1. Identifikace látky nebo pípravku a výrobce nebo dovozce 1.1 Chemický název látky/obchodní název pípravku: Elektrovodivý lak EL-4 1.2 Identifikace výrobce/dovozce: Výrobce Jméno nebo obchodní jméno: ELCHEMCo spol. s r.o. Místo podnikání nebo sídlo: Pražská ul.16, 102 21 PRAHA 10 Identifikaní íslo: 48036111 Telefon: 281 017 459 Fax: 281 017 469 E-mail: elchemco@elchemco.cz, http://www.elchemco.cz 1.3 Nouzové telefonní íslo: non-stop 224 919 293, 224 915 402 Adresa: Klinika nemocí z povolání Toxikologické informaní stedisko (TIS) Na Bojišti 1, Praha 2, PS 128 08 2. Informace o složení látky nebo pípravku Výrobek obsahuje tyto nebezpené látky: Chemický název: butanon Obsah (%): 25-50 íslo CAS: 78-93-3 R-vty: R11: Vysoce holavý. R36: Dráždí oi. R66: Opakovaná expozice mže zpsobit suchou a popraskanou kži. R67: Páry mohou zpsobit ospalost a závrat. Chemický název: 1-methoxy-2-propanol Obsah (%): 10-25 íslo CAS: 107-98-2 - R-vty: R10: Holavý. Chemický název: aceton Obsah (%): 5-10 íslo CAS: 67-64-1 R-vty: R11-36-66-67 Chemický název: n-propylacetát Obsah (%): 5-10 íslo CAS: 109-60-4 R-vty: 11-36-66-67 Chemický název: 1-methoxy-2-propylacetát Obsah (%): 1-5 Strana 1 z 5
íslo CAS: 108-65-6 R-vty: R10: Holavý. R36 Chemický název: butanol Obsah (%): 1-5 íslo CAS: 71-36-3 Xn Zdraví škodlivý Strana 2 z 5 R-vty: R10 R22: Zdraví škodlivý pi požití. R37/38: Dráždí dýchací orgány a kži. R41: Nebezpeí vážného poškození oí. R67 3. Údaje o nebezpenosti látky nebo pípravku Nejzávažnjší nepíznivé úinky na zdraví lovka pi používání látky/pípravku: Dráždivý. Dráždí oi. Páry mohou zpsobit ospalost a závrat. Opakovaná expozice mže zpsobit suchou a popraskanou kži. Pípravek mže být absorbován do tla inhalací, spolknutím nebo skrz pokožku. Dále inhalací mlhy, která se tvoí pi nanášení pípravku ve form spreje. Nejzávažnjší nepíznivé úinky na životní prostedí pi používání látky/pípravku: Pípravek obsahuje rozpouštdla. Možné nesprávné použití látky/pípravku: Vysoce holavý. Pi použití pípravku se nesmí používat otevený ohe. Po nanesení unikají z pípravku holavé páry. 4. Pokyny pro první pomoc 4.1 Všeobecné pokyny: Pi manipulaci s pípravkem je zakázáno jíst, pít a kouit. Ped jídlem a po práci je teba ádn umýt ruce teplou vodou s mýdlem a ošetit reparaním krémem. 4.2 Pi nadýchání: Dopravit postiženého na erstvý vzduch a zajistit lékae. 4.3 Pi styku s kží: Zasažené místo otete vhodným istiem (nap. acetonem) a potom vodou a mýdlem. Jestliže podráždní petrvává vyhledat lékaskou pomoc. Odložte kontaminovaný odv. 4.4 Pi zasažení oí: Vyplachujte intenzivn vlažnou tekoucí vodou 10 až 15 minut pi násiln otevených víkách. Vyhledejte lékae. 4.5 Pi požití: Vypláchnte ústa istou vodou. Nevyvolávejte zvracení, vyhledejte lékae. 5. Opatení pro hasební zásah 5.1 Vhodná hasiva: Pípravek je vysoce holavý a nemísitelný s vodou. Vhodným hasivem je vodní mlha, prášek, oxid uhliitý nebo pna. 5.2 Nevhodná hasiva: Vodní proud. 5.3 Zvláštní nebezpeí: - 5.4 Zvláštní ochranné prostedky pro hasie: Úplná ochrana-ochranný oblek, dýchací pístroj. 6. Opatení v pípad náhodného úniku 6.1 Bezpenostní opatení pro ochranu osob: Vyvarovat se kontaktu s oima, pokožkou a inhalace. Ochrana rukou - gumové rukavice. Pi vtším úniku ve špatn vtratelném prostoru - maska nebo polomaska s filtrem na organické výpary.
Strana 3 z 5 6.2 Bezpenostní opatení pro ochranu životního prostedí: Zamezte úniku pípravku do kanalizace, povrchových a spodních vod. Neukládat v pírod. 6.3 Doporuené metody ištní a zneškodnní: Absorbujte rozlitý pípravek do savého materiálu (vapex, písek, hadry apod.) pevete do oteveného kontejneru a nechte na dobe odvtraném míst odpait - pozor na možné zdroje zapálení! S vyschlým sorbentem naložte podle jeho druhu chemická skládka, spalovna na spalování nebezpeného odpadu apod. 7. Pokyny pro zacházení a skladování 7.1 Pokyny pro zacházení: Pi práci používejte vhodné ochranné rukavice -nap. gumové- a pracujte v dobe odvtrávaném prostedí. Vyvarujte se zbyteného kontaktu. Pípravek uvoluje holavé výpary - nepoužívejte otevený ohe ani jiné zdroje zapálení. 7.2 Pokyny pro skladování: Skladujte v uzavených obalech pi teplotách do 30 o C. Vtší množství skladujte podle pedpis pro skladování holavin. 8. Kontrola expozice a ochrana osob 8.1 Technická opatení: Zajistit odvtrávání pracovišt. Nevdechovat spreje ani výpary. 8.2 Kontrolní opatení: Nejvyšší pípustné koncentrace látek v pracovním ovzduší: Název látky mg.m -3 PEL NPK-P aceton 800 1500 n-propylacetát 800 1000 butanol 300 600 2-butanon 600 900 1-methoxy-2-propanol 270 550 1-methoxy-2-propylacetát 270 550 PEL = Pípustné expoziní limity NPK-P = Nejvyšší pípustné koncentrace 8.3 Osobní ochranné prostedky Ochrana dýchacích orgán: Pi pekroení expoziních limit ochranná maska nebo polomaska s filtry na organické výpary. Ochrana oí: Ochranné brýle zajišující dokonalou ochranu zraku. Ochrana rukou: Vhodné ochranné rukavice - nap. gumové. Ochrana kže: Vhodné ochranné obleení. 9. Fyzikální a chemické vlastnosti Skupenství (pi 20 C): kapalina Barva: mdn zbarvená Zápach (vn): rozpouštdlo Hodnota ph (pi 20 C): - Teplota (rozmezí teplot) tání ( C): nestanoveno Teplota (rozmezí teplot) varu ( C): cca. 56 Bod vzplanutí ( C):-5 Holavost: vysoce holavý Samozápalnost: >250 C Meze výbušnosti: horní mez (% obj.): 13 dolní mez (% obj.): 1,3 Oxidaní vlastnosti: - Tenze par (pi - C): - kpa Hustota (pi 22 C): 1050 kg.m -3
Strana 4 z 5 Rozpustnost (pi 20 C): - ve vod: nerozpustný g/l - v tucích: nestanoveno g/l (vetn specifikace oleje): Rozdlovací koeficient n-oktanol/voda: nestanoveno 10. Stabilita a reaktivita Podmínky, pi nichž je výrobek stabilní: Pípravek je za normálních podmínek stabilní. Podmínky, kterých je nutno se vyvarovat: Nevystavujte pípravek psobení možných zdroj zapálení - otevený ohe, zdroje jisker, povrchy rozžhavené na vysoké teploty a pod. Látky a materiály, s nimiž výrobek nesmí pijít do styku: Silná oxidaní inidla. Nebezpené rozkladné produkty: - 11. Toxikologické informace Pípravek dráždí oi. Pípravek obsahuje rozpouštdla. Vysoké koncentrace mají narkotický úinek. Nebezpené látky CAS MAC ppm Zneištní moe Butanon 78-93-3 200 ne 1-methoxy-2-propanol 107-98-2 100 ne Aceton 67-64-1 750 ne n-propyl acetát 109-60-4 100 ne 1-methoxy-2-propanol 108-65-6 100 ne acetát Butanol 71-36-3 15 ne Akutní toxicita: Pro pípravek nejsou žádné toxikologické údaje k dispozici. - LD 50, oráln, krysa (mg.kg -1 ): - LD 50, oráln, myš (mg.kg -1 ): Subchronická chronická toxicita: Pro pípravek dosud nebyla stanovena. 12. Ekologické informace Zabránit zneistní pdy, spodních a povrchových vod. Zneistné odpadní vody musí být zpracovány ve vhodné istírn. Nevylévejte do kanalizace. Pípravek obsahuje stíbro a m. Akutní toxicita pro vodní organismy: Pro pípravek nejsou žádné ekotoxikologické údaje k dispozici. - LC 50, ryby (mg.l -1 ): - EC 50, 48 hod., dafnie (mg.l -1 ): - IC 50, 72 hod., asy (mg.l -1 ): Rozložitelnost: Toxicita pro ostatní prostedí: Dosud nestanovena. CHSK: Dosud nestanovena. BSK 5 : Dosud nestanovena. 13. Informace o zneškodování Zpsoby zneškodování látky/pípravku: Podle Katalogu odpad nejsou kódy odpad charakteristické pro produkt, nýbrž pro jeho použití. Pvodce odpad a oprávnná osoba odpady zaazují pod šestimístná katalogová ísla druh odpad uvedená v Katalogu odpad. Zpsoby zneškodování kontaminovaného obalu: Odevzdejte tento materiál a jeho obal ve sbrném míst nebezpeného odpadu. 14. Informace pro pepravu Pozemní peprava ADR/RID: Tída: 3 íslice/písmeno: 5 b
Strana 5 z 5 Výstražná tabule: íslo UN: 1263 Poznámka: Pepravuje se výhradn v maloodbratelském balení. 15. Informace o právních pedpisech Výstražné symboly nebezpenosti : Piazené R-vty : R11: Vysoce holavý. R36: Dráždí oi. R66: Opakovaná expozice mže zpsobit suchou a popraskanou kži. R67: Páry mohou zpsobit ospalost a závrat. Piazené S-vty : S2: Uchovávejte mimo dosah dtí S16: Uchovávejte mimo dosah zdroj zapálení - Zákaz kouení S23: Nevdechujte páry a aerosoly. S26. Pi zasažení oí okamžit dkladn vypláchnte vodou a vyhledejte lékaskou pomoc S37: Používejte vhodné ochranné rukavice S38: V pípad nedostateného vtrání používejte vhodné vybavení pro ochranu dýchacích orgán. S46:Pi požití okamžit vyhledejte lékaskou pomoc a ukažte tento obal nebo oznaení. 16. Další informace: V bezpenostním list uvedené údaje byly k dispozici ke dni 14.6.2006. Vztahují se na uvedený konkrétní pípravek, resp. jeho složky, a použití, ke kterému je pípravek uren. Zákon. 356/2003 Sb. o chemických látkách a chemických pípravcích, zákon. 185/2001 Sb. o odpadech, zákon. 477/2001 Sb. o obalech. Vyhláška. 231/2004 Sb. kterou se stanoví obsah bezpenostního listu. Vyhláška. 232/2004 Sb. kterou se provádjí nkterá ustanovení zákona o chemických látkách a chemických pípravcích. Naízení vlády. 178/2001 Sb. kterým se stanoví podmínky ochrany zdraví zamstnanc pi práci a další. Sdlení Ministerstva zahraniních vcí 6/2002 Sb.m.s. Evropské dohody o mezinárodní silniní peprav nebezpených vcí (ADR) Vyhláška 355/2002 Sb., kterou se stanoví emisní limity a další podmínky provozování ostatních stacionárních zdroj zneišování ovzduší emitujících tkavé organické látky. Hlavní zmny provedeny v bodech : 3., 13. Pípravek je uren jako lak na vytváení elektricky vodivých vrstev.