Ernest Günter TAJEMSTVÍ ZDRAVÍ a MLÁDÍ Eko konzult
Z mé obsáhlé zdravotnické literatury je Život bez chorob to nejlepší. Anita Schrodt, Pörtschach Vaše knížka je to nejlepší, co jsem za svého ètyøicetiletého studia zdravotnické literatury vùbec našel. Eduard Köhler, Ochtrup Chtìl bych Vám podìkovat za Vaši knihu. Je výbornì napsaná. Na téma výživy jsem ještì nic lepšího a pøesvìdèivìjšího neèetl. Otto David, Hamburg Pøednedávnem se mi dostala do rukou Vaše obsažná kniha Život bez chorob. Je to vùbec nejlepší kniha o výživì. Otto Drechsler, Mnichov Vaše kniha o syrové stravì je vynikající. Budeme ji každému doporuèovat. Dùm zdravých potravin Chtìla bych Vám ze srdce podìkovat za to, co jste mi svojí cennou knihou poskytli. Jak nesprávnì jsme se právì my, sportovci, živili! Vìtšinì porážek, které jsme utrpìli, jsme se mohli vyhnout. Helga Hösl, Mnichov vícenásobná mistrynì v tenisu Ernest Günter I. èást Tajemství zdraví a mládí Život bez obav Pøirozená strava Vaše kniha je jednoduše nepøekonatelná. Jan Sokol, Curych ISBN 80 88809 85 1 Ernest Günter, 1988 Translation: MUDr.. Barta, PhDr. M. Holièková, 2000 Eko-konzult, 2000
Tajemství zdraví a mládí Pøedmluva pøekladatele Knížka, kterou právì zaèínáte èíst, není literární dílo. Její autor není spisovatel. To by vás však nemìlo odradit, protože píše o velmi aktuálním problému o otázce zdravého života, nebo chorob a pøedèasné smrti. Vìtšina autorù, zabývajících se otázkami zdravé výživy, v rozporu s uvedenou teorií zpravidla toleruje kompromisy bez toho, aby pøipomenula, že jsou pøípustné jen bìhem pøechodu na pøirozenou syrovou stravu. Délku tohoto pøechodu si každý mùže urèit individuálnì podle vìku a zdravotního stavu, tedy podle naléhavosti. Nesporná pøednost Günterovy publikace je v tom, že logicky a nekompromisnì øíká celou pravdu o škodlivosti dnešního normálního zpùsobu stravování. Souèasnì dává i návod na to, jak pøedcházet chorobám, pøípadnì, jak je léèit. Informací o pøíèinách chorob se nám sice dostává, ale jen v minimálních dávkách, pøièemž nejpodstatnìjší pøíèinné souvislosti zùstávají nezodpovìzeny. Doporuèuje se nám, abychom to, co zdraví výslovnì škodí, používali jen po trošce, jen s mírou. Tato práce dává soubornou odpovìï na naše otázky. I když se všemi závìry autora není možné bez výhrad souhlasit, anatomické a fyziologické danosti není možné vyvrátit. Když se zamyslíme nad souèasnými tendencemi chemizace v medicínì, ve farmaceutickém prùmyslu, v potravináøství, zemìdìlství, živoèišné výrobì a v rùzných jiných odvìtvích, vyvstává otázka: Není pøílišné prosazovaní ekonomického hlediska na úkor zdravé výživy hazardem se zdravím dnešních i budoucích generací? Jestliže autorovy myšlenky vyvolávají diskusi o tom, zda civilizaèní choroby nevznikají v dùsledku neadekvátní stravy moderního èlovìka, dosáhla jeho práce urèitì svého cíle. Pøedmluva autora Pøedkládaná práce je výsledkem dlouholetého studia a bádání v oboru léèby. Èím to je, že tolik lidí trpí rùznými chorobami, zatímco zvíøata žijící ve volné pøírodì jsou ušetøena všech nemocí? Autor žil více než deset let v Americe. Vìnoval se otázkám zdravé výživy a sesbíral mnoho praktických zkušeností tamìjších badatelù. Výsledky byly tak pøekvapivé, že si je nesmí nechat jen pro sebe. Knih o zdravé výživì je dost. Tato je však mimoøádná, protože pøináší cosi nové, podstatné a prùkopnické. Pro mne je dùležité, aby se ètenáøi otevøely oèi, aby poznal pravé pøíèiny nemocí, aby se mohl pøed nimi chránit. Co všechno by dal tìžko nemocný za své uzdravení! Až nyní se dozví, jak moudøe by byl jednal, kdyby se byl ve dnech, kdy byl zdravý, staral o svùj nejvìtší poklad. Protože závìry jsou jen struèné, po prvním pøeètení není možné si všechno zapamatovat. Proto by se mìl i zdravý ètenáø pøi studiu jednotlivých statí koncentrovat na poznatky, jak se chránit pøed možným budoucím utrpením. Nìkteré dùležité skuteènosti jsou zdùrazòovány opakováním. Ernest Günter Thörigen, Švýcarsko 4 5
Tajemství zdraví a mládí Pøedmluva k 17. vydání Proè je tolik lidí nemocných? Proè jsou všechny nemocnice pøeplnìné a stále se musejí stavìt další? Co je hlavní pøíèinou všech onemocnìní? Pravdivou odpovìï Vám dá tato knížka. Hlavní pøíèinou je nepøirozená, nesprávná výživa. Nemusíte onemocnìt, mùžete se vyléèit i z nejtìžší choroby, dokonce i tehdy, když se lékaøi už vzdali dalšího léèení. Není to lež, nýbrž pravda pravdoucí. Zvažte si však, že pøi tomto zpùsobu léèení nepodstoupíte žádné riziko a výsledkem budete pøekvapeni. Knížka PØIROZENÁ STRAVA Vám poskytuje návod a množství receptù, ale dáná i odpovìdi na všechny Vaše otázky. Pøesvìdèí Vás, že vaøením se znehodnotí, dokonce znièí dvì tøetiny (2/3!) potravin. Pøi dnešním zpùsobu stravování si sice naplníte žaludek, ale nemá to výživnou hodnotu. Proto se lidé pøejídají, otravují svùj organismus a pøibírají. Za takových okolností èlovìk døíve nebo pozdìji onemocní. A právì v tom tkví zákeønost tzv. civilizaèních chorob. Jedna š astná pacientka mi napsala: Trpìla jsem srdeèní chorobou, stálými bolestmi hlavy, nespavostí a depresí. Moje oèní choroba pøispìla ještì k tomu, že mùj život byl už témìø nesnesitelný. Ani odborný lékaø mi nemohl pomoci. Dennì jsem užívala deset rùzných druhù lékù, dokud mi známá nepøinesla Vaši knížku. Tato š astná náhoda zpùsobila úplný obrat v mém životì. Pacientka se úplnì vyléèila. Svou vdìènost projevila tím, že si objednala nìkolik tìchto knížek a rozdala je nemocným. Mohl bych uvést celou øadu pacientù vyléèených z nevyléèitelných nemocí, jako jsou srdeèní nemoci, rakovina, cukrovka, revmatismus. Lékem na nì je neznehodnocená pøirozená strava, jakou pøíroda nabízí živým tvorùm. I vážný problém celosvìtové výživy by se dal snadno vyøešit, kdyby se obilí a z nìho pøipravené pokrmy jedly v syrovém stavu místo toho, aby se pekly nebo aby se vyrábìlo maso v podnicích živoèišné výroby. Jeden kilogram syrového obilí má vìtší výživnou hodnotu než 10 kg masa. Na výrobu 1 kg masa je tøeba 10 kg obilí. Syrovou zeleninou a vùbec syrovou stravou rostlinného pùvodu je možné uživit pìtkrát tolik lidí než stejným množstvím vaøené stravy. Problémy hladovìjících národù v rozvojových zemích by se daly snadno vyøešit poznatky získanými z této knížky. Souèasnì by se vyøešila i otázka nedostatku paliva, která zpùsobuje zejména v Africe velké tìžkosti. Upozornìní E. Günter, Thörigen 1986 Dnes je už pøekonané stanovisko, podle nìhož kravské mléko, mléèné výrobky a vejce jsou ideální lidskou potravou. Zní to témìø neuvìøitelnì, ale èlovìk je jediný savec, který i po ukonèení kojeneckého vìku potøebuje mléko, navíc mléko cizího savce. Pøirozený pud èlovìka je civilizací tak deformovaný, že už nerozezná, co jeho zdraví škodí. Na základì výzkumù Svìtové zdravotnické organizace (World Health Organisation WHO) a Organizace pro výživu a zemìdìlství ( ood and Agriculture Organisation AO) maso a všechny potraviny živoèišného pùvodu, tedy i mléko, mléèné výrobky, vejce a ryby, obsahují živoèišné tuky a cholesterol, které zpùsobují civilizaèní choroby, pøedevším infarkt, mozkovou mrtvici a rakovinu, tedy choroby, na které pøedèasnì umírá nejvíc lidí. 6 7 MUDr. erdinand Barta
Léèení chorob je dražší Tajemství zdraví a mládí Nejdøíve uvedeme nìkolik krátkých svìdectví bývalých pacientù, které autor pøedtím neznal, ani je nevidìl. Všichni se uzdravili podle jeho pokynù. Do tìchto svìdectví mohou zájemci nahlédnout, pøípadnì mùžeme oznámit jejich adresy. Mìla jsem tìžkou nervovou, srdeèní a žaludeèní chorobu. Lékaøi mi neumìli pomoci. Když jsem si pøeèetla Vaši knihu, zaèala jsem se jí øídit, i když jsem mìla jen malou nadìji. Po týdnu jsem už lépe spala a dnes se už celkovì cítím lépe. Mám ètyøi dìti, o které se opìt mohu starat. Paní A. O. zk. Mìl jsem tìžkou artrózu s nehybností ohýbaèù. Pøed operací bederního ohýbaèù jsem se rozhodl léèit se dietou. Každý mìsíc jsem se cítil lépe a nyní jsem už zdravý. Už podnikám túry do hor. Pan J. M. zg. Ležel jsem na oddìlení pro umírající. Krvácel jsem z úst, ze sliznic, z oèí, nosu a uší. Hrozilo mi zadušení, mìl jsem zduøelé krèní lymfatické žlázy a bílých krvinek kolem 500 000. Odešel jsem z nemocnice a za pùl roku jsem se vyléèil z tìžké leukémie. Pan H. S. zb. Dvacet let jsem trpìl na poškození plotýnky. Nyní už nemám žádné tìžkosti. Pan C. K. zr. Trpìla jsem revmatismem. Stav se mi velmi zlepšil. Paní E.. zb. Jako padesátiletý jsem onemocnìl na rakovinu tlustého støeva. Diagnóza lékaøe znìla: Pokroèilá rakovina støeva, tøeba ihned operovat, jinak bude pozdì. V nouzi jsem zaèal studovat knihy o léèení pøirozenými prostøedky. Potom jsem se rozhodl místo operace pro syrovou stravu. Po tøech mìsících jsem pøestal krvácet. Syrová strava mi tak chutnala, že jsem u ní zùstal. Od té doby pøešlo 40 let bez toho, že bych byl nemocný. Dnes mám 91 let a nemám žádné staøecké tìžkosti. Vidím dobøe a jsem úplnì zdravý. Pan Egli zemøel ve vìku 97 let. Diagnóza: rakovina prostaty. Po tøech mìsících syrové stravy se cítím lépe. Zesílil jsem, nemám bolesti a cítím se dobøe. Pan O. D. ze Z. Jsem mnohem výkonnìjší než pøedtím, nejsem celý den unavená a už bych se nechtìla vrátit k normální stravì. Paní C. G. z. Koleno vrzalo..., døep nebyl možný..., dnes jich udìlám sedm a bez vrzání. Pan M. Z. zg. Spánek se mi podstatnì zlepšil. Paní H. R. ze Z. S touto stravou jsem mìla dobré zkušenosti pøi krvácení z dìlohy a u kožní rakoviny. Dnes jsem už zdravá. Paní H. K. za. 8 9