Detection apparatus Info Version 3 Url http://com.mercell.com/permalink/35003232.aspx External tender id 403726-2012 Tender type Contract Award Document type Contract award Procurement procedure Open procedure Contract type Supply contract Regulations European Communities, with participation by GATT countries Assignment criteria Lowest price Publish date 12/21/2012 4:10 AM Change date 12/21/2012 4:10 AM Buyer Company Výzkumný ústav rostlinné výroby, v.v.i.00027006 Address Drnovská 507/73 Zip/city 16106 Praha 6-Ruzyně CZECH REPUBLIC Version changes Contract award Description Original text: Předmětem plnění veřejné zakázky je komplexní dodávka, instalace, demonstrace přístrojů, zaškolení obsluhy a ověření funkčnosti kvalifikovaným pracovníkem a zajištění záručního a garanci pozáručního servisu dle níže uvedených specifikací pro: a) vakuový koncentrátor pro efektivní a šetrné zakoncentrování roztoků s možností odpařování vzorků obsahujících neagresivní organická rozpouštědla (methanol, ethanol, acetonitril) včetně možnosti koncentrace vzorků z roztoků organických kyselin a vzorků po chemické derivatizaci, b) univerzální stolní chlazená centrifuga a příslušenství pro zpracování biologického materiálu, c) laboratorní mlýn pro všeobecnou laboratorní přípravu vzorků, především jemné mletí středně tvrdých a vláknitých materiálů (zejména rostlinného původu) s možností variability hrubosti mletí, d) vertikální parní sterilizátor pro sterilizace roztoků a pomůcek pro izolace DNA, PCR analýzy, přípravu sterilních medií a pomůcek pro kultivaci rostlinných materiálů za sterilních podmínek, e) systém pro dokumentační a obrazovou analýzu agarosových gelů pro detekci PCR produktů a jejich následné vyhodnocování, f) termo cycler pro metody založené na PCR amplifikaci DNA z pokusného rostlinného materiálu, g) spektrofotometr pro měření koncentrace nukleových kyselin a proteinů ve velmi malých objemech bez kyvet h) vertikální sekvenační elektroforéza včetně vysokonapěťového zdroje nezbytná pro analýzy PCR produktů na polyakrylamidovém gelu, i) laboratorní mikroskop trinokulární verze pro připojení kamery nebo fotoaparátu pro pozorování biologických objektů. Page 1 of 7
Assignment Section V: Award of contract Contract No: 1 Lot No: 1 V.3) Name and address of economic operator in favour of whom the contract award decision has been taken Merci, s.r.o. Hviezdoslavova 55b, 627 00 Brno, CZECH REPUBLIC Original text: Předmětem plnění veřejné zakázky je komplexní dodávka, instalace, demonstrace přístrojů, zaškolení obsluhy a ověření funkčnosti kvalifikovaným pracovníkem a zajištění záručního a garanci pozáručního servisu dle níže uvedených specifikací pro: a) vakuový koncentrátor pro efektivní a šetrné zakoncentrování roztoků s možností odpařování vzorků obsahujících neagresivní organická rozpouštědla (methanol, ethanol, acetonitril) včetně možnosti koncentrace vzorků z roztoků organických kyselin a vzorků po chemické derivatizaci; b) univerzální stolní chlazená centrifuga a příslušenství pro zpracování biologického materiálu; c) laboratorní mlýn pro všeobecnou laboratorní přípravu vzorků, především jemné mletí středně tvrdých a vláknitých materiálů (zejména rostlinného původu) s možností variability hrubosti mletí; d) vertikální parní sterilizátor pro sterilizace roztoků a pomůcek pro izolace DNA, PCR analýzy, přípravu sterilních medií a pomůcek pro kultivaci rostlinných materiálů za sterilních podmínek; e) systém pro dokumentační a obrazovou analýzu agarosových gelů pro detekci PCR produktů a jejich následné vyhodnocování; f) termo cycler pro metody založené na PCR amplifikaci DNA z pokusného rostlinného materiálu; g) spektrofotometr pro měření koncentrace nukleových kyselin a proteinů ve velmi malých objemech bez kyvet; h) vertikální sekvenační elektroforéza včetně vysokonapěťového zdroje nezbytná pro analýzy PCR produktů na polyakrylamidovém gelu; i) laboratorní mikroskop trinokulární verze pro připojení kamery nebo fotoaparátu pro pozorování biologických objektů. Oddíl V: Zadání zakázky Zakázka č.: 1 Část zakázky č.: 1 - Název: CR Haná Přístrojové vybavení laboratoří Centra aplikovaného výzkumu zelenin a speciálních plodin V.1) Datum zadání zakázky: 6.12.2012 V.2) Informace o nabídkách Počet obdržených nabídek: 2 V.3) Název a adresa dodavatele, kterému byla zakázka zadána Merci, s.r.o. Hviezdoslavova 55b, 627 00 Brno, ČESKÁ REPUBLIKA Ext. description Page 2 of 7
Contract award notice Supplies 2012/S 246-403726 Directive 2004/18/EC Section I: Contracting authority I.1) Name, addresses and contact point(s) Výzkumný ústav rostlinné výroby, v.v.i.00027006, Drnovská 507/73, 161 06 Praha 6-Ruzyně, CZECH REPUBLIC Internet address(es): General address of the contracting authority: http://www.vurv.cz Address of the buyer profile: https://ezak.olivius.cz/contract_display_35.html Section II: Object of the contract II.1) Description II.1.5) Common procurement vocabulary (CPV) 38431000, 33191110, 38510000, 38430000, 38950000 Description Detection apparatus. Autoclaves. Microscopes. Detection and analysis apparatus. Polymerase Chain Reaction (PCR) equipment. II.2) Total final value of contract(s) II.2.1) Total final value of contract(s) Value: 1 300 000 CZK Excluding VAT Section V: Award of contract Contract No: 1 Lot No: 1 V.3) Name and address of economic operator in favour of whom the contract award decision has been taken Merci, s.r.o. Hviezdoslavova 55b, 627 00 Brno, CZECH REPUBLIC V.4) Information on value of contract Initial estimated total value of the contract: Value: 1 300 000 CZK Excluding VAT Page 3 of 7
Total final value of the contract: Value: 1 296 880 CZK Excluding VAT Original text: Oznámení o zadání zakázky Dodávky 2012/S 246-403726 Směrnice 2004/18/ES Oddíl I: Veřejný zadavatel I.1) Název, adresa a kontaktní místo/místa Výzkumný ústav rostlinné výroby, v.v.i.00027006, Drnovská 507/73, 161 06 Praha 6-Ruzyně, ČESKÁ REPUBLIKA Internetové adresy: Obecná adresa veřejného zadavatele: http://www.vurv.cz Adresa profilu kupujícího: https://ezak.olivius.cz/contract_display_35.html I.2) Druh veřejného zadavatele Veřejnoprávní instituce I.3) Hlavní předmět činnosti Školství Jiný: výzkum a vývoj I.4) Zadání zakázky jménem jiných veřejných zadavatelů Veřejný zadavatel zadává zakázku jménem jiných veřejných zadavatelů: ne Oddíl II: Předmět zakázky II.1) Popis II.1.1) Název přidělený zakázce CR Haná Přístrojové vybavení laboratoří Centra aplikovaného výzkumu zelenin a speciálních plodin. II.1.2) Druh zakázky a místo provedení stavebních prací, místo dodávky nebo plnění Dodávky Koupě Kód NUTS II.1.3) Informace o rámcové smlouvě nebo dynamickém nákupním systému (DNS) Page 4 of 7
II.1.4) Stručný popis zakázky nebo nákupu(ů) Předmětem plnění veřejné zakázky je komplexní dodávka, instalace, demonstrace přístrojů, zaškolení obsluhy a ověření funkčnosti kvalifikovaným pracovníkem a zajištění záručního a garanci pozáručního servisu dle níže uvedených specifikací pro: a) vakuový koncentrátor pro efektivní a šetrné zakoncentrování roztoků s možností odpařování vzorků obsahujících neagresivní organická rozpouštědla (methanol, ethanol, acetonitril) včetně možnosti koncentrace vzorků z roztoků organických kyselin a vzorků po chemické derivatizaci; b) univerzální stolní chlazená centrifuga a příslušenství pro zpracování biologického materiálu; c) laboratorní mlýn pro všeobecnou laboratorní přípravu vzorků, především jemné mletí středně tvrdých a vláknitých materiálů (zejména rostlinného původu) s možností variability hrubosti mletí; d) vertikální parní sterilizátor pro sterilizace roztoků a pomůcek pro izolace DNA, PCR analýzy, přípravu sterilních medií a pomůcek pro kultivaci rostlinných materiálů za sterilních podmínek; e) systém pro dokumentační a obrazovou analýzu agarosových gelů pro detekci PCR produktů a jejich následné vyhodnocování; f) termo cycler pro metody založené na PCR amplifikaci DNA z pokusného rostlinného materiálu; g) spektrofotometr pro měření koncentrace nukleových kyselin a proteinů ve velmi malých objemech bez kyvet; h) vertikální sekvenační elektroforéza včetně vysokonapěťového zdroje nezbytná pro analýzy PCR produktů na polyakrylamidovém gelu; i) laboratorní mikroskop trinokulární verze pro připojení kamery nebo fotoaparátu pro pozorování biologických objektů. II.1.5) Společný slovník pro veřejné zakázky (CPV) 38431000, 33191110, 38510000, 38430000, 38950000 II.1.6) Informace o Dohodě o veřejných zakázkách (GPA) Na zakázku se vztahuje Dohoda o veřejných zakázkách (GPA): ano II.2) Celková konečná hodnota zakázky či zakázek II.2.1) Celková konečná hodnota zakázky či zakázek Hodnota: 1 300 000 CZK Bez DPH Oddíl IV: Řízení IV.1) Druh řízení IV.1.1) Druh řízení Otevřené IV.2) Kritéria pro zadání zakázky IV.2.1) Kritéria pro zadání zakázky Nejnižší nabídková cena IV.2.2) Informace o elektronické dražbě Byla použita elektronická dražba: ne IV.3) Administrativní informace IV.3.1) Spisové číslo přidělené veřejným zadavatelem Page 5 of 7
CRH/2012. IV.3.2) Předchozí zveřejnění týkající se stejné zakázky Oznámení předběžných informací Číslo oznámení v Úř. věst: 2012/S 141-235423 Oznámení o zakázce Číslo oznámení v Úř. věst: 2012/S 164-272609 ze dne 28.8.2012 Oddíl V: Zadání zakázky Zakázka č.: 1 Část zakázky č.: 1 - Název: CR Haná Přístrojové vybavení laboratoří Centra aplikovaného výzkumu zelenin a speciálních plodin V.1) Datum zadání zakázky: 6.12.2012 V.2) Informace o nabídkách Počet obdržených nabídek: 2 V.3) Název a adresa dodavatele, kterému byla zakázka zadána Merci, s.r.o. Hviezdoslavova 55b, 627 00 Brno, ČESKÁ REPUBLIKA V.4) Údaje o hodnotě zakázky Původní předpokládaná celková hodnota zakázky: Hodnota: 1 300 000 CZK Bez DPH Celková konečná hodnota zakázky: Hodnota: 1 296 880 CZK Bez DPH V.5) Informace o subdodávkách Oddíl VI: Doplňující informace VI.1) Informace o financování z prostředků Evropské unie Zakázka se vztahuje k projektu a/nebo programu financovanému z prostředků Evropské unie: ano uveďte odkaz na tyto projekty a/nebo programy: Tato veřejná zakázka souvisí s realizací projektu Centrum regionu Haná pro biotechnologický a zemědělský výzkum, reg.č. CZ.1.05/2.1.00/01.0007 v rámci Operačního programu Výzkum a vývoj pro inovace. VI.2) Další informace: VI.3) Odvolací řízení VI.3.1) Subjekt odpovědný za odvolací řízení E-mail: Tel.: Internetová adresa: Fax: Úřad pro ochranu hospodářské soutěže, tř. Kpt. Jaroše 7, 604 55 Brno, ČESKÁ REPUBLIKA, posta@compet.cz +420 542167811, http://www.compet.cz +420 542167115 Page 6 of 7
VI.3.2) Podání odvolání Přesné informace o lhůtách pro podání odvolání: Podmínkou pro podání návrhu k ÚOHS je podání námitek k zadavateli, které je nutné doručit do 15 dnů ode dne, kdy se dodavatel dozvěděl o úkonu zadavatele, který napadá. Zadavatel je povinen námitky vyřídit do 10 dnů. Návrh je nutné doručit ÚOHS i zadavateli do 10 dnů od doručení rozhodnutí zadavatele o námitkách nebo do 25 dnů od odeslání námitek, pokud zadavatel o námitkách nerozhodl. VI.3.3) Subjekt, u kterého lze získat informace o podání odvolání VI.4) Datum odeslání tohoto oznámení: 18.12.2012 CPV codes Code Description 33191110 Autoclaves. 38430000 Detection and analysis apparatus. 38431000 Detection apparatus. 38510000 Microscopes. 38950000 Polymerase Chain Reaction (PCR) equipment. Page 7 of 7