabídek. 6. Jednání jménem či za uchazeče V případech, kdy zadávací podmínky nebo zákon požadují uchazečem podepsanou listinu, která tvoří součást nabídky (např. návrh smlouvy, čestné prohlášení, atd.), musí být taková listina podepsána osobou oprávněnou jednat jménem či za uchazeče; není-li listina podepsána v případě uchazeče fyzické osoby samotným uchazečem nebo jeho prokuristou a v případě uchazeče právnické osoby statutním orgánem uchazečem resp. jeho členem/členy nebo prokuristou uchazeče, musí být v nabídce předložena platná a účinná plná moc v originále nebo v úředně ověřené kopii dokládající oprávnění osoby jednat za uchazeče v příslušném rozsahu. 7. Lhůta a místo podání nabídek Lhůta pro podání nabídek: Místo pro podání nabídek: 17.3.2010 do 12:00 hod. Adresa OPZČ uvedená v kapitole 2 této výzvy Nabídky mohou uchazeči doručit doporučeně poštou nebo předat osobně, a to v pracovních dnech v České republice od 09:00 do 12:00 hod. a od 13:00 do 15:00 hod. (na základě předchozí domluvy lze nabídku doručit i mimo uvedené hodiny); v poslední den lhůty pro podání nabídek však lze nabídku doručit nebo osobně předat nejpozději do 12:00 hod. Při osobním předání nabídky bude uchazeči vydáno potvrzení o doručení nabídky s uvedením data, času a místa doručení nabídky. Lhůta a místo pro prokázání splnění kvalifikace je shodná se lhůtou pro podání nabídek. Doklady a informace prokazující splnění kvalifikace musí být součástí nabídky. 8. Požadavky na prokázání splnění kvalifikace 8.1 Obecná ustanovení o prokazování splnění kvalifikace Veškeré doklady požadované k prokázání splnění kvalifikace musí být v souladu s 57 odst. 1 zákona předloženy v originále nebo v úředně ověřené kopii. Splněním kvalifikace se rozumí: - splnění základních kvalifikačních předpokladů podle 53 zákona, - splnění profesních kvalifikačních předpokladů podle 54 zákona, - splnění technických kvalifikačních předpokladů podle 56 zákona. Doklady prokazující splnění základních kvalifikačních předpokladů a výpis z obchodního rejstříku nesmějí být k poslednímu dni, ke kterému má být prokázáno splnění kvalifikace (tj. ke dni konce lhůty pro podání nabídek), starší 90 kalendářních dnů. K dalším podmínkám prokazování splnění kvalifikace (např. pomocí subdodavatele, u společné nabídky, listiny v cizím jazyce, výpis ze seznamu kvalifikovaných dodavatelů, atd.) viz. zákon. 3/5
8.2 Základní kvalifikační předpoklady Zadavatel požaduje splnění základních kvalifikačních kritérií dle 53, odst. 1, písmena a) až h) a j) zákona ve spojení s 62 odst. 2 zákona, a to předložením: - čestného prohlášení podepsaného uchazečem ke skutečnostem dle 53, odst. 1, písm. a) až e), ve vztahu ke spotřební dani písm. f), písm. g) a j) zákona (viz. vzor v příloze č. 2 zadávací dokumentace), a dále - potvrzení příslušného finančního úřadu dokládající, že uchazeč nemá v evidenci daní zachyceny daňové nedoplatky, a to jak v České republice, tak v zemi sídla, místa podnikání či bydliště uchazeče, - potvrzení příslušného orgánu či instituce dokládající, že uchazeč nemá nedoplatek na pojistném a na penále na sociální zabezpečení a příspěvku na státní politiku zaměstnanosti, a to jak v České republice, tak v zemi sídla, místa podnikání či bydliště uchazeče. 8.3 Profesní kvalifikační předpoklady Zadavatel požaduje, aby splnění profesních kvalifikačních předpokladů prokázal uchazeč předložením: - výpisu z obchodního rejstříku, pokud je v něm zapsán, či výpisu z jiné obdobné evidence, pokud je v ní zapsán, - dokladu o oprávnění k podnikání podle zvláštních právních předpisů v rozsahu odpovídajícím celému předmětu veřejné zakázky, zejména dokladu prokazujícího příslušné živnostenské oprávnění či licenci. 8.4 Technické kvalifikační předpoklady Zadavatel požaduje k prokázání plnění technických kvalifikačních předpokladů uchazeče dle 56 zákona ve stanoveném rozsahu a úrovni předložení níže uvedených dokladů prokazujících dále popsané skutečnosti: Seznam významných služeb včetně příloh Zadavatel stanoví, že ke splnění kvalifikace uchazečem u tohoto kvalifikačního předpokladu požaduje prokázání, že uchazeč v posledních 3 letech: - vyrobil alespoň 1 televizní spot (tj. reklamu) v televizní kvalitě; výroba televizního spotu znamená minimálně natočení materiálu pro spot kamerou, střih natočeného materiálu a ozvučení, zpracování materiálu do spotu a zajištění odvysílání spotu v televizi, a současně - vyrobil alespoň 3 různé rozhlasové spoty (tj. reklamy); nebo rozhlasová vysílání (např. rozhovor, reportáž) výroba rozhlasového spotu resp. vysílání znamená minimálně pořízení materiálu pro spot/vysílání, zvukové zpracování a finalizace nahrávky pro spot/vysílání a zajištění odvysílání spotu/vysílání v rozhlase, a současně - zpracoval alespoň 3 různé webové (internetové) stránky, zpracování webových stránek znamená vytvoření webových stránek po stránce designu i z hlediska obsahové náplně, jejich umístění na doménu a provádění jejich údržby a aktualizace obsahu (textu) po dobu alespoň 6 měsíců, a současně - vyrobil alespoň 5 různých publikací (časopis, informační brožura, leták atp.) v nákladu minimálně 100 kusů každá z publikací; výroba publikace znamená minimálně grafické práce na publikaci, předtisková příprava a tisk publikace. (dále též jen služby nebo významné služby ) Uchazeč prokáže tento kvalifikační předpoklad předložením seznamu významných služeb a jeho přílohami. V seznamu musí být uveden alespoň název a detailní popis předmětu zakázky (tj. významné služby), z něhož musí být zřejmé dodržení všech požadavků na významnou službu dle výše uvedené specifikace, a dále místo a doba plnění, název a sídlo/místo podnikání objednatele vč. jména kontaktní osoby objednatele a kontaktních údajů na ní (alespoň tel. nebo e-mail), prohlášení 4/5
uchazeče, že veškeré údaje uvedené v tomto seznamu jsou pravdivé, a podpis uchazeče. Přílohou seznamu musí být: - osvědčení podepsané veřejným zadavatelem, pokud byla významná služba poskytnuta veřejnému zadavateli, - osvědčení podepsané jinou osobou, pokud byla významná služba poskytnuta jiné osobě než veřejnému zadavateli, nebo - čestné prohlášení podepsané uchazečem, pokud byla významná služba poskytnuta jiné osobě než veřejnému zadavateli a není-li současně možné osvědčení podle předchozí odrážky od této osoby získat z důvodů spočívajících na její straně. Z předložených osvědčení příp. prohlášení musí vyplývat popis předmětu uvedené zakázky, doba a místo plnění, identifikace objednatele, informace o tom, zda byla významná služba poskytnuta řádně, tj. v požadované kvalitě, rozsahu a v dohodnutých termínech, nebo nikoli. Součástí prohlášení musí být rovněž důvod, pro který není v nabídce předloženo osvědčení podepsané objednatelem. 8.5 Prokazování kvalifikace pomocí výpisu ze seznamu kvalifikovaných dodavatelů Uchazeč může při prokazování své kvalifikace předložit zadavateli výpis ze seznamu kvalifikovaných dodavatelů ( 127 zákona), a to ve lhůtě pro prokázání splnění kvalifikace. Zadavatel přijme výpis ze seznamu, pokud k poslednímu dni, ke kterému má být prokázáno splnění kvalifikace, není výpis ze seznamu starší než 3 měsíce. 9. Údaje o hodnotících kritériích Údaje o hodnotících kritériích jsou uvedeny v zadávací dokumentaci. V Praze dne 24.2.2010. Česká republika Úřad práce v Ústí nad Labem JUDr. Marianna Svobodová, advokát osoba pověřená zadavatelskou činností 5/5