MESTSKY URAD CHABAROVICE odbor stavebni' urad Husovo namesti 183, 403 17 Chabarovice spis. C.J.: Vyfizuje: Tel.: E-mail: Datum: 001/2013 3959/SU/645/12-13/UR/dub Dubska 475 225 460 dubska@chabarovice.cz 15.2.2013 r ~i L OLE ROZDELOVNIKU Vyrok: Vefejna vyhlaska ROZHODNUTI uzemni rozhodnuti Mestsky lifad Chabarovice, odbor stavebni lifad jako stavebni ufad pfislusny podle ust. 13 odst. 1 pism. e) a ust. 190 odst. 1 zakona c. 183/2006 Sb., o uzemnim planovani a stavebnim fadu, ve zneni platnych pfedpisu (dale jen "stavebni zdkon"), v uzemnim fizeni posoudil podle ust. 84 az 91 stavebniho zakona zadost o vydani rozhodnuti o umisteni stavby kterou podala dne 16.11.2012 pravnicka osoba TETA s.r.o. se sidlem Klisska 977/77, 400 01 Usti nad Labem, 1C: 47785781, zastoupena jednatelem Ing. Zdenkem Smrzem (dale jen stavebnik), a na zaklade tohoto posouzeni I. Vydava podle ust. 79 a 92 stavebniho zakona a 9 vyhlasky c. 503/2006 Sb., o podrobnejsi liprave uzemniho rozhodovani, uzemniho opatfeni a stavebniho fadu Druh a ucel umist'ovane stavby: rozhodnuti o umisteni stavby,,ok Chabarovice - Chlumec". Jedna se o liniovou stavbu optickeho komunikacniho vedeni jehoz ucelem je zajistit svym zprovoznenim opticke komunikacni propojeni Usti nad Labem - Chabarovice - Chlumec. Zaroven bude vytvofena rezerva pro pfipadne napojeni Krupky a obci Telnice a Petrovice. Popis stavby: V celem useku tras budou pokladany 2 ks HDPE trubky 40/33 mm pro naslednou instalaci mikrotrubicek a optickych kabelu, bez nutnosti provadeni dalsich rozsahlych vykopovych praci. Trasa projektovaneho komunikacniho vedeni zacina vmiste stavajici rezervy na p.p.c. 1141/1, vedle parcely 1523/2 ve Smetanove ulici naproti objektu CRS c.p. 91 v Chabafovicich. Odtud trasa vedeni pokracuje polni cestou podel rybniku CRS smerem na Chlumec. Cestou prochazi zeleznicni trat' Usti n.l. - Teplice, pote pokracuje opet polni cestou podel rybnika CRS p.p.c. 1479/1. Z polni cesty vyiisti trasa na pozemek p.p.c. 1479/2 (zahrada), kterou prochazi podel plotu a pokracuje pfes stavajici obsluznou komunikaci a pozemek byvale vlecky az do arealu Chabafovickych strojiren. Areal strojiren pfekonava trasa okolo pozemku podel oploceni az do cesty p.p.c. 1507/1, kterou pokracuje ke komunikaci 1/13, kde bude ukoncena na hrane pozemku p.c. 1507/1. Trubky HDPE budou opatfeny koncovkami Plasson a budou ukonceny vhloubce min. 120 cm, pode dnem odvodnovaciho pfikopu komunikace 1/13. Dale bude navazovat trasa TKR Chlumec I. etapa. Pozemkove parcely dotcene stavbou; 1139/l(zast.pl. a nadvofo, 1141/1 (ostatni plocha), 1432 (ostatni plocha), 1470/1 (vodni plocha), 1479/1 (vodni plocha), 1479/2 (trvaly travni porost), 1480/1 (ostatni plocha), 1480/2 (ostatni plocha), 1480/3 (ostatni plocha), 1480/6 (orna puda), 1486/1 zastavena plocha a nadvofi), 1490 (ostatni plocha), 1492/2 (ostatni plocha), 1505 (ostatni plocha), 1506/2 (orna puda), 1507/1 (ostatni plocha), 1507/2 (ostatni plocha), 1509/1 (ostatni plocha), 1509/14 (ostatni plocha), 1698/1 (ostatni plocha) vk.ii. Chabarovice. 1
3959/SU/645/12-13/UR/dub Pozemkove parcelv sousedici se stavbou; 1139/2, 1139/3, 1443, 1468, 1469/1, 1471/1, 1471/2, 1480/4, 1480/5, 1483, 1485, 1486/2, 1488, 1489/4, 1492/7, 1492/8, 1492/10, 1503/2, 1506/1, 1506/4, 1509/3, 1509/10, 1510/1, 1513/2, 1514/1, 1514/2, 1514/3, 1515, 1516/1, 1516/2, 1516/4, 1516/6, 1516/10, 1522, 1523/2 vk.u. Chabafovice a p.p.c. 841/1 a 797/1 v k.u. Chlumec. II. Stanovi podminky pro umisteni stavby: 1. Stavba bude umistena v souladu spfedlozenou projektovou dokumentaci zpracovanou zodpovednym projektantem Ing. Zdenkem Smrzem, autorizovanym inzenyrem pro technologicka zafizeni staveb CKAIT - 0400697 tak, jak je zakresleno v polohopisne situaci stavby v mefitku 1:1000 cislo vykresu 1, 2 a 3, ovefene stavebnim ufadem v uzemnim fizeni. 2. Budou dodrzeny podminky stanovene ve vyjadfeni Policie CR, KR Policie UK, Dopravni inspektorat ze dne 23.01.2013 c.j. KRPU-18350/CJ-2013-041006: V pfipade nutnosti zasahu do komunikace nebo omezeni provozu na vefejne komunikaci v souvislosti s realizaci vyse uvedene stavby pfedlozi investor na DI ORP UL k odsouhlaseni navrh dopravnich opatfeni pro potfebnou uzavirku komunikace zajisfujici bezpecnost a plynulost silnicniho provozu. Tato opatreni budou navrzena a realizovana die,,zasad pro pfechodne DZ na pozemnich komunikacich -TP 66 (II. vydani). Navrh postacuje pfedlozit pfed vydanim vykopoveho povoleni (zvlastniho uzivani komunikace). 3. V prubehu stavebni cinnosti nesmi dochazet kobtezovani obyvatel, zejmena trvale bydlicich, vnejblizsim okoli nadlimitni hlucnosti. Stavebni prace budou provadeny pouze v denni dobe. Stavebnik zajisti pracovni prostfedi zamestnancu a jejich zazemi v souladu snafizenim vlady c. 361/2007 Sb., kterym se stanovi podminky ochrany zdravi pfi praci. 4. Budou dodrzeny podminky Magistratu mesta Usti nad Labem, odbor dopravy a majetku ze dne 9.1.2013 c.j. MM/ODM/SU/70831/2013/KocoR: 1. V pfipade nutnosti zapoceti vykopovych praci (pfip. zaboru - umisteni kontejneru nebo staveniste..)v silnici c. HI/25357 v k.u. Chabafovice pozada stavebnik o povoleni zvlastniho uzivani v souladu s ust. 25 zakona c. 13/1997 Sb. o pozemnich komunikacich 2. Po celou dobu trvani stavby budou okolni komunikace udrzovany v cistote (kazdodenni smyvani od necistot) tak, aby nebyl ohrozen silnicni provoz na pfilehlych komunikacich. 5. Budou dodrzeny podminky obsazene ve vyjadfeni CEZ Distribuce a.s. Teplicka 874/8, 405 02 Decin ze dne 31.8.2012 c.j. 0100089883: > stavebnik bude respektovat dane podminky pro provadeni cinnosti v ochrannych pasmech podzemnich a nadzemnich vedeni a ochrannych pasmech elektrickych stanic 6. Bude dodrzena podminka obsazena v zavaznem stanovisku Hasicskeho zachranneho sboru Usteckeho kraje ze dne 5.10.2012 c.j. HSUL-5800-2/PRE-2012, SPD 1304/2012 > pokud bude v ramci stavby provedena castecna nebo liplna uzavirka, je nutno tuto skutecnost pisemne oznamit na KOPIS HZS Usteckeho kraje, a to 15 dni pfed zapocetim praci zasahujicich do teto komunikace. Pozadujeme zachovat pfipadna stavajici zafizeni pro hlaseni pozaru a zachranne prace.
3959/SU/645/12-13/UR/dub 7. Budou dodrzeny podminky Magistratu mesta Usti nad Labem, odbor zivotniho prostfedi ze dne 10.10.2012 c.j. MM/OZP/VHO/52924/2012/HuV/V-13106: Ochrana pfirodv a kraiinv: 1. Pfi provadeni stavby musi byt respektovan Okresni generel Uzemniho systemu ekologicke stability (USES) Usti nad Labem, viz pfilozena mapa. Nesmi dojit k jeho naruseni. Cilem opatfeni v useku pozemku lad je zachovani a posileni pfirozeneho charakteru. 2. Pozadujeme, aby pfi stavbe a pfiprave uzemi pro vlastni stavbu byla dodrzena norma CSN 83 9061 (CSN- DIN 18 920), o ochrane stromu, porostu a vegetacnich ploch pfi stavebnich pracich. V blizkosti kofenovych systemu stromu bude kopano rucne a setrne i vzhledem k moznemu pfisusku nebo mrazum, nesmi dojit k poskozeni dfevin. Odpadove hospodafstvi: stavebni a dalsi odpad vznikly pfi teto akci musi byt nakladan na dopravni prostfedky a ihned odvazen nebo shromazd'ovan do rozmerove vhodnych kontejneru do doby jejich pfedani opravnene osobe k vyuziti nebo odstraneni na technicky zabezpecenou skladku. Stavebnik pfedlozi stavebnimu ufadu doklady o odstraneni ci vyuziti odpadu (vazni listky, faktury atd.) spolu s oznamenim o uzivani stavby, popfipade se zadosti o vydani kolaudacniho souhlasu.v prubehu stavby musi vest prubeznou evidenci odpadu. Doklady o odstraneni odpadu bude investor archivovat po dobu 5 let. Provoz na komunikaci ci svoz odpadu po dobu vystavby nesmi byt omezen. 8. Budou dodrzeny podminky obsazene ve vyjadfeni Muzea mesta Usti nad Labem, archeologickeho oddeleni, ze dne 13.9.2012 c.j. A/65/2012: 1. Uzavfit s Muzeem mesta Usti nad Labem, pfipadne sjinym archeologickym pracovistem, ktere je opravneno k provadeni archeologickych vyzkumu, smlouvu o archeologicke cinnosti, jejimz pfedmetem je provedeni zachranneho archeologickeho vyzkumu. O jeho forme a zpusobu rozhodne oslovena organizace. Smlouva musi byt uzavfena pfedzahajenim stavebnich praci. 2. V pfedstihu alespon 10 pracovnich dnu bude oslovena instituce informovana o zahajeni zemnich praci pisemne nebo emailem. 9. Budou dodrzeny podminky obsazene ve vyjadfeni Ceskych radiokomunikaci a.s., odd. Ochrany siti ze dne 20.9.2012 zn.c. UPTS/OS/83223/2012. 10. Budou dodrzeny podminky obsazene ve vyjadfeni RWE Distribucni sluzby s.r.o. ze dne 12.9.2012 zn.c. 5000678818. 11. Budou dodrzeny podminky obsazene ve vyjadfeni Severoceskych vodovodu a kanalizaci, a.s. Teplice, ze dne 12.9.2012 zn.c. 012610043304/TPC/Su. 12. Budou dodrzeny podminky obsazene ve vyjadfeni Telefonica Czech Republic, a.s. ze dne 31.8.2012 c.j. 149977/12. 13. Budou dodrzeny podminky UPC Ceska republika, s.r.o. prac. Doubravska 1645/28 415 01 Teplice ze dne 8.10.2012 zn.e. A 03713/2012. 14. Budou dodrzeny podminky obsazene ve vyjadfeni ze dne Ceskeho rybafskeho svazu, Severoceskeho uzemniho svazu Usti nad Labem, ze dne 22.8.2012 zn.c. 1773/12. 15. Budou dodrzeny podminky obsazene ve vyjadfeni pravnicke osoby MAGNA SEATING ze dne 20.9.2012. 16. Budou dodrzeny podminky obsazene ve vyjadfeni pravnicke osoby EUROFORM spol. s r.o. ze dne 30.srpna2012.
C.j.: 3959/SU/645/12-13/UR/dub 17. Budou dodrzeny podminky Povodf Ohfe s.p., Chomutov ze dne 10.8.2012 zn.c. 003201-21207/2012. 18. Budou dodrzeny podminky Spravy a udrzby silnic Usteckeho kraja ze dne 10.9.2012 zn.c. SA 139/12. 19. Budou dodrzeny podminky Reditelstvi silnic a dalnic CR, Sprava Chomutov ze dne 19.9.2012 c.j. 3899/35200/2012/Mai 20. Budou dodrzeny podminky Drazniho ufadu, stavebni sekce, Praha ze dne 9. 11.2012 zn.c. MP-SOP1927/12-2/P1, DURC-60330/12/P1 21. Budou dodrzeny podminky Spravy zeleznicni dopravni cesty, statni organizace, Oblastni feditelstvi Usti nad Labemzedne 1.11.2012 zn.c. 13414/12-ORUL. 22. Budou dodrzeny podminky CD-Telematika a.s., Usek servis infrastruktury, Praha ze dne 19.9.2012 zn.c. 17378/2012-Ce. 23. Pfed zahajenim vykopovych praci v komunikaci c. 11/25370 (protlak v ul. Smetanova) pozada stavebnik o vydani zvlastniho uzivani komunikace Magistral mesta Usti nad Labem, odbor dopravy, jako silnicni spravni ufad ve smyslu ust. 40 odst. 4 pism a) zakona c. 13/1997 Sb., o pozemnich komunikacich, ve zneni pozdejsich platnych pravnich predpisu. 24. Uzemni rozhodnuti je zavazne i pro pravni nastupce navrhovatele a ostatni ucastniky uzemniho fizeni. Ndmitky ucastniku fizeni Namitky ucastniku Fizeni nebyly vzneseny. Ucastnici fizeni na nezse vztahuie rozhodnuti sprdvniho orsdnu: TETA s.r.o. se sidlem Klisska 977/77, 400 01 Usti nad Labem, zastoupena jednatelem Ing. Zdenkem Smrzem Mesto Chabarovice, Husovo namesti 183, 40317 Chabafovice Oduvodneni: Dnem podani zadosti ze dne 16.11.2012 o vydani rozhodnuti o umisteni stavby bylo zahajeno spravni fizeni. Vzhledem k tomu, ze zadost neposkytovala vsechny potfebne doklady k fadnemu posouzeni stavby, bylo stavebnim ufadem usnesenim ze dne 3.12.2012 pod c.j. 3959/SU/645/12/pfer.fiz./dub zahajene spravni fizeni pferuseno. Spolu s rozhodnutim o pferuseni fizeni obdrzel stavebnik vyzvu ze dne 3.12.2012, c.j. 3959/SU/645/12/vyzva/dub, ve ktere stavebni ufad uvedl seznam dokladu, ktere je nutno doplnit k posouzeni podaneho navrhu. Lhuta k doplneni podkladu byla stanovena do 31.1.2013. Pfed uplynutim Mty dne 21.12.2012 pfedlozil stavebnik kpuvodni zadosti ze dne 16.11.2012 o vydani rozhodnuti o umisteni stavby doplnujici podklady. Po pfezkoumani pfedlozenych dokladu oznamil stavebni ufad vefejnou vyhlaskou dne 3.1.2013 pod c.j. 3959/SU/645/12-13/ZahR/dub vsem znamym ucastnikum fizeni a dotcenym organum zahajeni uzemniho fizeni a kprojednani nafidil vefejne ustni jednani na den 7.2.2013 od 10.00 hodin se schuzkou pozvanych vbudove Mestskeho ufadu Chabafovice, Husovo namesti c.p. 183 vkancelafi stavebniho ufadu. Na vefejne ustni jednani se dostavili zastupce stavebnika p. Radek Taussig ( plna moc ze dne 16.11.2012) a zastupce RSD CR, sprava Chomutov p. Josef Maier. Zustniho jednani byl pofizen pisemny protokol. Stavebni ufad zjistil, ze projektova dokumentace stavby splnuje obecne technicke pozadavky na vystavbu a ze uskutecnenim stavby nejsou ohrozeny vefejne zajmy ani nepfimefene omezena ci
Cj.: 3959/SU/645/12-13/UR/dub ohrozena prava a opravnene zajmy ucastniku fizeni, coz je dolozeno kladnyrni stanovisky dotcenych organu a spravcu inzenyrskych siti. Stavebni ufad neobdrzel pisemne zadne najnitky ucastniku fizeni ani pfipominky vefejnosti, a ani k ustnimu jednani nebyl nikdo z ucastniku fizeni pfitomen, aby se blize seznamil s prqjektovou dokumentaci shora uvedene stavby, coz je dolozeno presencni listinou a protokolem z ustniho jednani. Umisteni stavby bylo povoleno v souladu s ustanovenim 18 odst. 6, ktere stanovi, ze na nezastavitelnych pozemcich Ize vyjimecne umistit technickou infrastrukturu zpusobem, ktery neznemozni jejich dosavadni uzivani. Umistenim optickeho kabelu neznemozni dosavadni uzivani komunikaci a pozemku, nebot' se umist'uje do vykopu, ktere budou zpet zahazeny a uvedeny do uzivatelneho stavu. Umisteni stavby vyhovuje obecnym pozadavkum na vyuzivani uzemi. Stavba die ustanoveni 103 odst. 1 pism.b)! nevyzaduje stavebni povoleni ani ohlaseni stavebnimu ufadu. Stanoviska dotcenych organu byla zkoordinovana a podminky stanovene k umisteni stavby temito organy byly zahrauty do podminek tohoto rozhodnuti. Stanoveni okruhu ucastniku fizeni: Pfi vymezovani okruhu ucastniku fizeni dospel Stavebni ufad k zameru, ze pravni postaveni ucastnika fizeni v souladu s ust. 85 SZ v danem pfipade pfislusi vedle zadatele a obce, na jejimz uzemi ma byt pozadovany zamer uskutecnen pouze vlastnikum pozemku (a stavbam na nich), na kterych ma byt pozadovany zamer uskutecnen, a dale osobam, ktere maji vlastnicke nebo jine vecne pravo k sousednim pozemkum a stavbam na nich a vlastnikum nebo spravcum stavajicich toku vedeni technicke a dopravni infrastruktury dotcenych pfedmetnou stavbou. Vlastnictvi ani jina prava k dalsim (vzdalenejsim) nemovitostem nemohou byt timto rozhodnutim pfimo dotcena. Vzhledem k tomu, ze stavebni ufad v prubehu fizeni neshledal duvody branici vydani rozhodnuti o umisteni stavby rozhodl zpusobem uvedenym ve vyroku tohoto rozhodnuti. Pouceni o odvolani Proti tomuto rozhodnuti je mozno podat odvolani do 15 dnu ode dne jeho oznameni ke Krajskemu ufadu Usteckeho kraje, odbor uzemniho planovani a stavebniho fadu, prostfednictvim zdejsiho stavebniho ufadu. Lhuta pro podani odvolani se pocita ode dne nasledujiciho po doruceni pisemneho vyhotoveni rozhodnuti, nejpozdeji vsak po uplynuti desateho dne ode dne, kdy bylo nedorucene a ulozene rozhodnuti pfipraveno k vyzvednuti. Rozhodnuti ma podle ustanoveni 93 odst. 1 stavebniho zakona platnost 2 roky ode dne nabyti pravni moci. Podminky rozhodnuti o umisteni stavby plati po dobu trvani stavby ci zafizeni, nedoslo-li z povahy veci k jejich konzumaci. Spravni poplatek podle zakona c. 634/2004 Sb. o spravnich poplatcich, ve zneni pozdejsich pfedpisu, polozka 18 pism.a) ve vysi 1000 Kc byl zaplacen.,,otisk ufedniho razitka" Za spravnost vyhotoveni: Dana Dubska / / riw.0) Ing. Marketa Kombercova v.r. vedouci odboru stavebni ufad
3959/SU/645/12-13/UR/dub Toto oznameni bude vyveseno po dobu 15 dnu na ufedni desce Mestskeho ufadu Chabafovice a na internetovych strankach MestU Chabafovice. Vyveseno Sejmuto 18.2.2013 6.3.2013 Datum, a podpis opravnene osoby, potvrzujici vyveseni Datum, a podpis opravnene osoby, potvrzujici sejmuti Rozdelovnik: Ucastnici fizeni die ust. 85 odst. 1 pfsm. a), b) - na dodeiku. pfip. do datove schranky TETA s.r.o. se sfdlem Kligska 977/77, 400 01 Usti nad Labem Mgsto Chabafovice, Husovo namssti 183,40317 Chabafovice Dotcene organy - na dodeiku. prip. do datove schranky Magistral mgsta Usti nad Labem, OZP, Velka Hradebni 8, 401 00 Usti n.l. Magistral mssta Usti n.l., ORM, Velka Hradebni 8, 401 00 Usti n.l. Krajska hygienicka stanice Usteck^ho kraje, Moskevska 15, 400 01 Usti n.l. HasiCsky zachranny sbor Usteck^ho kraje, Krajske" feditelstvi, Horova 1340/10,400 01 Usti n.l. DraM ufad, stavebni sekce- oblast Praha Wilsonova 300/8, 121 06 Praha Krajsk6 feditelstvi Policie UK, Dopravni inspektorat UL, Horova 5. 400 67 Usti nad Labem Ucastnici fizeni a spravci siti die ust. 85 odst. 2 pism. a), b). c) - vereinou vyhlaskou Cesky rybafsky svaz, SCUS, Stfekovsk^ nabfeif 975/51,400 03 Usti nad Labem Sprava a udrzba silnic Usteck6ho kraje, pfispsvkova organizace, Ruska 260, 417 03 Dubi 3 Povodi Ohfe s.p., BezruCova 4219,43003 Chomutov Absolon Karel, V Oblouku 580/5, 40007 Usti nad Labem Zemandikova Ivana, Chabafovice 5.p. 172,40317 Chabafovice EUROFORM spol. s.r.o., Na Pfikopg 1047/17, 110 00 Praha - Stare" Mfisto Chabafovick6 strojirny a.s., Chabafovice C.p. 682,40317 Chabafovice Sprava zeleznicnf dopravni cesty, statni organizace CR, Dlazd^na 1003/7 110 00 Praha - Nov6 M6sto Sprava zeleznicni dopravni cesty, Oblastni feditelstvi Usti nad Labem, ZelezniCafska 1386/31, 400 03 Usti n.l. Svatek LuboS, Na mustku 216, 403 17 Chabafovice CPI-Land Development, a.s. Bilkova 19, 855 110 00 Praha - Stare" M6sto Krbec Jindfich, Keplerova 717/42,400 07 Usti nad Labem Simandl Josef, NamSsti Mini 600/20, 120 00 Praha - Vinohrady Ing. Slambor Milan, Velka Velefl 109, 405 02 DeCin KoCova Stanislava, Na VySinS 498,40331 Usti n.l. - NeStemice Kozel Jaroslav, Vitgzna 245,40322 Svadov Trahorschova Marie, Pfestanov 94, 40317 Pfestanov PospiSilova Kv6tuSe, Zaluzanska 290, 40339 Chlumec Novotny Miroslav, Hynaisova 704/3, 400 01 Usti nad Labem MUhleova Marie, Cesky Ujezd C.p. 9, 400 10 Usti nad Labem Rimskokatolicka farnost Chabafovice, Slepa 74/4,400 04 Usti nad Labem - Trmice
3959/SU/645/12-13/ZahR/dub Statni pozemkovy ufad CR, Husinecka 1024/1 la, 130 00 Praha - Zizkov CEZ Distribuce, a. s., Teplicte 874,40502 DgCin CEZ ICT Services, a.s., poskytovani siti, Zbojnicka 16, 40502 DScin IV RWE Distribucni sluzby s.r.o., Plynarenskd 499/1, 65702 Brno RWE GasNet, s.r.o., KliSska 940, 401 17 Usti n.l. SeveroCesk6 vodovody a kanalizace, a.s., Pfitkovskd 1689,415 50 Teplice UPC Ceska republika, a.s., Zavigova 5, 14000 Praha 4 Telef6nica O2 Czech Republic, a.s., Za Brumlovkou 266/2, 14022 Praha 4 Ceske' Radiokomunikace a.s., U Nakladove"ho nadrazf3144, 130 00 Praha 3 Reditelstvi silnic a dalnic Praha, Sprava Chomutov, Kochova 3975, Chomutov Ministerstvo obrany, Vojenska ubytovaci a stavebni sprava Praha, Hradebni 12/772, P.O.BOX 45, 110 05 Praha 1 Muzeum me'sta Usti nad Labem, Masarykova 1000/3, 400 01 Usti nad Labem