Dodatečná informace č. 3 k nadlimitní veřejné zakázce, zadávané formou otevřeného řízení podle 27 zákona č. 137/2006 Sb., o veřejných zakázkách, ve znění pozdějších předpisů (dále jen zákon ) Název veřejné zakázky: Město Beroun Rozvoj služeb egovernementu obce s rozšířenou působností a v obcích správního obvodu ORP Zadavatel Obchodní firma: Město Beroun Sídlo: Husovo náměstí 68; Beroun, PSČ: 266 43 IČ: 00233129 Statutární orgán: Kontaktní osoba: Ing. Šárka Endrlová, starostka Ing. Jana Dvořáková Fax: 466 714 451 E-mail: jana.dvorakova@cmud.cz Ev. číslo veřejné zakázky: 7000000001499 Ve smyslu ustanovení 151 zákona č.137/2006 Sb., o veřejných zakázkách, ve znění pozdějších předpisů (dále jen zákon ) pověřil zadavatel výkonem zadavatelských činností v rámci zadávacího řízení k výše uvedené veřejné zakázce společnost Český a moravský účetní dvůr (dále jen osoba pověřená ), s.r.o., IČ: 25972154, se sídlem Masarykovo náměstí 1484, Pardubice, PSČ 530 02, zastoupený Ing. Janou Dvořákovou. V souladu s ustanovením 49 odst. 2 zákona poskytuje zadavatel prostřednictvím osoby pověřené dodatečné informace k zadávacím podmínkám na základě dotazů k výše uvedené veřejné zakázce: Dotaz 3/1 Je požadována migrace obsahu ze stávajících Kerio poštovních schránek do nového poštovního serveru? Pokud ano, v jakém rozsahu? Případně, obsah kolika Kerio poštovních schránek je požadováno migrovat do nového mailového prostředí? ODPOVĚĎ 3/1: Zadavatel předpokládá, že do nového mailového prostředí bude migrovat pouze cca 200 mailových schránek (adres). strana 1 z 5
Dotaz 3/2: Pro kolik poštovních schránek je cílové řešení poštovního serveru zamýšleno? (počet elektronických adres akceptovaných systémem nemusí být ve shodě s počtem poštovních schránek) ODPOVĚĎ 3/2: Počet požadovaných elektronických adres je uveden na str. 29 "Zadávací dokumentace" (ZD). Je to 250 poštovních el. adres. Dotaz 3/3 Existuje v současné době ve vaší infrastruktuře firewall, který tvoří bránu mezi lokální a internetovou sítí? Pokud ano, z důvodu nutnosti konfigurace firewallu pro nové poštovní služby, uveďte prosím výrobce firewallu a verzi. ODPOVĚĎ 3/3: Ano v naší infrastruktuře firewall máme (existuje). Jedná se o zařízení FORTIGATE 100A - verze firmware: FortiOS Version 4.0 MR2 Patch 7. V ZD na str. 30 jsou uvedeny požadované parametry na poštovní server. Na požadované parametry lze náš stávající firewall logicky nakonfigurovat. Dotaz 3/4 Chtěl bych se ujistit, zda postačí dokumenty prokazující kvalifikaci typu Výpis ze seznamu kvalifikovaných dodavatelů možné předložit v prosté kopii, či zda je nutné doložit úředně ověřenou kopii, či originál příslušného dokladu. ODPOVĚĎ 3/4: Ve všech případech, kdy uchazeč v nabídce prokazuje svoji kvalifikaci, postačí ve smyslu 57 zákona doložit příslušné doklady v prosté kopii; zadavatel má právo požádat vítězného uchazeče před uzavřením smlouvy předložit originály nebo ověřené kopie dokladů prokazujících splnění kvalifikace, uchazeč, se kterým má být uzavřena smlouva podle 82, je v takovém případě je povinen tyto doklady předložit v originále, nebo v ověřené kopii. Pro právní jistotu všech uchazečů připomínáme, že primární doklady prokazující splnění základních kvalifikačních předpokladů a výpis z obchodního rejstříku (tj. doklady, z nichž byly kopie pořízeny) nesmějí být k poslednímu dni termínu pro podání nabídek starší 90 dnů. Výpisem ze seznamu kvalifikovaných dodavatelů však nelze prokázat splnění základních kvalifikačních předpokladů ve smyslu 53 odst. 1 písm. k) a l). následující požadavek min 18MB cache na procesor Je možno nabídnout servery osazené 6 jádrovými procesory s 12MB cache při zachování stejné taktovací frekvence procesoru? Pokud ne, je možno nabídnout 6 jádrové procesory strana 2 z 5
s 12MB cache a vyšší taktovací frekvencí? ( poskytující vyšší výkon něž požadovaný údaj v benchmarku CPU2006 na www.spec.org) ODPOVĚĎ 3/5: Zadavatel trvá na parametru minimálně 18MB cache na procesor. Dotaz 3/6 následující požadavek alespoň 5 PCIe slotu pro rozšiřující PCIe karty max. vyška 2U Je možno nabídnout fyzický server, který má svoji celkovou konstrukční výšku 4U? Je třeba se řídit maximální výškou karet PCIe - 2U? ODPOVĚĎ 3/6: Zadavatel trvá na parametru 2U a požaduje výšku serveru maximálně 2U zejména z hlediska kapacity rackové skříně. Dotaz 3/7 následující požadavek možnost osazení až 32 paměťových modulů (DIMM) na procesor Je možno nabídnout v parametru možnosti rozšíření RAM hodnotu až o 18 paměťových modulů (9modulů/CPU), pokud toto rozšíření dává možnost rozšířit paměť až na celkových 384 GB RAM v rámci každého nabízeného serveru? Toto řešení dostatečně pokrývá možnost plného budoucího využití serverů standardními aplikacemi (běžně používanými na ostatních ORP) ODPOVĚĎ 3/7: Zadavatel trvá na parametru možnost osazení až 32 paměťových modulů (DIMM) na procesor a to zejména z hlediska maximálního využití procesoru při virtualizaci a možnostech budoucího rozšíření. Dotaz 3/8 V zadávací dokumentaci v sekci 2.B Primární datové úložiště na straně 20 uveden následující požadavek možnost současného použití FC HDD a jiných typů disků (FC s enkrypcí dat, SAS, FATA, SATA) i v rámci jednoho expanzního slotu základního řadičového boxu Lze místo FC disků na back-end storage použít SAS disky? Prakticky všichni výrobci již nahradili na BackEndu v polích FC rozhraní SASem. Rozhraní je rychlejší a disky mechanicky úplně stejné. (FrontEnd Storage zůstává samozřejmě FC rozhraní) ODPOVĚĎ 3/8: Zadavatel trvá na parametru možnost současného použití FC HDD a jiných typů disků (FC s enkrypcí dat, SAS, FATA, SATA) i v rámci jednoho expanzního slotu základního řadičového boxu. strana 3 z 5
Dotaz 3/9. V zadávací dokumentaci je v sekci 2.B - Primární datové úložiště na straně 20 uveden následující požadavek podpora RAID typu 0,1,3,5,1+0 a 6 na HW úrovni Je u diskové storage požadavek na podporu pole typu RAID3 nutnou podmínkou? Obzvláště pokud uvažujeme, že se tento typ RAID pole již dlouhodobě nepoužívá a je nahrazen technicky lepšími typy RAID polí, které dnes na trhu se vyskytující storage nabízejí. Navíc je dle dokumentace počítáno s nasazením pole typu RAID6. ODPOVĚĎ 3/9: Zadavatel trvá na parametru podpora RAID typu 0,1,3,5,1+0 a 6 na HW úrovni. Dotaz 3/10 V zadávací dokumentaci je v sekci 2.B - Primární datové úložiště na straně 20 uveden následující požadavek minimální konfigurace 8 ks 450 GB rychlé FC disky (RAID 6) a 8 ks 1 TB disky nižší technologie (SATA, FATA) 15 tis.ot HDD typu SATA či FATA neexistují v rychlostech 15tis. otáček/minutu. Lze tedy použít disky typu SATA/FATA 7200otáček/min? ODPOVĚĎ 3/10: Rychlost 15 tis. otáček se vztahuje k FC diskům, zadavatel umožňuje jako pomalé disky použit disky s 7200otáček/min. Požadavek správně zní: minimální konfigurace 8 ks 450 GB rychlé FC disky 15tis. ot. (RAID 6) a 8 ks 1 TB disky nižší technologie (SATA, FATA) Dotaz 3/11 V zadávací dokumentaci je v sekci 2.C Virtualizace serverů na straně 21 uveden následující požadavek Software pro virtualizaci serverů včetně management konzole musí licenčně pokrývat použití pro 6 fyzických procesorů (3 fyzické servery, každý dva procesory) Z důvodu návrhu správného licenčního modelu virtualizačního sw je potřebuje uvést, jaká bude celkově přidělená velikost pamět RAM pro běžící virtuální servery, tzv.vram? (nejedná se tedy o fyzickou RAM jako takovou v jednotlivých serverech) ODPOVĚĎ 3/11: Je na dodavateli, aby nabídl správné a dostačující licenční pokrytí na všechny 3 dodávané servery. Předpokládá se minimálně 192 GB total.vram. strana 4 z 5
Dotaz 3/12 V zadávací dokumentaci je v sekci 2.H Zálohovací SW na straně 23 uveden následující požadavek Zálohování v prostředí Windows 2000/XP/Vista/W7, Windows 2003, Windows 2008, Linux,zálohování otevřených souborů, podpora D2D, D2T, D2D2T scénářů) Kolik bude celkový počet virtuálních serverů určených pro zálohování? Uveďte prosím typ, verzi operačního systému, aplikace (vyjma spisové a mailové služby). Budou některé otevřené soubory typu databáze, uveďte jakého typu? ODPOVĚĎ 3/12: Je požadováno zálohování minimálně 2 ESX serverů - - oba s neomezeným počtem virtuálních serverů. Typy operačního systému: Windows server 2008, Linux CentOS release 5.5 - Ano, budou otevřené soubory databáze informixu (SQL Version 11.70.UC3IE) V Pardubicích, 4. ledna 2012 Ing. Jana Dvořáková, pověřená administrací veřejné zakázky strana 5 z 5