Návod k použití 10006255 KLARSTEIN LUCIA ARGENTEA, KUCHYŇSKÝ ROBOT, MLÝNEK NA MASO



Podobné dokumenty
Zitruspresse orange. Kuchyňské roboty

OBSAH TECHNICKÁ DATA PROHLÁŠENÍ O SHODĚ. Vážený zákazníku,

R-565. Návod k použití TYČOVÝ MIXÉR. česky. Tyčový mixér R-565

R-575. Návod k použití TYČOVÝ MIXÉR. česky. Tyčový mixér R-575

M U Návod M 8 k 1 použití 00 mikosoft praha s.r.o. mikosoft praha s.r.o. mikosoft praha s.r.o. mikosoft praha s.r.o.

PÍSKOVÁ FILTRACE STANDARD

Kabel nenechávejte viset přes okraj stolu nebo pracovní plochy a zajistěte, aby se nedotýkal horkých povrchů.

Ponorný mixér Návod k použití

letakgpa3.indd :00:50

Návod k použití ZMRZLINOVAČ S KOMPRESOREM

KLARSTEIN. Gracia. Kuchyňský robot

R-559. Návod k použití RUČNÍ ŠLEHAČ. česky. Ruční šlehač R-559

NÁVOD K OSBLUZE. Kuchyňský robot EL76551/EL76552

ZH 0010 / ZH 0020 / ZH

Klokotská 693/ Praha 4 Libuš. Tel: Fax: servis@fontana.cz

NEW PHOTO TO COME (ESTHER IS SENDING) 5KSM150PS, 5KSM156 5K45SS, 5KSM45

ict INJECTION aplikátor anestezie Návod k použití

Celkový pohled. Bezpečnostní pokyny. Pokyny pro likvidaci. Ovládání

LR Mixér Návod k použití Záruční podmínky. Dovozce do ČR SATURN HOME APPLIANCES s.r.o. Web:

BEZPEČNOSTNÍ POKYNY - obecné

Šnekový odšťavňovač Návod k obsluze

NÁVOD K POUŽITÍ KM 3350 CZ KUCHYŇSKÝ HNĚTAČ

FRITOVACÍ HRNEC R-284

GKS 108 # Güde GmbH & Co. KG Birkichstraße 6 D Wolpertshausen. Güde Scandinavia A/S Engelsholmvej 33 DK-8900 Randers

R-760. Návod k použití VARNÁ KONVICE S NASTAVITELNOU TEPLOTOU. česky. Varná konvice s nastavitelnou teplotou R-760

mikosoft praha s.r.o. mikosoft praha s.r.o. Návod k použití MUM 7 mikosoft praha s.r.o. mikosoft praha s.r.o.

Návod k použití PODLAHOVÝ VYSAVAČ R-134

Odvlhčovač

R-200. Návod k použití MINI TROUBA. česky. Mini trouba R-200

Návod k použití: model 4204 parní čistič

INDUKČNÍ VAŘIČ NÁVOD/NÁVOD

Doba použití: max. 3 minuty + odpočinek 10 minut Třída ochrany: II

English... 3 Čeština Slovenčina Magyarul Polski Deutsch Español Français italiano Lietuvių...

NÁVOD K OBSLUZE. Systém pro rychlé startování automobilů 3 v 1. Obj. č.:

Návod k použití ODSAVAČ PAR R-2006 (bílý), R-2006i (nerez)

Návod k použití B

ST-FP8521. Zmrzlinovač Návod k použití Záruční podmínky. Dovozce do ČR SATURN HOME APPLIANCES s.r.o. Web:

PEW 9742 A PEW 6742 A ODSAVAČ PAR NÁVOD K OBSLUZE

GUS 650 # Deutsch 5 English 10 Français 15 Čeština 20 Slovenčina 25 Nederlands 30 Italiano 35 Magyar 40 Hrvatski 45 Româneşte 50 Polski 55

Návod k obsluze SMARTair plus SMARTair plus mobile. Vždy na správné straně.

Návod k použití PODLAHOVÝ VYSAVAČ R-189

MOD Palačinkovač. Návod k obsluze

Návod k použití PODLAHOVÝ VYSAVAČ R-115

NÁVOD K OBSLUZE Verze 09/00

Benzínový křovinořez NÁVOD K OBSLUZE

Elektrický kráječ zeleniny

MOD MOD Návod k obsluze

Elektrická varná konvice Návod k obsluze

Digitální parní sterilizátor se sušičkou

NÁVOD K POUŽITÍ. Chcete-li troubu co nejlépe používat, přečtěte si pozorně tento návod a uschovejte si ho pro další potřebu.

Obsah 1 Přehled o výrobku 4 Obsah balení 4 Výrobek Baby Food Center 5 Technické údaje 6

Návod k použití BBQ GRIL R-259

KLIMATIZACE UŽIVATELSKÁ PŘÍRUČKA. Před použitím si přečtěte pečlivě tuto příručku a uchovejte ji pro budoucí potřebu TYP: VENTILAČNÍ JEDNOTKA

A / 5,5L A / 6,5L V8/1014

Instalační a uživatelská příručka

HK634070IB Návod k použití Sklokeramická varná deska

LR Kávovar Návod k použití Záruční podmínky. Dovozce do ČR SATURN HOME APPLIANCES s.r.o. Web:

KOMÍNOVÝ ODSAVAČ PAR AS35

Návod k použití LC S

NÁVOD K OBSLUZE. Stolní rádio SV/VKV s hodinami a projektorem Orion CR-638

Kalové čerpadlo BSTP400

Obj. č.: NÁVOD K OBSLUZE. Verze 07/05

MIKROVLNNÁ TROUBA. Příručka pro uživatele

Obsah' Technické údaje. Bezpečnostní pokyny

Návod k použití. Mixér Nutrimax Pro (model HP-1409)

JAK DOPLŇOVAT ZÁSOBNÍK SOLI JAK DOPLNIT DÁVKOVAČ LEŠTIDLA JAK DOPLŇOVAT DÁVKOVAČ MYCÍHO PROSTŘEDKU

PALAČINKOVAČ R-201. Návod k použití. česky. Palačinkovač R-201

Stereo Turntable System

JAK DOPLŇOVAT ZÁSOBNÍK SOLI JAK DOPLNIT DÁVKOVAČ LEŠTIDLA JAK DOPLŇOVAT DÁVKOVAČ MYCÍHO PROSTŘEDKU

PROTECOR. pistole horkovzdušná 2000 W HP-02

DŮLEŽITÉ INFORMACE K BEZPEČNOSTI NEBEZPEČÍ VAROVÁNÍ. ČESKY Instalace strana 2 Návod k použití Strana

FG-18 Hrnec k vaření rýže

GAA 1100 T # Copyright Güde GmbH & Co. KG - Birkichstrasse Wolpertshausen - Germany

UŽIVATELSKÝ MANUÁL SUPERSTROBE 2700

ST-MC9199. Elektrický hrnec/tlakový hrnec. Dovozce do ČR SATURN HOME APPLIANCES s.r.o. Web:

HTE 50. Multifunkční kulma Návod k použití

JBY 76. z Digitální parní sterilizátor Návod k použití. Beurer GmbH Söflinger Straße Ulm, GERMANY Tel.: 0049 (0)

Děkujeme Vám, že jste si vybrali zařízení z naší produktové řady určené výhradně pro přípravu potravin v domácnosti.

PŘED POUŽITÍM MYČKY/PŘIPOJENÍ

Infrazářič Návod k použití

NÁVOD K POUŽITÍ Z Á R U Č N Í P O D M Í N K Y ELEKTROCENTRÁLY MGC UPOZORNĚNÍ! Před nastartováním generátoru si pozorně přečtěte tento návod!

Betjeningsvejledning. Bruksanvisning. Käyttöohje. Brukerhåndbok User manual

Návod k obsluze ŘEZAČKA EBA 435 E EBA 435 EP

ESP2 ŽEHLICÍ NAPAŘOVACÍ LIS SINGER ESP V ~ 50 Hz max W. Návod k obsluze

AUTOMATICKÝ VYSAVAČ BARACUDA

Horkovzdušná fritéza

Návod k použití. Odsávačka Miniaspir T. CH Odsávačka Miniaspir T

NÁSTĚNNÉ KERAMICKÉ TOPIDLO

PÍSKOVÁ FILTRACE INTEX

Dříve než začnete používat zařízení, přečtěte si návod k obsluze a potom jej uschovejte na dostupném místě!

NÁVOD K OBSLUZE. Obj. č.:

NÁVOD K OBSLUZE BEZDRÁTOVÁ STEREOFONNÍ SLUCHÁTKA KHF 558

PRŮMYSLOVÝ VYSAVAČ

Vinotéka. Přečtěte si pozorně tento návod před použitím spotřebiče. Návod k použití

Návod k použití pro indukční varnou desku MODEL: CIE6335

ORIGINÁLNÍ (PŮVODNÍ) NÁVOD K OBSLUZE Elektrický travní provzdušňovač COMBI 2 v 1 REV 3816

Mixér

LR Domácí výčep na pivo Návod k použití Záruční podmínky. Dovozce do ČR SATURN HOME APPLIANCES s.r.o. Web:

Návod k obsluze ventilátoru VC 40 S

Chladnička na nápoje

Transkript:

Návod k použití 10006255 KLARSTEIN LUCIA ARGENTEA, KUCHYŇSKÝ ROBOT, MLÝNEK NA MASO

Vážený zákazníku, v první řadě Vám chceme poděkovat za nákup tohoto produktu. Aby se zabránilo možnému technickému poškození, prosíme Vás, aby jste si pozorně přečetli tento návod k použití a řídili se následujícími pokyny. Děkujeme. 1. Nálevka 2. Trubice 3. Nádoba míchače 4. Knoflík 5. Držák 6. Krytka 7. Trubice na plnění klobás 8. Otočný regulátor 9. Zadní kryt 10. Nůž mixéru 11. Nástavec na šlehání 12. Nástavec na hnětení 13. Nádoba mixéru

1. Odměrka 2. Kryt 3. Skleněná nádoba 4. Podstavec na nádobu 5. Těsnění 6. Podstavec na nože Bezpečnostní pokyny 1. Ujistěte se, zda informace o napětí uvedena na zařízení je shodná s napětím ve Vašich zásuvkách. 2. Před připojením k elektrickému proudu musí být zařízení vypnuto. 3. Nepoužívejte zařízení v blízkosti vody. Mohlo by dojít k zasažení elektrickým proudem. 4. Pokud je elektrický kabel poškozen, za nový jej musí vyměnit odborník. 5. Kabel neohýbejte. Zařízení neumisťujte na okraj stolu nebo jiné podložky, protože by mohlo spadnout. 6. Nevystavujte zařízení otevřenému ohni. 7. Zařízení umístěte na rovnou podložku. 8. Zařízení nesmí obsluhovat děti. 9. Pravidelně kontrolujte stav elektrického kabelu. 10. Zařízení není vhodné pro použití v exteriéru. 11. Nespouštějte prázdné zařízení. 12. Během používání se nedotýkejte pohyblivých částí zařízení. 13. Používejte pouze originální příslušenství. 14. Pokud zařízení nepoužíváte, odpojte jej od elektrického proudu. 15. Zařízení nikdy neopravujte sami. 16. Nože zařízení jsou velmi ostré. Při čištění nádoby buďte velmi opatrní. 17. Nepoužívejte více funkcí zařízení současně.

Technické parametry Napětí/frekvence 230-240 VA AC, 50/60 Hz, 1200 W Kapacita nádoby míchače 5 litrů Kapacita nádoby mixéru 1,5 litru Před prvním použitím - Pořádně umyjte všechny omyvatelné části zařízení. - Odšroubujte potřebnou délku kabelu a připojte zařízení k elektrickému proudu. Zapojení skleněné nádoby 1. Mezi podstavec na nože a podstavec na nádobu vložte těsnění. 2. Do nádoby dejte suroviny a uzavřete ji krytem. 3. Do krytu vložte odměrku a zatočte ji proti směru hodinových ručiček, aby zapadla. 4. Připevněte nádobu k zařízení a otočte ji proti směru hodinových ručiček, aby zapadla. Zkušební spuštění: 1. Otočte knoflíkem (4) a zvedněte rameno zařízení. 2. Položte nádobu míchače na zařízení a zablokujte ji klíčem. 3. Otočte knoflíkem (4) a sejměte rameno dolů. Pootočte knoflíkem, abyste rameno za aretovali. 4. Připojte zařízení k elektrickému proudu a posuňte otočný regulátor do polohy "P". Na pár vteřin spusťte každý z programů. 5. Posuňte otočný regulátor do polohy "0". 6. Otočte knoflíkem (4) a zvedněte rameno zařízení. Odstraňte mixovací nože. 7. Odstraňte kryt z místa na skleněnou nádobu. 8. Do skleněné nádoby vlijte hrnek vody, připevněte ji k zařízení a opakujte kroky 4 až 6. 9. Odstraňte skleněnou nádobu a přikryjte vzniklé místo krytem. Hnětení / mixování těsta: 1. Poměr vody a mouky: 5:3 2. Na stupni 1 míchejte těsto 1 až 20 sekund, na stupni 2 míchejte 2 až 20 sekund a na stupni 3 míchejte 3 minuty. 3. Při přípravě těsta zohledněte maximální objem. Maximální objem mouky je 1500 g. 4. Použijte mixovací nože nebo nástavec na hnětení. 5. Nástavec na hnětení nepoužívejte nepřetržitě déle než 20 sekund na stupni 1 nebo 2 a déle než 4 minuty na stupni 3. 6. Zařízení můžete nepřetržitě používat maximálně 4 minuty

Mixování sněhu nebo šlehačky: 1. Přepněte zařízení ze stupně 4 na stupeň 6 a nepřetržitě míchejte bílky 5 minut, dokud nevznikne tuhý sníh. 2. Nikdy nemíchejte více než 24 vajec. 3. Na přípravu šlehačky míchejte 250 ml smetany 5 minut. 4. Při přípravě zohledněte maximální objem. 5. Použijte nástavec na šlehání. 6. Zařízení můžete nepřetržitě používat maximálně 4 minuty. Mixování: 1. Vložte suroviny, které chcete zpracovat do skleněné nádoby. 2. Skleněnou nádobu uzavřete krytem. Založte odměrku a proveďte aretaci. Stupně 3-4: na mixování tekutin Stupně 5-6: na mixování pevných částí (tekutiny, tuhé potraviny) Stupeň P: drcení ledu nebo krátké a silné mixování Po použití otočte regulátor do polohy 0. Čištění 1. Dejte otočný regulátor do polohy 0 a vytáhněte zástrčku ze zásuvky. 2. Po použití nechte přístroj vychladnout. 3. K čištění konstrukce použijte vlhkou utěrku a jemný čisticí prostředek. 4. K čištění vnitřku zařízení nepoužívejte žádné silné čisticí prostředky. 5. Nedávejte zařízení do vody. 6. Jednotlivé části zařízení nejsou určeny k čištění v myčce nádobí. Nečistoty odstraňte pomocí teplé vody a malého množství čisticího prostředku. 7. Nádoba míchače je vhodná na čištění v myčce nádobí. Můžete ji však umýt i pomocí teplé vody a malého množství čisticího prostředku. Bezpečnostní pokyny a záruka Tento návod k obsluze slouží k seznámení se s funkcemi zařízení. Uschovejte jej, abyste jej v případě potřeby mohli opět použít. Koupí tohoto produktu jste získali dvouletou záruku, která je podmíněna přiměřeným používáním. Zařízení používejte pouze způsobem popsaným v tomto návodu. Jiné použití by mohlo vést k poškození zařízení nebo jeho okolí. Jakékoliv změny nebo zásahy do zařízení mohou ovlivnit bezpečnost práce. Pozor, může vzniknout nebezpečí poranění! Přístroj nikdy svévolně neotevírejte ani jej sami neopravujte! Se zařízením pracujte opatrně. Může se poškodit úderem, nárazem nebo pádem z větší výšky. Zařízení neuchovávejte ve vlhkém nebo extrémně horkém prostředí.

UPOZORNĚNÍ: Záruka se nevztahuje na poškození způsobené po koupi. Technické změny a chyby vyhrazeny! Důležité upozornění Toto zařízení NEPATŘÍ do komunálního odpadu. V případě, že chcete zařízení vyhodit, obraťte se na veřejné sběrny ve Vašem okolí. Podrobnosti o těchto sběrných místech, o množstevních omezeních na den / měsíc / rok a o možných cenách získáte v informačním středisku každé obce. Upozornění Opravy zařízení může provádět pouze autorizovaná dílna. Zařízení v žádném případě neotvírejte. Nesprávná instalace může vést k chybnému fungování nebo úplnému zničení. Zařízení chraňte před vlhkem a přímým slunečním zářením. K čištění zařízení nepoužívejte čistící prostředky. K čištění zařízení používejte pouze vlhkou utěrku. Pro připojením zařízení k proudu vždy zkontrolujte napětí. V žádném případě nezapojujte zařízení k jinému napětí, než jaké je uvedeno. DŮLEŽITÉ UPOZORNĚNÍ: Při likvidaci tohoto přístroje platí směrnice EU 2002/96 / EG. Přístroj se nesmí zahodit do komunálního odpadu. Na informování o správné likvidaci se obraťte na nejbližší skládku elektronického odpadu. Díky správné likvidaci (např. Recyklací) se šetří životní prostředí a není ohrožováno zdraví ostatních lidí. Prohlášení o shodě Výrobce: CHAL-TEC Vertriebs- + Handels GmbH, Wallstraße 16, 10179 Berlin. Tento produkt je v souladu s evropskými směrnicemi: 1012/206/EU (EVPG) 2004/108/EG (EMV) 2011/65/EU (RoHS) 2006/95/EG (LVD)) Cizím zásahem do zařízení záruka zaniká.