Co najdete v tomto ËÌsle?

OBSAH Co najdete v tomto ËÌsle? VODNÕK............................................. 2 Slovo starostky........................................ 2 RADNICE.............................................. 3 Ze zased nì Zastupitelstva............................... 3 Z NAäÕ»TVRTI.......................................... 5 Informace pro obëany MÏstskÈ Ë sti Praha-äeberov k volb m do EvropskÈho parlamentu....................... 5 InvestiËnÌ a stavebnì akce na zemì naöì M»................. 8 Obnova odvodúovacìch struh na HrnËÌ sk ch louk ch............ 8 Zv öenì bezpeënosti chodc v ulici K äeberovu u rybnìka ämatlìk... 9 Velkoobjemov odpad................................. 10 HudebnÌ p tky....................................... 11 MobilnÌ obchodnì kancel PraûskÈ plyn renskè, a.s........... 11 Z jezd pro seniory.................................... 12 Informace z MÏstskÈ policie............................. 12 Z historie naöì obce: VybranÈ kapitoly z kroniky obcì äeberov a HrnËÌ e........... 13 Projekt Centrum äeberov: OperaËnÌ program Praha ñ Konkurenceschopnost (OPPK)...... 14»innost Druûstva Centrum äeberov P edstavenì architektonick ch studiì....................... 15 SPOLKY, KULTURA, CÕRKVE.............................. 18 HrnËÌ ötì bar ËnÌci ñ PrvnÌ hrnëì sk masopust............... 18 äkolstvõ A DÃTI....................................... 20 Zpr viëky ze ökolky................................... 20 Z kladnì ökola V Ladech............................... 20 SPOLKY, KULTURA, CÕRKVE.............................. 24 Bar Ënick rychta.................................... 24 Sbor CÌrkve bratrskè v äeberovï.......................... 25 Z NAäEHO OKOLÕ...................................... 26 V sledky sbïru vyslouûil ch elektrospot ebië............... 26 INZERCE.............................................. 27 ZPRAVODAJ äeberov, HRN»ÕÿE 2/2014 1

VODNÕK Slovo starostky SpoleËenskÈ akce ñ v lovy rybnìk, Masopust, Velikonoce, VelikonoËnÌ jarmark, P lenì»arodïjnic, oslava Dne dïtì, Prokopsk pouù, oslava v roëì 110. let zaloûenì Z kladnì ökoly, V noënì besìdky a jarmarky, p ÌmÏstskÈ t bory a dalöì a dalöì akce. VÌte co majì vöechny spoleënèho? No p ece v s, naöe obëany. Pokud vöechny tyto akce majì b t a jsou oblìbenè, zavedenè, spïönè, bez V s, dobrovolnìk, kte Ì pom hajì s organizacì, zajiötïnìm, ale takè bez v s, ËastnÌk vöech tïchto setk nì by û dn tato akce nemohla b t. Aù uû to po d MÏstsk Ë st, Bar ËnÌci, Ryb i, Klub p tel HrnËÌ Ëi spr vce sport are lu, vûdycky musìte najìt Ñsrdca- eì, kte Ì do toho jdou s el nem a chutì zorganizovat nïco pro vöechny. Vöem takov m dïkuji, jak za poslednì akci, tak i ty dalöì, kterè n m pom h te po dat. é dn akce se neobejde bez aktivnìho zapojenì mïstskè Ë sti, kter vûdy uvìt Ñnadöenceì a poskytne prostory pro po d nì akcì, z zemì a vöe pot ebnè (soci lky, stan, lavice, stoly), vëetnï zajiötïnì odvozu odpadu po akcìch a to vöe zcela zdarma, protoûe to dïl me pro v s, n s, pro vöechny. Co n s v nejbliûöì dobï Ëek, samoz ejmï P lenì»arodïjnic. V poslednì dubnov den si dïti v odpolednìch hodin ch vyrobì postavu ËarodÏjnice v Bar ËnickÈ rychtï, n slednï ji p evezou na sportovnì are l, kde bude hr t kapela od öesti hodin veëer, bude zap len oheú na opèk nì vu t pro dïti i dospïlè. Jakmile se setmì, p edpoklad je 21 hod. bude zah jeno ÑP lenìì»arodïjnice. Muzika bude hr t do 22 hodin. Vöichni jste zv ni. HasiËi zajiötïni. Co byste nemïli vynechat p i ËtenÌ tohoto ËÌsla Zpravodaje. RozhodnÏ to je pozv nka na ve ejnè setk nì a informace o budoucìm ÑCentruì äeberova. Tento p ÌspÏvek je vzhledem k nutnosti n vaznosti grafickè Ë sti p esunut do ÑzadnÌì Ë sti text, ale urëitï si ho nenechte ujìt. VeökerÈ informace o budoucìm n mïstì najdete na str. 14ñ17. TakÈ p ipomenutì z jezdu pro seniory, zp esnïnì termìnu realizace opravy komunikacì v HrnËÌ Ìch a spousta dalöìch zajìmavostì ze ûivota naöì mïstskè Ë sti. NesmÌm zapomenout zmìnit skuteënost, ûe strom - jasan, kter roste u kostela za zdì na Ë sti starèho p vodnìho h bitova, je ve öpatnèm zdravotnìm stavu a na û dost farnosti ad naöì mïstskè Ë sti dal souhlas s jeho pok cenìm. MÌsto nïj budou zasazeny dva novè stromy, kterè zakoupila mïstsk Ë st a dala je darem farnosti. S k cenìm budou pom hat dobrovolnì hasiëi z Chodova. VÏ Ìm, ûe cel Zpravodaj pro v s bude zajìmav a tïöìm se na setk nì s v mi, aù uû je to na ulici, v obchodï, ve ökole, nebo nap Ìklad na P lenì»arodïjnic i DÏtskÈm dni. Petra Venturov, starostka 2 2/2014 ZPRAVODAJ äeberov, HRN»ÕÿE

RADNICE Ze zased nì Zastupitelstva 29. ZASED NÕ ZASTUPITELSTVA K 29. zased nì Zastupitelstva mïstskè Ë sti se zastupitelè seöli 24. nora v Bar ËnickÈ rychtï v HrnËÌ Ìch v plnèm poëtu. Jedn nì zah jila starostka Ing. Petra Venturov p esnï v 17. hodin a po nezbytn ch formalit ch se zastupitelè vïnovali schv lenèmu programu: é DOST O UDÃLENÕ LICENCE K PROVOZOV NÕ TELEVIZNÕHO VYSÕL NÕ äõÿen HO PROSTÿEDNICTVÕM KABELOV CH SYST MŸ Licenci k provozov nì Infokan lu mïstskè Ë sti vlastnì v souëasnosti fyzick osoba. Platnost tèto licence konëì cca v polovinï letoönìho roku. ZmÏna p ÌsluönÈ pr vnì pravy novï umoûúuje zìsk nì licence i pr vnick m osob m. Aby byla zajiötïna kontinuita vysìl nì a moûnost informov nì obëan mïstskè Ë sti prost ednictvìm tohoto mèdia, rozhodlo zastupitelstvo poû dat o udïlenì pot ebnè licence pro mïstskou Ë st Praha-äeberov. K û dosti o udïlenì licence je nutno p iloûit doklad o zaplacenì spr vnìho poplatku ve v öi 50 000 KË. RozpoËet mïstskè Ë sti pro rok 2014 s pot ebnou Ë stkou poëìt. VysÌl nì bude öì eno jako doposud prost ednictvìm kabelov ch systèm spoleënosti Planet A, a.s., na z kladï jejìho souhlasu ze dne 22.1.2014. PRAVY PÿÕLOH ZÿIZOVACÕCH LISTIN Zä, PRAHA 4, V LADECH 6 A Mä, PRAHA 4, NA PÿÕ»N MEZI 186 Na z kladï pravideln ch roënìch inventarizacì v z kladnì a mate skè ökole zastupitelè kaûdoroënï schvalujì pravy p Ìsluön ch p Ìloh z izovacìch listin tïchto organizacì, kterè obsahujì soupis svï enèho movitèho majetku. V p ÌpadÏ Zä se nynì jedn o majetek v celkovè v öi 3 003 568 KË a Mä hospoda Ì s movit m majetkem v celkovè v öi 1 370 194 KË. ROZDÃLENÕ HOSPOD ÿsk HO V SLEDKU Zä V LADECH A Mä NA PÿÕ»N MEZI 186 ZA ROK 2013 ÿeditel Z kladnì ökoly V Ladech Mgr. St eötìk a editelka Mate skè ökoly panì ÿeh - kov poû dali mïstskou Ë st jako z izovatele o rozdïlenì hospod skèho v sledku roku 2013 do fondu odmïn a do rezervnìho fondu rozpoët ökoly a ökolky. ZastupitelÈ potvrdili jejich poûadavky beze zmïn. Do rezervnìho fondu z kladnì ökoly bylo takto deponov no 151 782 korun a 80 000 korun do fondu odmïn. V p ÌpadÏ mate skè ökoly 2912 korun do rezervnìho fondu a 11 648 korun do fondu odmïn. UZAVÿENÕ SMLOUVY O ZÿÕZENÕ VÃCN HO BÿEMENE NA POZEMKU PARC.». 531/2 K.. äeberov VE PROSPÃCH SPOLE»NOSTI PREDISTRIBUCE, A. S. SE SÕDLEM SVORNOSTI 3199/19A, 150 00 PRAHA 5 SpoleËnost PREdistribuce vybudovala stavbu ÑSouË st distribuënì soustavy podzemnìho vedenì NNì. Jedn se o kabel v dèlce nïkolika metr v ulici é bova. Stavba je umìstïna do pozemku parc. Ë. 531/2, k.. äeberov, kter je ve svï enè spr vï mïstskè Ë sti. Zastupitelstvo mïstskè Ë sti schv lilo na zased nì dne 24.7.2013 uzav enì smlouvy o smlouvï budoucì o z ÌzenÌ vïcnèho b emene s jednor zovou hradou 5000 KË bez DPH. Ta byla s opr vnïn mi podeps - na v z Ì loúskèho roku. Schv lenìm p edloûenè smlouvy o z ÌzenÌ vïcnèho b emene (v terminologii platnèho obëanskèho ZPRAVODAJ äeberov, HRN»ÕÿE 2/2014 3

RADNICE z konìku z ÌzenÌ sluûebnosti) nav zali zastupitelè na platnou smlouvu o smlouvï budoucì. UZAVÿENÕ SMLOUVY O SMLOUVÃ BUDOUCÕ O ZÿÕZENÕ VÃCN HO BÿEMENE NA POZEMKU PARC.». 566/1 K.. äeberov VE PROSPÃCH SPOLE»NOSTI TELEFONICA CZECH REPUBLIC, A.S., SE SÕDLEM ZA BRUMLOVKOU 266/2, 140 22 PRAHA 4 - MICHLE BudoucÌ opr vnïn hodl do pozemku 566/1 v k.. äeberov, kter je ve svï enè spr vï mïstskè Ë sti, poloûit ochrannè trubky pro optick kabel. Trubky a kabel umìstì zhruba proti ulici Za RybnÌËky u are lu Izomatu. Z mïr na z ÌzenÌ budoucìho vïcnèho b emene byl zve ejnïn od 22.1.2014 do 7.2.2014 na ednì desce a nebyly k nïmu pod ny û dnè p ipomìnky. Zastupitelstvo schv lilo uzav enì smlouvy o smlouvï budoucì o z ÌzenÌ vïcnèho b emene za jednor zovou platu 5000 KË bez DPH. UZAVÿENÕ SMLOUVY O SMLOUVÃ BUDOUCÕ O ZÿÕZENÕ VÃCN HO BÿEMENE NA POZEMKU PARC.». 73 K.. äeberov VE PROSPÃCH SPOLE»NOSTI PRAéSK PLYN RENSK DISTRIBUCE, A. S. SE SÕDLEM U PLYN RNY 500, 145 08 PRAHA 4 BudoucÌ opr vnïn vybuduje STL plynovou p Ìpojku k pozemku parc. Ë. 69/1 k.. äeberov v ulici V R kosì. P Ìpojka je pl nov - na na pozemku parc. Ë. 73 v k.. äeberov, kter je ve svï enè spr vï mïstskè Ë sti Praha-äeberov. Z mïr na z ÌzenÌ vïcnèho b emene byl zve ejnïn na ednì desce od 28.1.2014 do 13.2.2014 a nebyly k nïmu pod ny û dnè p ipomìnky. Zastupitelstvo schv lilo uzav enì smlouvy o smlouvï budoucì o z ÌzenÌ vïcnèho b emene za jednor zovou platu 5000 KË bez DPH. PÿÕKAZNÕ SMLOUVA S INSTRATEGY ñ INSTITUT PRO EVROPSK A N RODNÕ STRATEGIE, OB»ANSK SDRUéENÕ HlavnÌ mïsto Praha vypsalo v zvu Ë. 13 OperaËnÌho programu Praha ñ Konkurenceschopnost (OPPK), kter je financov n z EvropskÈho fondu pro region lnì rozvoj (ERDF) a kter se zamï uje na tzv. tvrdè investice, tj. investiënì (infrastrukturnì) projekty. MÏstsk Ë st Praha-äeberov v letoönìm roce zìsk do svï enè spr vy prost ednictvìm Druûstva Centrum äeberov pozemky v are- lu b valèho Stavocentralu, urëenè pro Centrum äeberov (viz. usnesenì zastupitelstva z prosince loúskèho roku) V zva Ë. 13 OPPK je urëena takè na revitalizace center obcì, proto byl zastupitel m p edloûen n vrh uzav enì smlouvy s p ÌkaznÌkem, jehoû kolem bude vypracovat û dost o dotaci vëetnï studie proveditelnosti. Jedn se o znaënï komplikovanou z leûitost vyûadujìcì splnïnì ady podmìnek. V p ÌpadÏ zìsk nì dotace bude tato investov na do p ipravovanè revitalizace b valèho öp charu v ulici V Ladech a do demolice zch tral ch budov, zpevnïn ch ploch a zdì ve v öe uvedenèm are lu, tedy k p ÌpravÏ zemì pro budoucì n mïstì. Vybran p ÌkaznÌk ñ INstrategy ñ Institut pro evropskè a n rodnì strategie, obëanskè sdruûenì, se sìdlem Vinohradsk 190, 130 00 Praha 3 m nejen praktickè zkuöenostì se zpracov nìm û dostì v r mci OPPK ale jejich spolupr ce dopomohla v minulosti k zìsk nì dotace adï mïstsk ch Ë stì pro podobnè projekty. Zastupitelstvo schv lilo uzav enì smlouvy s odmïnou pro p ÌkaznÌka ve v öi 90 000 KË bez DPH PRAVY ROZPO»TU». I/2014 ZastupitelÈ souhlasili s n sledujìcìmi pravami rozpoëtu: snìûenì pol. 8115 ñ financov nì ñ o Ë stku 75 000 KË a z roveú zv öenì pol. 4112 ñ dotace ze st tnìho rozpoëtu o Ë stku 75 000 KË (form lnì za azenì Ë stky obdrûenè ze st tnìho rozpoëtu a snìûenì 4 2/2014 ZPRAVODAJ äeberov, HRN»ÕÿE

Z NAäÕ»TVRTI v kap. 300 od. par. 2212 pol. 5169 ñ ËiötÏnÌ komunikacì o Ë stku 110 000 KË a z roveú zv öenì rozpoëtu investice ORG 107 kap. 100 od. par. 6121 pol. 3636 ñ zemnì rozvoj o Ë stku 110 000 KË; mìrn zima uöet- ila prost edky, kterè budou pouûity na hradu v öe uvedenè smlouvy s INstrategy. Bohumil Sobotka, tajemnìk M» Praha-äeberov * * * NEJBLIéäÕ DALäÕ ZASED NÕ ZASTUPITELSTVA Zastupitelstvo rokuje zpravidla jednou mïsìënï obvykle v pondïlì. Sch ze vïtöinou zaëìn v 17 hodin. MÌsta zased nì se st ÌdajÌ. Jednou se konajì v budovï adu mïstskè Ë sti v äeberovï (K HrnËÌ m 160), podruhè v Bar ËnickÈ rychtï v HrnËÌ Ìch (K äeberovu 805). Zased nì jsou kon na pouze v p ÌpadÏ, ûe se naplnì obsahovï jejich pl novan program. Pokud nenì program zve ejnïn min. 7 dnì na ednì desce, zased nì se nekon. ï 24. b ezna ñ zasedacì mìstnost adu, äeberov ï 28. dubna ñ Bar Ënick rychta HrnËÌ e ï 26. kvïtna ñ zasedacì mìstnost adu, äeberov Program najdete vûdy v dostateënèm p edstihu, minim lnï 7 dnì p ed kon nìm zased nì, na ve ejnè desce na internetu i na budovï adu mïstskè Ë sti a takè na jednotliv ch v vïsk ch tu a tam rozmìstïn ch v äeberovï i v HrnËÌ Ìch. Aktu lnì ednì deska na internetu: www.seberov.cz/index.php?deska Petra Venturov, starostka Informace pro obëany MÏstskÈ Ë sti Praha-äeberov k volb m do EvropskÈho parlamentu Volby do EvropskÈho parlamentu se konajì na zemì»eskè republiky v p tek 23. kvïtna 2014 od 14.00 hod. do 22.00 hod a v sobotu 24. kvïtna 2014 od 8.00 hod do 14.00 hod. VoliËem je st tnì obëan»eskè republiky, kter alespoú druh den voleb dos hl vïku nejmènï 18 let, nevznikla u nïj p ek ûka ve v konu volebnìho pr va a je zaps n v seznamu volië pro volby do EvropskÈho parlamentu, pop ÌpadÏ hlasuje ne voliësk pr kaz. Kaûd volië hlasuje osobnï, zastoupenì nenì p ÌpustnÈ. VoliË m ûe ze z vaûn ch zdravotnìch d vod poû dat ad a ve dnech voleb okrskovou volebnì komisi o to, aby mohl hlasovat mimo volebnì mìstnost, a to pouze v zemnìm obvodu st lèho volebnìho okrsku, pro kter byla okrskov volebnì komise z Ìzena. P ed volbami lze kdykoli poû dat na tel. 244 911 713. ZPRAVODAJ äeberov, HRN»ÕÿE 2/2014 5

Z NAäÕ»TVRTI Volby se budou konat ve volebnìch mìstnostech v Zä äeberov, V Ladech 6, pro ob- Ëany z äeberova a v budovï Bar ËnickÈ rychty, K äeberovu 805 pro voliëe z HrnËÌ. Adresu volebnì mìstnosti a ËÌslo volebnìho okrsku naleznou voliëi na ob lce, v nìû jim budou dom doruëeny hlasovacì lìstky. Z PIS DO ZVL ätnõho SEZNAMU VOLI»Ÿ PÿI DLOUHODOB M POBYTU V ZAHRANI»Õ VoliË, kter m dlouhodob pobyt mimo zemì»eskè republiky m ûe b t na z kladï pìsemnè û dosti zaps n do zvl ötnìho seznamu volië vedenèm zastupitelsk m adem»eskè republiky v mìstï svèho pobytu a to nejpozdïji 40 dn p ede dnem voleb, tj. nejpozdïji do nedïle 13. dubna 2014. Pokud bude volië chtìt volit kandid - ty uvedenè na kandid tnìch listin ch zaregistrovan ch v»eskè republice, tak m ûe hlasovat pouze na zemì»r. V takovèm p ÌpadÏ m ûe buô pìsemnï poû dat zastupitelsk ad o vyd nì voliëskèho pr kazu a to nejpozdïji do 8. kvïtna 2014 nebo m ûe poû dat zastupitelsk ad o vyökrtnutì ze zvl ötnìho seznamu volië. V p ÌpadÏ z pisu do zvl ötnìho seznamu volië vedenèho zastupitelsk m adem v zahraniëì, je totiû volië automaticky vyökrtnut ze st lèho seznamu volië vedenèho adem v»r, v jehoû zemnìm obvodu m mìsto trvalèho pobytu. Pokud tento volië chce potè v budoucnu b t opït zaps n do st lèho seznamu volië vedenèho adem a opït volit na zemì»eskè republiky, je nutnè poû dat zastupitelsk ad o vyökrtnutì ze zvl ötnìho seznamu volië. P Ìsluön zastupitelsk ad voliëi vyd o vyökrtnutì ze zvl ötnìho seznamu volië potvrzenì, kterè je nutnè odevzdat p ede dnem voleb adu, v jehoû zemnìm obvodu m volië mìsto trvalèho pobytu nebo v den voleb okrskovè volebnì komisi, v jejìmû obvodu m mìsto trvalèho pobytu. Pokud bude chtìt obëan»r volit kandid ty uvedenè na kandid tnìch listin ch zaregistrovan ch v ËlenskÈm st tï EU, na jehoû zemì se v dobï voleb nach zì, musì splnit podmìnky pro v kon volebnìho pr va stanovenè pr vnìm p edpisem p ÌsluönÈho ËlenskÈho st tu EU. é DOST O VYD NÕ VOLI»SK HO PRŸ- KAZU VoliË m ûe poû dat o vyd nì voliëskèho pr kazu ode dne vyhl öenì voleb, a to pìsemn m pod nìm opat en m ovï en m podpisem voliëe nebo osobnìm pod nìm, doruëen m nejpozdïji 15 dn p ede dnem voleb tj. do 8. kvïtna 2014 do 16.00 hod p ÌsluönÈmu adu. ObecnÌ ad nebo zastupitelsk ad voliësk pr kaz nejd Ìve 15 dn p ede dnem voleb tj. 8. kvïtna 2014 p ed osobnï voliëi nebo osobï, kter se prok ûe plnou mocì s ovï en m podpisem voliëe û dajìcìho o vyd nì voliëskèho pr kazu, anebo jej voliëi zaöle doporuëenï do vlastnìch rukou. VoliË buô ñ doruëì M» Praha-äeberov pìsemnou û dost (a to buô v listinnè podobï s ednï ovï en m podpisem, nebo v elektronickè podobï podepsanè uzn van m elektronick m podpisem voliëe nebo prost ednictvìm datovè schr nky), a to nejpozdïji do 15 dn p ede dnem voleb, tj. do Ëtvrtka 8.5.2014 a uvede, na jakou adresu chce voliësk pr kaz zaslat, nebo si jej p ijde osobnï vyzvednout nebo ñ osobnï sepìöe (pod ) û dost na M» Praha-äeberov a uvede, na jakou adresu chce voliësk pr kaz zaslat, nebo poznamen, ûe si jej nejd Ìve 15 dn p ede dnem kon nì voleb tj. 8.5.2014 vyzvedne osobnï p Ìpad- 6 2/2014 ZPRAVODAJ äeberov, HRN»ÕÿE

Z NAäÕ»TVRTI nï vyuûije formul se zmocnïnìm pro jinou osobu k vyzvednutì pr kazu a tento formul zmocnïnè osobï po ovï enì podpisu p ed. Od 8.5.2014 bude M» Praha-äeberov vyd vat osobnï nebo zasìlat voliësk pr kaz tïm, kte Ì poû dali o jeho zasl nì na adresu uvedenou v û dosti. Pr kazy budou zasìl ny poötou doporuëenï do vlastnìch rukou. Po tomto datu jiû NELZE p ijìmat novè û dosti o vyd nì voliëskèho pr kazu. ednì ovï enì je osvobozeno od spr vnìho poplatku. S vystaven m voliësk m pr kazem pak m ûe volië hlasovat v jakèkoliv volebnì mìstnosti. Pokud bude voliëi vystaven voliësk pr kaz a volië se nakonec rozhodne volit ve volebnìm okrsku podle mìsta svèho trvalèho pobytu, musì okrskovè volebnì komisi voliësk pr kaz takè p edloûit a odevzdat, jinak mu nebude hlasov nì umoûnïno. Po p Ìchodu do volebnì mìstnosti tam, kde se rozhodne volit, odevzd voliësk pr kaz, prok ûe svoji totoûnost a st tnì obëanstvì»eskè republiky platn m cestovnìm, diplomatick m nebo sluûebnìm pasem nebo platn m obëansk m pr kazem a od okrskovè volebnì komise obdrûì hlasovacì lìstky. JAK POSTUPOVAT, KDYé SE VOLI» PÿE- STÃHUJE Pokud volië zmïnì mìsto trvalèho bydliötï v r mci zemì»r po 13. dubnu 2014 (tj. po z pisu do seznamu volië pro volby do EP), musì na obecnìm adï v mìstï p vodnìho bydliötï poû dat o vyökrtnutì ze seznamu volië pro volby do EvropskÈho parlamentu. O tomto vyökrtnutì mu obecnì ad vyd potvrzenì, kterè je nutnè p edloûit obecnìmu adu v mìstï novèho bydliötï nejpozdïji do 21. kvïtna 2014 nebo ve dnech voleb okrskovè volebnì komisi ve volebnì mìstnosti v mìstï novèho bydliötï. Prok z nì totoûnosti a st tnìho obëanstvì VoliË po p Ìchodu do volebnì mìstnosti prok ûe okrskovè volebnì komisi svou totoûnost a st tnì obëanstvì»eskè republiky platn m obëansk m pr kazem, nebo platn m cestovnìm, diplomatick m nebo sluûebnìm pasem»eskè republiky anebo cestovnìm pr kazem. VoliËi, kter tak neuëinì, nebude hlasov nì umoûnïno. Je tedy nezbytnè, aby volië mïl u sebe pot ebnè doklady. VoliË, kter se dostavil do volebnì mìstnosti s voliësk m pr kazem, je povinen tento pr kaz odevzdat okrskovè volebnì komisi; ta jej p iloûì k v pisu ze zvl ötnìho seznamu volië. VoliËsk pr kaz opravúuje k z pisu do v pisu ze zvl ötnìho seznamu volië ve dnech voleb v jakèmkoli volebnìm okrsku na zemì»eskè republiky, pop ÌpadÏ zvl ötnìm volebnìm okrsku vytvo enèm p i zastupitelskèm nebo konzul rnìm adï»eskè republiky v zahraniëì. Zp sob hlasov nì Po obdrûenì ednì ob lky, pop ÌpadÏ hlasovacìch lìstk, vstoupì volië do prostoru ur- ËenÈho k pravï hlasovacìch lìstk. V tomto prostoru vloûì volië do ednì ob lky 1 hlasovacì lìstek. Na hlasovacìm lìstku m ûe p itom zakrouûkov nìm po adovèho ËÌsla nejv öe u 2 kandid t uveden ch na tèmûe hlasovacìm lìstku vyznaëit, kterèmu z kandid t d v p ednost. JinÈ pravy hlasovacìho lìstku nemajì na jeho posuzov nì vliv. HlasovacÌ lìstky budou dod ny volië m nejpozdïji 3 dny p ede dnem voleb. VÌce informacì o volb ch do EvropskÈho parlamentu lze zìskat na str nk ch www.mvcr.cz M» Praha-äeberov ZPRAVODAJ äeberov, HRN»ÕÿE 2/2014 7

Z NAäÕ»TVRTI InvestiËnÌ a stavebnì akce na zemì naöì M» Jak jsem v s informovala v poslednìm ËÌsle Zpravodaje, p ipravuje se a je v souëasnè dobï vysoutïûena oprava povrch v ulice V Zat Ëce. BÏhem opravy a rekonstrukce deöùovè kanalizace vöak doölo v nïkter ch mìstech k naruöenì podtlakovèho systèmu odvodu splaökov ch vod (kanalizace) a proto se Praûsk vodohospod sk spr va (d le pouze PVS) rozhodla zapojit do pl novanè rekonstrukce a opravit (vymïnit) nïkterè Ë sti v rozsahu rekonstruovan ch a opravovan ch komunikacì. ObÏ akce ñ tedy oprava a rekonstrukce povrch a rekonstrukce Ë sti podtlakovèho systèmu se tedy zaëaly pl novat souëasnï, abychom nemïli novè povrchy a mïsìc na to n m PVS nerozkopala povrchy p i oprav ch Ñkan l ì. Obnova (Rekonstrukce) povrch komunikacì V Zat Ëce, Ë sti LipenskÈ a Ë sti OsvÏtovÈ ñ v souëasnè dobï hl.m.praha, odbor MÏstskÈho investora (d le pouze OMI) m vybranèho zhotovitele na obnovu povrch ulice V Zat Ëce. P edpokl danè zah jenì stavby bylo 4ñ5/2014. SouËasnÏ hl. m. Praha p ipravuje ÌzenÌ pro v bïr zhotovitele obnovy povrch ulic Lipensk a OsvÏtov, v rozsahu poökozenèm opravou kanalizace po Ëervnov ch povodnìch. P edpokl dan doba zah jenì tèto dalöì stavby je mïsìc Ëervenec 2014. Rekonstrukci kanalizace v ulicìch V Zat Ëce, Lipensk a OsvÏtov Praûsk vodohospod sk spoleënost a.s. koordinuje s akcì Magistr tu hl. m. Prahy, odborem MÏstskÈho investora, akcì ñ Rekonstrukce povrch v ulici V Zat Ëce, Lipensk, OsvÏtov. V souëasnè dobï probìh projektov p Ìprava rekonstrukce kanalizace v ulici V Zat Ëce, soutïû na zhotovitele akce (rekonstrukce kanalizace) probïhne v dubnu 2014 a po v bïru zhotovitele bude zah jena realizace, pravdïpodobnï v kvïtnu 2014. P edpokl dan doba realizace cca 6ñ8 t dn. Pro rekonstrukci kanalizace v ulicìch Lipensk a OsvÏtov byla takè jiû zah jena projektov p Ìprava. SoutÏû na zhotovitele stavby probïhne v kvïtnu 2014 a realizace probïhne n slednï v n vaznosti na rekonstrukci kanalizace v ul. V Zat Ëce. Kdy tedy bude zah jena oprava kanalizace a povrch v ulici V Zat Ëce? ñ nejdèle v kvïtnu / Ëervnu letoönìho roku. Po tèto ulici bude ve stejnèm rozsahu, tedy kanalizace i povrch n sledovat ulice Lipensk a n slednï OsvÏtov. Vöechny v rozsahu poökozenèm opravou kanalizace po Ëervnov ch povodnìch. Petra Venturov, starostka Obnova odvodúovacìch struh na HrnËÌ sk ch louk ch Od 6.3.2014 probìh obnova vybran ch odvodúovacìch struh ve zvl ötï chr nïnèm zemì, p ÌrodnÌ pam tce HrnËÌ skè louky. Komplex luk nach zejìcì se mezi HrnËÌ i a äeberovem byl historicky obhospoda ov n pastvou hovïzìho dobytka a seëì. Aby se na podm Ëen ch louk ch mohlo p st, resp. luka it, bylo pot eba je Ë steënï odvodúovat. K odvodnïnì slouûila soustava vïtöìch Ëi menöìch struh sveden ch do KunratickÈho potoka. BÏhem desetiletì, kdy strouhy nebyly udrûov ny, doölo k jejich zazemnïnì. DÌky tomu jsou v souëasnè dobï nïkterè louky p Ìliö podm ËenÈ, p ÌpadnÏ na nich 8 2/2014 ZPRAVODAJ äeberov, HRN»ÕÿE

Z NAäÕ»TVRTI stojì celoroënï voda. TrvalÈ podm ËenÌ ale nevyhovuje nïkter m cenn m rostlinn m spoleëenstv m a znemoûúuje drûbu luk. Proto bylo v loúskèm roce p istoupeno k obnovï nïkolika vybran ch struh. Hned bïhem prvnì vegetaënì sezûny se projevil pozitivnì efekt odvodnïnì a proto odbor mïstskè zelenï a odpadovèho hospod stvì Magistr tu hl. m. Prahy p istoupil v letoönìm roce k obnovï dalöìch struh. Pr ce by mïly trvat p ibliûnï t i t dny. Ji Ì Rom Zv öenì bezpeënosti chodc v ulici K äeberovu u rybnìka ämatlìk V tomto seku p te nì hrn- ËÌ skè komunikace jsou vyznaëeny dva p echody pro chodce. MÏstsk Ë st, vedena snahou zv öit zde bezpeënost pïöìch ËastnÌk silniënìho provozu, vyvolala sèrii jedn nì s kompetentnìmi org ny, kter vy stila v konkrètnì stanovenì novè pravy provozu. Byly zde v obou smïrech umìstïny novè svislè dopravnì znaëky A 11 (v straûn znaëka Pozor, p echod pro chodce) a znaëka E 1 (dodatkov tabulka sdïlujìcì poëet p echod v seku). Optimisticky pìöu, ûe byly rozmìstïny, neboù termìn pro realizaci byl spr vci komunikace (TSK hl. m. Prahy, a.s.) stanoven na 18. b ezna a toto sdïlenì pìöu p ed tìmto datem. SilniËnÌ spr vnì ad v p ÌsluönÈm dokumentu uv dì, ûe, cituji, Ñtouto pravou by mïlo dojìt ke zv öenì bezpeënosti a plynulosti silniënìho provozu a ke snadnïjöì orientaci ËastnÌka silniënìho provozuì. Chceme i nad le situaci sledovat a vyhodnocovat. Velmi n m pomohou vaöe zkuöenosti a poznatky zaslanè na elektronickou adresu tajemnik@seberov.cz. DÏkuji a p eji bezpeënou cestu ZPRAVODAJ äeberov, HRN»ÕÿE Bohumil Sobotka, tajemnìk M» Praha-äeberov 2/2014 9

Z NAäÕ»TVRTI Velkoobjemov odpad V ûenì spoluobëanè, pr bïûnï Zpravodaj informuje, kter odpad pat Ì do velkoobjemov ch kontejner, kter do bioodpadu, kter p Ìmo do sbïrnèho dvora. Bohuûel se n m st le Ëasto st v, ûe nïkte- Ì obëanè si odpadky odkl dajì kde chtïjì. Proto v s vöechny û d m, aû uvidìte p iëinlivè obëany, kte Ì nejsou schopni sv j odpad odvèst kam pat Ì, je obratem poû dali o n pravu p ÌpadnÏ zavolali str ûnìky MÏstskÈ policie. Je mi velice lìto, ûe p es vöechny tyto informace se najde velik poëet spoluobëan, kte Ì se domnìvajì, ûe do tïchto p istavovan ch kontejner mohou d t neomezenï vöe, vëetnï bïûnèho komun lnìho odpadu, nebezpeënèho odpadu apod. PÿISTAVENÕ VELKOOBJEMOV CH KONTEJNERŸ Pozor ñ zmïna v Ëase p istavenì: VelkoobjemovÈ kontejnery budou p istaveny od 9 do 13 h. MÌsto»as äeberov ulice V Ladech sobota 12.4.2014 9:00ñ13:00 HrnËÌ e ulice OsvÏtov sobota 26.4.2014 9:00ñ13:00 äeberov ulice V Ladech sobota 10.5.2014 9:00ñ13:00 HrnËÌ e ulice OsvÏtov sobota 24.5.2014 9:00ñ13:00 äeberov ulice V Ladech sobota 7.6.2014 9:00ñ13:00 HrnËÌ e ulice OsvÏtov sobota 21.6.2014 9:00ñ13:00 é d me vöechny obëany, aby vyuûìvali sbïrnè dvory na zemì hl. m. Prahy a nespolèhali se pouze na velkoobjemovè kontejnery. PÿISTAVENÕ BIO KONTEJNERŸ V dobï uz vïrky Zpravodaje nem me termìny potvrzenè od Magistr tu hl. m. Prahy, proto si dovolujeme vyhradit p Ìpadnou zmïnu, o kterè bychom V s informovali na v vïsk ch na zemì naöì mïstskè Ë sti a na internetov ch str nk ch. UPOZORNÃNÕ: KONTEJNERY i BIO SE ODV éõ PO NALPNÃNÕ A DALäÕ JIé NEBU- DOU PÿISTAVOV NY. Bohuûel v r mci spor hl. m. Praha p estalo poskytovat dalöì biokontejnery zdarma. MÌsto»as HrnËÌ e ulice OsvÏtov sobota 19.4. 13:00ñ16:00 äeberov ulice V Ladech sobota 26.4. 13:00ñ16:00 HrnËÌ e ulice OsvÏtov sobota 17.5. 13:00ñ16:00 äeberov ulice V Ladech sobota 24.5. 13:00ñ16:00 HrnËÌ e ulice OsvÏtov sobota 20.9. 13:00ñ16:00 äeberov ulice V Ladech sobota 27.9. 13:00ñ16:00 HrnËÌ e ulice OsvÏtov sobota 18.10. 13:00ñ16:00 äeberov ulice V Ladech sobota 25.10. 13:00ñ16:00 é d me vöechny obëany, aby vyuûìvali sbïrnè dvory na zemì hl. m. Prahy a nespolèhali se pouze na velkoobjemovè biokontejnery. 10 2/2014 ZPRAVODAJ äeberov, HRN»ÕÿE

Z NAäÕ»TVRTI HudebnÌ p tky P Ìznivci HrnËÌ skè hosp dky (p ev ûnï mìstnì starousedlìci) si v s dovolujì pozvat na obnovenè hudebnì p tky s r zn mi û nry (popul rnì, country, lidovky i trocha dûezu). Hosp dka je naproti kostelu v HrnËÌ Ìch na hlavnì ulici K äeberovu (kdo by nevïdïl, kde hledat). Program: 28.3.2014 ñ 19ñ23 hod. BuötÏhradsk dr ha 4.4.2014 ñ 19ñ23 hod. JEZ-COUNTRY ñ bez tomboly a draûby 11.4.2014 ñ 19ñ23 hod. Duo KLA-SAX 25.4.2014 ñ 19,30ñ22,30 Memphis 2 16.5.2014 ñ 19ñ23 hod. PINAKOL DA (pro velk spïch v prosinci 2013 je vstupnè 100,ñ a nutn rezervace) 30.5.2014 ñ 19ñ23 hod. JEN TAK 13.6.2014 ñ 19ñ23 hod. Duo KLA-SAX 27.6.2014 ñ 19 ñ23 hod. JEZ-COUNTRY VstupnÈ mimo 16.5.2014 je dobrovolnè. P ijôte se pobavit, popìt a ochutnat kuchyni jedinè ÑmÌstnÌì hrnëì skè hosp dky se vöemi, kte Ì se chtïjì bavit bez ohledu zda jsou z HrnËÌ, äeberova nebo p es pole. IDE LNÕ PÿÕLEéITOST SE PRAVIDELNÃ SETK VAT A POZN VAT. ObyvatelÈ HrnËÌ MobilnÌ obchodnì kancel PraûskÈ plyn renskè, a.s. pro I. pololetì 2014 TermÌny p istavenì: dne 22.4.14 od 12,00 do 14,30 hod. dne 26.5.14 od 14,30 do 17,00 hod. MobilnÌ kancel bude umìstïna v dod vkovèm automobilu Fiat Ducato, oznaëenèm logem PraûskÈ plyn renskè,a.s., zaparkovanèm na parkoviöti adu M» Praha-äeberov, K HrnËÌ m 160. Praûsk plyn rensk, a.s., ve spolupr ci s dce inou spoleënostì MÏ enì dod vek plynu, a.s., a adem M» Praha-äeberov nabìzì odbïratel m zemnìho plynu novou sluûbu ñ tzv. ÑmobilnÌ obchodnì kancel ì, jejìmû prost ednictvìm si st vajìcì i potenci lnì z kaznìci PraûskÈ plyn renskè, a.s. mohou vy Ìdit z leûitosti, souvisejìcì s odbïrem zemnìho plynu bez n vötïvy kontaktnìch mìst v Praze 2 a 4. MobilnÌ kancel poskytuje zejmèna n sledujìcì sluûby: ñ zah jenì, p evod a ukonëenì odbïru zemnìho plynu, ñ zmïny smluvnìho vztahu (zp sobu placenì, zasìlacì adresy, jmèna atd.), ñ p evzetì reklamace, ñ v mïna, kontrola a zaplombov nì plynomïru, ñ informace k ot zk m, souvisejìcìm s dod vkami zemnìho plynu, ñ tiskopisy a informaënì broûury. Sluûeb mobilnì kancel e mohou vyuûìt i obëanè p ilehl ch obcì a Ë stì Prahy. BliûöÌ informace na tlf. ËÌslech 267 175 366 a 267 175 202 a na internetu www.ppas.cz ZPRAVODAJ äeberov, HRN»ÕÿE 2/2014 11

Z NAäÕ»TVRTI Z jezd pro seniory V ûenì spoluobëanè, stejnï jako jiû v minulèm ËÌsle bych v s vöechny r da pozvala na dalöì z jezd pro seniory. Z jezd se uskuteënì v ter 6. kvïtna, tentokr t do Berouna. Odjezd bude v 9.00 hodin z odstavnè plochy p ed cukr rnou Tich (Stavocentral) v äeberovï a v 9.05 hodin od kostela sv. Prokopa v HrnËÌ Ìch. Cesta trv cca 40 minut. KromÏ prohlìdky mïsta a jeho pamïtihodnostì, se m ûete nap Ìklad tïöit i na ÑzvÌ tkaì. P iblìûìte se jak Slunci, tak vnit ku ZemÏ. Moûn si myslìte, ûe jsem se trochu pom tla, ale vï Ìm, ûe nïkte Ì z v s (p i troöce zamyölenì) uû vïdì p esn program. A tïm ostatnìm napovìm: vezmïte si pohodlnè botky, ale neob vejte se dlouhè t ry ñ opravdu vöe velmi fyzicky nen roënè. A pokud p eci jenom chodìte Ñvelmi neradiì, kvïtnovè poëasì n m slibuje i posezenì v kav rnï na zahr dce nebo jen tak lenoöenì na laviëce, kde mohou nïkte Ì poëkat. Odjezd dom je napl nov n na 16. hodinu a do äeberova a HrnËÌ p ijedeme nejpozdïji do 17.00 hodin. P ihl sit se m ûete opït buô e-mailem na vitvarova@seberov.cz nebo na adu M» Praha-äeberov. (NÏkte Ì se jiû hl sì ñ moc dïkuji.) P ednost majì senio i trvale ûijìcì v naöì mïstskè Ë sti. Pokud se kapacita nenaplnì, bude umoûnïna Ëast i dalöìm ÑmladöÌmì obëan m naöì M». Kr snè jaro a na setk nì se tïöì Informace z MÏstskÈ policie KvÏta Vitvarov P i nep Ìtomnosti str ûnìk -okrsk volejte ObvodnÌ editelstvì MÏstskÈ policie Praha 11, Markuöova 1555, telefon 222 025 674. MÏstsk policie hl. m. Prahy ObvodnÌ editelstvì MP Praha 11 Markuöova 1555/18 Praha 4-Chodov Tel.: 222 025 674 http://www.praha11.cz/cs/mestska-policie/ Kontakty na jednotliv pracoviötï: OperaËnÌ st edisko ñ NONSTOP Tel.: 222 025 674, 222 025 675 E-mail: opes.p11@mppraha.cz P estupkovè oddïlenì POñ»T: 8:00ñ12:00, 13:00ñ19:00 P : 8:00ñ12:00 Tel.: 222 025 671, 222 025 672 E-mail: prestupky.p11@mppraha.cz 12 2/2014 ZPRAVODAJ äeberov, HRN»ÕÿE

Z NAäÕ»TVRTI Z historie naöì obce: VybranÈ kapitoly z kroniky obcì äeberov a HrnËÌ e TENTOKR T O NAäICH BAR»NÕCÕCH Vlastenecko-dobroËinn obec bar Ënick, Ëi obecnï v»ech ch naz vanì Bar ËnÌci, jsou spoleëenskou organizacì vzniklou roku 1873, kter dodnes lpì na dodrûov nì staroëesk ch zvyk. K jejìmu zaloûenì doölo r. 1874 v KolÌnÏ, odkud se bar ËnickÈ hnutì öì ilo i do ostatnìch Ë stì»ech.»innost Bar ËnÌk probìhala od zaë tku v duchu st ednìho hesla: ÑChud m pom hati, pro n rod pracovati.ì V bor mìstnì obce bar ËnÌk se oznaëoval jako rychta a v jeho Ëele st l rycht. Bar Ënick rychta pak byl n zev pro spolkovou mìstnost, nebo budovu.»lenovè se naz vajì sousedè a tetiëky, ËlenovÈ v boru majì funkce panìmaminka, pantatìnek, rycht, mìstorycht, syndik (jednatel), bernì (hospod ), slìdilovè Ët (reviznì komise), övandymistr (za kulturu), vzdïlavatel, dr b (dohlìûì na po dek v obci), ponocn, öaf (zabezpeëuje obëerstvenì), gratulanti (chodì sv m Ëlen m gratulovat k narozenin m). Z hlediska vïdy o lidovèm odïvu se mluvì jako o tradiënìm obleëenì p ev ûnï venkovsk ch obyvatel Ëesk ch zemì. ProË se lidè v bec zajìmajì o kroj? V kaûdè dobï pro nïco jinèho. P edevöìm vöak proto, ûe jako odïv pat Ì k hlavnìm Ël nk m kultury. Jeho prost ednictvìm se dozvìme mnoho o ûivotï, n zorech i umïnì lidì. Jsou to nejcennïjöì obr zky obleëenì ËeskÈho lidu svè doby. Kroj venkovskèho lide je p Ìkladnou hodnotou ËistÈho stylu. éivot a zr nì kroje mïlo trochu jin rytmus neû promïnliv mûda. ZnaËn podìl na stylu mìstnìho kroje mïli jeho profesion lnì tv rci, emeslnìci, tkalci, övadleny, vyöìvaëky i obuvnìci. Na kroji je vöak moûnè sledovat vlastnì cestu, kter smï ovala k plnosti tvar. Ruk vy a suknï se postupnï rozöi ujì a zìsk vajì na tvarovè v raznosti. V tvarn nest Ìdmost po lèta prov zì i v zdobu. Jsou kroje nebo jejich dìly, kterè z staly po celou dobu v voje ve stylu elegance a prostoty. Kroj ovlivúoval chov nì lidì, p edevöìm jejich pohyb a nejen v tanci. éeny v öirok ch suknìch nesly ruce sloûenè vp edu. Boty urëovaly styl ch ze. Jinak se drûì tïlo v upnutè önïrovaëce a jinak v poddajnèm ûiv tku. D leûit byla pokr vka hlavy, kter byla obvykle v raznou korunou obleëenì. Hana Naxerov ZPRAVODAJ äeberov, HRN»ÕÿE 2/2014 13

Z NAäÕ»TVRTI Projekt Centrum äeberov OperaËnÌ program Praha ñ Konkurenceschopnost (OPPK) V ûenì spoluobëanè, jiû v minulèm ËÌsle Zpravodaje a na poslednìch jedn nìch Zastupitelstva MÏstskÈ Ë sti Praha-äeberov jste byli informov ni o novèm projektu Centrum äeberov. Dovolte mi jeötï mal exkurz do historie: Prostorn dv r v zat Ëce silnice m nejspìöe starou historii. Vûdyù ve 14. stoletì pìöìcì se po VöeborovÏ ñ äeberovï, mïl zde tedy dvorec nebo tvrz. Je zajìmavè, ûe v obci se udrûela tradice o dajnèm ÑSchˆberovÏ dvo eì, kter mïl st t v sousedstvì dneönìho dvora, v ulici Pod rozvodnou. Doloûeno je, ûe vladyka Daniel ävìk z Lukonos vybudoval na p elomu 16. a 17. stoletì v äeberovï svoje sìdlo, kterè v 17. stoletì vyuûìvali a moûn p estavïli MichnovÈ z VacÌnova. VlastnÌ tvrz ale pozdïji zanikla. Dv r byl jistï upravov n i za GolË z Gol- Ëe v n sledujìcìm stoletì, kdy jiû tvrz d vno ztratila svoji funkci. Od r. 1923 byl öeberovsk dv r majetkem mïsta Prahy, s jeho nynïjöìmi drûiteli vede obecnì ad pracn jedn nì o navr cenì majetku obci. P es silnici se nach zejì objekty, kterè slouûily jako tzv. dvorskè st je. Do projektu Centrum äeberov samoz ejmï spad i öp char v ulici V Ladech. S pka, tradiënï zvan öp char, p edstavovala zvl ötnì a d leûitè za ÌzenÌ pro mìstnì drûitele tzv. kontribuëensk ch statk. Byla v r. 1822 ÑnovÏì postaven. O vybudov nì centra v naöì mïstskè Ë sti usiluje radnice jiû vìce neû 20 let. Rozs hlè informace o vybudov nì centra obce vyöla nap Ìklad ve Zpravodaji 3/2007, kde byla i poloûena ot zka ñ jak nejlèpe centra obce vyuûìt. V dotaznìkovè akci byli obëanè naöì mïstskè Ë sti osloveni s prosbou o n vrhy, kontakty, doporuëenì atd. Ve Zpravodaji 4/2007 pak bylo zve ejnïno vyhodnocenì tèto dotaznìkovè akce. Dne 30.7.2007 se seöli na poradï starostky zastupitelè a po rozs hlè diskuzi stanovili ideovou n plú: ñ administrativnì centrum pro M», ñ seniorskè centrum ñ penzion s pot ebn m z zemìm, ñ restaurace, rychlè obëerstvenì, kav rna, cukr rna, Ëajovna, ñ klubovny, ñ sportovnï relaxaënì centrum, ñ venkovnì park, laviëky. Dne 6. ledna 2014 vyhl silo hlavnì mïsto Praha v zvu k p edkl d nì û dostì v r mci OperaËnÌho programu Praha ñ Konkurenceschopnost (OPPK): Revitalizace a ochrana zemì. Specifick m cìlem tèto podpory je nap. revitalizace opuötïnè, poökozenè nebo nevhodnï pouûìvanè plochy, regenerace ve ejn ch prostranstvì atd. Opr vnïn mi p edkladateli projektov ch û dostì mohou b t i mïstskè Ë sti hl. m. Prahy. Projekty, kterè nezakl dajì ve ejnou podporu, budou financov ny ve v öi 92,5 %, tedy mïstsk Ë st musì garantovat spolu Ëast 7,5 %. Proto zastupitelè MÏstskÈ Ë sti Praha-äeberov na svèm jedn nì v lednu schv lili zad - nì vypracov nì tèto û dosti. Po dlouh ch diskuzìch, jak smysluplnï vyuûìt finance z tèto v zvy, se zastupitelè shodli na tom, ûe tento projekt (na kter budeme û dat finance) nazveme 1. etapou a finance vyuûijeme Ñpouzeì na regeneraci öpejcharu p i ulici V Ladech (zde jiû m me zpracovanou projektovou dokumentaci a je zaû d no o stavebnì povolenì), d le na demoliënì pr ce nevhodn ch objekt uvnit statku, demolici nepot ebn ch zdì a vybour nì star ch a nevhodn ch povrch v celèm are lu (na to je jiû vyd no platnè povolenì odstranïnì stavby). 14 2/2014 ZPRAVODAJ äeberov, HRN»ÕÿE

Z NAäÕ»TVRTI V souëasnè dobï (p i uz vïrce tohoto ËÌsla Zpravodaje) m me jiû p edstavu o tom, kolik by mïla st t oprava öpejcharu ñ dle vypracovanè projektovè dokumentace a poloûkovèho rozpoëtu, je p edpoklad, ûe oprava celèho objektu bude st t cca 5 milion korun. MÏstsk Ë st vypìöe v nejbliûöìch dnech v bïrovè ÌzenÌ na dodavatele stavby. Odhad n klad na demolice budeme zn t aû v t dnu po uz vïrce, ale pokud si dovolìm odhadovat, bude to tèû cca 5 mil. KË. CelkovÏ tedy n klady budou kolem 10 mil. KË, dotace 92,5 % je tak 9 250 000 KË a mïstsk Ë st tedy musì spolufinancovat Ë stkou 750 000 KË. Vöechna tato ËÌsla jasnï vypovìdajì o vhodnosti pod nì z mïru ñ projektu do tèto v zvy. JakÈ bude dalöì pokraëov nì Centra äeberov? Jiû v mïsìci dubnu probïhne setk nì p Ìmo v are lu, kde si mohou obëanè are l prohlèdnout. PotÈ otev eme diskuzi, z kterè by mïlo vyplynout, jakè jsou p edstavy obëan, samospr vy, ale tèû moûnosti vyuûitì celè lokality dle odbornìk ñ architekt. Jsem opravdu r da, ûe se poda ilo zìskat pozemky uvnit historickè Ë sti naöì mïstskè Ë sti do vlastnictvì, a ûe budeme koneënï o jejich vyuûitì diskutovat, a my vöichni ñ obëanè prost ednictvìm sv ch volen ch z stupc ñ budeme rozhodovat o smysluplnèm a uûiteënèm vyuûitì. KvÏta Vitvarov»innost Druûstva Centrum äeberov P edstavenì architektonick ch studiì V ûenì, chtïli bychom V s informovat o dalöì Ëinnosti Druûstva Centrum äeberov, kterè bylo zaloûeno ve spolupr ci se spoleënostì Sicom na konci roku 2013 rozhodnutìm zastupitelstva MÏstskÈ Ë sti Praha-äeberov ze dne 16.12.2013 za Ëelem zìsk nì pozemk b valèho Stavocentr lu v centru äeberova pro vybudov nì n mïstì a are lu pro seniory. Podle uzav enè smlouvy o spolupr ci mezi spoleënostì Sicom a mïstskou Ë stì je Ëelem zaloûenì tohoto druûstva koupï pozemk a nemovitostì v lokalitï p edpokl danèho budoucìho centra äeberova od spoleënosti JM- Property, rozdïlenì tïchto pozemk na Ë st urëenou pro umìstïnì domu se soci lnì pèëì pro seniory a Ë st pro n mïstì s ve ejn m prostranstvìm a sluûbami pro obyvatele MÏstskÈ Ë sti Praha-äeberov dle architektonickè hmotovè studie, jejìû vypracov nì bude zajiötïno druûstvem, a n slednè odötïpenì novèho druûstva, jenû bude vlastnit pouze oddïlenè pozemky a nemovitosti pro ve ejnost. V majetku p vodnìho druûstva tak z stanou pozemky a nemovitosti pro v stavbu are lu pro seniory. TÌm bude ukonëen proces, kdy Ë st urëen pro budoucì n mïstì o ploöe p ibliûnï 5000 m 2 p ejde plnï do majetku hlavnìho mïsta Prahy, do spr vy MÏstskÈ Ë sti Praha-äeberov a zbyl Ë st o ploöe p ibliûnï 4400 m 2 z stane v druûstvu ovl danèm spoleënostì Sicom. V souladu s tìmto pl nem uzav elo Druûstvo Centrum äeberov s JM-Property dne 29.1.2014 kupnì smlouvu a n slednï i smlouvu z stavnì za p jëku poskytnutou mïstskou Ë stì druûstvu na n kup tïchto nemovitostì. ObÏ smlouvy nynì ËekajÌ na z pis do katastru nemovitostì. Druûstvo Centrum äeberov d le dle pl nu zadalo dvïma architektonick m kancel Ìm vypracov nì hmotov ch studiì, kterè eöì umìstïnì are lu pro seniory a plochy budoucìho n mïstì na pozemcìch druûstva v centru äeberova. Tyto studie nynì p edkl d k vyj d enì ve ejnosti. ZPRAVODAJ äeberov, HRN»ÕÿE 2/2014 15

Z NAäÕ»TVRTI P edloûenè studie jsou podkladem pro rozhodnutì o prostorovèm uspo d nì staveb, komunikacì, ploch pro parkov nì, zahrad i ve ejnè zelenï are lu pro seniory. PotvrzujÌ p edpokl danè vedenì hranice mezi are lem pro seniory a n mïstìm. Studie neurëujì vyuûitì plochy n mïstì, pouze nazna- ËujÌ jeho moûnè smïry, eöì vöak vz jemnè funkënì propojenì mezi Ë stì budoucìho n mïstì a are lu pro seniory. V ploöe pro n mïstì obï studie pouze zachov vajì historickè stavby obou öp char, ostatnì nevhodnè objekty, nepot ebnè zdi i povrchy v souladu s navrhovanou demolicì zde jiû chybì. Rozvojem plochy n mïstì s urëenìm jeho vyuûitì se bude zab vat dle slibu tohoto zastupitelstva aû zastupitelstvo zvolenè v p ÌötÌch komun lnìch volb ch na podzim roku 2014. ObÏ studie eöì provoznì uspo d nì are lu pro seniory s r zn m stupnïm mobility a samostatnosti. VymezujÌ Ë sti pro samostatnè bydlenì senior s podporou peëovatelskè sluûby a Ë sti s intenzivnì pèëì. Zahrady a zelenè plochy jsou rozdïleny na plochy ve ejnè a plochy chr nïnè podle zp sobu vyuûitì. Budovy jsou navrûeny v souladu s poûadavkem zemnìho pl nu jako dvoupodlaûnì s vyuûitìm podkrovì. R z staveb je citlivï zaëlenïn do st vajìcìch pomïr a jejich uspo d nì respektuje soukromì soused i budoucìch uûivatel are lu. DopravnÌ napojenì je uvaûovanè z ulice K HrnËÌ m, pro pïöì studie p edpokl d i propojenì do ostatnìch sousednìch ulic. Ve ejnost m nynì moûnost se k p edkl dan m studiìm vyj d it. Dne 14. dubna 2014 chyst me od 17 hodin ve ejnè setk nì s obëany p Ìmo v are lu Centra äeberov. ProbÏhne zde prohlìdka are lu, prezentace architektonick ch hmotov ch studiì zpracovan ch pro zemì budoucìho centra äeberova a n sledn diskuze. Na z kladï tïchto studiì bude v souladu s uzav enou smlouvou o spolupr ci urëena definitivnì linie pro rozdïlenì are lu a zpracov na pl novacì smlouva mezi MÏstskou Ë stì Praha-äeberov a spoleënostì Sicom, kter bude schvalov na na zased nì Zastupitelstva MÏstskÈ Ë sti Praha-äeberov dne 28.4.2014 od 17 hodin v Bar ËnickÈ rychtï v HrnËÌ Ìch. N slednï zaëne Druûstvo Centrum äeberov pracovat na krocìch vedoucìch k odötïpenì novèho druûstva, jenû bude vlastnit pouze oddïlenè pozemky pro Ë st n mïstì, a k jejich p echodu do majetku hlavnìho mïsta Prahy, do spr vy MÏstskÈ Ë sti Praha-äeberov. Ale o tom V s budeme informovat aû v dalöìch ËÌslech Zpravodaje. Michaela Archalousov Petr ätïp nek POZV NKA SrdeËnÏ zveme vöechny obëany äeberova i HrnËÌ na ve ejnè setk nì v are lu Centra äeberov dne 14. dubna 2014 od 17 hodin. ProbÏhne zde prohlìdka are lu, prezentace architektonick ch hmotov ch studiì zpracovan ch pro zemì budoucìho Centra äeberova a n sledn diskuze. Na setk nì s V mi se tïöì zastupitelè MÏstskÈ Ë sti Praha-äeberov. 16 2/2014 ZPRAVODAJ äeberov, HRN»ÕÿE

Z NAäÕ»TVRTI ZPRAVODAJ äeberov, HRN»ÕÿE 2/2014 17

SPOLKY, KULTURA, CÕRKVE HrnËÌ ötì bar ËnÌci Hned na zaë tku musìm Ìci, ûe od 8.3. vï Ìm na z zraky. Kdyû se n m na naöem minulèm sousedskèm sedïnì p iöel mìstnì spïön podnikatel p. Krofta svï it se sv m n padem uspo dat ÑPrvnÌ hrnëì sk masopustì a p inesl natiötïn program, plnï vöichni jsme si pomysleli, ûe m tzv. velkè oëi. NemÏli jsme totiû p Ìliö dobrou zkuöenost, kdy jsme na naöe v stavy zvali obëany z obou obcì a hlavnï novï p istïhovalè. Tentokr t ale bylo vöechno plnï jinak. O dost vïcì jsme se ale p iëinili i my bar ËnÌci. N dhernou hudbu jeden ctiëlennou dechovku Jit enku sehnal po velkèm silì soused mìstorycht Paducha, ozvuëenì vöeho uspo dal n ö övandymistr äanda, na RychtÏ v stava fotografiì a öeberovskè obrovskè tablo z roku 1955 zaujalo dost lidì. Na sraz v äeberovï Ñu SumeËkaì p iölo dost lidì a svïte div se, i v mask ch. Kr sn kovboj Ji Ì äanda, j coby Karkulka po 60 letech, kvïtin ka St Úa P. a Johanka jako matiëka ÑSmrtinky a Smrù Ëkaì, kter ve chvilce vydïlal 100 KË. Pozdrav p ednesla panì starostka tetiëka Venturov a pak i celou cestu nesla velikou Moranu, neû jì ho ÌcÌ odhodila do rybnìka ÑämatlÌkuì. J, soused Paducha a dvï tetiëky jsme jeli v n dhernèm koë e taûenèm Ëistokrevn mi koúmi. TakÈ v pr vodu jeli na kr sn ch konìch jeötï kr snïjöì jezdkynï a dokonce tam öel i oslìk a lama. NesËetnÏ lidì vöe filmovalo, jen Nova sch zela. Na parkoviöti u Rychty byl uû n ö stan a obrovitè pûdium, kde vöechny vìtala panì Steinmaslov. Plno dalöìch masek dospïl ch i dïtì. Vöechny zaujal ztepil vysok pan doktor, na prsou s mamografem a babografem. Oslovila jsem ho, jestli by mnï nevylèëil kolìnko. ZevrubnÏ mne prohlèdl a pravil: ÑTak tohle uû bohuûel nem cenu, to je na krematorium.ì Zato mne pak ale provedl k tanci. P evlèkla jsem se do kroje a panì Steinmaslov mï p edstavila coby rycht ku. Velmi jsme uvìtali, kdyû p iöel zazpìvat a zahr t V. Sodoma a jeho 60ka. Kdyû se ochladil, odebralo se n s dost do Rychty, kde jsme si p i harmonice souseda äandy zpìvali aû do p l dvan ctè. Jeden mlad n vötïvnìk ekl, ûe je öùastn, ûe p iöel, ûe mu to p ipomnïlo dïtstvì, kdy mu takhle 18 2/2014 ZPRAVODAJ äeberov, HRN»ÕÿE

SPOLKY, KULTURA, CÕRKVE na harmoniku hr l jeho dïdeëek. Vöichni se tïöìme, ûe se tento kr sn obyëej bude teô opakovat i v dalöìch letech. D no na RychtÏ 15.3. LP 2014 ZPRAVODAJ äeberov, HRN»ÕÿE 2/2014 19

äkolstvõ A DÃTI Zpr viëky ze ökolky Mate sk ökola, Praha 4, Na P ÌËnÈ mezi 186 Ned vno jsme s dïtmi ve ökolce p ipravovali V noce a uû jsou tady Velikonoce. Co vöechno se ud lo v mate skè ökole za poslednì obdobì? VidÏli jsme nïkolik divadelnìch p edstavenì, mïli jsme ve ökolce karneval i pyûamov b l, navötìvil n s cviëen z chran sk pes a p edvedl n m svoje umïnì. Byl to siln z ûitek a tak mu dïti moc a moc tleskaly a nakreslily spoustu obr zk z jeho vystoupenì. NejstaröÌ dïti ze äeberova ve ökolce p enocovaly a v p edveëer nocov nì se Ëastnily ve- ËernÌ bojovky na zahradï mate skè ökoly, kde si vyzkouöely svou stateënost. Vöichni vöechno zvl dli, naveëe eli se, umyli a po poh dce spoleënï usnuli. V b eznu se dïti dovïdïly, jak se chovat v r zn ch rizikov ch a nebezpeën ch situacìch a jak se tïmto situacìm vyvarovat, jak se chovat p i kontaktu s cizì osobou, jak pomoci kamar dovi pokud se ocitne v nebezpeëì, Ëi jak se chovat sami doma. P ihl sili jsme se do v tvarnè soutïûe s Denisem bezpeënï. A protoûe je b ezen mïsìcem knihy, p ijel k n m do obou ökolek Bibliobus. DÏti navötìvily pojìzdnou knihovnou a poslechly si spoustu zajìmavostì o knìûk ch, jejich hrdinech, spisovatelìch i ilustr torech. A co n s Ëek?»ekajÌ n s Velikonoce a velikonoënì dìlniëky, Ëast na recitaënì soutïûi äeberovskè vajìëko, kterou pro n s p ipravila Z kladnì ökola v äeberovï a kterè se r di z ËastnÌme nejen jako div ci, ale i jako recit to i. Na konci dubna n s ve ökolce navötìvì netop i a my se dovìme nïco o jejich ûivotï. V kvïtnu budeme ve spolupr ci s Rychtou v HrnËÌ Ìch vyr bït voúav m dla, oslavìme sv tek maminek a pojedeme na ökolu v p ÌrodÏ. A pak uû p ijde Ëerven a Ö o tom aû p ÌötÏ. Dagmar ÿeh kov, editelka mate skè ökoly Z kladnì ökola V Ladech ZPR VY ÿeditele äkoly V ûenì rodiëe, uplynulè obdobì p ineslo kromï standardnì v uky takè mnoho dalöìch akcì a ud lostì, kter mi jsme se snaûili obohatit n ö v ukov program. JeötÏ p ed velikonoënìmi pr zdninami se uskuteënì r znè akce, o kter ch se dozvìte v textu. Za vöechny akce si V s dovoluji pozvat na tradiënì velikonoënì Jarmark, kter se kon v ter 15.4.2014 od 14.00 hodin. M ûete se tïöit na tradiënì dìlny, uk zky tvorby a nebude chybït ani moûnost koupit si drobnè v robky. JarnÌ mïsìce vyplúujì od 31.3. konzultace û kñ uëitelñrodië, kde rodiëe zìskajì informace o pr ci û k za minulè obdobì p Ìmo v jejich pod nì v ÌzenÈm rozhovoru s t ÌdnÌm uëitelem. Od 20.4. zaëìn od 17 hodin ÑökoliËkaì pro naöe budoucì û ky prvnì t Ìdy. P ipravujeme nocov nì ve ökole, recitaënì soutïû ve spolupr ci s mate skou ökolou, blìûì se konec t etìho ËtvrtletÌ. V r mci dalöìho vzdïl v nì se cel pedagogick sbor z ËastnÌ v p tek 28.4. p edn öek a semin o metod ch souëasnè pedagogiky. Na tento den udïluji û k m editelskè volno. Pr ce n s Ëek mnoho a s vaöimi dïtmi n m spoleënï str ven Ëas p ÌjemnÏ, ale neb vale rychle ubìh. S p Ìslibem blìûìcìch se sv tk VelikonoËnÌch mi dovolte, abych V m vöem pop l kr snè jarnì dny. Jaroslav St eötìk 20 2/2014 ZPRAVODAJ äeberov, HRN»ÕÿE

äkolstvõ A DÃTI NOC S ANDERSENEM Letos jiû podruhè na naöì ökole probïhne Noc s Andersenem a tento rok i s komisa em Vrùapkou. V p tek 4.4.2014 od 17 hodin Ëek dïti ve ökole spousta dobrodruûstvì a detektivnìch kol, zavröen ch p esp nìm ve ökole. Sezn mìme se s b val m studentem Vrùapkou, uûijeme si detektivnì ËtenÌ, str vìme Ëas s kamar dy, zahrajeme si r znè hry a soutïûe, prozkoum me okolì ökoly a mnoho dalöìho. Na detektivnì akademii se mohou p ihl - sit vöichni û ci naöì ökoly, kte Ì se chtïjì pustit do napìnavèho vyöet ov nì. Uû se moc tïöìme! B ra Kosinov, Lenka Beranov a dalöì ËlenovÈ DetektivnÌ akademie äeberovsk VAJÕ»KO B ezen je vïnov n projektu»ten stvì, sou- Ë stì toho je i tradiënì recitaënì soutïû äeberovskè vajìëko. T ÌdnÌ kola vyvrcholì 10.4.2014, kdy budou z kaûdè t Ìdy zvoleni t i reprezentanti, kte Ì se 11.4.2014 z ËastnÌ ökolnìho kola. 14.4.2014 budou pak nejlepöì recit - to i p edn öet b snï dïtem z mate skè ökoly. T ÌdnÌho kola se z ËastnÌ vöechny dïti, mohou si vybrat libovolnou b seú ñ i vlastnì tvorbu. PRV CI PrvÚ Ëci dïlajì st le pokroky. Kaûd Ëte svou vlastnì knihu, nïkte Ì uû jich nïkolik p eëetli a napsali o nich Ëten skè listy. Moc r di takè svè p eëtenè knihy p estavujì a Ëtou n m z nich. SpoleËnÏ jsme zaëali ËÌst knìûku Myöka a poh dkov polìvka od Arnolda Lobela a tïöit se m ûeme taky na ËtenÌ Kvaka a ébluúka, kte Ì n s uû dokonce navötìvili a zahr li pro n s ve ökole divadlo. Poh dky se staly na nïjak Ëas naöìm hlavnìm tèmatem.»etli jsme nejen poh dky lidovè, ale i novodobè, t eba o holëiëk ch, kterè se nestaraly o svè zoubky. Jednu poh dku jsme si dokonce zahr li ñ vyrobili jsme si malè loutkovè divadlo, nauëili jsme se b sniëku o»ervenè Karkulce a pak jsme ji p edvedli naöim patron m p ù k m. V ËeötinÏ se takè hodnï vïnujeme psanì. DÏti se moc zlepöujì, dok - ûou uû napsat docela dlouhè vïty. V matematice poëìt me do 19 a dïti se moc tïöì, aû p ijde 20. JezdÌme autobusem, poëìt - me s penïzi a eöìme hady s barevn mi polìëky. P i tom n m pom h n ö t ÌdnÌ had Karel, proto n m to moc jde. V prvouce jsme se uëili o pïti smyslech, prakticky jsme si je mohli i vyzkouöet. Zkouöeli jsme si ale takè to, jakè to je, kdyû ËlovÏk nevidì. Abychom si to p edstavili jeötï lèpe, vypravìme se na zaë tku dubna do N rodnìho divadla na p edstavenì VidÌm nevidìm. VÏra Koudelkov 2. TÿÕDA äkolnì rok se n m p ehoupl do druhè poloviny a my nezah lìme, v ËeötinÏ jsme zaëali probìrat slovnì druhy, bavì n s slovnì fotbal i tvo enì p ÌbÏh z vylosovan ch slov, kter jsme si p ipravili na kartiëky. Abychom vïdïli, jakè knihy jsou dobrè, doporuëujeme si ty nejlepöì, co jsme p eëetli. Protoûe se chyst - me na recitaënì soutïû äeberovskè vajìëko, umìme mnoho pïkn ch b sniëek. Nav zali jsme spolupr ci se t eù ky, vymïúujeme si spolu dopisy a jiû jsme mïli i nïkolik spoleën ch ËtenÌ. V matematice uû n sobìme öesti, je to fuöka, ale moc n m to jde. V matematickèm prost edì Autobus zaëìn me cestujìcì dïlit na muûe a ûeny. NejvÌce n s bavì dramatizace p Ìklad, kdy jezdìme s autobusem po t ÌdÏ. Propojili jsme takè matematiku s pracovnì v chovou, kdyû jsme öili ÑobleËkyì na krychle. Jimi jsme si ozdobili n stïnku, protoûe v sledky byly plnï jak od profesion lnìch övadlenek. EnergiÌ sröìme i o tïlocviku, zvl dli jsme z - klady gymnastiky a Ëasto propojujeme hodiny se t eù ky, abychom si mohli zahr t hry na druûstva. Uû jsme vyzkouöeli vybìjenou, jejì odnoû vbìjenou a nynì zkouöìme p ehazovanou. M me za sebou takè divadelnì p edstavenì Kvak a ébluúk a v dubnu n s Ëek v stava o lèt nì balûnem, na kterou se velmi tïöìme, stejnï jako na dalöì dobrodruûstvì, kter n s ËekajÌ. Veronika Markov ZPRAVODAJ äeberov, HRN»ÕÿE 2/2014 21