Adresátům dle rozdělovníku Liberec 24. září 2008 Spis: ORVZŽP 1216/2007 Č. j.: KULK 55957/2008 Vyřizuje: Ing. Petr Beneš Tel.: 485 226 389 O P R A V N É R O Z H O D N U T Í Krajský úřad Libereckého kraje, odbor rozvoje venkova, zemědělství a životního prostředí (dále jen krajský úřad), jako příslušný správní úřad podle ustanovení 33 písm. a) zákona č. 76/2002 Sb., o integrované prevenci a omezování znečištění, o integrovaném registru znečišťování a o změně některých zákonů (dále zákon), ve znění pozdějších předpisů, rozhodl podle ustanovení 70 zákona č. 500/2004 Sb., o správním řízení, ve znění pozdějších předpisů (správní řád) na požádání účastníka řízení, CRYSTALEX a.s. Nový Bor, se sídlem B. Egermanna 634, 473 13 Nový Bor, s přiděleným IČ: 49 90 35 01 (dále provozovatel), ze dne 19. 9. 2008 o opravě zřejmých nesprávností ve výrokové části rozhodnutí č.j. KULK 53637/2008 ze dne 12. 9. 2008, vydaného Krajským úřadem Libereckého kraje, odborem rozvoje venkova, zemědělství a životního prostředí společnosti CRYSTALEX a.s., se sídlem B. Egermanna 634, 473 13 Nový Bor, pro Zařízení na výrobu skla, včetně skleněných vláken, o kapacitě tavení větší než 20 t denně (dále zařízení). Popis zařízení: Původní znění opravovaných kapitol: b) Technické a technologické jednotky mimo rámec přílohy č. 1 zákona č. 76/2002 Sb. Stříkárna (lakovna) - 3 pracoviště sloužící k dekorování výrobků (stříkání a zatírání kapalných nátěrových hmot). První pracoviště slouží k ručnímu stříkání nátěrových hmot (šest stříkacích boxů vlastní konstrukce). Odtahovaná vzdušina je vždy od 3 stříkacích boxů svedena do společného potrubí s vyústěním nad střechu haly (tzn. 2 výduchy č. 117 a č. 118). Druhé pracoviště slouží k poloautomatickému stříkání (3 ks karusely, každý karusel má samostatný výduch, tzn. výduchy č. 119, č. 120 a č. 121). Všechny stříkací boxy a karusely jsou vybaveny filtrací na bázi skelných vláken pro snížení emisí tuhých znečisťujících látek, které jsou samostatně odsávány 4 ks ventilátorů. Třetí pracoviště slouží k strojnímu zatírání kapalných nátěrových hmot (mechanická aplikace dekorativních barev 123 - dle nového blokového schématu). Odpadní vzdušina je odváděna do pracovního prostředí.
Používané nátěrové hmoty jsou do prostoru stříkárny dopravovány v uzavřených nádobách již připravené k přímému nanášení. Na jednotlivých pracovních místech je skladována pouze dávka na několik náplní stříkací pistole. Stříkaný předmět je umístěn na točnu v pracovním prostoru boxu a za rotace je nastříkán potřebným množstvím nátěrové hmoty. Po nastříkání je umístěn na odkládací plochu v blízkosti boxu a ponechán volně k zaschnutí. Po zaschnutí jsou výrobky odváženy k dalšímu zpracování. Olafovací pece v malírně (2 ks) - slouží k přípravě povrchu výrobků před jejich zušlechťováním (malováním) a jsou otápěny elektrickou energií. Emise jsou odváděny výduchem (č. 125) do venkovního prostředí. Jedná se o malý zdroj znečišťování ovzduší (dále řešeno mimo proces IPPC). Technické parametry č. pece typ příkon 21 SK 80/12 A 50 kw 22 RNO 8.8.11/7 33 kw 1. Ochrana ovzduší a emisní limity 1.1 Emisní limity Tab. č. 7 Emisní zdroje a závazné emisní limity Emisní zdroj 107 (technologický) Látka nebo ukazatel (1) Zákonný limit Závazný emisní limit Pásové vypalovací pece 115, 116; karusely); (výduchy č. 113, 115, 116, 117, 118, 119, 120, 121, 124, 126) Stříkárna (mechanická aplikace dekorativních barev); Dekorace malírny (zdroj 109, zaříz. 122 neměří se) Emise TOC (2) 50 mg/m 3 50 mg/m 3 Emise TZL (3) 3 mg/m 3 3 mg/m 3 Fugitivní emise (4) (5) 20 % 20 % 1.2 Závazné podmínky ochrany ovzduší Tab. č. 10 Monitorování zdrojů Zdroj znečišťování Místo odběru vzorků Četnost
VZZO č. 101 Elektrické kontinuální agregáty V1, V2, V3, V7; Elektrický ruční agregát V5; Plynové pánvové agregáty č. 4 a č. 5 SZZO č. 105 Sušárna písku VZZO č. 107 Pásové vypalovací pece 115, 116; karusely) Výduchy č. 108, 109, 110, 111, 107, 104 Výduch č. 302 Výduchy č. 113, 115, 116, 117, 118, 119, 120, 121, 124; 126 Jednorázové emisí všech předepsaných znečišťujících látek 1x za kalendářní předchozího Jednorázové TZL, NO x a CO 1 x za 3 kalendářní roky, ne dříve než po uplynutí 18 měsíců od data předchozího Jednorázové emisí všech předepsaných znečišťujících látek 1 x za kalendářní předchozího VZZO č. 001 Plynová kotelna G1 SZZO č. 002 Plynová kotelna G2 SZZO č. 102 Temperovací pece Výduch č. 004 Výduch č. 005 Výduch č. 105 Jednorázové NO x a CO 1 x za kalendářní rok, ne dříve než po uplynutí 6 měsíců od data předchozího Jednorázové NO x a CO 1 x za 5 Jednorázové NO x a CO 1 x za 5 Popis zařízení: Nové znění kapitol, které po opravě zní: b) Technické a technologické jednotky mimo rámec přílohy č. 1 zákona č. 76/2002 Sb. Stříkárna (lakovna) - 3 pracoviště sloužící k dekorování výrobků (stříkání a zatírání kapalných nátěrových hmot). První pracoviště slouží k ručnímu stříkání nátěrových hmot (šest stříkacích boxů vlastní konstrukce). Odtahovaná vzdušina je vždy od 3 stříkacích boxů svedena do společného potrubí s vyústěním nad střechu haly (tzn. 1 výduch č. 117). Druhé pracoviště slouží k poloautomatickému stříkání (2 ks karusely, každý karusel má samostatný výduch, tzn. výduchy č. 120 a č. 121). Všechny stříkací boxy a karusely jsou vybaveny filtrací na bázi skelných vláken pro snížení emisí tuhých znečisťujících látek, které jsou samostatně odsávány 4 ks ventilátorů.
Třetí pracoviště slouží k strojnímu zatírání kapalných nátěrových hmot (mechanická aplikace dekorativních barev 123 - dle nového blokového schématu). Odpadní vzdušina je odváděna do pracovního prostředí. Používané nátěrové hmoty jsou do prostoru stříkárny dopravovány v uzavřených nádobách již připravené k přímému nanášení. Na jednotlivých pracovních místech je skladována pouze dávka na několik náplní stříkací pistole. Stříkaný předmět je umístěn na točnu v pracovním prostoru boxu a za rotace je nastříkán potřebným množstvím nátěrové hmoty. Po nastříkání je umístěn na odkládací plochu v blízkosti boxu a ponechán volně k zaschnutí. Po zaschnutí jsou výrobky odváženy k dalšímu zpracování. Olafovací pec v malírně (1 ks) - slouží k přípravě povrchu výrobků před jejich zušlechťováním (malováním) a je otápěna elektrickou energií. Emise jsou odváděny výduchem č. 128 do venkovního prostředí. Jedná se o malý zdroj znečišťování ovzduší (dále řešeno mimo proces IPPC). Technické parametry č. pece typ příkon 21 SK 80/12 A 50 kw 1. Ochrana ovzduší a emisní limity 1.1 Emisní limity Tab. č. 7 Emisní zdroje a závazné emisní limity Emisní zdroj 107 (technologický) Látka nebo ukazatel (1) Zákonný limit Závazný emisní limit Pásové vypalovací pece 115, 116; karusely); (výduchy č. 113, 115, 116, 117, 120, 121, 124, 126) Stříkárna (mechanická aplikace dekorativních barev) Emise TOC (2) 50 mg/m 3 50 mg/m 3 Emise TZL (3) 3 mg/m 3 3 mg/m 3 Fugitivní emise (4) (5) 20 % 20 % Emisní zdroj 109 Dekorace malírny 122 neměří se 1.2 Závazné podmínky ochrany ovzduší Tab. č. 10 Monitorování zdrojů Zdroj znečišťování Místo odběru vzorků Četnost VZZO č. 101 Elektrické kontinuální agregáty Výduchy č. 108, 109, 110, 111, 107, 104 Jednorázové emisí všech předepsaných znečišťujících látek 1x za kalendářní
V1, V2, V3, V7; Elektrický ruční agregát V5; Plynové pánvové agregáty č. 4 a č. 5 SZZO č. 105 Sušárna písku VZZO č. 107 Pásové vypalovací pece 115, 116; karusely) 117, 118, 120, 121 Výduch č. 302 Výduchy č. 113, 115, 116, 117, 120, 121, 124, 126 předchozího Jednorázové TZL, NO x a CO 1 x za 3 kalendářní roky, ne dříve než po uplynutí 18 měsíců od data předchozího Jednorázové emisí všech předepsaných znečišťujících látek 1 x za kalendářní předchozího VZZO č. 001 Plynová kotelna G1 SZZO č. 002 Plynová kotelna G2 SZZO č. 102 Temperovací pece Výduch č. 004 Výduch č. 005 Výduch č. 105 Jednorázové NO x a CO 1 x za kalendářní rok, ne dříve než po uplynutí 6 měsíců od data předchozího Jednorázové NO x a CO 1 x za 5 Jednorázové NO x a CO 1 x za 5 Ostatní kapitoly rozhodnutí zůstávají beze změn ve znění rozhodnutí č.j. KULK 53637/2008 ze dne 12.9.2008.