PŮVODNÍ NÁVOD K OBSLUZE



Podobné dokumenty
NÁVOD K OBSLUZE KOLÍKOVAČKA TRIJOINT ZÁRUČNÍ LIST

NÁVOD K OBSLUZE ELEKTRICKÁ ČISTIČKA ODPADU S150 EPC02150 ZÁRUČNÍ LIST

NÁVOD K OBSLUZE AKU NŮŽKY NA PLECH NP1920S ZÁRUČNÍ LIST. Výrobek: AKU nůžky na plech Typ: NP1920S Výrobní číslo (série): Datum výroby:

NÁVOD K OBSLUZE MĚŘIČ KROUTÍCÍHO MOMENTU 3/8 SW30682 ZÁRUČNÍ LIST

PŘENOSNÝ MINI AKU KOMPRESOR 204A AS204A PŮVODNÍ NÁVOD K OBSLUZE ZÁRUČNÍ LIST. Výrobek: Přenosný MINI AKU kompresor 204A. Výrobní číslo (série):

NÁVOD K OBSLUZE BRUSKA PILOVÝCH KOTOUČŮ BS250 MC1

NÁVOD K OBSLUZE PÁSOVÁ PILA BS-85 BS85 ZÁRUČNÍ LIST

A PŮVODNÍ NÁVOD K OBSLUZE ZÁRUČNÍ LIST

PNEU ÚHLOVÁ BRUSKA MINI YUCT2254 PŮVODNÍ NÁVOD K OBSLUZE ZÁRUČNÍ LIST

DIGITÁLNÍ MOMENTOVÝ KLÍČ 1/2", 200 NM

KOMPRESOR AIRBRUSH 182 AS182 PŮVODNÍ NÁVOD K OBSLUZE ZÁRUČNÍ LIST

NÁVOD K OBSLUZE ÚHLOVÁ BRUSKA HDA150 HDA9150 ZÁRUČNÍ LIST

NÁVOD K OBSLUZE JÁDROVÁ VRTAČKA 130 JV130 ZÁRUČNÍ LIST

NÁVOD K OBSLUZE VRTAČKA ÚHLOVÁ PNEUMATICKÁ REVERZNÍ YUDR218 ZÁRUČNÍ LIST

Návod k použití pro Naviják na tlakovou vodu

ELEKTRICKÁ MINIBRUSKA

NÁVOD K OBSLUZE STŘÍKACÍ HVLP PISTOLE H2006 H2006 ZÁRUČNÍ LIST

MÍCHADLO STAVEBNÍCH SMĚSÍ W HM1400 PŮVODNÍ NÁVOD K OBSLUZE ZÁRUČNÍ LIST

NÁVOD K OBSLUZE ELEKTRICKÁ ČISTIČKA ODPADŮ CLEARMAX

NÁVOD K OBSLUZE BEZDOTYKOVÝ TEPLOMĚR IR4 KC180B1 ZÁRUČNÍ LIST

NÁVOD K OBSLUZE OSTŘIČKA PILOVÝCH KOTOUČŮ A VRTÁKŮ MF127 DSS125 ZÁRUČNÍ LIST

NÁVOD K OBSLUZE LUPÍNKOVÁ PILA 16EC SS16EC ZÁRUČNÍ LIST

STRUNOVÁ SEKAČKA TRÁVY

Version 1.2 česky. Elektrická kolébková pila BWS400. Návod na obsluhu. Art.-Nr.: Art.-Bez.: BWS400

Version 1.2 česky. Kompresor BKP Návod na obsluhu. Art.-Nr.: Art.-Bez.: BKP

NÁVOD K OBSLUZE PŮVODNÍ PNEU-HYDRAULICKÝ LIS 75T TY75021 ZÁRUČNÍ LIST

PŮVODNÍ NÁVOD K OBSLUZE

RUBIMIX-9 BL RUBIMIX-9 BL DUPLEX

NÁVOD K OBSLUZE AKU NŮŽKY NA PVC TRUBKY JRFPCA01

Děti si s výrobkem nesmí hrát. Každá plánovaná údržba a čištění, které má být prováděno uživatelem, nesmí být prováděny dětmi bez dozoru.

NÁVOD K OBSLUZE KLEŠŤOVÝ MULTIMETR VOLTEMP EM465 ZÁRUČNÍ LIST. Výrobek: Klešťový multimetr VOLTEMP Typ: EM465 Výrobní číslo (série):

Horkovzdušná pistole. Obj. č.:

POWX022 CZ 1 OBLAST POUŽITÍ POPIS (OBR A) OBECNÁ BEZPEČNOSTNÍ UPOZORNĚNÍ PRO ELEKTRICKÉ NÁŘADÍ... CHYBA! ZÁLOŽKA NENÍ DEFINOVÁNA.

Vrtací a bourací kladivo BBMH 1100

Elektrický bezdrátový smeták. model SW02. Návod k použití

NÁVOD K OBSLUZE VZDUCHOVÉ ČERPADLO DISTRIBOIL MAX ZÁRUČNÍ LIST

UŽIVATELSKÝ NÁVOD. HYDRAULICKÝ POJÍZDNÝ ZVEDÁK 3T QuickLift (pedál) T83502 (26824) NOSNOST MAX.: kg MIN. VÝŠKA: 145 mm MAX.

UŽIVATELSKÝ MANUÁL CZ IN Elektrická pumpa insportline AB28

RC model UFO s LED osvětlením RtF. Obj. č.: Popis výrobku. Rozsah dodávky

NÁVOD K POUŢITÍ BEZPEČNOSTNÍ ZÁSADY, PROVOZ A ÚDRŢBA PRO MECHANICKÝ KLÍN

ELEKTRICKÁ VYHŘÍVACÍ DEKA NÁVOD K OBSLUZE

Kuchyňská digestoř. Návod k obsluze

Radlice pro sněhové frézy, kultivátory a MF 70. Radlice VARES. Návod k používání (cz) 2

Stolní automatický výrobník ledu

FROTT s.r.o. Okružní pila na dřevo - typ HVP 60 A. 5. září 2014 frott@frott.cz

360 BEZDRÁTOVÝ ELEKTRICKÝ UKLÍZEČ SE 3 KARTÁČI

Návod k montáži a obsluze RJ 10

NÁVOD K OBSLUZE LAMINÁTORU

PŮVODNÍ NÁVOD K OBSLUZE

Návod k obsluze. Vysavač MC E8001, MC E8003, MC 8005

Vaše odsávací digestoř Popis 4 Úvod 4. Bezpečnost Bezpečnostní opatření, která musíte podniknout 5 Odsávací systémy 6. Používání Ovládací prvky 7

ND-180-BL NÁVOD K OBSLUZE

NÁVOD K OBSLUZE AKU RÁZOVÝ UTAHOVÁK ½ S REGULACÍ IWJB1924T ZÁRUČNÍ LIST

Návod k obsluze Sušák na ruce

ST-EC Parní hrnec Návod k použití Záruční podmínky. Dovozce do ČR SATURN HOME APPLIANCES s.r.o. Web:

NÁVOD K OBSLUZE SKARTOVAČKY

NÁVOD K OBSLUZE. Obj. č.:

DIGITÁLNÍ STROBOSKOPICKÁ LAMPA

Elektro naviják BESW3000

NÁVOD K POUŽITÍ Elektrický naviják X12000LB

ELEKTRICKÝ PŘENOSNÝ KOVEKTOR

PŮVODNÍ NÁVOD K OBSLUZE BENZÍNOVÉ ČERPADLO NA VODU 4014

Čeština FPS 4001

SPOJOVAČKA PLASTŮ S REGULACÍ LIGHT

TELESKOPICKÁ ŘETĚZOVÁ PILA 650W POW XG1008

STIGA ST

REGULÁTOR FORTE NÁVOD PRO MONTÁŽ, OBSLUHU A POUŽITÍ

Návod k obsluze ROLOVACÍCH GARÁŽOVÝCH VRAT

Návod k použití pro Hydraulický zvedák

Důležité: Před montáží nebo demontáží nástroje se vždy přesvědčte, zda je stroj vypnutý a odpojen od napájecího

Úhlová bruska. Návod k obsluze. MAKITA INTERNATIONAL EUROPE LTD. Michigan Drive, Tongwell, Milton Keynes, Bucks MK15 8JD, ENGLAND

POW 327 CS AKU ŠROUBOVÁK NÁVOD K POUŽITÍ. Copyright 2008 VARO Vic. Van Rompuy N.V. Page 1

Vaše odsávací digestoř Popis 4 Úvod 4. Bezpečnost Bezpečnostní opatření, která musíte podniknout 5 Odsávací systémy 6. Používání Ovládací prvky 7

Elektrický stepper DH5005. Návod k použití

NÁVOD K OBSLUZE CZECH

MÍCHADLO STAVEBNÍCH SMĚSÍ PROFI 180 MG1800 PŮVODNÍ NÁVOD K OBSLUZE ZÁRUČNÍ LIST

NÁVOD K OBSLUZE KOMBINOVANÝ STROJ CSM CSM1000 ZÁRUČNÍ LIST

Balancéry Tecna typ

4.1 Pracovní oblast... Chyba! Záložka není definována. 4.2 Elektrická bezpečnost... Chyba! Záložka není definována.

NÁVOD K OBSLUZE TERMOVAZAČE

WJ-300 NÁVOD K OBSLUZE HOBLOVKA WJ ZÁRUČNÍ LIST

GA 20 l # D GB F DK CZ SK NL I NOR S H HR SLO RO BG BIH. Güde GmbH & Co. KG Birkichstraße 6 D Wolpertshausen

Vyhrabávač trávy - model TA500

Strana 1 SLÍDOVÝ TEPELNÝ PANELOVÝ OHŘÍVAČ

NÁVOD K OBSLUZE NŮŽKY/PILKA NA PLECH - KIT ZÁRUČNÍ LIST

Plazmová řezačka BSP40

BRUSKA NA SÁDROKARTON 800W A11047 PŮVODNÍ NÁVOD K OBSLUZE ZÁRUČNÍ LIST

Kompresorové ledničky

Kompresor pro Airbrush BAK25

Návod k obsluze. Klešťový měřící přístroj únikového proudu FLUKE 360. Říjen Fluke Corporation. Všechna práva vyhrazena.

Masážní a zeštíhlovací pás H4304. Návod k použití

NINPHAEA Návod k obsluze a montáži

GN-LP16 HALOGENOVÝ REFLEKTOR 500 W SE SENZOREM NÁVOD K OBSLUZE ZÁRUČNÍ LIST

NÁVOD. Indukční nahřívač, 230V, 1500W KZ E1090. ACI - Auto Components International, s.r.o

DVOUKOTOUČOVÉ BRUSKY. Dvoukotoučové brusky

NÁVOD K OBSLUZE SRÁŽEČKA HRAN RUČNÍ SH7100

UŽIVATELSKÝ MANUÁL VYHŘÍVANÉ RUKAVICE

Aroma Decor 3

Hnětače těsta UŽIVATELSKÁ PŘÍRUČKA VŠEOBECNÉ INFORMACE PŘEDSTAVENÍ PŘÍSTROJŮ INSTALACE POKYNY PRO UŽIVATELE ÚDRŽBA POPRODEJNÍ SERVIS

Návod k obsluze. MSA Plus 250

Transkript:

ZÁRUČNÍ LIST 1. Na výrobky UNI-MAX je poskytována záruka v délce 24 měsíců od data prodeje dle občanského zákoníku nebo v délce 12 měsíců dle obchodního zákoníku a vztahuje se na prokázané vady materiálu či vady výroby. Jiné nároky ve vztahu na poškození jakéhokoliv druhu, přímé nebo nepřímé, vůči osobám nebo materiálu jsou vyloučeny. 2. Záruka se nevztahuje na závady způsobené neodbornou montáží či manipulací, neodborným zacházením, přetížením, nedodržením instrukcí uvedených v návodu, použitím nesprávného příslušenství nebo nevhodných pracovních nástrojů, zásahem nepovolané osoby, nebo poškozením během transportu či mechanickým poškozením. U některých druhů výrobků či jejich částí, jako je např. příslušenství, motory, uhlíky, těsnící a horkovzdušné prvky, které vyžadují periodickou výměnu, lze při používání předpokládat běžné opotřebení, které již není předmětem záruky. 3. Při uplatňování nároků na záruční opravu je nutno doložit, že výrobek byl prodán prodávajícím, u něhož je výrobek reklamován, a že záruční doba ještě neskončila. Za tímto účelem doporučujeme v zájmu co nejrychlejšího vyřízení reklamace předložit záruční list, opatřený datem výroby a prodeje, výrobním číslem (číslem série), razítkem příslušné prodejny a podpisem prodávajícího, popřípadě platný kupní doklad apod. 4. Reklamaci uplatňujete u prodejce, kde jste výrobek zakoupili, popř. zašlete v nerozloženém stavu do opravy. 5. Záruční doba se prodlužuje o dobu, kdy je výrobek v záruční opravě. Reklamovaný výrobek zasílejte do opravy s popisem závady, řádně zabalený (nejlépe v originální krabici, kterou doporučujeme pro tyto účely uschovat) a s přiloženým vyplněným záručním listem, popřípadě jiným dokladem, potvrzujícím nárok na reklamaci. 6. Výrobky předávejte do servisu pouze ve vyčištěné podobě. V opačném případě je z hygienických důvodů není možné přijmout, nebo je nutné účtovat poplatek za čistění. PŮVODNÍ NÁVOD K OBSLUZE AKU VRTAČKA 20 LI-ION S PŘÍKLEPEM UNI-MAX Reklamační a servisní oddělení Areál bývalého cukrovaru Hlavní 29 277 45 Úžice Tel. reklamačního odd. 266 190 156 T-Mobile 603 414 975 266 190 111 O 2 601 218 255 Fax 266 190 100 Vodafone 608 227 255 http://www.uni-max.cz E-Mail: servis@uni-max.cz Výrobek: AKU vrtačka 20 Li-Ion s příklepem Typ: M9207 Výrobní číslo (série): Datum výroby: Záznamy opravny: Datum prodeje, razítko, podpis: M9207 12

Vážený zákazníku, děkujeme Vám za zakoupení zařízení UNI-MAX. Naše společnost je připravena Vám poskytnout své služby než výrobek zakoupíte, při koupi i po zakoupení. V případě jakýchkoli dotazů, návrhů či doporučení kontaktujte naše obchodní místo. Vynasnažíme se Váš návrh zvážit a reagovat v rámci možností. OPRAVY A ÚDRŽBA První použití zařízení je ve smyslu tohoto návodu právním krokem, kterým uživatel svou svobodnou vůlí stvrzuje, že tento návod řádně prostudoval, zcela pochopil jeho smysl a seznámil se všemi riziky. POZOR! Nepokoušejte se uvést (popř. používat) zařízení dříve, než se seznámíte s celým návodem k obsluze. Návod uschovejte pro příští použití. Pozornost je třeba věnovat zejména pokynům týkajících se bezpečnosti práce. Nedodržení nebo nepřesné provádění těchto pokynů může být příčinou úrazu vlastní osoby nebo osob jiných, popřípadě může dojít k poškození zařízení nebo zpracovávaného materiálu. Dbejte zejména bezpečnostních instrukcí uvedených na štítcích, kterými je zařízení opatřeno. Tyto štítky neodstraňujte, ani nepoškozujte. DATUM ZÁZNAM O PROVEDENÉ OPRAVĚ A ÚDRŽBĚ ODBORNÁ OPRAVNA Pro usnadnění případné komunikace si zde opište číslo faktury popř. kupního dokladu. POPIS Je vybavena 23 stupni momentu prokluzu spojky, max. krouticím momentem 30 Nm a přídavnou nastavitelnou rukojetí. Počet příklepů podle rozsahu otáček 0 4 550 a 0 16 250/min. Souprava obsahuje rychlonabíječku 230 V/50 Hz s LED indikací stavu. Poznámka: Náhradní baterie pod obj. č. M9204. Vrták není součástí dodávky. TECHNICKÁ DATA Volnoběžné otáčky... 0 350/min, 0 1 250/min. Max.utahovací moment... 30 Nm Napájení... Li-Ion akumulátor 20 V/1,5 Ah Nabíječka s diagnostikou.... 230 V/50 Hz Čas nabíjení... cca 1 hod. Sklíčidlo rychloupínací... 13 mm Počet stupňů utahovacího momentu... 23 + 1 Správnost textu, grafů a údajů se váže na dobu tisku. V zájmu neustálého zlepšování našich výrobků může bez předchozího upozornění dojít ke změně technických údajů. Zařízení může obsluhovat pouze osoba starší 18 let, řádně způsobilá, poučená a proškolená ze zásad bezpečnosti a ochrany zdraví při práci. Obsluha musí mít souhlas lékaře k vykonávání činností na tomto zařízení. Pracoviště doporučujeme vybavit tabulkami se zásadami bezpečné práce: Symboly používané v těchto instrukcích Pozor! Označuje nebezpečí zranění nebo velké materiální škody. Nebezpečí zachycení! Pozor na zranění z důvodu zachycení částí těla nebo oblečení rotujícími částmi. 2 Varování! 11

LIKVIDACE Po skončení životnosti výrobku je nutné při likvidaci vzniklého odpadu postupovat v souladu s platnou legislativou. Výrobek se skládá z kovových a plastových částí, které jsou po roztřídění samostatně recyklovatelné. 1. Demontujte všechny díly stroje. 2. Díly roztřiďte dle tříd odpadu (kovy, pryž, plasty apod.). Vytříděný materiál odevzdejte k dalšímu využití. 3. Elektroodpad (použité elektrické ruční nářadí, elektromotory, nabíjecí zdroje, elektronika, akumulátory, baterie ). Vážený zákazníku z hlediska platných předpisů o odpadech se v případě elektroodpadu jedná o nebezpečný odpad, jehož likvidace podléhá zvláštnímu režimu. Je zakázáno vhazovat elektroodpad do nádob určených pro sběr komunálního odpadu. Je též možné přístroj odevzdat do sběrných míst elektroodpadu. Informace o místech sběru obdržíte na zastupitelstvu obce nebo na Internetu. UPOZORNĚNÍ Pokud dojde k poruše, zašlete přístroj na adresu prodejce, oprava bude provedena v co nejkratším termínu. Stručný popis závady zkrátí její hledání a dobu opravy. V záruční době k přístroji přiložte záruční list a doklad o koupi. Také po uplynutí záruční doby jsme tu pro Vás a případné opravy provedeme za příznivé ceny. Abyste zabránili poškození přístroje při přepravě, bezpečně jej zabalte nebo použijte originální obal. Za poškození při přepravě neneseme odpovědnost a při reklamaci u přepravní služby záleží na úrovni balení a zabezpečení proti poškození. Pozn.: Vyobrazení se může lišit od dodaného výrobku, stejně jako se může lišit rozsah a typ dodaného příslušenství. Je to důsledek vývoje a takové varianty ovšem nemají žádný vliv na správnou funkci výrobku. Nebezpečí poškození Poznámka: Dodatečná informace! Obecné Igelitové sáčky použité v obalu mohou být nebezpečné pro děti a zvířata. Seznamte se s tímto zařízením, jeho ovládáním, provozem, prvky tohoto zařízení a možnými riziky spojenými s jeho nesprávným užíváním. Zajistěte, aby uživatel zařízení byl pečlivě seznámen s ovládáním, provozem, prvky tohoto zařízení a možnými nebezpečími, plynoucími z jeho užívání. Dbejte vždy bezpečnostních instrukcí uvedených na štítcích. Tyto štítky neodstraňujte, ani nepoškozujte. V případě poškození nebo nečitelnosti štítku kontaktujte dodavatele. Udržujte pracoviště v pořádku a čistotě. Nepořádek v pracovním prostoru může způsobit nehodu. Nikdy nepracujte ve stísněných nebo špatně osvětlených prostorách. Vždy zkontrolujte, zda je podlaha stabilní a zda je dobrý přístup k práci. Vždy udržujte stabilní postoj. Neustále sledujte postup práce, a používejte všechny smysly. Nepokračujte v práci pokud se na ni nemůžete plně soustředit. O své nářadí pečujte a udržujte je čisté. Rukojeti a ovládací prvky udržujte suché a beze stop olejů a tuků. Zabraňte přístupu, zvířat, dětí a nepovolaných osob. Nestrkejte nohy nebo ruce do pracovního prostoru. Nikdy neponechejte za provozu zařízení bez dozoru. Nepoužívejte zařízení pro jiný účel, než ke kterému je určeno. Při práci používejte osobní ochranné pracovní prostředky (např. brýle, chrániče sluchu, respirátor, bezpečnostní obuv, apod.). Nepřepínejte se, používejte vždy obě ruce. Se zařízením nepracujte pod vlivem alkoholu a omamných látek. Trpíte-li závratěmi, oslabením nebo mdlobami, se zařízením nepracujte. Jakékoli úpravy zařízení nejsou povoleny. NEPOUŽÍVEJTE v případě, že zjistíte ohnutí, prasklinu nebo jiné poškození. Nikdy neprovádějte údržbu zařízení za provozu. Objeví-li se neobvyklý zvuk nebo jiný neobvyklý jev, okamžitě stroj zastavte a přerušte práci. Klíče a šroubováky vždy po použití odstraňte ze stroje. Před použitím stroje zkontrolujte, jsou-li pevně dotaženy všechny šrouby. Zajistěte správnou údržbu stroje. Před použitím zkontrolujte, zda u stroje nedošlo k poškození. Při údržbě a opravě používejte pouze originální náhradní díly. Použití přídavných zařízení nebo příslušenství nedoporučených dodavatelem může vést ke zraněním. Pro konkrétní práci zvolte vhodné zařízení. Nesnažte se přetěžovat přístroje či příslušenství s malým výkonem a používat je pro práci, která vyžaduje větší strojní zařízení. Zařízení nepřetěžujte. Práci odměřujte tak, aby mohlo bez námahy pracovat optimální rychlostí. Na poškození způsobené přetížením se nevztahuje záruka. Chraňte zařízení před nadměrnou teplotou a slunečním zářením. Zařízení není určeno pro práci pod vodou, ani ve vlhkém prostředí. Pokud zařízení delší dobu nepoužíváte, uložte ho na suchém uzamčeném místě mimo dosah dětí. Před spuštěním nářadí zkontrolujte všechny bezpečnostní prvky, zda pracují hladce a účinně. Přesvědčte se, zda všechny pohyblivé díly jsou v dobrém stavu. Zkontrolujte, zda některé díly nejsou prasklé nebo zadřené, přesvědčte se, že všechny díly jsou správně nasazené. Kontrolujte i všechny další podmínky, které mohou ovlivnit funkci nářadí. Pokud není jinak uvedeno v tomto návodu, je nutné poškozené díly a bezpečnostní prvky opravit nebo vyměnit. 10! Bateriové zařízení 3

Pokud zařízení delší dobu nepoužíváte, vyjměte baterie. Nebezpečí poškození zařízení vyteklými články.! Jemná mechanika Přístroj nikdy neupínejte do svěráku. Chraňte přístroj před nárazy a pádem.! Sestavy Nepoužívejte zařízení, dokud není kompletně sestaveno podle pokynů manuálu.! Elektrické zařízení Při používání elektrického nářadí je vždy třeba dodržovat základní bezpečnostní opatření včetně následujících za účelem omezení rizika vzniku požáru, úrazu elektrickým proudem a zranění osob. Před uvedením tohoto výrobku do činnosti si tyto pokyny přečtěte a zapamatujte. Ubezpečte se, že zástrčka je zapojena do správné jištěné zásuvky. Napětí sítě musí být shodné s napětím uvedeným na štítku, aby nedošlo k přehřátí a spálení motoru nebo naopak nedostatečnému výkonu. Před zapojením do sítě se přesvědčte, že vypínač je v poloze OFF (vypnuto). Pokud zařízení nemá hlavní vypínač slouží místo něj vidlice. Po skončení práce vytáhněte vidlici síťového přívodu ze zásuvky. Elektrické přístroje nikdy nepřenášejte za kabel. Kabel nepoužívejte k vytažení zástrčky ze zásuvky. Chraňte přívodní kabel před vysokými teplotami, olejem, rozpouštědly a ostrými hranami. Pravidelně kontrolujte kabel a v případě poškození jej nechte opravit u odborníka. Pravidelně kontrolujte prodlužovací kabely a v případě poškození je vyměňte. V případě potřeby používejte vždy kvalitní prodlužovací kabel odpovídající výkonem, zcela odvinutý. Pravidelně ho kontrolujte na poškození. Vadný kabel je nutno vyměnit nebo opravit. Před započetím údržby, montáže, výměny dílů, či podobné činnosti vypněte hlavní vypínač a vytáhněte zástrčku ze zásuvky. Dejte pozor, aby nedošlo k samovolnému spuštění zařízení. Prsty nemějte v blízkosti spouštěcího mechanismu, dokud není bezpodmínečně nutné. Pokud má být zařízení nainstalováno k pracovnímu stolu, po dokončení montáže uvolněte pojistné tlačítko. Neprovozujte ve výbušném prostředí (při lakování, při práci s kapalnými hořlavinami atd.) Nepoužívejte ve vlhkém prostředí, nebo pokud je zařízení mokré. Elektrická výzbroj je konstruována pro použití v normálním prostředí s teplotami +5 až +40 C, s relativní vlhkostí nepřekračující 50 % při teplotě + 40 C. Elektrická zařízení podléhají pravidelným revizím ve stanovených lhůtách.! Ruční nástroje Nářadí neodkládejte do chvíle, dokud se úplně nezastaví. Při odkládání nářadí dbejte na to, aby nebylo opřeno o nástroj. Nářadí nikdy neupínejte do svěráku. Mějte zpracovávaný předmět pevně uchycený a buďte nanejvýše opatrní při manipulaci s ním nebo při jeho uvolňování.! Rotační nástroje Vždy mějte na sobě vhodný oděv (Např. nenoste volné části oděvu, kravaty či šperky, dlouhé vlasy svazujte dozadu, chraňte si nohy a nenoste obnošenou obuv. Rukávy košil si zapněte nebo vyhrňte). Nebezpečí zachycení a namotání rotujícími částmi. Neodstraňujte ochranné kryty a dbejte, aby byla vždy dosažena maximální ochrana obsluhy. Během práce se vyvarujte kontaktu s pohybujícími se díly. Udržujte ruce mimo dosah rotujících dílů.! Protipožární pokyny Nepracujte v blízkosti hořlavých látek - LED - LED indikace - release button - uvolňovací tlačítko - power indicator button - tlačítko indikace napětí ÚDRŽBA Nářadí udržujte vždy v čistotě. Nečistoty, které vniknou do mechanizmu nářadí mohou způsobit poškození nářadí. Na čištění nepoužívejte agresivní čistící prostředky a rozpouštědla. Plastové díly doporučujeme otřít hadříkem navlhčeným v mýdlové vodě. Kovové povrchy ošetřete hadrem navlhčeným v petroleji. Nepoužívané zařízení uskladněte nakonzervované na suchém místě, kde nebude korodovat. - Pravidelně čistěte větrací otvory přístroje od prachu a pilin stlačeným suchým vzduchem. Nezkoušejte je čistit vkládáním špičatých předmětů do větracích otvorů přístroje. -Některé čisticí prostředky mohou poškodit plastové části přístroje. Jsou to například benzín, tetrachlormetan, chlorová rozpouštědla, amoniak a čistící prostředky, které obsahují čpavek. Při práci nekuřte a nemanipulujte otevřeným ohněm.! Používejte osobní ochranné pomůcky, jako rukavice, brýle popř. respirátor, dle pokynů výrobce čistícího prostředku. Specifické bezpečnostní podmínky: 4 9

Vrtání do zdiva: 1. Používejte pouze vidiové příklepové vrtáky určené pro vrtání otvorů do cihel, dlaždic, betonu, a jiných stavebních materiálů. 2. Otočte kroužek nastavení utahovacího momentu do polohy režimu příklepového vrtání. 3. Použijte lehký tlak a střední rychlost při vrtání do cihel. 4. Použijte další tlak a vyšší rychlost při vrtání do tvrdých materiálů, jako je beton. 5. Při vrtání do dlaždic si vrtání nejdříve vyzkoušejte na nepotřebném kousku materiálu pro zjištění nejvhodnější rychlosti a tlaku. 1. Poznámka: Přístroj je vybaven režimem spánku při nečinnosti. Ten pomáhá šetřit kapacitu baterie. Než vyhodíte obal od přístroje, zkontrolujte, zda v něm nezůstaly nějaké součástky. Pokud ano, vyhledejte si díl v seznamu dílů nebo na schématu sestavení a příslušný díl nainstalujte. Nabíjení s diagnostickou nabíječkou: Poznámka: Nově koupené baterie nejsou plně nabity. Před prvním použitím musí být nabity na plnou kapacitu. 1. 2. 3. 4. 5. 2. 3. Držte přístroj za izolované úchopné plochy při takových operacích, při kterých by přístroj mohl přijít do kontaktu se skrytým el. vedením nebo s vlastním kabelem. Kontakt se živým vedením způsobí, že bude kovová část přístroje pod napětím a může dojít k úrazu elektrickým proudem. Při instalaci vrtáku vložte stopku vrtáku správně mezi čelisti sklíčidla. Pokud není vrták vložen dostatečně hluboko, sevření čelistí nebude dostatečné a zvyšuje se riziko uvolnění vrtáku a úrazu. Při manipulaci s vrtáky používejte rukavice. MONTÁŽ A POPIS Popis částí nářadí. Zapojte nabíječku do rozvodu střídavého proudu. Rozsvítí se zelené světlo, které indikuje, že nabíječka je připojena ke správnému zdroji energie. Vložte baterii kontakty do otvorů nabíječky, dokud západky na každé straně baterie nezapadnou do svého místa a baterie nebude zajištěna v nabíječce. Když bude baterie v nabíječce, LED světla na nabíječce se rozsvítí v různých kombinacích, které označují různé stavy nabíjení: Stále svítící červené světlo: nabíječka započala svůj nabíjecí cyklus Blikající zelené světlo: baterie se dobíjí a je nabitá z více jak 90%. Stále svítící zelené světlo: baterie je zcela nabitá. Červené i zelené světlo bliká současně: baterie je příliš horká nebo studená pro nabíjení (pod 10 C nebo nad 40 C). Nechte baterii vychladnout po dobu přibližně 30 min a poté ji zkuste znovu nabít. Červené a zelené světlo bliká střídavě: baterie je defektní a je třeba ji vyměnit. Kontaktujte servis nebo ji vyměňte podle těchto instrukcí: Poznámka: Pokud se zobrazuje defektní indikace, vyjměte baterii a novou nainstalujte v nabíječce. Pokud světla opět ukazují chybu, zkuste ještě nabít jinou baterii. Pokud se jiná baterie nabíjí normálně, nabíječka je v pořádku. Pokud je jiná baterie také indikována jako vadná, je možné, že vadná je nabíječka. Pro vyjmutí baterie stiskněte západky na každé straně a vysuňte ji z nabíječky. Po nabití odpojte nabíječku od zdroje el. energie. Tip pro prodloužení životnosti baterie: Neskladujte baterie vybité. Před uskladněním je zcela nabijte. Indikace baterie: Baterie je vybavena indikátorem napětí. Pro zobrazení zbylého napětí v baterii stiskněte tlačítko indikace napětí. Svítí červené LED světlo: napětí baterie je velmi nízké. Baterii je nutné ihned nabít. Svítí oranžové a červené LED světlo: napětí baterie je nízké. Svítí zelené, oranžové a červené LED světlo: napětí baterie je vhodné k používání přístroje. Svítí všechna LED světla: baterie je zcela nabita. 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. Rychloupínací sklíčidlo Kroužek nastavení utahovacího momentu Volič rychlé/pomalé rychlosti Volič směru otáčení Spínač Uvolňovací tlačítko Baterie 20 V Přídavná rukojeť Nabíječka 230 V/50Hz!!! Dlouhodobé odstavení a skladování Li-Ion akumulátoru musí být prováděno v nabitém stavu, jinak hrozí zablokování akumulátoru, který nebude možné později nabít.!!! 8 5

Instalace baterie: 1. Zkontrolujte kontakty na baterii a v přístroji. 2. Zasuňte baterii do přístroje až na doraz. 3. Ujistěte se, že západky na každé straně baterie zapadají bezpečně na své místo v přístroji. Vyjmutí baterie: 1. Stiskněte uvolňovací tlačítko (6) na každé straně baterie. 2. Vysuňte baterii ven z přístroje. Vložení vrtáku: 1. Držte zadní kroužek sklíčidla (1) a otáčejte předním kroužkem proti směru pohybu hodinových ručiček pro otevření čelistí sklíčidla. 2. Dostatečně otevřete čelisti, tak aby se do nich vešel vybraný vrták. Ujistěte se, že vrták je vložen tak, že ho čelisti mohou upnout za hladkou část. 3. Rukou otáčejte předním kroužkem sklíčidla po směru pohybu hodinových ručiček, dokud nebude dostatečně utáhnuté a nebude dokonale upevněn vložený vrták. Výběr směru otáčení vřetena: 1. Směr rotace nástroje může být přednastaven stisknutím voliče (4) vlevo/vpravo. 2. Středová poloha voliče uzamkne spínač a zabrání nechtěnému zapnutí přístroje. Nastavení utahovacího momentu: 1. Tento přístroj je vybaven variabilním nastavením utahovacího momentu. Ten je ovládán kroužkem nastavení momentu (2). 2. Výstupní utahovací moment může být zvýšen nebo snížen otáčením kroužku nastavení podle opracovávaného materiálu, velikosti a druhu utahovaného vrutu/šroubu. Stupeň utahovacího momentu se označuje jedním z čísel na kroužku, nastaveným proti šipce na krytu převodovky. 3. Vyšší číslo znamená vyšší stupeň nastavení utahovacího momentu (symbol vrtání znamená nejvyšší nastavení). To umožňuje lepší ovládání při používání přístroje jako vrtačky. POZOR!!!! Zařízení je vybaveno Li-Ion akumulátorem,který je vybaven bezpečnostní elektronikou.ta hlídá min.napětí akumulátoru,v tomto případě cca 16V.Při poklesu napětí v akumulátoru na tuto hodnotu bezpečnostní elektronika zablokuje napájení z akumulátoru,což je signalizováno rozsvícením červené diody na přední straně akumulátoru(ukazatel stavu nabití ). Při tomto stavu je nutné dát akumulátor ihned nabíjet,jinak může dojít k poklesu napětí v akumulátoru pod minimální hranici ( 16 V ) hlídanou elektronikou a akumulátor již nebude možné nabít. Zapnutí a vypnutí přístroje: OBSLUHA 1. Zvolte směr rotace nástroje posunutím voliče směru otáčení vřetena (4). 2. Stiskněte spínač (5) pro zapnutí přístroje. 3. Uvolněte spínač (5) pro vypnutí přístroje. Nastavení rychlosti: 1. Přístroj pracuje se 2 rozsahy rychlostí. Posuňte volič rychlé/pomalé rychlosti (3) dopředu je vybrána vysoká rychlost. Posuňte volič (3) zpět až na konec je vybrána pomalá rychlost. 2. Spínač (5) slouží zároveň jako regulátor otáček. Při krátkém stisknutí přístroj pracuje pomalu, větší stisknutí způsobí vyšší rychlost otáčení vřetena přístroje. Výběr režimu vrtání/příklepové vrtání: Přístroj můžete používat pro normální vrtání i pro příklepové vrtání. 1. Otočte kroužek nastavení utahovacího momentu (2) tak, aby symbol pro příklepové vrtání byl vpravo nahoře v rovině se šipkou. 2. Otočte kroužek nastavení utahovacího momentu (2) do jiné polohy přístroj bude pracovat v režimu podle stupně nastavení (utahování/vrtání). Pozor! Režimy měňte pouze v okamžiku, kdy je přístroj v absolutním klidu. Poznámka: Příklepové vrtání provádějte pouze ve směru vpravo. Pro bezproblémový provoz: 1. Během vrtání vytvářejte tlak pouze v přímém směru s vrtákem. Používejte dostatečný tlak, aby vrták vrtal, ale netlačte příliš zabráníte zablokování motoru nebo poničení vrtáku. Pozor: Pokud se vrták zablokuje, ihned uvolněte spínač a uvolněte vrták z materiálu. 1. Pro lepší kontrolu nad vrtáním a předcházení únavy používejte přídavnou rukojeť. 2. Během vysouvání vrtáku z materiálu nechte vrtačku stále běžet. Zabráníte tím zaseknutí vrtáku v otvoru. Vrtání do kovu: 1. Pro vrtání do kovu nebo oceli používejte vrtáky z rychlořezné ocele.. 2. Otočte kroužkem nastavení utahovacího momentu do polohy pro vrtání. 3. Použijte důlčík pro naznačení místa otvoru v materiálu. 4. Začněte vrtat velmi nízkou rychlostí. Zabráníte tím vrtáku odchýlit se od startovního bodu. 5. Udržujte rychlost a tlak. To umožní vrtání bez přehřátí vrtáku. Příliš velký tlak způsobí přehřátí vrtáku, opotřebení ložisek, ohnutí nebo spálení vrtáku, vrtání mimo střed nebo nepravidelně tvarované otvory. 6. Při vrtání velkých otvorů do kovu doporučujeme nejdříve vrtat malými průměry vrtáků. Poté dokončete práci větším vrtákem. Zároveň chlaďte vrták olejem pro zlepšení průběhu vrtání a prodloužení životnosti vrtáku. Vrtání do dřeva: 1. Pro vrtání do dřeva používejte ocelové vrtáky určené pro vrtání do dřeva. 2. Otočte kroužkem nastavení krouticího momentu do polohy pro vrtání. 3. Zajistěte materiál před pohybem během vrtání. 4. Začněte vrtat při nízké rychlosti. Zabráníte tím vrtáku odchýlit se od startovního bodu. Postupně zvyšujte rychlost s tím, jak bude vrták vnikat do materiálu. 5. Při vrtání skrz materiál podložte vrtaný předmět dřevěnou podložkou. Zabráníte tím roztřepeným a vyštípaným okrajům na spodní straně otvoru. 6. Nearetujte spínač v poloze zapnuto. Může se stát, že vrtačku bude potřeba náhle zastavit. 6 7