Diana 5.390 K + 19 % Dph 340116/115 Panettone nebo Pandoro klasické ScarPier gr.1000 Prosecco di Valdobbiadene extra dry ml.750 270355 Olej Extrapanenský Toskánský nefiltrovaný lt.1 Víno bílé d.o.c. Colutta ml.750 320045 Montepulciano d'abruzzo Marina Cvetic ml.750 Vino Passito sladké 325001 Dort Dal Colle Emozioni gr. 450 400417 Salám Nonno Salumificio Pedrazzoli cca 1 kg 160830 T stoviny ochucené gr.250 Taralloro 280015 Krém z balsamikového octa Due Vittorie ml.250 600168 Zampone p edva ené baleno ru n Salumificio Pedrazzoli cca 1 kg 355109 Caffe' Speciální výb r Bellcaffe' gr.250 Typické speciality ze Sicilie 300 gr 4 ks 200205 Sýr Grana Padano porce gr.300
4.690 K Claudia + 19 % Dph 340124/142 Pandoro nebo Panettone klasické Bauli gr.1000 340106 Sušenky Congratulations Bauli gr.210 600168 Zampone p edva ené balené ru n Salumificio Pedrazzoli cca 1 kg 350398 Prosecco Moscato Rosa millesimato Brut Varaschin ml.750 320021 Limoncello Sorrento I.G.P. lt. 1 Typický výrobek ze Sicilie 300 gr Zelenina nakládaná v oleji 300 gr 200205 Sýr Grana Padano porce 300 gr 400412 Salám In zia Salumificio Pedrazzoli cca 1 kg Víno ervené d.o.c. Tommasi ml.750 Víno bílé d.o.c. Colutta ml.750 280005 Ocet balsamikový Don Cesare ml.500 Olej extravergine ml.750 160830 Testoviny ochucené gr.250 Tarall oro 350724 Grappa SanGiovese Sole Rosso Riserva Ottaviani ml.700
Anna 3.490 K + 19 % Dph 340085 Sušenky Cantuccini mandlové Sapori gr.250 340116/115 Panettone nebo Pandoro klasické ScarPier gr.1000 350716 Prosecco Valdobbiadene d.o.c. extra dry Ottaviani ml.750 160830 T stoviny ochucené Taralloro gr.250 Cokoladky gr.250 Olej extravergine ml.750 Vino Passito sladké Zampone nebo cotechino cca 1 kg. 325018 Barbera d'asti d.o.c. Fornace di Cerreto ml.750 Malgrá Víno bílé d.o.c. Tommasi ml.750 Typické výrobky ze Sicílie 2 ks 300 gr
Giulia 1.990 K + 19 % Dph 340127/126 Panettone / Pandoro klasické Dal Colle gr.1000 325001 Dort Dal Colle Emozioni gr.450 400428 Salám Cacciatore gr.200 ( 2 ks ) Olej extravergine ml.750 355109 Caffe' Speciální výb r Bellcaffe' gr.250 350720 Prosecco extra dry Metodo Charmant Ottaviani ml.750 Víno ervené d.o.c. Tommasi ml.750 160830 T stoviny ochucené Taralloro gr.250 200205 Sýr Grana Padano porce gr.300
Eleonora 1.890 K + 19 % Dph 340142/124 Panettone nebo Pandoro klasické Bauli gr.1000 340106 Sušenky Congratulations Bauli gr.210 T stoviny De Cecco gr.500 200205 Sýr Grana Padano porce gr.300 Spumante sladké nebo Prosecco extra dry ml.750 Typické výrobky ze Sicilie ( 2 ks ) 280005 Balsamikový ocet Don Cesare ml.500 Olej extravergine ml.750
3.990 K + 19 % Dph Camilla 340124/142 Pandoro nebo Panettone klasické Bauli gr.1000 T stoviny De Cecco gr. 500 (2 ks druhy) Olej extravergine ml.750 350200 Nero d'avola I.G.T. Mortilla ml.750 350202 Cerasuolo di Vittoria Barrique d.o.c. Mortilla ml.750 Typické výrobky ze Sicilie (2 ks) 350716 Prosecco Valdobbiadene d.o.c. extra dry Ottaviani ml.750 Vino Passito sladké 400417 Salám Nonno cca 1 kg Salumificio Pedrazzoli 355109 Caffe' Speciální výb r Bellcaffe' gr.250 latta 200205 Sýr Grana Padano gr.300 350720 Prosecco extra dry Metodo Charmant Ottaviani ml.750
Tatiana 3.090 K + 19 % Dph 340127/126 Panettone nebo Pandoro klasické Dal Colle gr.1000 325001 Dort Dal Colle Emozioni gr.450 350720 Prosecco extra dry Metodo Charmant Ottaviani ml.750 350724 Grappa San Giovese Sole Rosso Riserva Ottaviani ml.700 160830 T stoviny ochucené Taralloro gr.250 280015 Krém z balsamikového octa Due Vittorie ml.250 270355 Olej Extrapanenský olivový z Toskánska nefiltrovaný Villa Chieci lt.1 350714 San Giovese Romagna Sup. Riserva d.o.c.s. Sole Rosso Ottaviani ml.750 Zelenina nakládaná v oleji gr.300 Krémy a omá ky na t stoviny 200205 Sýr Grana Padano gr.300 400428 Salám Cacciatore gr.200 ( 2 ks )
7.290 K + 19 % Dph Silvia 325011 Panettone nebo Pandoro ScarPier ru n balené gr.750 320012 Franciacorta Ca' del Bosco d.o.c.g. brut 1999 Millesimato ml.750 320030 Grappa Nonino UE Vitigni Bianchi ml.700 Olej extravergine ml.750 350209 Amarone della Valpolicella classico d.o.c. ml.750 350211 Recioto della Valpolicella Vigneto Fiorato d.o.c. ml.375 280020 Ocet balsamikový tradi ní z Modena stá í 12 let, 100 ml, balený v papírové ozdobné krabi ce 160830 T stoviny ochucené Taralloro gr.250 Vino Passito sladké
Valeria 6.090 K + 19 % Dph 325010 Nocciocream ScarPier gr.1100 320008 Ferrari brut ml.750 320007 Berlucchi cuvee imperiale brut ml.750 320026 Grappa di Barolo Sibona ml.500 280021 Ocet balsamikový tradi ní z Modena stá í 25 let,100 ml balené v dárkové papírové krabi ce.
Rebecca 2.990 K +19 % Dph 340124/142 Pandoro nebo Panettone klasické Bauli gr.1000 340106 Sušenky Congratulations Bauli gr.210 Vino Passito sladké Amaro Italiano ml.700 200205 Grana Padano gr.300 Krémy a omá ky na t stoviny 160830 T stoviny ochucené Taralloro gr.250 350398 Prosecco Moscato Rosa Millesimato Brut Varaschin ml.750 400416 Salám Mantovano cca 1 kg Salumificio Pedrazzoli
Baulí, Dal Colle a Giulietta 340128 340128 340136 340136 340147 Pandoro klasické Bauli gr.1000 a Spumante sladké Gancia ml.750 355 k 340147 Panettone klasické Bauli gr.1000 a Spumante sladké Gancia ml.750 355 k 340128 Pandoro Dal Colle gr.750 a Spumante Villa Boschi ml.750 229 k 340128 Panettone Dal Colle gr.750 a Spumante Villa Boschi ml.750 229 k P I NÁKUPU NAD 20 KS - SLEVA 10 % (DAL COLLE ) 340136 Panettone Giulietta gr.700 a Spumante Villa Boschi ml.750 189 k 340136 Pandoro Giulietta gr.700 a Spumante Villa Boschi ml.750 189 k P I NÁKUPU NAD 20 KS - SLEVA 5 % ( GIULIETTA ) Ceny jsou uvedeny bez Dph
Dárková balení Červená Natale 1.890 K + 19 % Dph 340126/127 Pandoro / Panettone klasické Dal Colle gr.1000 Spumante sladké nebo Prosecco extra dry ml.750 355109 Caffe' Speciální výb r BellCaffe' gr.250 400412 Salám In zia cca 1 kg Salumificio Pedrazzoli 200205 Sýr Grana Padano gr.300 Typický výrobek ze Sicilie 300 gr 270355 Olej Extrapanenský olivový z Toskánska, nefiltrovaný lt.1 Villa Chieci Possiamo creare composizioni personalizzate con prodotti di qualita da inserire nelle scatole di Natale. M žeme pro Vás vytvo it kompozice podle Vašeho výb ru s kvalitními výrobky vhodné k vložení do váno ních
ScarPier a Bauli 340115 340116 325011 325011 325010 340124 340142 340106 LINEA SCARPIER 340115 Pandoro klasické ScarPier 1 kg 299 k 340116 Panettone klasické ScarPier 1 kg 299 k 325011 Pandoro klasické ru n balené gr.750 289 k 325011 Panettone klasické ru n balené gr.750 289 k 325010 O iskový Krém 1,1 kg 430 k Prodej možný jen po kartonu 6 ks nebo 8 ks LINEA BAULI 340124 Pandoro klasické z Verony Bauli kg 1 229 k 340142 Panettone klasické z Verony Bauli kg 1 229 k 340122 Pandoro klasické Bauli gr.750 179 k 340123 Panettone klasické Bauli gr.750 179 k 340106 Sušenky Congratulations gr.210 89 k Ceny jsou uvedeny bez Dph
Dal Colle a Giulietta 325001 325001 325001 340126 340127 340131 340130 LINEA DAL COLLE 340126 Pandoro klasické Dal Colle kg 1 149 k 340127 Panettone klasicke Dal Colle kg 1 149 k 325001 Dort Dal Colle Emozioni gr. 450 s p íchutí: 119 k kakao, citron, stracciatella LINEA GIULIETTA 340131 Pandoro Giulietta gr.900 119 k 340130 Panettone Giulietta gr.900 119 k P I NÁKUPU NAD 40 KS - SLEVA 10 % ( GIULIETTA ) Ceny jsou uvedeny bez Dph
Grappa 350724 350725 350726 320029 320030 320026 320024 320023 320025 320027 320028 OTTAVIANI: 350724 Grappa SanGiovese Sole Rosso Riserva invecchiata ml.700 420 k 350725 Grappa SanGiovese Sole Bianco ml.700 350 k 350726 Grappa SanGiovese Primalba ml.750 265 k NONINO: 320030 Grappa Nonino UE Vitigni Bianchi ml.700 710 k 320029 Grappa Nonino Sauvignon UE ml.700 845 k SIBONA: 320026 Grappa di Barolo ml.500 560 k 320025 Grappa di Barolo Magnum 1.5 lt ve d ev ném balení 1.925 k BERTA: 320027 Grappa Moscato Bric del Gaian 1999 ve d ev ném balení 2.000 k 320028 Grappa Del Fondatore 1986 ve d ev ném balení 3.650 k SEGNANA: 320024 Grappa Gentile ml.700 360 k 320023 Grappa Chardonnay ml.500 560 k Ceny jsou uvedeny bez Dph
Likéry 320021 320038 320036 320035 320034 320037 320039 320021 Limoncello ze Sorrento I.G.P. lt. 1 330 k 320038 Brandy Vecchia Romagna erná známka ml 700 455 k 320036 Amaro Montenegro ml 700 490 k 320035 Amaro Averna ml 700 380 k 320034 Sambuca Molinari ml 750 390 k 320037 Amaro Ramazzoti ml 700 380 k 320039 Likér Borsci San Marzano ml 700 365 k Ceny jsou uvedeny bez Dph
Šampaňské výběrové 320012 320006 320008 320009 320007 320013 320016 320015 320010 320014 320014 320012 Franciacorta Ca' del Bosco d.o.c.g. brut millesimato ml.750 850 k 320006 Franciacorta Ca' del Bosco d.o.c.g. brut ml.750 569 k 320008 Ferrari brut ml.750 480 k 320009 Ferrari Maximum brut ml.750 490 k 320007 Berlucchi Cuvee imperiale brut ml.750 410 k 320013 Berlucchi Cellarius brut ml.750 450 k MAGNUM 1,5lt 320016 Franciacorta Ca' del Bosco d.o.c.g. brut millesimato 1.800 k 320015 Franciacorta Ca' del Bosco d.o.c.g. brut 1.180 k 320010 Ferrari brut 1.150 k 320014 Berlucchi Cellarius brut 990 k 320046 Berlucchi cuvee imperiale brut 950 k Ceny jsou uvedeny bez Dph
350399 350398 320011 320003 Šampaňské klasické 320004 350720 350723 350716 325015 325014 350399 Prosecco Valdobbiadene d.o.c. Varaschin V.S.Q.P.R.D. 229 k 350398 Prosecco Moscato Rosa millesimato brut Varaschin 239 k 320011 Prosecco Valdobbiadene d.o.c. Extra Dry Col Vetoraz 239 k 320003 Spumante Gancia Asti d.o.c.g. 155 k 320004 Martini Asti d.o.c.g. sladké 165 k 350720 Prosecco Extra Dry Metodo Charmant Ottaviani 105 k 350723 Prosecco Valdobbiadene brut Ottaviani 99 k 350716 Prosecco Valdobbiadene d.o.c. Extra Dry Ottaviani 159 k 325015 Brachetto d'acqui d.o.c.g. ( erný špunt) Malgra' 265 k 325014 Brachetto d'acqui d.o.c.g. ( ervený špunt) Malgra' 225 k Ceny jsou uvedeny bez Dph
Bílá vína 350321 350533 350356 350886 350887 350888 350885 325023 350728 350211 350890 350730 TOMMASI: 350321 Lugana d.o.c. 195 k 350533 Bianco di Custoza d.o.c. 185 k 350356 Soave d.o.c. 185 k COLUTTA: 350886 Chardonnay Colli Orientali del Friuli d.o.c. 279 k 350887 Pinot grigio Colli Orientali del Friuli d.o.c. 279 k 350888 Friulano Colli Orientali del Friuli d.o.c. 279 k 350885 Sauvignon Colli Orientali del Friuli d.o.c. 279 k 325023 Gavi d.o.c.g. Malgrá 219 k 350728 Clemente bianco Rubicone i.g.t. Ottaviani 139 k PASSITI: 350211 Recioto della Valpolicella Vigneto Fiorato d.o.c. ml.375 490 k 350890 Piccolit Passito Colli Orientali del Friuli d.o.c. ml.375 950 k ve d ev ném dárkovém balení Passito sladké Ottaviani 370 k Ceny jsou uvedeny bez Dph
325017 325018 325019 350714 350715 Červená vína 350717 320045 350228 350251 350484 350209 CANTINA MALGRA': 325017 Barolo d.o.c.g. Marvenga 490 k 325018 Barbera d'asti d.o.c.s. Fornace di Cerreto 180 k 325019 Barbaresco d.o.c.g. Monciraldo 330 k OTTAVIANI: 350714 SanGiovese Romagna Superiore Riserva d.o.c.s. Sole Rosso 219 k 350715 SanGiovese Romagna d.o.c.s. Caciara 159 k 350717 SanGiovese Cabernet-Sauvignon I.G.T. Novecento28 380 k MASCIARELLI: 320045 Montepulciano d'abruzzo d.o.c. Marina Cvetic 485 k TOMMASI: 350228 Valpolicella classico d.o.c. 199 k 350251 Valpolicella Ripasso d.o.c. 390 k 350484 Bardolino d.o.c. 199 k 350209 Amarone della Valpolicella classico d.o.c. 980 k Ceny jsou uvedeny bez Dph
Červená vína 350884 350883 350201 350200 350602 350485 350386 350378 350750 320002 325021 325020 COLUTTA: 350884 Merlot Colli Orientali del Friuli d.o.c. 279 k 350883 Cabernet Colli Orientali del Friuli d.o.c. 279 k MORTILLA: 350202 Cerasuolo di Vittoria Barrique d.o.c. Mortilla 189 k 350200 Nero d'avola I.G.T. 189 k N.C.V. 350602 Chianti classico Il Mandorlo d.o.c.g. 310 k 350485 Chianti classico riserva Il Rotone d.o.c.g. 580 k 350386 Brunello di Montalcino La Lecciaia d.o.c.g. 780 k 350378 Rosso di Montalcino d.o.c. 380 k VALENTI: 350750 Nero d'avola Gesira I.G.T. 260 k VÍNO MAGNUM 320002 Tignanello d.o.c. Villa Antinori 2003 Doppio Magnum 3 lt. 12.000 k SanGiovese di Romagna Superiore Riserva Sole Rosso 3 lt 1.450 k SanGiovese di Romagna Superiore Riserva Sole Rosso 1,5 lt 750 k Ceny jsou uvedeny bez Dph
Sicilské speciality 210200 210201 210202 210210 210211 210203 210205 210206 210213 210204 210218 210219 210207 210208 210209 210212 210200 Frutto del cappero gr.300 115 k 210201 Olivy míchané gr. 300 95 k 210202 Olivy pln né gr. 300 95 k 210210 Raj ata, kapary, an ovi ky gr. 300 115 k 210211 Arty oky alla contadina gr.300 115 k 210203 Passione di Sicilia gr. 200 115 k 210205 Paté z lilk gr. 200 115 k 210206 Pesto z arty ok a mandlí gr. 200 115 k 210213 Caponata z lilk gr. 300 115 k 210204 Pesto rosso gr.200 115 k 210218 Krém z pistácií 212 gr 160 k 210219 Krém z mandlí 212 gr 160 k 210207 Marmeláda z lesních plod gr. 300 145 k 210208 Marmeláda pomeran ová gr. 300 145 k 210209 Marmeláda z míchaného ovoce gr. 300 145 k 210212 Marmeláda s papri kou gr.200 145 k
160830 Speciální těstoviny 160830 T STOVINY DE CECCO Dále dle výb ru a možností balení t stovin 500 gr 50 k /ks Ceny jsou uvedeny bez Dph 160830 Testoviny ochucené gr.250 Tarall oro 65 k /ks
Olej olivový 270355 270359 270403 270001 210214 210215 210216 210217 270355 Olej olivový Extrapanenský nefiltrovaný Villa Chieci 1 lt. 250 k 270359 Olej olivový Extrapanenský Tacchio 1 lt. 159 k 270403 Olej olivový Extrapanenský 100 % Italia Tacchio ml. 750 139 k 270001 Olej extrapanenský Ponentino Rainieri ml. 700 290 k 210214 Olej ochucený pálivou papri kou ml. 220 150 k 210215 Olej ochucený bazalkou ml. 220 150 k 210216 Olej ochucený rozmarýnem ml. 220 150 k 210217 Olej ochucený oregánem ml. 220 150 k
Linie octů 280016 280005 280015 280021 280020 Linie sýrů 200202 200206 200204 200205 280005 Ocet balsamikový Don Cesare ml 500 59 k 280015 Krém z balsamikového octa Due Vittorie ml 250 169 k 280016 Krém z balsamikového octa ve d ev ném balení ml 250 459 k 280021 Ocet balsamikový tradi ní di Modena, 25 let v dárkovém balení ml 100 2.429 k 280020 Ocet balsamikový tradi ní di Modena, 12 let v dárkovém balení ml 100 1.419 k 200202 Parmigiano Reggiano cca. 300 gr. 190 k 200206 Parmigiano Reggiano cca 1 kg. 390 k 200204 Grana Padano cca 1 kg. 290 k 200205 Grana Padano cca 300 gr. 130 k
Linie salámů 400416 600168 400417 400412 550010 400428 Zampone nebo Cotechino p edva ené cca 1 kg. 215 k / kg 400416 Salám Mantovano Pedrazzoli cca 1 kg 650 k / kg 400412 Salám In Zia Pedrazzoli cca 1.100 gr 390 k / kg 400417 Salám Del nonno Pedrazzoli cca 700 gr 420 k / kg Zampone nebo Cotechino p edva ené cca 1 kg. 175 k / kg 600168 Zampone Pedrazzoli ru n balené 1 kg 225 k / kg 400428 Salám Cacciatore 2 ks 190 k / 2 ks 550010 Dárkové balení ze d eva m že obsahovat 2 ks vybraného vína nebo 1 ks vybraného vína + specialitky dle vlastního výb ru. Ceny jsou uvedeny bez Dph
Sušenky 340085 Káva 325003 340085 Sušenky Cantuccini Mandlové Sapori gr 250 119 K 325003 Caffé speciální výb r Bellcaffé 250gr 110 K Dortík "La Tartufa" o íškový 350 gr Dortík "La Tartufa" nera ( okoláda, o íšky, kakao ) 350 gr Dortík "La Tartufa" bianca (mandlové ) 350 gr 198 K Ceny jsou uvedeny bez Dph Torroncini mix gr.200 79 k
Speciální nabídka Possiamo creare composizioni personalizzate con prodotti di qualita. M žeme pro Vás vytvo it kompozice podle Vašeho výb ru s kvalitními výrobky.
Lanýž 180529 180537 180257 180260 180562 180259 180545 180505 180526 160530 180524 180523 160531 180259 Lanýž letní celý erný gr. 35 319 k 180545 Carpaccio z lanýže gr. 45 380 k 180529 Melange ( plátky lanýž ) gr. 100 465 k 180537 Fonduta s Parmigiano Reggiano a s lanýžem gr.180 245 k 180562 Máslo z bílého lanýže gr. 80 190 k 180257 Omá ka z hub a letních lanýž gr.80 98 k 180260 Pyré z letních erných lanýž gr. 50 219 k 180505 Olej z erného lanýže ml. 250 529 k 180524 Olej z erného lanýže ml. 55 145 k 180526 Olej z bílého lanýže ml. 250 589 k 180523 Olej z bílého lanýže ml. 55 185 k 160530 Tagliatelle s lanýžem gr. 250 Morra Urbani 160531 Fettuccine s lanýžem gr.250 Urbani
SPRÁVNÝ NÁPAD K VAŠIM VÁNOC M Naše spole nost, jak je již tradicí, i tímto rokem nabízí široký výb r váno ních dárkových balení a dárkových koš s doporu- ením široké nabídky r zných ešení originálních dárk pro Vaši spole nost, pro Vaše klienty, pro Vaši rodinu i p átelé. V nabídce najdete velký výb r gastronomických produkt, sladkostí, vín a typického italského sektu. Náš katalog Vám nabízí obsáhlou nabídku dárkových balení a produkt s možností výb ru podle Vašeho p ání. Budeme Vám pln k dispozici p i výb ru, návrhu a jakékoliv další informaci. Náš do asný show-room je k dispozici Všem klient m, kte í projeví zájem. Závozy budou provád ny v nejkratším termínu po zabalení dárkového koše. V p ípad, že vybraný výrobek již nebude k dispozici, dovoluje si naše spole nost nahradit tento výrobek za jiný, ve stejné hodnot a kvalit a to bez p edchozího upozorn ní. Upozor ujme naší klientelu, že bílá plíse na salámech je synonym kvality a erstvého výrobku. IDEA GIUSTA PER IL VOSTRO NATALE La nostra azienda, come da tradizione, anche in questo anno Vi propone una grande selezione di confezioni e cesti natalizi suggerendovi varie soluzioni di un regalo originale per la Vostra azienda, i vostri clienti, per i vostri famigliari ed amici. Una gamma sempre piú vasta e ricercata di prodotti di gastronomia e pasticceria,vini e spumanti pregiati tipici italiani. Il catalogo Vi offre una vasta scelta di confezioni e prodotti con la possibilitá di personalizzare secondo il vostro gusto. Il nostro ufficio sará a completa disposizione per preventivi ed ulteriori informazioni. Il nostro show-room permanente é a completa disposizione per tutti i clienti che ne facciano richiesta. La consegna verrá effettuata nel tempo minimo indispensabile per il confezionamento dei pacchi dono. La nostra societá, durante il confezionamento degli ordini, si riserva la facoltá di sostituire, senza preavviso confezioni e prodotti eventualmente non disponibili con altri di pari valore e qualitá. Si avverte la gentile clientela che la presenza sui salumi di una leggera muffa é sinonimo di qualitá e genuinitá del prodotto stesso.
Na Radosti 420, 155 25 Praha 5 - Zli ín tel.: +420 257 090 220 +420 257 090 225 fax: +420 257 090 223 e-mail: vanoce@cortelazzi.cz Ve spolupráci s: MARCHI & MARCHI - ITALIA : grafica - stampa www.marchidigital.it - Tel. +39 0541 955157 09/08