CENÍK 2010 Léčebné programy Léčivá energie přírodních zdrojů Františkových Lázní je dána unikátním složením sírano-železité rašeliny peloidů - používané k zábalům a koupelím, minerálními uhličitými prameny - do našeho lázeňského domu přivedený minerální pramen Štěpánka a léčebným plynem používaným k suchým uhličitým zábalům a plynovým injekcím. Tyto léčivé produkty vznikly vlivem dvou přírodních zvláštností našeho regionu. (Podloží z vyschlého slaného jezera a vývřev sopečné činnosti z nedalekého vulkánu Komorní Hůrky.). Chemické stopové prvky, koloidní roztoky a huminové kyseliny jsou biostimulátory a regulují řadu chronických zánětlivých změn v orgánech pohybového, zažívacího, močopohlavního i srdečně cévního aparátu. Lázeňské léčba a lázeňské pobyty probíhají pod dohledem lékaře, který Vám po vstupním lékařském vyšetření stanoví individuální rehabilitační plán. Optimální léčebný efekt přináší třítýdenní pobyt, min. délka pobytu je 7 dní. V ceně pobytů nejsou obsaženy procedury v příjezdový a odjezdový den, dále o nedělích a o některých svátcích. Rozpis procedur se vždy stanovuje na konkrétní pobyt, proto se prosím informujte při objednávce.
OBSAH: 1. Lázeňská léčba 1.1. Komplexní lázeňská léčba 1.2. Příspěvková lázeňská léčba 2. Lázeňský pobyt 2.1. Lázeňský pobyt pro klienty smluvních pojišťoven 2.2. Lázeňský pobyt pro klienty nesmluvních pojišťoven 2.3. Lázeňský pobyt s komplexní léčbou 2.4. Lázeňský pobyt s lehkou kúrou 3. Regenerační a wellness pobyty 3.1. Týdenní relaxační pobyt 3.2. Týdenní dámská jízda 3.3. Víkendový relaxvíkend 3.4. Víkendový sen pro dva 4. Hotelové ubytování 5. Ceník hotelových služeb 6. Seznam a ceník jednotlivých procedur 7. Slevy a rabaty 8. Indikace a kontraindikace 9. Platby 10. Stornopoplatky 11. Parkování 12. Kontakty 2
1. LÁZEŇSKÁ LÉČBA 1.1. Komplexní lázeňská léčba Tyto pobyty jsou možné pouze pro klienty pojišťovny Vojenské zdravotní pojišťovny - VoZP (201). Jedná se o pobyt plně hrazený z veřejného zdravotního pojištění. Během pobytu je návštěvník lázní pacientem v pracovní neschopnosti. Vyslání do lázní schvaluje revizní lékař na základě lékařského návrhu praktického lékaře. Platnost schváleného lékařského návrhu je 3 měsíce od data vystavení. Během této doby musí klient nastoupit na láz. pobyt podle volné kapacity láz. domu. Zdravotní pojišťovnou je určen tzv. standard ubytování, norma spotřeby potravin a léčebný plán jednotlivé indikace. Standardní ubytování je dvoulůžkový pokoj s příslušenstvím (sprcha+wc), telefonem, TV, ledničkou, budíkem a balkonem. Po schválení revizním lékařem je návrh poslán na reservační oddělení láz. domu, který po té zašle klientovi zvací dopis, v němž je uveden termín pobytu a další důležité informace. V případě, že si klient přeje nadstandardní vybavení pokoje, jednolůžkový pokoj atd. platí ceník doplatků. Lázeňský poplatek není obsažen v ceně a dle vyhlášky města jej hradí klienti do věku 70 let, s výjimkou držitelů průkazů ZTP/P, které je klient povinen předložit. Klienti, kterým byla zdrav. pojišťovnou schválena komplexní lázeňská léčba hradí ze zákona MZ navíc regulační poplatek 60,-Kč/den. 1.2. Příspěvková lázeňská léčba V případě tohoto typu pobytu platí stejný schvalovací proces jako u komplexní lázeňské péče a též pouze pro pojištěnce VoZP. Z prostředků zdravotního pojištění je však hrazeno pouze léčení. Ubytování a stravování si hradí host sám. Platnost schváleného lázeňského návrhu je 6 měsíců od data vystavení. V níže uvedeném ceníku je uvedeno 21 přenocování s plnou penzí. Kategorie Dvoulůžkový pokoj balkon Jednolůžkový pokoj balkon 21 dní 11 109,- Kč 14 259,- Kč Pobyt začíná obědem v příjezdový den a končí snídaní v den odjezdový. Lázeňský poplatek není obsažen v ceně a dle vyhlášky města jej hradí klienti do věku 70 let, s výjimkou držitelů průkazů ZTP/P, které je klient povinen předložit. Klienti, kterým byla zdrav. pojišťovnou schválena příspěvková láz. léčba hradí ze zákona MZ navíc regulační poplatek 30Kč/den za vyšetření u lékaře. 2. LÁZEŇSKÉ POBYTY 2.1. Lázeňský pobyt pro klienty smluvních pojišťoven 3
Pro klienty pojišťoven Vojenská zdravotní pojišťovna VoZP (201), Oborová zdravotní pojišťovna OZP (207) a Česká průmyslová zdravotní pojišťovna (205) poskytujeme lázeňský pobyt bez lázeňského poukazu od pojišťovny, pouze na doporučení na ambulantní rehabilitační léčbu od obvodního lékaře či specialisty. Léčba je účtována zdravotní pojišťovně. Cena za ubytování a stravování je 790 Kč/os/den v sezoně: 03.01.-18.04. + 17.10.-12.12.2010 940 Kč/os/den v sezoně: 18.04.-17.10.2009 Ubytování ve dvoulůžkovém či jednolůžkovém pokoji s balkonem v hlavní budově Vstupní lékařská konzultace 3 lékařem předepsané procedury pondělí až pátek Lázeňský poplatek není obsažen v ceně a dle vyhlášky města jej hradí klienti do věku 70 let, s výjimkou držitelů průkazů ZTP/P, které je klient povinen předložit. Klient hradí ze zákona MZ navíc regulační poplatek 30,00Kč/den za vyšetření u lékaře. Pobyt začíná v den příjezdu při plné penzi obědem, při polopenzi večeří a končí v den odjezdu snídaní. Lázeňský pobyt pro klienty smluvních pojišťoven Kategorie 03.01. 18.04. 17.10. 12.12. 18.04. 17.10. 7 nocí 7 nocí Dvoul. pokoj hlav. budova 5 530,- Kč 6 580,- Kč Jednol. pokoj hlav. budova 6 580,- Kč 7 630,- Kč 2.2. Lázeňský pobyt pro klienty nesmluvních pojišťoven Poskytujeme výhodné lázeňské pobyty pro klienty nesmluvních pojišťoven. Ubytování, stravování i léčba je hrazena plně hostem. Cena za ubytování a stravování je: 790 Kč/os/den v sezoně: 03.01.-18.04. + 17.10.-12.12. 940 Kč/os/den v sezoně: 18.04.-17.10. Cena za léčbu je celoročně 290 Kč os/den. Ubytování ve dvoulůžkovém či jednolůžkovém pokoji s balkonem v hlavní budově Vstupní lékařská konzultace 3 lékařem předepsané procedury pondělí až pátek Pobyt začíná v den příjezdu při plné penzi obědem, při polopenzi večeří a končí v den odjezdu snídaní. 4
Lázeňský pobyt pro klienty nesmluvních pojišťoven Kategorie 03.01. 18.04. 17.10. 12.12. 18.04. 17.10. 7 nocí 7 nocí Dvoul. pokoj hlav. budova 7 560,- Kč 8 610,- Kč Jednol. pokoj hlav. budova 8 610,- Kč 9 660,- Kč Lázeňský poplatek není obsažen v ceně a dle vyhlášky města jej hradí klienti do věku 70 let, s výjimkou držitelů průkazů ZTP/P, které je klient povinen předložit. 2.3. Lázeňský pobyt s komplexní lázeňskou léčbou Pobyt začíná v den příjezdu při plné penzi obědem, při polopenzi večeří a končí v den odjezdu snídaní. Ubytování dle kategorie Inclusive - nápoje k večeři dle stanovené nabídky Vstupní lékařská prohlídka EKG 3-5 lékařem předepsaných procedur od pondělí do soboty Při 14-ti a 21-ti denním pobytu 1 x týdně lékařská kontrola 1 x týdně volný vstup do Aquafora Při rezervaci 21 dnů je počítán pobyt jako za 18 dnů Dvoul. pokoj BLK hl.b. Jednol. pokoj BLK hl.b. Doplatek za pavilon 03.01. 07.03. 21.11. 12.12. Lázeňský pobyt s komplexní léčbou 07.03. 18.04. 17.10. 21.11. 18.04. 20.06. 22.08. 17.10. 20.06. 22.08. 7 dní 14 dní 21dní 7 dní 14 dní 21 dní 7 dní 14 dní 21dní 7 dní 14 dní 21 dní 8 225 16 450 21 150 9 800 19 600 25 200 11 025 22 050 28 350 10 675 21 350 27 450 8 750 17 500 22 500 11 200 22 400 28 800 12 950 25 900 33 300 12 425 24 850 31 950 1 400 2 800 3 600 1 400 2 800 3 600 1 400 2 800 3 600 1 400 2 800 3 600 Léčení je možné čerpat i ambulantně. Cena: 460,- Kč/ os / den Min. délka léčení 6 dní 2.4. Lázeňský pobyt s lehkou lázeňskou léčbou Pobyt začíná v den příjezdu při plné penzi obědem, při polopenzi večeří a končí v den odjezdu snídaní. 5
Ubytování dle kategorie Inclusive nápoje k večeři dle stanovené nabídky Vstupní lékařská konzultace 2 lékařem předepsané procedury od pondělí do soboty 12 procedur za týden Při 14-ti a 21-ti denním pobytu 1 x týdně lékařská kontrola 1 x týdně volný vstup do Aquafora Dvoul. pokoj BLK hl.b. Jednol. pokoj BLK hl.b. Doplatek za pavilon 03.01. 07.03. 21.11. 12.12. Lázeňský pobyt s lehkou kúrou 07.03. 18.04. 17.10. 21.11. 18.04. 20.06. 22.08. 17.10. 20.06. 22.08. 7 dní 14 dní 7 dní 14 dní 7 dní 14 dní 7 dní 14 dní 7 700 15 400 9 275 18 550 11 200 22 400 10 150 20 300 8 225 16 450 10 675 21 350 12 425 24 850 11 900 23 800 1 400 2 800 1 400 2 800 1 400 2 800 1 400 2 800 3. REGENERAČNÍ A WELLNESS POBYTY 3.1. Týdenní relaxační pobyt Pobyt začíná ubytováním v příjezdový den, strava začíná následující den snídaní a končí v odjezdový den snídaní. Délka pobytu 7 nocí. Ubytování ve dvoulůžkovém pokoji s balkonem v hlavní budově Snídaně Vstupní lékařská konzultace 10 lékařsky předepsaných procedur za týden od pondělí do pátku Dvoul. pokoj hlav. budova Jednol. pokoj hlav. budova Relaxační pobyt 03.01. 18.04. 18.04. 17.10. 17.10. 12.12. 7 nocí 7 nocí 4 900,-Kč 6 500,-Kč 5 950,-Kč 7 550,-Kč 6
3.2. Týdenní pobyt Dámská jízda Pobyt začíná v příjezdový den večeří a končí v odjezdový den snídaní. Délka pobytu 7 nocí. Ubytování ve dvoulůžkovém pokoji s balkonem v hlavní budově 1 lahev vína na pokoji Procedury: 1 x čokoládová masáž 1 x částečná masáž klasická 2 x parafínový zábal 2 x přístrojová lymfdrenáž 1 x kosmetika 1 x relaxační koupel s aromaoleji 2 x reflexní masáž nohou Dvoul. pokoj hlav. budova Jednol. pokoj hlav. budova Dámská jízda 03.01. 18.04. 18.04. 17.10. 17.10. 12.12. 7 nocí 7 nocí 8 700,-Kč 11 100,-Kč 9 750,-Kč 12 150,-Kč 7
3.3. Víkendový pobyt Relaxvíkend Pobyt začíná v příjezdový den večeří a končí v odjezdový den snídaní. Délka pobytu 2 noci. Ubytování ve dvoulůžkovém pokoji s balkonem v hlavní budově Procedury: 1 x klas. masáž částečná 1 x minerální koupel Možnost dokoupení procedur v pátek (příjezd do 12hod) a v neděli. Dvoul. pokoj hlav. budova Jednol. pokoj hlav. budova Relaxvíkend 03.01. 18.04. 18.04. 17.10. 17.10. 12.12. 2 noci 2 noci 2 900,-Kč 3 900,-Kč 3 950,-Kč 4 950,-Kč 3.4. Víkendový pobyt Sen pro dva Pobyt začíná v příjezdový den večeří a končí v odjezdový den snídaní. Délka pobytu 2 noci. Ubytování v luxusním dvoulůžkovém pokoji v pavilonu Welcome drink 1 lahev sektu a košík ovoce na pokoji Procedury: 1 x klas. masáž částečná 1 x minerální uhličitá koupel 1 x aromamasáž nebo reflexní masáž plosky nohou Možnost dokoupení procedur v pátek (příjezd do 12hod) a v neděli. Sen pro dva 03.01. 18.04. 17.10. 12.12. 18.04. 17.10. 2 noci 2 noci Dvoul. pokoj v pavilonu 4 000,-Kč 4 700,-Kč 8
4. HOTELOVÉ UBYTOVÁNÍ Ubytování ve dvoulůžkovém pokoji v hlavní budově se snídaní... 725,- Kč/os/noc Ubytování v jednolůžkovém pokoji v hlavní budově se snídaní... 875,- Kč/os/noc Ubytování ve dvoulůžkovém pokoji se snídaní v pavilonu... 875,- Kč/os/noc Dětské ceny a ceny za přístýlku: Dítě do 3 let v posteli rodičů zdarma Dítě od 3-7 let... 450,- Kč/os/noc Dítě od 7-14 let... 620,- Kč/os/noc Starší děti či dospělí na přistýlce... 670,- Kč/os/noc Dětská postýlka... 170,- Kč/os/noc 5. CENÍK HOTELOVÝCH SLUŽEB U všech druhů pobytů je možné doplacení neobjednaného stravování, procedur či jiných služeb. CENÍK snídaně obědy večeře obědy + all inclusive - nápoje večeře + all inclusive - nápoje obědy + večeře + allinclusive - nápoje all inclusive - nápoje parkoviště domácí zvíře safe doplatek za pokoj v pavilonu lázeňský poplatek - od 15-70 let lékařská zpráva os. / den 90,- Kč 125,- Kč 125,- Kč 164,- Kč 164,- Kč 319,- Kč 69,- Kč 50,- Kč 150,- Kč 50,- Kč 400,- Kč/pokoj 15,- Kč 75,- Kč 6. SEZNAM A CENÍK PROCEDUR procedury vyžadující lékařskou konzultaci úkony prováděné lékařem Vstupní vyšetření a rehabilitační plán... 476,-Kč Kontrolní vyšetření... 222,-Kč Konzultace na vlastní žádost pacienta... 210,-Kč Akupunktura ( klasická čínská )... 420,-Kč Aplikace nitrokloubních obstřiků... 390,-Kč 9
úkony prováděné zdravotní sestrou EKG... 90,-Kč Glykemie glukometrem... 50,-Kč Měření TK, pulsu, teploty... 50,-Kč Intramusculární, a sc injekce - aplikace... 50,-Kč Ošetření zranění... 169,-Kč Lékařská zpráva... 80,-Kč Bahenní zábal - velký... 290,-Kč Bahenní zábal - malý... 200,-Kč Bahenní koupel... 320,-Kč Ultrazvuk... 90,-Kč Magnet... 90,-Kč Laserterapie - sondou ( malé plochy )... 190,-Kč - scanner ( velké plochy )... 240,-Kč Plynové injekce... 120,-Kč Akupresurová masáž... 250,-Kč Kyslíková léčba - se zátěží + ergometr 20 min... 190,-Kč - v leže 1 hodina... 210,-Kč Skotský střik... 150,-Kč volně prodejné procedury - platba předem na recepci Vodoléčba Perličková koupel... 245,-Kč Vířivá koupel... 190,-Kč Uhličitá koupel... 240,-Kč Přísady do koupele ( olej )... 60,-Kč Masáže Reflexní masáž - rukou - nohou... 230,-Kč Klasická masáž částečná... 190,-Kč Klasická masáž celková... 360,-Kč Lymfomasáž částečná... 230,-Kč Lymfomasáž celková... 390,-Kč Mobilizační masáž s pomocí míčků - míčkování... 160,-Kč Facilitační masáž... 150,-Kč Baňkování... 190,-Kč Wellness - relaxační masáže Lávové kameny - částečné... 290,-Kč Lávové kameny - celkové... 490,-Kč Čokoládová masáž... 459,-Kč Aromamasáž obličeje a hrudníku... 190,-Kč Ostatní volně prodejné procedury Parafinový zábal na ruce... 149,-Kč Přístrojová lymfodrenáž... 160,-Kč Přístrojová masáž... 129,-Kč 10
Inhalace... 89,-Kč Šlapačky... 100,-Kč aquagymnastika... 125,-Kč Individuální LTV... 220,-Kč Infrasauna 30 min... 90,-Kč Vitamínové injekce B1, B6,B12+Lidocain... 90,-Kč Uhličitá koupel plynná - pytel... 140,-Kč Kryoterapie - sáček... 90,-Kč 7. SLEVY A RABATY Při opakovaném pobytu v témže či následujícím roce Vám poskytneme 7% slevy na pobyty: Lázeňské pobyty pro klienty smluvních i nesml. zdrav. pojišťoven Lázeňské pobyty s komplexní léčbou a lehkou léčbou Při rezervaci Lázeňského pobytu s komplexní léčbou v délce 21 dní, vám budeme počítat pouze 18 dní. Slevy a rabaty nelze sčítat. 8. INDIKACE A KONTRAINDIKACE Indikace 1. Metabolická onemocnění (dna, poruchy krevních tuků, cukrovka II. typu, obezita 2. Srdečně cévní onemocnění (ischemická choroba srdeční, poruchy krevního tlaku, stavy po zánětech žil, arterioskleroza dolních končetin, stabilizované stavy po infarktu myo kardu) 3. Nemoci pohybového ústrojí a páteře 4. Léčba je vhodná pro léčbu chronických onemocnění, postihující pohybový aparát: Zánětem všechna revmatická onemocnění kloubů, měkkých tkání, páteře Poškozením periferního nervu nebo míšního kořene 5. Úbytek sil ve starším věku 6. Vyčerpanost u náročných povolání Kontraindikace Pacienti s jakýmkoliv akutním onemocněním infekce, nestabilizovaná arteriální hyper tense, srdeční či dýchací potíže, rozkolísaný diabetes, neléčená hyperfunkce štítné žlázy, apod. Těhotenství 9. PLATBY Hotově: platby můžete hradit v hotovosti při příjezdu na recepci. Převodem na účet: pobyty je možné hradit bankovním převodem, splatnost je vždy min. týden před příjezdovým dnem. Bankovní spojení Komerční banka Cheb Číslo účtu: 78 2179060274/0100 11
10. STORNOPOPLATKY V případě, že klient stornuje z jakéhokoli důvodu rezervovaný pobyt, budou účtovány následující stornopoplatky: Storno od 30. 22. dne před příjezdem 20% Storno od 21. 14. dne před přízejdem 30% Storno od 13. - 1. dne před příjezdem 50% No show 100% 11. PARKOVÁNÍ Před lázeňským domem je zajištěné (nehlídané) parkoviště. Kapacita parkoviště je omezená. Rezervace parkoviště je možná telefonicky nebo emailem. Poplatek za parkování je 50,- Kč/den. 12. KONTAKTY Lázeňské sanatorium Dr. Peták s.r.o. Lesní 111/13 35101 Františkovy Lázně tel: recepce + 420 354 508 100, + 420 354 508 114 kancelář + 420 354 508 111 fax: + 420 354 542 203 www.wellnesspetak.cz email: sanatorium@wellnesspetak.cz IČ: 263 62 228 jednatel: MUDr. Josef Peták Obchodní rejstřík KS Plzeň, oddíl C, vložka 15448, Datum zápisu: 08.10.2003