Číslo verze: 2.0
1/11 ODDÍL 1: IDENTIFIKACE LÁTKY/SMĚSI A SPOLEČNOSTI/PODNIKU 1.1 Identifikátor výrobku Knauf Insulation Skelná minerální vlna Název výrobku: 1.2 Příslušná určená použití látky nebo směsi a nedoporučená použití Ur ené / ur ená použití: Tepelná a/nebo zvuková izolace pro použití v technických aplikacích, pr myslových aplikacích a ve stavebnictví. 1.3 Podrobné údaje o dodavateli bezpečnostního listu editelství spole nosti Kontakt v dané zemi 1.4 Telefonní číslo pro naléhavé situace Knauf Insulation Am Bahnhof 97346 Iphofen Germany Tel:+32 (0) 1048 8460 sds@knaufinsulation.com www.knaufinsulation.com Ceská Republika +42 0724 933 852 Tel:+42 0417 710 140 pavel.michalek@knaufinsulation.com
2/11 ODDÍL 2: IDENTIFIKACE NEBEZPEČNOSTI 2.1 Klasifikace látky nebo směsi GHS/CLP CE N 1272/2008 Výrobek nebyl klasifikován. 2.2 Prvky označení S tímto výrobkem nejsou spojeny žádné R-v ty. Na obale jsou uvedeny tyto v ty a symboly: Mechanick inek vláken na k i m e vyvolat do asn sv d ní. http://www.knaufinsulation.com/comfort-and-handling 2.3 Další nebezpečnost Zvláštní nebezpe : n/a
3/11 Číslo výrobku: ODDÍL 3: SLOŽENÍ/INFORMACE O SLOŽKÁCH 3.2 Sm si GHS/CLP CE N 1272/2008 %: Číslo CAS: Číslo ES: Reg. č. REACH: Chemický název: Klasifikace podle nebezpečí: Pozn.: 99-926-099-9 01-2119472313- Skelná minerální vlna - (1), (2) <0.75 - - Protiprašné, antistatické a hydrofobní vlastnosti <0.5 w/w - - -- Možné barvivo - - Poznámky: Další informace: (1) Umělá skelná (silikátová) vlákna s náhodnou orientací a s obsahem alkalických oxidů a oxidů kovů alkalických zemin (Na2O+K2O+CaO+MgO+BaO) vyšším než 18 hmot. %, splňující požadavky uvedené v poznámce Q nařízení č. 1272/2008, a tudíž neklasifikovaná jako karcinogenní. (2) Číslo CAS: Chemical Abstract Service Možné obkladové materiály: Polyethylenová fólie. ODDÍL 4: POKYNY PRO PRVNÍ POMOC 4.1 Popis první pomoci Vdechování: Kontakt s kůží: Kontakt s očima: Požití: Odvést postiženou osobu z místa expozice. Vypláchnout hrdlo a odstranit prach z dýchacích cest. Dojde-li k mechanickému podráždění, svlékněte kontaminovaný oděv a postiženou kůži jemně omyjte mýdlem a studenou vodou. Oplachujte velkým množstvím vody po dobu alespoň 15 minut. Při náhodném požití vypijte velké množství vody. 4.2 Nejd ležit jší akutní a opožd né symptomy a inky Mechanický účinek vláken na kůži může vyvolat dočasně svědění. 4.3 Pokyn týkající se okamžité léka ské pomoci a zvláštního ošet ení Pokud v důsledku výše uvedených expozic pocítíte jakýkoliv nežádoucí účinek nebo nepříjemné pocity, vyhledejte profesionální lékařskou pomoc.
4/11 ODDÍL 5: OPATŘENÍ PRO HAŠENÍ POŽÁRU 5.1 Hasiva Hasicí prost edky: Voda, p na, oxid uhli itý (CO2) a hasicí prášek. 5.2 Zvláštní nebezpečnost vyplývající z látky nebo směsi Produkty p i použití nep edstavují nebezpe požáru, avšak n které obalové materiály mohou být ho lavé. Produkty spalování obal - oxid uhli itý, oxid uhelnatý a n které stropové plyny, jako je pavek, oxidy dusíku a t kavé organické látky. 5.3 Pokyny pro hasiče P i rozsáhlých požárech v nedostate n v traných oblastech, ve kterých jsou uloženy obalové materiály, m e být pot ebné použití ochrany dýchacích cest / dýchacího p stroje). ODDÍL 6: OPATŘENÍ V PŘÍPADĚ NÁHODNÉHO ÚNIKU 6.1 Opatření na ochranu osob, ochranné prostředky a nouzové postupy Individuální bezpe nostní opat ení: V p pad vysokých koncentrací prachu používejte stejné osobní ochranné prost edky zmín né v bod 8. 6.2 Opatření na ochranu životního prostředí Bezpe nostní opat ení pro ochranu žívotního prost edí: 6.3 Metody a materiál pro omezení úniku a pro čištění Postupy p i odklízení: Vysajte vysava em nebo navlh ete post ikem vodou a poté zame te. 6.4 Odkaz na jiné oddíly Pro ochranu osob, viz bod 8. Pro odstra ování odpad, viz bod 13.
5/11 ODDÍL 7: ZACHÁZENÍ A SKLADOVÁNÍ 7.1 Opatření pro bezpečné zacházení Zacházení: Technická bezpe nostní opat ení: Technická bezpe nostní opat ení: Zamezte zbyte né manipulaci s nezabaleným výrobkem. Žádná specifická opat ení nejsou pot eba. Žádné zvláštní požadavky. 7.2 Podmínky pro bezpečné skladování látek a směsí včetně neslučitelných látek a směsí Podmínky skladování: Pro zajišt ní optimálních vlastností výrobku: rozbalený výrobek skladujte pod st echou nebo ho zakryjte, aby byl chrán n p ed de ovou vodou a sn hem. Doporu ení pro skladování by m lo zajistit stabilitu stohovaného materiálu. Je doporu eno výrobek skladovat na principu FIFO (první dovnit, první ven). Žádné neslu itelné skupiny nejsou uvedeny. Dodává se zabalený v polyethylenové fólii a/nebo na d ev ných paletách. 7.3 Specifické konečné/specifická konečná použití Specifické kone né / specifická kone ná použití: ODDÍL 8: OMEZOVÁNÍ EXPOZICE/OSOBNÍ OCHRANNÉ PROSTŘEDKY P pustné koncentrace: 8.1 Kontrolní parametry Na evropské úrovni nebyla stanovena, viz sm rnice a právní p edpisy p slušného lenského státu: Maximální p pustné koncentrace pro pracovní pásmo: slo CAS: Chemický název: Jako: P pustné koncentrace: - Um lá minerální vlákna (nap. edi ová, sklen ná, strusková) 8.2 Omezování expozice - 1 fiber/ cm3 Typ: Poznámky: Odkazy: PEL - HLL Technická opat ení: Žádná specifická opat ení nejsou pot eba. Prost edky pro ochranu dýchacích orgán : P i práci v nev traných prostorách nebo b hem provozu, který m e vytv et emise prachu, používejte obli ejovou masku. Doporu uje se typ podle normy EN 149 FFP1. Prost edky pro ochranu rukou: Proti sv d ní používejte rukavice v souladu s normou EN 388 Ochrana o : Ochrana k e: Hygienická opat ení: Pokud pracujete s materiálem, který máte nad sebou, používejte ochranné brýle. Doporu uje se ochrana o podle normy EN 166. Vystavenou k i zakryjte vhodným od vem. P i styku s k si umyjte ruce studenou vodou a mýdlem.
6/11 Číslo výrobku: ODDÍL 9: FYZIKÁLNÍ A CHEMICKÉ VLASTNOSTI 9.1 Informace o základních fyzikálních a chemických vlastnostech Vnější vzhled: Skupenství: Barva: Zápach: ph: Bod varu: Bod vzplanutí: Hořlavost (pevné látky, plyny): Meze výbušnosti: Tuhá látka. Vlákna ze skelné vaty v polyetylénových pytlích Bílý. / Šedý. / Modrý. Hustota balení 161.4kg / m³ Rozpustnost: Látka je obecně chemicky inertní a nerozpustná ve vodě. 9.2 Další informace Teplota odskelnění : 1000 C Teplota měknutí : 600 C Jmenovitý průměr vláken. 2-5µm Délkově vážený střední geometrický průměr vláken menší než 2 standardní odchylky: <6µm Orientace vláken: Nahodilá.
7/11 ODDÍL 10: STÁLOST A REAKTIVITA 10.1 Reaktivita Reaktivita: Žádné. 10.2 Chemická stabilita Stabilita: Žádné. 10.3 Možnost nebezpečných reakcí Nebezpe né reakce: Za normálních podmínek použití žádné. 10.4 Podmínky, kterým je třeba zabránit Skupenství / materiály, jichž se doporu uje vyvarovat: Žádné. 10.5 Neslučitelné materiály Neslu itelné materiály: Žádné. 10.6 Nebezpečné produkty rozkladu Nebezpe né rozkladné produkty: Za normálních podmínek použití žádné. ODDÍL 11: TOXIKOLOGICKÉ INFORMACE 11.1 Informace o toxikologických účincích Mechanick inek vláken na k i m e vyvolat do asn sv d ní. Na tento výrobek se nevztahuje klasifikace; výrobek je v souladu s Evropským na zením 1272/2008, poznámka Q.
8/11 Číslo výrobku: ODDÍL 12: EKOLOGICKÉ INFORMACE 12.1 Toxicita Ekotoxicita: Výrobek není svým složením ekotoxický pro vzduch, vodu ani půdu. 12.2 Perzistence a rozložitelnost Rozložitelnost: Inertní anorganický výrobek - Protiprašné, antistatické a hydrofobní vlastnosti <0.75% Obsah organických látek. 12.3 Bioakumula ní potenciál Bioakumulativní potenciál: Nebioakumuluje. 12.4 Mobilita v p d Pohyblivost: Nepovažuje se za mobilní látku. Méně než 1 % vyluhovatelného organického uhlíku při uložení na skládku. 12.5 Výsledky posouzení PBT a vpvb 12.6 Jiné nep zniv inky Žádné známé. ODDÍL 13: POKYNY PRO ODSTRA OVÁNÍ 13.1 Metody nakládání s odpady Odpad v podobě zbytků: Znečištěný obal: Kód odpadu: Likvidujte v souladu platnými předpisy a postupy v zemi, kde se používá nebo likviduje. Likvidujte v souladu platnými předpisy a postupy v zemi, kde se používá nebo likviduje. 17 06 04, Látka není nebezpečná.
9/11 ODDÍL 14: INFORMACE PRO PŘEPRAVU Výrobek není uveden v mezinárodních p edpisech o p eprav nebezpe ného nákladu (IMDG, IATA, ADR/RID). 14.1 Číslo OSN slo UN: - 14.2 Náležitý název OSN pro zásilku Správný dodací název: - 14.3 Třída/třídy nebezpečnosti pro přepravu T da: - 14.4 Obalová skupina Obalová skupina: - 14.5 Nebezpečnost pro životní prostředí Zne i uje mo e: - Látka ohrožující životní prost edí: - 14.6 Zvláštní bezpečnostní opatření pro uživatele Zvláštní bezpe nostní opat ení. Žádné známé. 14.7 Hromadná přeprava podle přílohy II MARPOL 73/78 a předpisu IBC Hromadná p eprava:
10/11 ODDÍL 15: INFORMACE O PŘEDPISECH 15.1 Nařízení týkající se bezpečnosti, zdraví a životního prostředí/specifické právní předpisy týkající se látky nebo směsi Evropské na zení o chemických látkách. 1907/2006 (REACH) s právní mocí od 1. ervna 2007 vyžaduje bezpe nostní list materiálu (BL) pouze pro nebezpe né látky a sm si/p pravky. Výrobky z minerální vlny Knauf Insulation (desky, rouna nebo role) jsou výrobkem podle sm rnice REACH, a proto jejich bezpe nostní list není podle zákona požadován. Nicmén spole nost Knauf Insulation se v souladu s praxí ve svém odv tví dobrovoln rozhodla poskytnout svým zákazník m pot ebné informace pro zajišt ní bezpe né manipulace a použití minerální vlny po celou dobu její životnosti. Tento bezpe nostní list / list s údaji o výrobku je v souladu se sm rnicemi EU 1907/2006, 1272/2008 a 453/2010. 15.2 Posouzení chemické bezpečnosti Status CSA:
11/11 Číslo výrobku: ODDÍL 16: DALŠÍ INFORMACE Všechny výrobky Knauf Insulation jsou vyrobeny z neklasifikovaných vláken a bylo pro ně vystaveno osvědčení EUCEB. EUCEB, European Certification Board of Mineral Wool Products - www.euceb.org, je dobrovolná iniciativa průmyslových výrobců minerální vlny. Je to nezávislý certifikační orgán, který zaručuje, že výrobky jsou vyráběny z vláken, která splňují kritéria stanovená Nařízením (ES) 1272/2008 (v poznámce Q) pro látky bez karcinogenních účinků. Výrobci minerální vlny přijímají vůči certifikačnímu orgánu EUCEB závazek, který spočívá v tom, že: budou poskytovat zprávy o odběrech vzorků a analýzách prováděných laboratořemi uznanými ze strany EUCEB za účelem doložení, že vlákna splňují jedno ze čtyř kritérií nezávadnosti uvedených v poznámce Q, budou dvakrát ročně nechávat každou výrobní jednotku zkontrolovat nezávislou organizací uznanou ze strany EUCEB (včetně odběru vzorků a doložení shody s počátečním deklarovaným chemickým složením), budou zavádět postupy vlastní interní kontroly v každé výrobní jednotce. Produkty splňující požadavky certifikace EUCEB mají na obalovém materiálu vytištěno logo EUCEB. Další informace můžete získat od: www.euceb.org www.knaufinsulation.com Rodiny výrobků : Supafil Další informace: Změna oddílů: 2.1, 2.2, 2.3, 3.2, 4.1, 5.3, 9.1, 11.1, 15.1, 16 Mimoto byla v roce 2001 provedena změna klasifikace vláken ze skelné vlny podle IARC tím, že tato vlákna byla přeřazena ze Skupiny 2B (potenciálně karcinogenní) do skupiny «neklasifikovatelné jako karcinogenní pro lidský organismus (Skupina 3)». (Viz Monografie sv. 81, http://monographs.iarc.fr/). Informace v tomto listu představují naše aktuální údaje a jsou spolehlivé za předpokladu, že je výrobek používán za předepsaných podmínek a v souladu s účelem použití uvedeným na obalu, příp. v technické příručce. Odpovědnost za jakékoli jiné použití výrobku, zahrnující jeho používání ve spojení s jinými výrobky nebo jinými procesy, nese uživatel.