Český Ráj www.cesky-raj.info
Stručná charakteristika regionu leží necelých 50 kilometrů severovýchodně od Prahy. Na východě tato malebná oblast přechází v Podkrkonoší a na severu je ohraničena pásem Jizerských hor a Krkonoš. V tomto romantickém kraji ležícím na středním toku Jizery se snoubí rozmanitost přírodních krás s bohatými historickými památkami hrady, zámky, lidovou architekturu. A právě proto již v 19. století hosté lázní Sedmihorky začali tuto část země nazývat. Mimořádná členitost krajiny s charakteristickými skalními městy, rostlinnými a živočišnými společenstvy byla hlavním motivem pro vyhlášení první chráněné krajinné oblasti v tehdejší republice (vyhl. r. 1955). Z hlediska různorodosti krajiny a výskytu chráněných a ohrožených biologických druhů mají význam nejenom hluboké lesy, ale i systémy rybníků na vodních tocích a přilehlé fragmenty mokřadních ekosystémů. Jedinečnou členitost reliéfu dotvářejí i charakteristické výlevy vyvřelých hornin, jež tvoří krajinné dominanty (Trosky, Kozákov, Mužský, Vyskeř atd.). Ve vyvřelých horninách Českého ráje navazujícího Podkrkonoší jsou mnohá naleziště achátů, ametystů, jaspisů, chalcedonů a jiných drahých kamenů. Lidé žijící v tomto kraji byli a dodnes jsou známi svojí řemeslnou dovedností. Železnobrodské sklářské výrobky, dřevěné hračky a formy semilských řezbářů, lomnické suchary, turnovské granátové šperky a broušené drahokamy si našly cestu do celého světa a dokázaly se zde prosadit. I. Současná hlavní témata turistické nabídky Českého ráje: Pohádková dovolená (programová nabídka Za pověstmi Českého ráje, festival Jičín město pohádky atd.), Po stopách historie (hrady, zámky, muzea, židovské památky, sakrální památky, archeologie, lidová architektura, technické památky, osobnosti, programová nabídka Po stopách Albrechta z Valdštejna, kulturní akce atd.), Zpátky k přírodě (skalní města, další přírodní atraktivity, malebná krajina, naučné stezky atd.), Relaxuj aktivně (cykloturistika, pěší turistika, letní turistické autobusy, vodní sporty, adrenalinové sporty pro mladé atd.), Krajina s tradicí (řemeslná a umělecká tradice sklářství, kamenářství, šperkařství, Regionální výrobky, venkovská turistika, lidová architektura, kulturní akce atd.). 1
II. TURISTICKÉ ATRAKTIVITY REGIONU II. 1. CO MUSÍ KAŽDÝ NÁVŠTĚVNÍK VIDĚT A ZNÁT? Hrady a zámky v Českém ráji Název objektu Adresa Kontakty Otvírací doba Dětenice Dětenice 1 507 24 Dětenice Drábské světničky Frýdštejn Dneboh 295 01 Mnichovo Hradiště OÚ Frýdštejn 463 42 Frýdštejn Hrubý Rohozec Hrubý Rohozec 1 511 01 Turnov 493 596 132, 602 144 211 info@detenice.cz www.detenice.cz Duben, říjen: so, ne, svátky 10:00 17:00 Květen září: út ne 10:00 17:00 603 837 024 Volně přístupné 483 393 060 oufrydstejn@iol.cz www.frydstejn.cz 481 321 012 606 401 422 hrubyrohozec@liberec.npu.c z, www.hruby-rohozec.cz, www.hruby-rohozec.eu Humprecht 507 43 Sobotka 493 571 583 humprecht@razdva.cz www.sobotka.cz Kost Podkost 1 8 507 45 Mladějov v Čechách Kumburk Bradlec Michalovická Putna OÚ Syřenov 512 51 Lomnice n. Pop. OÚ Syřenov 512 51 Lomnice n. Pop. Podlázky 293 01 Mladá Boleslav 493 571 144 493 571 177 737 215 960 objednavky-kost@kinskydal-borgo.cz www.kinskycastles.com 481 673 004, 773 366 875 sprava.hradu@kumburk.cz www.kumburk.cz 481 673 004, 773 366 875 sprava.hradu@kumburk.cz www.kumburk.cz 606 544 313 p. Košvanec 326 716 166 Květen říjen: út ne 10:00 17:00 Duben, říjen: út pá 10:00 15:00 so, ne, svátky 9:00 16:00 Květen září: út ne 9:00 17:00 Duben, říjen: so, ne, svátky 9:00 15:30 Květen: út ne 9:00 16:30 Červen - srpen: út ne 9:00 17:00 Září: út ne 9:00 16:00 Duben: st ne, svátky 9:00 16:00 Květen, červen: út ne 9:00 17:00 Červenec, srpen: po ne 9:00 18:00 Září: út ne 9:00 17:00 Říjen: st ne, svátky 9:00 16:00 Volně přístupné na vlastní nebezpečí. S průvodcem na základě telefonické dohody. Volně přístupné na vlastní nebezpečí. S průvodcem na základě telefonické dohody. Duben září: út ne 10:00 17:00 Říjen: so ne 10:00 16:00 2
Mnichovo Hradiště NPÚ Státní zámek Mnichovo Hradiště 295 01 Mnichovo Hradiště V lipách 148 Rotštejn Mírová pod Kozákovem 511 01 Turnov Staré Hrady Staré Hrady 1 507 23 Libáň 326 773 098 mhradiste@stc.npu.cz www.mnichovo-hradiste.cz 484 840 065 721 195 471 hrad.rotstejn@seznam.cz www.interdata.cz/klienti/oks www.rotstejn.info 602 302 265 info@starehrady.cz www.starehrady.cz Manuál pro průvodce Duben, říjen: so, ne, svátky 8:45 15:00 Květen září: út ne 8:45 16:00 Leden březen: prohlídky po dohodě s 200% přirážkou Duben: so 10: 30 17:00, ne 10:30 16:00 Květen: so 10: 00 17:00, ne 10:00 16:00 Červen srpen: po pá 10:00 16:30 so 10: 00 17:00 ne 10:00 16:00 Září So 10:00 17:00, ne 10:00 16:00 Říjen: so ne 11:00 16:00 V případě nepříznivého počasí zavřeno. Leden - Duben so ne 10:00 17:00 Květen út-ne 9:30 17:00 Červen út-ne 9:30 17:00 Červenec Srpen po ne 9:30 18:00 Září út ne 9:30 17:00 Říjen -Prosinec so ne 10:00 17:00 V sezóně otevřeno i ve svátky Sychrov Sychrov 1 463 44 Sychrov Trosky 512 63 Rovensko p. Tr. 482 416 011 sychrov@liberec.npu.cz rezervace.sychrov@liberec.n pu.cz www.zamek-sychrov.cz 481 313 925 trosky@liberec.npu.cz www.hrad-trosky.eu Valdštejn 511 22 Turnov 481 312 304 739 014 104 hrad.valdstejn@seznam.cz www.hrad-valdstejn.cz Leden-březen po ne 10:00 14:00 Duben, září, říjen: po ne 9:00 15:30 Květen srpen: po ne 9:00 16:30 Listopad Prosinec po ne 10:00 14:00 Duben so - ne, svátky 8:30 16:00 Květen srpen: út - ne 8:30 17:30 Září: út ne 8:30 16:00 Říjen: so - ne, svátky 8:30 16:00 Duben so - ne, 9:00 17:30 Květen září: po ne 9:00 17:30 Říjen so, ne, svátky 9:00 17:30 3
Valečov OÚ Boseň Boseň 86 295 01 Mnichovo Hradiště Vranov (Pantheon) Discovery Tours (Správa hradu Vranov) Ostrovského 36 b 150 00 Praha Smíchov Zásadka Zvířetice Sychrov 295 01 Mnichovo Hradiště 294 01 Bakov nad Jizerou 603 837 024 (p.steklý - kastelán) bosen@volny.cz www.bosen-obec.cz 251 013 56, 604 698 416 vranov@discovery.cz www.vranov-pantheon.org 603 366 104 Sychrov@sychrov.unas.cz www.sychrov.unas.cz 326 781 500 www.bakovnj.cz Manuál pro průvodce Duben, září, říjen: so, ne, svátky 9:00 16:00 Květen srpen: út ne 9:00 18:00 Noční prohlídky na objednávku. Duben, květen, září, říjen: so - ne, svátky 9:00 18:00 Červen srpen: po ne 9:00 18:00 Volně přístupné Volně přístupné Valdštejnská lodžie Sedličky 506 01 Jičín 608 269 296 jiri.vydra@volny.cz www.valdstejnskalodzie.cz Květen so-ne 10:00 17:00 Červen srpen: po ne 10:00 17:00 Přírodní památky, areály a rozhledny Českého ráje Název objektu Adresa Kontakty Otvírací doba Bozkovské dolomitové jeskyně Areál Šťastná země v Radvánovicích Hradní a zámecká akvária Sychrov Minizoo DDM Mladá Boleslav Bozkov 263 512 13 Bozkov Karlovice - Radvánovice 11 512 63 Rovensko p. Tr. Sychrov 1 463 44 Sychrov Jaselská 1119 Mlada Boleslav, 293 01 481 682 167 bozkov@caves.cz www.caves.cz, www.bozkovske-jeskyne.cz 481 389 181, 731 612 210 info@stastnazeme.cz www.stastnazeme.cz 482 416 011 sychrov@liberec.npu.cz rezervace.sychrov@liberec.np u.cz www.zamek-sychrov.cz 326 329 113 ddm-mb@ddm-mb.cz www.ddm-mb.cz Leden březen: út pá 8:00 15:00 Duben červen: út ne 8:00 16:00 Červenec - srpen: út ne 9:00 17:00 Září říjen: út ne 8:00 16:00 Listopad prosinec: út pá 8:00 15:00 Květen červen: po ne 9:00 19:00 Červenec srpen: po ne: 9:00 20:00 Září: po ne 9:00 19:00 Leden-březen po ne 10:00 14:00 Duben, září, říjen: po ne 9:00 15:30 Květen srpen: po ne 9:00 16:30 Listopad Prosinec po ne 10:00 14:00 Duben říjen po pá 8:00 18:00 ne 14:00 18:00 Listopad březen 4
po pá 8:00 17:00 Ne 14:00 17:00 Arboretum Kopidlno Muzeum přírody Hilmarovo nám. 1 Kopildno, 507 32 Prachov 37 506 01 Jičín 493 552 121 info@zahradnicka-skolakopidlno.cz www.zahradnicka-skolakopidlno.cz 493 524 626, 732 858 380 mpcr@seznam.cz www.mpcr.cz Leden Prosinec po pá 8:00 15:00 Duben, září: po ne 9:00 16:00 Květen srpen: po ne 9:00 17:00 Říjen: so ne 9:00 16:00 Po telefonické dohodě možno i mimo otevírací dobu. Další přírodní atraktivity: Arboretum Bukovina, Podtrosecká údolí, Skalní sruby Jizery, Údolí Jizery u Semil a Bítouchova, údolí Plakánek, Valdštejnova a Mariánská zahrada atd. Prachovské skály Vokšice 1 zámek 506 01 Jičín 777 901 211 j.m.schlik@seznam.cz www.prachovskeskaly.com Duben říjen: po ne 8:00 18:00 Další skalní města: Borecké skály, Besednické skály, Hruboskalské skalní město, Klokočské a Betlémské skály, Příhrazské skály a Drábské světničky, Suché skály, Vranovský hřeben. Rozhledna Dubecko Rozhledna Milohlídka - Čeřovka Rozhledna Kopanina Rozhledna Kozákov OÚ Mírová pod Kozákovem 511 01 Turnov p. Kopalová Pod Čeřovkou 992 506 01 Jičín Kopanina 468 02 Frýdštejn Riegrova chata Kozákov 45 513 01 Semily Rozhledna Tábor Chlum 20 512 51 Lomnice n. Pop. Valdická brána Rozhledna Kozinec u Nové Valdštejnovo náměstí 506 01 Jičín 603 260 133 p. Lejsek 481 321 681 OÚ Mírová p. Koz. ou.mirova@iol.cz www.mirova.cz Klíč ke vstupu na rozhlednu je možné zapůjčit si oproti dokladu totožnosti u pana Stanislava Bořila na Dubecku č.p.5.cca 150m od rozhledny. 605 322 574 Březen: so - ne 10:00 15:00 Duben - září: po ne 9:00 17:00 Říjen: so ne 9:00 15:00 Podle počasí možno klíče vyzvednout u p. Kopalové 483 393 060 oufrydstejn@iol.cz www.frydstejn.cz 481 625 294, 724 096 226 kct.semily@seznam.cz www.kct.semily.cz KIS Lomnice nad Popelkou 481 673 107, 739 568 347 info@kislomnice.cz www.kislomnice.cz 737 345 225 p. Wilda jiriwilda@seznam.cz Vidochov 739 601 100 gep@email.cz Celoročně, dle počasí a dohody, klíč u p. Janků. Duben, říjen, listopad: so, ne, sv.10:00 16:00 Květen, září: út pá 10:00 16:00 So, Ne 9.00 17.00 Červen srpen: po ne 9:00 17:00 Rozhledna je otevřená non-stop. Vstup přes turniket. Duben: so ne 9:00-17:00 Květen září: po ne 9:00 17:00 Červen září: so 12:00 17:00 5
Paky Věž stará radnice Staroměstské náměstí Mladá Boleslav, 293 01 Vyhlídkový ochoz kostela v Bozkově Vyhlídka ze skokanského můstku Vyhlídka z věže Semily kostela Kostel Navštívení Panny Marie v Bozkově Lomnice nad Popelkou, 512 51 Prohlídka na požádání v Galerii XY, Husova 122 (hned pod kostelem). www.kozinec.xf.cz 326 323 781 www.kssvet.cz Farní úřad, tel.: 481 862 156 tis.bozkov@obecbozkov.cz 481 671 249, 481 671 250 klub@lsklomnice.cz www.lsklomnice.cz 481 313 457 galeriexy@email.cz www.xy.nafoceno.cz Manuál pro průvodce Květen září: út pá 13:00-17:00 so ne 10:00 11:30 a 12:30 17:00 Leden prosinec: út ne 10:00-16:00 Volně přístupný Květen září út ne 10:00-12:00 a 13:00-18:00 a dalších 90 rozhledových míst. Naučné stezky Naučná stezka Sedmihorky (3 km, 17 zastavení), vhodná především pro děti, interaktivní formou seznamuje s faunou, flórou a přírodními zajímavostmi oblasti. Naučná stezka Hruboskalsko ( 7 km, 19 zastavení), provádí návštěvníka nejatraktivnějšími místy Hruboskalského skalního města Naučná stezka Plakánek Na 11 zastaveních této naučné stezky se návštěvníci seznámí s historií krajiny Českého ráje, s botanickými a zoologickými zajímavosti v údolí Plakánku. Stezka je dlouhá 10,5 km a nejlepšími nástupními místy na tuto stezku jsou Libošovice, Kost, nebo Humprecht. Stezka má také dětskou verzi průvodce. Naučná stezka Podtrosecká údolí Trasa je dlouhá 8 km a na 13 zastaveních seznámí s přírodou, geologií a historií oblasti. Je středně náročná a její pěší prohlídka zabere cca 2 hodiny. Stezka začíná v Borku pod Troskami a končí na nejznámější památce Českého ráje, na hradě Trosky. Lesní putování s Kamilem Rohanem Naučná stezka vedoucí lesy v těsné blízkosti zámeckého parku na Sychrově, které se od zámku svažují do údolí řeky Mohelky, měří 1,8 km a je na ní 6 stanovišť. Naučná stezka seznamuje s historickými zajímavostmi místních lesů, s péčí lesníků, kterou jim po dlouhá desetiletí věnují, ale také se zákonitostmi fungování lesního ekosystému. Naučná stezka Besedickými skalami a Kalichem Návštěvníka provází skalními městy na vrchu Sokol. Vede skalním bludištěm Kalich a seznamuje s nejvýznamnějšími a zatím málo poznanými místy. Naučná stezka na této okružní cestě má 10 zastavení a je věnována geologickým a přírodním zajímavostem této lokality. Prožitkový geopark ve Šťastné zemi Stezka je pojata velmi netradičně, děti a dospělé na ní čeká dobrodružství a poznání. Nachází se v dolní, zalesněné části areálu Šťastná země, kterým protéká potok, a jsou tam i skály. Naučná stezka nabízí netradiční informační tabule, příchozí tu uvidí ukázky hornin, děti si budou moci vyzkoušet, jak se proplavuje písek, pro odvážné je tu připraven přechod po kůlech přes rybníček, na skále stojí dřevěný hrad s vysutým mostem 6
Naučná stezka 1866 bitva u Jičína Naučná stezka 1866 bitva u Jičína je věnována bitvě, která se zde odehrála 29. června 1866. Provází návštěvníka jičínského bojiště po nejvýznamnějších památkách na bitvu u Jičína 29. června 1866. Na 22 zastávkách s 26 informačními tabulemi se návštěvník seznámí s příčinami, průběhem a následky prusko-rakouské války roku 1866. Jednotlivé zastávky jsou především zaměřeny na události samotné bitvy u Jičína, popisují dění v obcích na jičínském bojišti, seznamují s výzbrojí, výstrojí a taktikou jednotlivých armád. Návštěvník má možnost se také blíže seznámit s významnými osobnostmi války 1866 i s osobnostmi, které pečovali o památky z roku 1866. Poznávací okruh Trávníky Poznávací okruh Trávníky zavede turisty do historického prostředí roubených a zděných staveb památkové rezervace Trávníky v Železném Brodě. Na 8 zastaveních se představí řada památek lidové architektury, zděné klasicistní domy, pískovcové kašny a největší dochované roubené stavení Běliště (1807), národopisná expozice Městského muzea skla Železný Brod. Riegrova stezka naučná stezka Údolí Jizery Naučná stezka obsahuje celkem 15 zastavení, věnovaných ochraně přírody, fauně a flóře, geologii, turistice a technickým zajímavostem v údolí. Informační panely, obsahující texty v českém a anglickém jazyce jsou doplněny ilustračními obrázky a fotografiemi. Zajímavostí stezky je 77 metrů dlouhá visutá galerie vybudovaná 5,5 metru nad původní hladinou řeky. Další netradiční stavbou je hydroelektrárna ve Spálově. Vodu na turbínu přivádí 1300 metrů dlouhý tunel, vylámaný ve skle. Cestou prochází kolem několika vyhlídek, z nichž je krásný pohled na řeku Jizeru a její údolí. Zámecká naučná stezka Turnov - Hrubý Rohozec Naučná stezka vedoucí z centra Turnova na zámek Hrubý Rohozec. Je 3,5 km dlouhá a vychází ze středu Turnova, Metelkovými sady směřuje k Jizeře (odbočka k Dlaskovu statku) a odtud k zámku Hrubý Rohozec. Je zaměřena nejen kulturně-historicky, ale i na přírodu. Tištěný průvodce je k dispozici v Regionálním turistickém informačním centru Turnov. Naučná stezka Lodžie Naučná stezka, která provází parkem Valdštejnova letohrádku Lodžie. Na prvním parteru parku, nazývaném Libosad, se na 13 panelech se návštěvník seznamuje s vzácnými druhy dřevin, které zde rostou. Na třetím parteru parku, kde se rozprostírá květnatá louka s rozptýlenou zelení, jsou další 4 panely. Obsahují další informace z historie, botaniky a zoologie Libosadu a přilehlé Valdštejnské obory. Naučná stezka Prachovské skály Stezka začíná v Císařské chodbě v centru Prachovských skal. Návštěvníci Prachovských skal se díky ní dozví zajímavé informace o zoologii, botanice, geologii, horolezectví, ale třeba i historii rodu Schliků či dalších tématech. Metalová cesta Mladou Boleslaví Naučná stezka, která zavede návštěvníka Mladé Boleslavi do historických zákoutí města a upozorní na významné pamětihodnosti, které zůstávají oku turisty zcela neprávem skryty. Návštěvníka cestou doprovází na dvanácti zastaveních originální, audiovizuální panely z kovářské dílny Davida Szalaye. Naučná stezka přírodním parkem Sýkornice Stezka prochází až do srdce hustých lesů v okolí Nové Paky, kde se ukrývají Sýkornické vodopády. 4km dlouhá trasa je lemována informačními panely seznamující návštěvníky s místní přírodou, geologií i historií. Trasa je vhodná pouze pro pěší. Naučná stezka a cyklostezka 1866 Mimoň - Boseň Naučná stezka Mimoň - Kuřívody - odbočka do Osečné - Ševčín - Klášter Hradiště nad Jizerou - Mnichovo Hradiště - Boseň, je věnována událostem v prusko-rakouské válce roku 1866. Celá trasa má 11 naučných tabulí a propojuje úsek Mimoň - Boseň s již stávající stezkou po bojišti u Jičína. 7
Muzea, galerie, lidová architektura a další památky Českého ráje Název objektu Adresa Kontakty Otvírací doba Boučkův statek Maloskalská galerie Dlaskův statek Galerie Granát Galerie Na schodech Malá Skála 12 468 22 Dolánky u Turnova 12 511 01 Turnov Nám. Českého ráje 4 511 01 Turnov Náměstí Míru 4 507 43 Sobotka 483 392 045 oumalaskala@seznam.cz www.mala-skala.cz 481 322 954 481 322 106 mail@muzeum-turnov.cz www.muzeum-turnov.cz 481 325 989 737 206 691 galerie@granat.cz www.granat.eu 493 571 618 mic@sobotka.cz www.sobotka.cz Květen září: út ne 11:00 17:00 Duben květen, září, říjen, prosinec: út ne 9:00 16:00 Červen srpen: út ne 9:00 17:00 Leden prosinec: po pá 9:00 12:00 13:00 17:00 Leden prosinec: po 12:00 16:00 út čt 9:00 11:00 13:00 17:00 pá 13:00 17:00 Galerie Na Špejcharu Bukvice 506 01 Jičín jqv@seznam.cz www.jqv.jvart.net Květen - říjen Galerie profesora M. Hrachy Městský palác Templ Městská galerie Vlastimila Rady Městské muzeum a galerie Lomnice nad Popelkou Muzeum města Mnichovo Hradiště Městské muzeum skla Železný Brod OÚ Záhoří Smrčí 32 513 01 Semily Krajířova 102 293 01 Mladá Boleslav náměstí 3. května 1 468 22 Železný Brod Husovo náměstí 43 512 51 Lomnice n. Pop. V lipách 148 295 01 Mnichovo Hradiště náměstí 3. května 37 468 22 Železný Brod 481 688 153 ouzahori@tfnet.cz www.obeczahori.cz 326 725 381 templ@kulturamb.eu www.kulturamb.eu 483 333 925 zpravodaj@zelbrod.cz www.zeleznybrod.cz 481 671 872 muzeum.lomnice@seznam.cz www.muzeumlomnice.cz 326 771 001 muzeum@mnhradiste.cz www.mnhradiste.cz 483 389 081 muzeum@zelbrod.cz www.zeleznybrod.cz Leden prosinec: po, st 8:00 12:00 13:00 17:00 Po telefonické dohodě možno i mimo otevírací dobu. Leden prosinec: út ne 9:00 12:00 13:00 16:00 Leden březen, říjen - prosinec: so-ne 13:00 16:00 Duben červen, září: út ne 13:00 16:00 Červenec srpen: út ne: 10:00 12:00 13:00 16:00 Březen prosinec: út so 9:00 16:00 ne 9:00 12:00 Květen prosinec ne 9:00 16:00 Duben, říjen: so-ne, svátky 9:00 15:00 Květen září: út ne 9:00 12:00 13:00 16:00 Květen, červen, září: út ne 9:00 12:00 13:00 16:00 Červenec, srpen: út ne 9:00 12:00 13:00 17:00 Říjen duben: so, ne 9:00 12:00 13:00 16:00 8
Běliště, expozice Městského muzea skla Železný Brod Muzeum Českého ráje Turnov Muzeum Fráni Šrámka Městské muzeum Nová Paka Muzeum Mladoboleslavska Muzeum panenek a medvídků Muzeum a Pojizerská galerie Semily Muzeum techniky v Loukově Běliště č. 57, 468 22 Železný Brod Skálova 71 511 01 Turnov Náměstí Míru 3 507 43 Sobotka Suchardova ul. 68 509 01 Nová Paka Staroměstské nám. Hrad 1 293 80 Mladá Boleslav Troskovice 40 512 63 Rovensko pod Troskami Husova 2 513 01 Semily Loukov 61 Háje nad Jizerou 513 01 Semily Galerie Na Faře Kostelní 141 294 04 Dolní Bousov Památník Foerstrova rodu Zvonice v obci Vyskeř Regionální muzeum a galerie Jičín - Muzeum hry Osenice 27 507 23 Dětenice OÚ Vyskeř 512 64 Vyskeř Valdštejnovo náměstí 1 506 01 Jičín 483 389 081 muzeum@zelbrod.cz www.zeleznybrod.cz 481 322 106, 481 325 277 mail@muzeum-turnov.cz www.muzeum-turnov.cz 493 571 587 mic@sobotka.cz www.sobotka.cz 493 72 35 42 klenotnice@muzeum.cz www.novapaka.muzeu m.cz 326 325 616, 326 322 542 ludek.benes@muzeummb.cz www.muzeum-mb.cz 724 577 389, 483 313 638 muzeum.panenek@sezna m.cz www.muzeumpanenek.cz 481 622 528, 737 212 723 muzeum@muzeumsemily. eu www.muzeumsemily.eu 731 418 710 www.hajenadjizerou.cz/turi stika/loukov_muzeum.htm 322 312 001 infocentrum@dolni-bousov www.infocentrum.dolnibou sov.cz 725 081 036 p. Vališka detenice@iol.cz www.detenice.wz.cz 481 329 211 vysker@craj.cz www.craj.cz 493 532 204 muzeumhry@muzeumhry. cz www.muzeumhry.cz Květen, červen, září: út ne 9:00 12:00 13:00 16:00 Červenec, srpen: út ne 9:00 12:00 13:00 17:00 Říjen duben: so, ne 9:00 12:00 13:00 16:00 Říjen duben: út pá 9:00 16:00 so, ne 9:00 12:00 13:00 16:00 Květen září: út pá 9:00 17:00 so, ne 9:00 12:00 13:00 17:00 Červenec - srpen: po pá, 10:00, 11:00, 13:00, 14:00 So Ne od 14:00 Duben červen, září říjen: prohlídky na objednávku Březen-duben, září-říjen: út - ne 9:00 12:00 13:00 16:00 Květen-srpen Út Ne 9:00-12:00 13:00-17:00 Listopad-únor: po předchozí dohodě Květen září: út ne: 9:00 12:00 13:00 17:00 Říjen duben: út ne: 9:00 12:00 13:00 16:00 Květen září: po ne 10:00 17:00 Leden červen, září - prosinec: út ne 9:00 12:00 13:00 16:00 Červenec, srpen: po ne 9:00 17:00 Květen říjen: po ne 10:00 17:00 Poslední prohlídka v 16.00, jindy po dohodě Po 8 15:30 Út Čt 8 18 Pá 8-16 Červenec září: Otevřeno i So 9-12 Červen září: 09:00 11:00 14:00 17:00 Květen září: po ne 7:00 18:00 Září leden, březen - červen: út ne 9:00 17:00 Únor: út ne 10:00 16:00 Červenec, srpen: po ne 9:00 18:30 9
Dřevěná zvonice v Rovensku Roztocký mlýn Na Týně 181 512 63 Rovensko pod Troskami Roztoky u Semil 513 01 Semily 731 104 630 inforovensko@tiscali.cz www.rovensko.cz Manuál pro průvodce Červen září: út so 9:00 12:00 13:00 17:00 ne 12:00 16:00 Říjen květen: po telefonické objednávce 481 683 290 Květen září: út ne 9:00 16:00 Vodní elektrárna Spálov Rumcajsova ševcovna Pravěký skanzen Altamira 468 22 Železný Brod Pod Koštofránkem 506 01 Jičín Debřská ulice, 293 06 Kosmonosy 481 622 475 Květen září po pá prohlídka od 14:00 so ne prohlídka od 10:00 a od 14:00 737 345 225 p. Wilda jiriwilda@seznam.cz www.rumcajsovasevcovna. cz 731 926 082, altamira@altamira.cz, exkurze@altamira.cz, www.altamira.cz Duben: so ne 9:00 17:00 Květen - září: po ne 9:00 17:00 Duben říjen: So 9:00 12:00 Sbor českých bratří, Mladá Boleslav Škoda Auto Muzeum Českobratrské náměstí 123 293 01 Mladá Boleslav Tr. Václava Klementa 294 293 60 Mladá Boleslav 326 323 781, 326 321 709 galerie@kulturamb.eu www.kulturamb.eu 326 831 134/5/7 326 832 038 museum@skoda-auto.cz www.skodaauto.cz/company/cze/profil /tradition/museum/pages/ museum.aspx Leden prosinec: út ne 10:00 16:00 Leden prosinec: po ne 9:00 17:00 (mimo 24. 12., 25. 12., 26. 12. a 1. 1.) 31.12. 9:00 14:00 Vlastivědné muzeum Železnice Městské muzeum Rovensko muzeum drahých kamenů Vojenské muzeum Židovská synagoga Jičín Židovská synagoga a hřbitov Turnov Muzejní náměstí 181 507 13 Železnice Náměstí Prof. Drahoňovského 1, 512 63, Rovensko pod Troskami Újezd pod Troskami 25, 512 63 Rovensko pod Troskami Židovská 506 01 Jičín Krajířova 2199 511 01 Turnov 493 534 941 www.zeleznice.net muzeum@zeleznice.net 481 382 236, 481 382 119, inforovensko@tiscali.cz www.rovensko.cz 481 673 114, +420 606 112 118, valecnemuzeum@seznam.cz, www.home.tiscali.cz/muze um-ujezd 728 144 596, 724 029 359 basevi@seznam.cz, jinzaj@volny.cz www.basevi.cz 481 366 255, 733 691 479 - p. Dubinová t.dubinova@info.turnov.cz www.synagoga-turnov.cz Květen - září: st ne 9:00 11:00 13:00 16:30 Říjen duben: st pá 11:00 17:00 Mimo uvedené dny lze objednat prohlídku telefonicky Prohlídka po předchozí telef. dohodě Květen červen: Út ne 10:00 17:00 Červenec srpen: Út ne 9:00 18:00 Září: Út ne 10:00 17:00 Červen září: so ne 9:00 17:00 Červenec srpen: po ne 9:00 17:00 Duben: so-ne 9:00-17:00 květen září: út- ne 9:00-17:00 Říjen: so-ne 9:00-17:00 Otevřeno také o svátcích 10
Muzeum Bakovska Mirove namesti 84 294 01 Bakov nad Jizerou Muzeum Kosmonosy Židovský hřbitov v Mladé Boleslavi Loreta v Kosmonosích Mlýn Oldřicha Plášila v Železnici Debřská 293 06 Kosmonosy Pražská ulice 293 06 Mladá Boleslav, Steckerova 189 293 06 Kosmonosy Palackého 77, 507 13 Železnice 326 781 179 www.bakovnj.cz 326 724 161 721 763 687, 777 855 154 petricekv@tiscali.cz Infocentrum Mladá Boleslav) 326 322 173, 326 325 616, 737 773 023 326 724 161 721 763 687 737 113 892, mlyn.zeleznice@ seznam.cz www.mlynzeleznice.cz Manuál pro průvodce Duben září: so ne 10:00 12:00 14:00 16:00 Květen září: so ne 14:00 17:00 Každý den kromě soboty a židovských svátků Květen říjen: čt so 12:00 17:00 Ne: 10:00 17:00 Květen září: so ne 9:00 17:00 Valentův mlýn v Bakově nad Jizerou Rybní důl 723, 294 01 Bakov nad Jizerou 737 717 641 mlyn@mlyn.vyrobce.cz http://mlyn.vyrobce.cz Školní kolektivy a hromadné prohlídky nad 10 osob po předchozí tel. objednávce mohou přijít i ve všední den. Otevírací doba o letních prázdninách ještě není určena. Památková zóna Karlov Karlovské náměstí, 51251 Lomnice n. Pop. 481 673 107, 739 568 347 info@kislomnice.cz www.kislomnice.cz www.lomnicenadpopelkou. cz Památková zóna v Lomnici nad Popelkou. Ukázka lidové architektury v soukromém vlastnictví. II. 2. CO MUSÍ KAŽDÝ NÁVŠTĚVNÍK V NAŠEM REGIONU ZAŽÍT? Vybraná sportovní centra a sportovní aktivity Žlutá plovárna Malá Skála Malá Skála 468 22 Železný Brod tel.: 775 580 388 email: info@zlutaplovarna.cz www.zlutaplovarna.cz Žlutá Plovárna na Malé Skále je unikátní sportovně rekreační centrum v Českém ráji s půjčovnou lodí (kajaky, kanoe pro 2 a 3 osoby, rafty), horských kol, čtyřkolek a sportovních potřeb. V areálu se nachází hřiště na beach volejbal, antukový kurt na nohejbal, dětské atrakce (trampolína, lezecká stěna) a lanové centrum SUNDISK. Žlutá Plovárna je častým cílem pěších i cyklo výletů a oblíbeným místem pro koupání v řece Jizeře Paragliding na Kozákově M.Stěhula, Požárnická 505, 513 01 Semily Tel.: 608 439 265 email: radar.kozakov@atlas.cz, radar.st@post.cz www.sms-semily.cz 11
- tandemový instruktážní let let na dvoumístném svahovém padákovém kluzáku, seznámení s paraglidingem, kurzy paraglidingu Horolezecká škola Mgr. Jiří Odnoha, Rybní důl 754 294 01 Bakov nad Jizerou Tel.: 606 345 435 odnoha@seznam.cz www.hsceskyraj.wz.cz základní kurzy horolezectví pro muže a ženy všech věkových kategorií - po celý rok Sportovní centrum Semily 3. května 327, 513 01 Semily tel.: 481 622 996, 736 752 563 e-mail:info@sportovni-centrum.cz www.sportovni-centrum.cz - fitness, squash, centrální hala pro míčové sporty, aerobic, stolní tenis, bowling, sauna, solárium, masáže, půjčovna sportovních potřeb, ubytování hotelového typu, restaurace s bowlingem, venkovní hřiště městského stadionu (kopaná, volejbal a plážový volejbal) Sportovní areál Jičín s Aqua centrem Revoluční 863, 506 01 Jičín tel: 493 531 860, 493 533 462 e-mail:posta@sport-jicin.cz www.sport-jicin.cz - sauna, masáže, bazén, tobogan, divoká voda, vířivky, aquaaerobic Outdoor school sport service V. Nejedlý, Mašov 231, 511 01 Turnov tel/fax: 603 929 968 e-mail: outdoorschool@seznam.cz www.outdoor-school.cz - horolezecké, vodácké a jiné akce na objednávku pro skupiny, možnost zajištění dopravy mikrobusy Golf Mladá Boleslav Golf Mladá Boleslav Michalovice 72, 293 01 Mladá Boleslav tel.: 326 327 272, 739 456 992 email: info@golfmladaboleslav.cz, www.golfmladaboleslav.cz Areál má vysokou sportovní hodnotu z mistrovských odpališť. Na golfové nadšence čekají kromě mistrovského 18-ti jamkového hřiště Sand Martin s Holes (výzvou je jistě nejdelší par 5 v České republice - jamka č. 15, která z mistrovských odpališť dosahuje 652 m), také plně osvětlené tréninkové plochy s v České republice jedinečnou 9-ti jamkovou golfovou akademií. Nechybí zde ani golfová škola a půjčovna golfových potřeb. Za nepřízně počasí lze využít nabídky indoorového centra, které vlastní 3 špičkové full swing simulátory, nabízející výběr z celkem 58 světových mistrovských hřišť. Golf Club Semily Semily, 513 01 Tel.: 481 622 443 email: info@golf-semily.cz, www.golf-semily.cz Původní 6-jamkové hřiště bylo v 80. letech rozšířeno na hřiště 8-jamkové a doplněno o klubovnu s technickým zázemím. Ve velice úspěšných 90. letech Golf Club Semily vybudoval kvalitní driving-range, novou lávku přes Jizeru a tolik potřebnou devátou jamku. Není mnoho těch golfových hřišť, kde jednotlivé jamky mají nejenom čísla, ale jedna každá má své jméno. Do této nepočetné skupiny hřišť s příběhem patří i semilské hřiště. V současné době je na 12
ploše driving range k dispozici 5 - jamková provizorní akademie. Nově jsou zbudovány 3 chipping greens a cvičný bunker. Lezecké centrum Sobotka Sobotka 408, 507 43 Sobotka Tel.: 774 332 534 email: provaznik@horolezeckastenasobotka.cz, www.horolezeckastenasobotka.cz Areál nabízí cca 900 m2 lezecích ploch a cca 80 m2 ploch na bouldering. Opláštění stěny je vyrobeno z nejmodernějších typů laminátů a překližek s povrchem z epoxidové pryskyřice se vsypem křemičitého písku. Možnost posezení a drobného občerstvení. Potápěčské centrum Rumchalpa Kumburský Újezd 88, 509 01 Nová Paka Tel. : 493 592 879, 724 045 750, 775 225 379 e-mail: rumchalpa@rumchalpa.cz www.rumchalpa.cz Rumchalpa je bývalým kamenolomem a od roku 1979 slouží k rekreačnímu i technickému potápění. Objekt je pak zvláště vhodný pro potápěčské výcviky, nebo tréninkové plavby. Koupaliště Název koupaliště Adresa Kontakt Koupaliště Kníže Jarošov 257, 506 01 Jičín Tel.: 493 522 739 Koupaliště Mladá Jičínská, 293 01 Mladá Tel.: 326 322 866, www.saramb.cz Boleslav Boleslav Městské koupaliště Sobotka Sobotka, 507 43 Tel.: 493 571 742, 603 478 660, koupalistekemp@seznam.cz, www.sobotka.cz Městské koupaliště Železný Brod nábř. Obránců míru, 468 22 Železný Brod Tel.: 721 365 964, info@zelbrod.cz, www.zeleznybrod.cz Koupaliště Dolní Bousov Dolní Bousov, 294 04 Tel.: 322 312 001, infocentrum@dolni-bousov.cz Koupaliště Dolní Bukovina Horní Bukovina, 295 01 Mnichovo Hradiště, Tel.: 326 786 121, 721 537 931, koupaliste.bukovina@centrum.cz, www.bukovinakoupaliste.estranky.cz Koupaliště Frýdštejn Frýdštejn, 468 22 Tel.: 483 393 222, 724 210 233 Koupaliště Hodkovice nad Mohelkou Hodkovice nad Mohelkou Tel.: 485 237 077, jaroslav.bretsnajdr@taeu.com Koupaliště Chuchelna Chuchelna, 513 01 Semily Tel.: 603 279 529, 737 500 360, koupaliste.chuchelna@seznam.cz www.koupalistechuchelna.wz.cz/index.html Koupaliště Kacanovy Tel.: 481 329 132, 728 995 433, atc.kacanovy@centrum.cz www.atc-kacanovy.webpark.cz Koupaliště Klášter Hradiště nad Jizerou Koupaliště Kněžmost sportovní areál Klášter Hradište nad Jizerou, 294 15 Sokolská ulice, 294 02 Kněžmost Tel.: 326 771 159, 604 143 167, 724 091 453, info@koupaliste-klaster.eu, www.koupaliste-klaster.eu Tel.: 326 784 166, 723 954 869 jiri.lehecka@zsknezmost.cz, www.knezmost.cz/koupaliste Koupaliště Košťálov Košťálov 332, 512 02 Tel.: 481 689 221, 605 784 802, kemp@kostalov.cz, www.kostalov.cz/koupaliste/ 13
Cyklopůjčovny Cyklopůjčovna Velomat Matějka Zdeněk Husova 556, 506 01 Jičín tel.: 493 534 939 velomat@velomat.cz www.velomat.cz Cyklopůjčovna Kemp Sedmihorky Sedmihorky 72, Turnov, 511 01 tel.: +420 481 389 162, +420 481 389 160 camp@campsedmihorky.cz, info@campsedmihorky.cz Žlutá plovárna Malá Skála Žlutá Plovárna Malá Skála 468 22 Železný Brod tel.: tel.: +420 775 580 388 email: info@zlutaplovarna.cz www.zlutaplovarna.cz BC Sport Semily Nádražní 351 513 01 Semily tel.: 481 625 228 email: info@bcsport.cz www.bcsport.cz Cyklo Šonský Josef Náměstí 101 512 63 Rovensko pod Troskami tel.: 481 382 417, 605 476 937 email: cyklo.sonsky@tiscali.cz www.cyklo-sonsky.ic.cz Půjčovna kol - Sportovně-rekreační areál Ráj Srbsko Srbsko 11, 294 02 Kněžmost tel.: 326 784 580, 602 177 937 relevant@relevant.cz www.relevant.cz Bike servis Drop Osek 10, 507 43 Sobotka 14
tel.: 773 041 221 Jízdárny Stáj Hnanice Hnanice 24, 512 63 Rovensko pod Troskami, tel.: 481 389 151, 604 275 555 penzion.mira@atlas.cz www.mujweb.cz/www/mirahnanice Jízdárna Kostelec u Jičína, paní Velartová, Kostelec u Jičína 8, 506 01 Jičín, tel.: 605 712 470, lukas.velart@dtg.cz Jízdárna Žák, Horní Bukovina 13, 295 01 Mnichovo Hradiště, tel.: 326 786 002, 775 695 599 info@jizdarnazak.com www.jizdarnazak.com Jízdárna Erbanovi Pařezská Lhota Pařežská Lhota 17 506 01 Jičín tel.: 493 524 662, 776 636 740 zlaticko.parez@seznam.cz www.kone-ceskyraj.wz.cz Dvůr Borčice Všeň, 511 01 Turnov Tel.: 326 789 041, 603 838 615 e-mail: kone.borcice@telecom.cz www.borcice.cz Jezdecká škola Valdštejnská obora Podůlší 2, 506 01 Jičín Tel.: 736 608 970, 731 461 302 e-mail: treisy1@seznam.cz www.js-valdstejnskaobora.wz.cz Jezdecký areál Farma PCT Ptýrov Ptýrov 25, 295 01 Mnichovo Hradiště Tel.: 722 260 260 e-mail: info@farmaptyrov.cz www.farmaptyrov.cz Stáj Bradlec Lípy 15, 293 06 Kosmonosy Tel.: 776 073 683, 728 236 483 e-mail: zolter@seznam.cz Fjordský hřebčín Stará Paka Nová 390, 507 91 Stará Paka Tel.: 493 798 599, 731 225 203, 733 399 459 e-mail: info@fjordskyhrebcin.cz www.fjordskyhrebcin.cz Ranč Srbsko 15
Srbsko 4, 294 02 Kněžmost tel.: 775 576 041 email: info@ranchsrbsko.cz www.ranchsrbsko.cz Statek u Škodů Mírová p. Kozákovem Hrachovice, 511 01 Turnov tel.: 774 890 970 Agentury nabízející sportovní programy Žlutá plovárna Malá Skála Žlutá Plovárna Malá Skála 468 22 Železný Brod tel.: 775 580 388 email: info@zlutaplovarna.cz www.zlutaplovarna.cz Diving, s. r. o., Zdislav Zítek, Ing. Zdeněk Miller Velké Hamry 291, 468 45 Velké Hamry tel/fax: 483 387 073, 602 180 020, 602 433 451 e-mail: zitek@jn.cz, www.millerovi.cz - nabízí potápění na potápěčské základně v zatopeném dolu v Jesenném Outdoorschool sport service V. Nejedlý, Husova 842, 511 01 Turnov, tel/fax: 481 323 884, 603 929 968, 604 732 685 e-mail: outdoorschool@seznam.cz, www.outdoor-school.cz Discovery tours, s.r.o. Ostrovského 36 b, 150 00 Praha 5 tel.: 251 013 561-4, fax: 251 013 560 e-mail: mail@discovery.cz, www.discovery.cz Kostolník kulturní a sportovní služby tel.: 603 271 283 e-mail: kjmusic@seznam.cz, www.kostolnik.cz Agentura Sommer Paradies Husova 559, 511 01 Turnov tel.: 737 374 500 e-mail: info@sommerparadies.com www.sommerparadies.com Agentura Paradis, Antonína Dvořáka 331, 511 01 Turnov tel.: 603 805 025, 777 696 604, e-mail: i@paradis-info.cz www.paradis-info.cz 16
Exkurze do brusíren a sklářských dílen, expozice drahých kamenů Název objektu Adresa Kontakty Poznámky AAC s. r. o. Jirchářská 50 468 22 Železný Brod Brusičská dílna L. Hromádko Brusírna kamenů Gema Palackého 640 512 51 Lomnice n. Pop. Na Stebni 365 511 01 Turnov Lampglas, s.r.o. Železná 103 468 22 Železný Brod Sklářský ateliér Jiřího Ryby Sobotka Karel Dr. Milady Horákové 688 512 51 Lomnice n. Pop. Těpeře 64 468 22 Železný Brod 483 391 633 odbyt@aac-beads.cz www.aac-beads.cz www.aac-bizuterie.eu 481 671 456 737 561 992 Hromadko.lubos@seznam.c z www.drahokam.xs.cz 481 323 501, 724 082 474 malinkova.j@quick.cz www.gema.liberecko.com 483 390 086 info@kortanglass.com www.lampglas.cz 728 934 417 Jirkaryba.lomnice@seznam. cz 606 127 236 sobotka.figurky@seznam.cz www.sklenene-foukanefigurky.cz Prohlídka sklářské expozice a dílny s výrobou vinutých perlí, individuální tvorba bižuterie, volný prodej bižuterie, šperků a volných perlí. Ukázka rovinného broušení drahých kamenů, možnost nákupu kamenů a suvenýrů, odborný výklad, videoprojekce, poradenská činnost. Nutno objednat dopředu! Ukázky broušení šperkových kamenů. Leden červen: po pá 9:00 17:00 Červenec, srpen: po so 9:00 17:00 Září prosinec: po pá 9:00 17:00 Ukázky výroby u skl. kahanu. Možnost návštěvy sklářského ateliéru, jehož autor vytváří skleněné šperky, plakety, suvenýry a skleněné plastiky. Ukázky výroby skleněných foukaných figurek u kahanu, prodej výrobků. SUPŠ Turnov Skálova 373 511 01 Turnov SUPŠS Železný Brod Votrubcův lom a muzeum drahých kamenů Výstava drahých kamenů J. Coufal Výstava drahých kamenů Radostná pod Kozákovem Návštěvnické centrum DUV Smetanovo zátiší 470 468 22 Železný Brod Kozákov 20 512 63 Radostná p. Koz. Lhota 27 513 01 Semily OÚ Radostná p. Koz. 512 63 Radostná p. Koz. Nám. Českého ráje 4 481 324 323 skola@sups.info www.sups.info 483 346 162 sekretariat@supss.cz www.supss.cz Ukázka výroby šperků, kovaných předmětů glyptik, broušení drahých kamenů, kamenných plastik, rytí drahých kovů. Stálá expozice prací žáků školy, ukázka výroby foukaného, tahaného a broušeného skla, prodejna, exkurze do dílen na objednávku. Výstava červenec, srpen: út ne 9:00 17:00 Exkurze dle dohody: září červen: Po, út, st, pá 8:00 12:00 608 352 190 Březen září: po ne 10:00 17:00 481 622 374 Celoročně: so ne 12:00 19:00 777 898 170 p. Marek, jarmil.marek@post.cz Červenec, srpen: po ne 9:00 17:00 481 325 989, 737 206 691 Leden prosinec: po pá 9:00 12:00 13:00 17:00 17
Granát Galerie Granát Atelier Kamila Rohliny 39, 511 01 Turnov 511 01 Turnov galerie@granat.cz 481 313 197, 777 937 484, kamila@quick.cz, www.atelierkamila.cz Exkurze po telefonické dohodě pro menší skupiny do 10 osob. Galerie pod Kozákovem Sklářské studio Ladislav Oliva Vesec 59, 512 54 Mírová p. Kozákovem Hrubá Horka 90, 468 22 Železný Brod 481 320 180, 604 387 599, galerievesec@centrum.cz 483 389 443, 483 391 507, 723 214 524, olival@volny.cz Skleněné figurky Marie Volková Vesec 16, 511 01 Turnov Valentová Iveta Žižkova 376, 513 01 Semily Lubomír Janků Chutnovka 60, 511 01 Turnov DT Glass Masarykova 4, 468 22, Železný Brod 605 843 024 608 028 477, ivvall@tiscali.cz 481 324 348, 721 424 472 ceskygranatvltavin@email.c z, www.ceskygranatvltavin.estr anky.cz 483 306 019, eshop@dtglass.cz www.dtglass.cz Broušení kamenů a výroba šperků. Exkurze po telefonické dohodě pro menší skupiny do 10 osob. Předvádění výroby foukaného skla na sklářském kahanu. Detesk, s.r.o. Příkrá 401, 468 22 Železný Brod Klenotnice drahých kamenů F.F.Procházky 70, 509 01 Nová Paka 483 390 005 info@detesk.cz www.detesk.cz 493 72 19 43, klenotnice@muzeum.cz www.muzeum.cz Předvádění výroby foukaného skla na sklářském kahanu. Stálé expozice geologie, mineralogie a vulkanologie, po předchozí dohodě možnost odborného výkladu Další místa vhodná pro exkurzi Pivovar Klášter 294 15 Klášter Hradiště nad Jizerou Tel.: 326 771 421, 326 771 237, 777 254 591 e-mail: e.videnska@pivovarklaster.cz www.pivovarklaster.cz, www.restauraceskala.cz Pivovar Nová Paka a.s. Pivovarská 400 509 01 Nová Paka tel.: 493 727 031 e-mail: broucek@novopackepivo.cz www.novopackepivo.cz Exkurze s průvodcem: Pondělí pátek: 8:00 13:30 hod. Objednávejte na: pavlova@novopackepivo.cz, tel.: 493 760 762, 737 289 732. Pivovar u zámku Dětenice Kontakt viz. zámek Dětenice Exkurze do zámeckého pivovaru, středověká krčma, muzeum pivovarnictví 18
Výletní areál Pěnčín kozí farma Pěnčín 60, 468 21 Bratříkov Tel.: + 420 483 368 468, 411 e-mail: exkurze@fipobex.cz, www.vapen.cz - prohlídka kozí farmy s odborným výkladem, možnost nákupu kozích sýrů a dalších produktů z kozího mléka, výrobna skleněných perlí Pivovar Svijany Svijany 25, 463 46 Příšovice Tel.: 485 177 141 e-mail: pivovar@pivovarsvijany.cz www.pivovarsvijany.cz Pivovar Rohozec Malý Rohozec 29, 511 01 Turnov Tel.: 481 323 166 e-mail: pivorohozec@pivorohozec.cz www.pivorohozec.cz Turistické produkty v Českém ráji Putování za pověstmi Českého ráje - produkt určený pro rodiny s dětmi, cestovatelská hra s 12 postavami z pověstí regionu. Více na www.ceskyrajdetem.cz a v informačních centrech regionu. Po stopách Albrechta z Valdštejna produkt seznamuje návštěvníky s životem muže, který významně ovlivnil historii českých zemí. www.albrechtzvaldstejna.cz Greenway Jizera V Českém ráji lze najít hustou síť značených cyklotras s páteřní trasou Greenway Jizera vedoucí od pramene Jizery v Jizerských horách až k soutoku s Labem. Jedná se o páteřní trasu podél celého toku řeky od polských hranic až k Praze, která prochází několika atraktivními regiony. Celou trasu lze v současnosti absolvovat po stávajících značených cyklotrasách. Postupně od osady Jizerky podél toku řeky lze využít cyklotrasy číslo 22 (přes Kořenov do Pasek nad Jizerou), č. 4170 (přes Vysoké nad Jizerou do Semil, Železného Brodu a Turnova), č. 14 (přes Turnov do Přepeř), č. 223 (přes Svijany, Mnichovo Hradiště do Kláštera Hradiště nad Jizerou) a č. 241 (přes Mladou Boleslav, Benátky nad Jizerou, Lázně Toušeň až k Praze). Uvedené cyklotrasy ve větší či menší vzdálenosti sledují tok řeky a snaží se minimalizovat náročná stoupání. Především v Horním toku řeky se však cyklisté dílčímu převýšení nevyhnou. Také povrch a kvalita cyklotras je různorodá stejně jako krajina, kterou projíždí. Přesto tato dálková cyklotrasa svými téměř 190 kilometry vybízí buď k několikadennímu putování (pro zdatné cyklisty), anebo k opakovaným cyklovýletům do koridoru řeky s návštěvou přilehlých památek a zajímavostí. Při plánování cyklistického putování lze s úspěchem využít i linek letních turistických autobusů v Českém ráji. www.greenway-jizera.cz Turistické noviny 2012 Aktuální jízdní řády turistických autobusů, aktuální informace o otevírací době a vstupném na turistické atraktivity, tipy na výlety a mnoho dalších užitečných informací bude v Turistických novinách 2012. Turistické noviny vycházejí pravidelně koncem dubna a lze je zakoupit ve všech informačních centrech Českého ráje a na dalších místech regionu. www.cesky-raj.info Turistické autobusy Každoročně v květnu vyráží na své cesty oblíbené sezonní turistické autobusy, jejichž trasy spojují mnoho míst regionu a zajišťují i přepravu kol. Turistické autobusy jsou provozovány na pěti linkách. 19
Na všech spojích platí ceník pravidelné linkové dopravy provozovatelů jednotlivých linek, držitelé čipových karet mohou využít komerční a skupinové slevy. Letní turistické autobusy provozuje Mikroregion ve spolupráci s městy a obcemi turistického regionu již od roku 2000. www.craj.cz, www.cesky-raj.info Regionální produkt S cílem podpořit a propagovat místní výrobky vytvořilo Sdružení ve spolupráci s dalšími partnery v regionu značku Regionální produkt. Tato registrovaná ochranná známka je místním výrobcům propůjčována při splnění přísných kritérií, která zohledňují především původ výrobku v regionu, originalitu, ekologickou šetrnost a podíl ruční práce. www.regionalniprodukt.cz Atelier Kamila Kamila Parsi Žďárská - skleněné šperky, dekorativní výtvarná díla Rohliny 39, 511 01 Turnov, tel.: 481 313 197, 777 937 484, kamila@quick.cz, www.parsi-glass.cz Zdenka Baladránová - užitková keramika - hrnečky, misky, konvičky, atd. Žďár 84, 294 12 Mnichovo Hradiště, tel.: 326 789 084, 728 730 466, chalupa63@seznam.cz Martina Baňasová - háčkované klobouky a čepice Železný Brod 826, 468 22 Železný Brod, tel.: 484 350 826, 721 473 063, martina.banasova@volny.cz Cukrárna Lestkov cukrovinky Lestkov 74, Radostná pod Kozákovem 512 63, tel.: 481 320 120, info@cukrarnalestkov.cz, www.cukrarnalestkov.cz Cukrárna U Janatů dorty a zákusky Hluboká 141, 511 01 Turnov, tel.: 481 322 288, 737 320 057, cukuj@tiscali.cz, www.cukrarnaujanatu.cz Iveta Dandová - užitné a dekorativní výrobky z orobince Smetanova 580, 295 01 Mnichovo Hradiště, tel.: 326 771 111, 723 301 963, orobinec.iveta@seznam.cz, www.orobinec.cz Ekofarma TRPOLA - Petr Macháček - rostlinná i živočišná produkce v biokvalitě, řezbářské výrobky Skuhrov - Huntířov 66, 468 22 Železný Brod, 604 98 51 71, petr.mmachacek@post.cz, www.statektrpola.cz Fabio Produkt, spol. s.r.o., - slunečnicové a řepkové oleje Holín 92, 506 01 Jičín, tel.: 493 522 673, 603 154 766, fabioprodukt@fabioprodukt.cz, www.fabioprodukt.cz Farma Klokočí rodina Hudských ekologické ovoce a zelenina, med Klokočí 73, 511 01 Turnov, tel.: 739 756 657, farma@klokoci.cz, www.klokoci.cz Farma Skalanská kráva produkce chlazeného hovězího masa Mladostov 9, 51101 Turnov, tel.: 775 064 599, Doubravkazeskalan@tiscali.cz, www.zivotnavsi.cz Mgr. Doubravka Fišerová kameninové hrnčířské zboží Mladostov 9, 51101 Turnov, tel.: 777231558, Doubravkazeskalan@tiscali.cz, www.zivotnavsi.cz Granát, d.u.v. Turnov - šperky s českým granátem Výšinka 1409, 511 14 Turnov, tel.: 481 357 212, centrum@granat.cz, www.granat.cz, www.granatshop.cz Jan Hoffmann - dřevěné hračky Bozkov 72, 512 13, tel.: 736 633 900, jan.hoffmann@email.cz 20
Martina Hoffmanová Roztomilosti 3.května 929, Nová Paka 50901, tel.: 724 742 857, marthof@seznam.cz, www.roztomilosti.com Hrnčířský dvůr Zvířetice - Zvířetická lidová keramika Zvířetice 5, 294 01 Bakov nad Jizerou, tel.: 606 624 124,606 500 444, hrncirskydvurzviretice@seznam.cz, www.hrncirskydvurzviretice.cz Chráněná pracovní dílna Nouzov, Rudolf Farský ml. - upomínkové a dárkové předměty ze dřeva Nouzov 189, 513 01 Semily, tel.: 773 113 268, chpd-nouzov@seznam.cz, www.hracky-ze-dreva.cz Lubomír Janků šperky s českými granáty, vltavíny a olivíny Mírová pod Kozákovým Chutnovka 60, 511 01 Turnov, tel.: 481 324 348, 721 424 472, ceskygranatvltavin@email.cz, www.ceskygranatvltavin.cz Jatky Lomnice a. s. - masné výrobky, lahůdkové uzeniny a uzenářské speciality Josefa Kábrta 575, 512 51 Lomnice nad Popelkou, tel.: 481 671 357, 607 565 012, jatkylomnice@razdva.cz, www.lomnican.cz Bc. Kateřina Jínová šitá skleněná bižuterie Tyršova 457, 513 01 Semily, tel.: 773 174 028, katerina.jinova@seznam.cz, http://koralky.nafoceno.cz Lampglas, s.r.o. vinuté perle, originální bižuterie a skleněné figurky Štefánkova 520, Železná 103, 468 22 Železný Brod, tel.: 777 987 070, info@lampglas.cz, www.lampglas.cz, www.bijouxvenetia.cz Moštovna Lažany, výroba nápojů, spol. s.r.o - mošty bez konzervačních látek a jiných chemických přísad Lažany 71, 463 45 Pěnčín, tel.: 485 146 114, info@mostovna-lazany.cz, www.mostovna-lazany.cz Maruše Nová - výrobky z ovčí vlny Pension Ort, Holenice 28, 506 01 Jičín, tel.: 481 382 459, 603 702 954, p-ort@sendme.cz Lucie Pejchová ryté sklo Na vápence 755, 468 22 Železný Brod, tel.: 604 853 184, lupej@seznam.cz, www.glyptic.cz Pekárna a cukrárna Mikula cukrovinky, sladké i slané pečivo vyráběné dle tradičních receptur Studentská 1558, 511 01 Turnov, tel.: 481 313 536, 608 313 536, info@pekarnamikula.cz, www.pekarnamikula.cz Pivovar Nová Paka a.s. - pivo vyráběné dle tradičních receptur Pivovarská 400, 509 01 Nová Paka, tel.: 493 727 031, broucek@novopackepivo.cz, www.novopackepivo.cz Pivovar Rohozec, a.s pivo a limonády z Českého ráje Malý Rohozec 29, 511 01 Turnov, tel.: 481 323 166, pivorohozec@pivorohozec.cz, www.pivorohozec.cz Pivovar Svijany a.s. - pivo vyráběné dle tradičních receptur bez chemických přísad Svijany 25, 463 46 Příšovice, tel.: 485 177 141, pivovar@pivovarsvijany.cz, www.pivovarsvijany.cz Miroslava Řezníková - dřevěné šperky a drobné dekorativní předměty Koberovy 8, 468 22 Železný Brod, tel.: 487 354 657, 607 167 101, miroslava.reznikova@koberovy.cz, www.drsperk.vyrobce.cz Sempra Turnov s.r.o. jahody a sazenice jahodníku z udržovacího šlechtění Vrchhůra 213, 511 01 Turnov, tel.: 481 321 273, 607 883 007, sempra-turnov@seznam.cz, www.sempra-turnov.cz 21
Karel Sobotka - skleněné foukané figurky Těpeře 64, 468 22 Železný Brod, tel.: 606 127 236, sobotka.figurky@seznam.cz, www.sklenene-foukane-figurky.cz Manuál pro průvodce o. s. Sportem proti bariérám - Český Ráj - Originální výrobky z keramiky z chráněné dílny Stanislava Suchardy 65, 509 01 Nová Paka, tel.: 734 501 236, spb-cr@atlas.cz, www.spb-cr.cz Tomovy parky s.r.o. - dětská hřiště, atypické herní prvky a další mobiliář Karlovice Radvánovice 11, 511 01 Turnov,, tel.: 481 389 181, 731 612 214, obchod@tomovyparky.cz, www.tomovyparky.cz Tompeli - Tomáš Pelikán - mléčné výrobky sýry, tvaroh, kefír, smetana, syrové mléko Huntířov nad Jizerou, 468 22 Železný Brod, tel.: 777 636 100, tompeli@volny.cz, www.tompeli.cz Milena Ulčová - výroba bižuterie z vinutých perlí Skuhrov 18, 468 22 Železný Brod, tel.: 608 801 656, ulcovajbc@seznam.cz Iveta Valentová - výroba a prodej skleněné bižuterie, vinutých perel a skleněných figurek Jana Žižky 376, 513 01 Semily, tel.: 608 028 477, ivvall@tiscali.cz Jan Verich - bioovoce a zelenina Verich, výroba biomoštů Trávnice 169, 511 01 Turnov, tel.: 602 100 068, www.biopotravina.eu Ludmila Vondrová - produkty z bylin Sněhov 689, Železný Brod 468 22, tel.: 603 492 920, lida.vondrova@volny.cz, www.bylinkyzraje.cz Prodejny regionálních výrobků: Pekárna a cukrárna Mikula - pečivo, cukrovinky, mléčné výrobky, mošty. Turnov: 5. května 468, 5. května 30, Nádražní 1121, Studentská 1064 Rovensko p.troskami: Komenského 24 Mírová pod Kozákovem: Bělá 39 Vyskeř 15 tel.: 481 313 536, 608 313 536, info@pekarnamikula.cz, www.pekarnamikula.cz Regionální produkty Sýry, mošty, uzeniny, pivo, bioovoce a zelenina, rostlinné oleje a další. Turnov: Trávnice 169, (tel.: 739 589 477) Liberec: ul. v Úvoze (spojka Husovy ul. a ul. 5. Května pod nemocnicí), (tel.: 739 589 739) verich@quick.cz, www.potravinyceskyraj.cz Infoshop Vejměnek Infocentrum, kavárna a vinárna Malá Skála Dřevěné šperky, skleněné foukané figurky, bylinné produkty, pivo a limonáda, sýry, mošty a mnohé jiné. Provoz prodejny je sezónní od května do září, v říjnu o víkendech. Vranové I.díl 12, 468 33 Malá Skála (roubené stavení naproti Boučkově statku) Tel.: 773 877 550, infocentrum.malaskala@email.cz Prodejna regionálních výrobků na Hradu Valdštejn Skleněná bižuterie a figurky, výrobky z keramiky chráněné dílny, dřevěné šperky, háčkované čepice a klobouky a další. Provoz prodejny je sezónní od července do září. Hrad Valdštejn, Kadeřavec 18, 511 01 Turnov Tel.: 608 028 477, ivvall@tiscali.cz Certifikované regionální výrobky lze zakoupit také Informačním středisku CHKO v Arboretu Bukovina na Hrubé Skále, Informačním centru Semily, Kulturním a informačním středisku Lomnice 22
nad Popelkou, Městském informačním centru Jičín a Regionálním turistickém informačním centru v Turnově. Více o značce na www.regionalniprodukt.cz. III. PRAKTICKÉ INFORMACE III.1. INFORMAČNÍ CENTRA název IC adresa telefon e-mail Městské informační Valdštejnovo náměstí 1 493 534 390, mic@jicin.org centrum Jičín 506 01 Jičín 602 366 338 ic@jicin.org www.jicin.org www.kzmj.cz Kulturní a informační středisko Města Lomnice nad Pop. Čp. 4 Zámek 512 51 Lomnice nad Popelkou tel./fax: 481 673 107 739 568 347 info@ kislomnice.cz www.kislomnice.cz www.lomnicenadpopelkou.cz Infocentrum Mladá Boleslav Železná 107 293 23 Mladá Boleslav tel./fax: 326 322 173 infocentrum@kulturamb.eu www.kulturamb.eu/ic Městské informační centrum Sobotka Regionální turistické informační centrum Turnov Informační centrum Semily Turistické informační středisko Železný Brod Infocentrum Dolní Bousov Městskéinformační centrum Mnichovo Hradiště Nám. Míru 3 507 43 Sobotka Nám. Českého ráje 26, 511 01 Turnov Riegrovo nám. 68 513 01 Semily Nám. 3. května 37 468 22 Železný Brod Kostelni 141 294 04 Dolni Bousov Masarykovo náměstí 299, 295 01 Mnichovo Hradiště tel./fax: 493 571 587 tel./fax: 481 366 256 tel.: 481 366 255 tel./fax: 481 624 721 481 629 290 tel.: 484 353 333 722 793 091 mic@sobotka.cz www.sobotka.cz info@turnov.cz www.turnov.cz info@semily.cz www.semily.cz info@zelbrod.cz www.zeleznybrod.cz 322 312 001 infocentrum@dolni-bousov www.infocentrum.dolnibousov.cz 326 776 739, 326 mic@mnhradiste.cz 772 464 www.mnhradiste.cz Informační turistické centrum Autocamp Sedmihorky Městské informační středisko Rovensko pod Troskami Turistické informační centrum Novopacko Infoshop Vejměnek Infocentrum Malá Skála Sedmihorky 72 511 01 Turnov Komenského 107 512 63 Rovensko pod Troskami F.F. Procházky 70, 509 01 Nová Paka Vranové 1. díl 12 Malá Skála, 468 22 481 389 162 camp@campsedmihorky.cz www.campsedmihorky.cz tel.: 481 381 050 inforovensko@tiscali.cz www.rovensko.cz 493 721 943 novapaka@muzeum.cz klenotnice@muzeum.cz www.novapaka.cz 773 877 550 infocentrum.malaskala@email.cz 23