1 Městský úřad Čáslav odbor životního prostředí nám. Jana Žižky z Trocnova 1, 286 01 Čáslav Sídlo odboru: Gen. Eliáše 6, Čáslav Č.J.: ŽP/12637/15/Sk Spis.zn.: 967/15 Vyřizuje: Jana Skotnicová Tel: 327 300 124 E-mail: skotnicova@meucaslav.cz Čáslav 10. července 2015 ROZHODNUTÍ Veřejná vyhláška Městský úřad Čáslav, odbor životního prostředí, jako příslušný vodoprávní úřad podle 106 zákona č. 254/2001 Sb., o vodách a o změně některých zákonů (vodní zákon), ve znění pozdějších předpisů, a jako příslušný speciální stavební úřad podle 15 odst. 1 písm. d) zákona č. 183/2006 Sb., o územním plánování a stavebním řádu (stavební zákon), ve znění pozdějších předpisů, účastníkovi řízení podle 27 odst. 1 písm. b) správního řádu, kterým je Vodohospodářská společnost Vrchlice Maleč, a.s., Ku Ptáku 387, 284 01 Kutná Hora, IČ 463 56 967, vydává stavební povolení podle 15 zákona č. 254/2001 Sb. a 115 zákona č. 183/2006 Sb. k provedení stavby vodního díla " Propojení stok BN a BN -3, Filipovská, Čáslav ", v kraji Středočeském, v obci Čáslav, katastrálním území Čáslav, na pozemcích parc. č. dle KN 1975/1, 361/4, 361/6 a 340/3, č. h. p. 1-03-05-057, za účelem odvedení splaškových vod z nově budované kanalizace na stávající kanalizační systém města Čáslav. Vodní dílo zahrnuje tyto stavební objekty: SO 01 - stoka BN 3
2 Materiál PVC U SN 4 DN 315 délka 66 m Stavba bude provedena od stávající šachty Š 290 na stoce BN po šachtu Š 2913 na stoce BN-3. Stoka bude vedena z ulice Filipovská přes pozemek parc.č. 1975/1 ( křižovatka a parkoviště) parc.č. 361/4 a 361/6 a dále uprostřed chodníku parc.č. 340/3 až do zatravněné části u domu č.p. 1676 do stávající šachty Š 2913. Ťato šachta bude prohloubena tak, aby bylo možno zaústění drenáže od domu číslo popisné 1676. Na trase budou umístěny 2 revizní šachty. Revizní kanalizační šachty budou betonové prefabrikované s prefabrikovaným nebo monolitickým dnem,mezi jednotlivými skružemi utěsněny těsnícím kroužkem pro zajištění vodotěsnosti. V případě, že přívodní trubka bude umístěna výše než odtok, bude v šachtě použito monolitické šachetní dno. V komunikaci bude umístění šachet provedeno s nivelitou okolní komunikace. Šachty budou opatřeny ochranným nátěrem, šachetní stupadla budou v protikorozní úpravě. Stokové potrubí bude uloženo v pískovém loži o mocnosti 10 cm, obsyp bude proveden pískem a hutněn po 30 cm, nad potrubím hutnění najednou. Údaje o povolované stavbě vodního díla: Povolované objekty.kanalizační stoky Kanalizační soustava jednotná Charakter kanalizační soustavy gravitační Napojení na ČOV...ANO Druh odpadních vod....splaškové Zkušební provoz. NE Způsob čištění.mechanicko biologické Účel vodního díla..odvedení splaškových vod Celková délka stok...66 m II. Pro provedení stavby vodního díla se podle 15 odst. 3 zákona č. 254/2001 Sb. a 115 zákona č. 183/2006 Sb. současně stanoví tyto podmínky a povinnosti: 1. Stavba vodního díla bude provedena podle projektové dokumentace ověřené vodoprávním úřadem; případné změny nesmí být provedeny bez předchozího povolení vodoprávního úřadu. Projektovou dokumentaci zpracovala Ing. Kateřina Kvapilová, autorizovaný inženýr pro stavby vodního hospodářství, VHS Vrchlice Maleč, a.s., Kutná Hora číslo autorizace ČKAIT 0008882, v srpnu 2014, č.zak. 3/14/TPČ 03/2014. 2. Při stavbě vodního díla budou dodrženy obecné technické požadavky na výstavbu vodních děl podle vyhlášky č. 428/2001 Sb., kterou se provádí zákon č. 274/2001 Sb., o vodovodech a kanalizacích pro veřejnou potřebu a o změně některých zákonů (zákon o vodovodech a kanalizacích). 3. Při provádění stavby vodního díla musí být dodrženy požadavky dotčených orgánů, správců technické infrastruktury a účastníků řízení, a to: a) ČEZ Distribuce, a.s., zn. 1069191686 ze dne 1.10.2014, které je nedílnou součástí tohoto
3 rozhodnutí b) RWE Distribuční služby, s.r.o., zn. 5001011121 ze dne 2.10.2014, které je nedílnou součástí tohoto rozhodnutí c) O2 Czech Republic, a.s., Č.J.: 545414/15 ze dne 6.3.2015, které je nedílnou součástí tohoto rozhodnutí d) Vodohospodářské společnosti Vrchlice Maleč, a.s., Kutná Hora, Č.J.: 1964/14/2/TPČ ze dne 13.10.2014, které je nedílnou součástí tohoto rozhodnutí e) Archeologického ústavu AV ČR, pracoviště Kutná Hora, Č.J.:ARUP-9158 ze dne 9.10.2014, které je nedílnou součástí tohoto rozhodnutí f) SITEL, spol. s r.o., Praha 10 zn. 551400006 ze dne 29.8.2014, které je nedílnou součástí tohoto rozhodnutí g) ČEPRO, a.s, Dělnická 12, Praha 7, Č.J.: S1-2/80/15 ze dne 24.3.2015, které je nedílnou součástí tohoto rozhodnutí. 4. Stavba vodního díla bude dokončena do 31.12.2017. 5. Po dokončení stavby investor požádá o kolaudační souhlas a předloží tyto doklady: zápis o předání a převzetí stavby projektovou dokumentaci skutečného provedení popis a zdůvodnění provedených odchylek od stavebního povolení doklad o zajištění souborného zpracování dokumentace geodetických prací před zakrytím inženýrských sítí geometrický plán geometrické zaměření stavby ve formátu dgn. zpráva o kontrolní zkoušce zhutnění potrubí vyjádření O2 Czech Republic, a.s. vyjádření ČEZ Distribuce, a.s. vyjádření RWE Distribuční služby, s.r.o. vyjádření SITEL spol. s r.o. vyjádření Vodohospodářská společnost Vrchlice Maleč, a.s. vyjádření Archeologického ústavu AV ČR Vyjádření ČEPRO, a.s., Dělnická 12, Praha 7
4 Rozhodnutí o námitkách účastníků řízení Námitky nebyly podány. Odůvodnění Městský úřad Čáslav, odbor životního prostředí obdržel dne 13.4.2015 žádost Vodohospodářské společnosti Vrchlice Maleč, a.s, Ku Ptáku 387, Kutná Hora, o povolení stavby vodního díla Propojení stok BN a BN-3, Filipovská, Čáslav. Žádost byla doložena těmito doklady podle ustanovení 6 vyhlášky č. 432/2001 Sb., o dokladech žádosti o rozhodnutí nebo vyjádření a o náležitostech povolení, souhlasů a vyjádření vodoprávního úřadu: - Městský úřad Čáslav, odbor výstavby a regionálního rozvoje, Č.J.: SU20833/1658/14 ze dne 3.3.2014 rozhodnutí o umístění stavby. - Městský úřad Čásůav, odbor výstavby a regionálního rozvoje, Č.J.: SU 6672/15/1658/14 ze dne 14.4.2015 souhlas s vydáním stavebního povolení pro stavbu. - Městský úřad Čáslav, odbor vnějších vztahů Č.J.: KP/15916/74/14 ze dne 7.10.2014 vyjádření k akci. - Městský úřad Čáslav, odbor životního prostředí, Č.J.: ŽP/16325/100/14 ze dne 3.11.2014 vyjádření k akci. - Městský úřad Čáslav, odbor dopravy, Č.J.: OD 15911/14-124 ze dne 3.10.2014 stanovisko - Hasičský záchranný sbor Středočeského kraje, ÚO Kutná Hora, Ev.č. KH-267-1/2014/PD ze dne 20.10.2014 závazné stanovisko. - Archeologický ústav AV ČR, Praha, prac. Kutná Hora, Č.J.: ARUP-9158/2014 ze dne 9.10.2014 vyjádření k akci. - SITEL, spol. s r.o., Nad Elektrárnou 1526/45, Praha 10 zn. 551400006 ze dne 29.8.2014 vyjádření k existenci zařízení - NET4GAS Na Hřebenech II 1718/8, Praha 4 zn. 1437/14/BRA/N ze dne 18.7.2014 vyjádření k akci - Čepro, a.s., Dělnická 12, Praha 7, ČJ: S1-2/80/15 ze dne 24.3.2015 vyjádření k existenci sítí - Krajská hygienická stanice Středočeského kraje, ÚP Kutná Hora, Č.J.: KHSSC 46318/2014 ze dne 21.1.0.2014 vyjádření k akci - VHS Vrchlice Maleč, a.s., Kutná Hora, Č.J.: 4964/14/2/TPČ ze dne 13.10.2014 vyjádření ke stavbě - ČEZ Distribuce, a.s., Děčín, zn. 1069161686 ze dne 1.10.2014 vyjádření k PD - RWE Distribuční služby, Brno, zn. 5001011121 ze dne 2.10.2014- stanovisko k akci - O2 Czech Republic, a.s. Praha 4, Č.J.: 5455414/15 ze dne 6.3.2015 vyjádření k existenci sítí - ČEZ ICT Services, a.s., Praha 4, zn. 0200224631 ze dne 18.7.2014 sdělení o existenci zařízení - ČR- Ministerstvo obrany, Ag. Hospodaření s nemovitým majetkem Pardubice Spis.zn. 33907/2014-6440-OÚZ-PCE ze dne 29.7.2014 závazné stanovisko Podle ustanovení 115 zákona č. 254/2001 Sb. a zákona č. 500/2004 Sb., správní řád, ve znění pozdějších předpisů, oznámil příslušný vodoprávní úřad zahájení vodoprávního řízení všem známým účastníkům řízení i dotčeným orgánům veřejnou vyhláškou pod Č.J.: ŽP/6579/967/15/Sk ze dne 18.5.2015, kterou byla stanovena možnost, že námitky lze uplatnit v době stanovené 115 odst. 8 zákona o vodách u příslušného úřadu, tj. Městského úřadu Čáslav, jinak na ně nelze podle
ustanovení 115 odst. 8 zákona č. 254/2001 Sb. brát zřetel. 5 Posouzení vodoprávního úřadu: Z vodoprávního řízení a doložených dokladů vodoprávní úřad zjistil, že navržená akce je možná a proto bylo rozhodnuto tak, jak je uvedeno ve výrokové části vodoprávního rozhodnutí. Vodoprávní úřad v průběhu řízení přezkoumal podanou žádost a připojené doklady. Vodoprávní úřad ověřil, že projektová dokumentace je zpracována v souladu s podmínkami územního rozhodnutí, projektová dokumentace je úplná, přehledná, byla zpracována oprávněnou osobou a v odpovídající míře jsou řešeny obecné požadavky na výstavbu. Předložené podklady vyhovují požadavkům uplatněným dotčenými orgány, příp. byly zahrnuty do podmínek stavebního povolení. Do podmínek rozhodnutí nebyly začleněny požadavky, které jsou dány právními předpisy. Žádný z účastníků řízení ve stanovené lhůtě neuplatnil námitky proti projektové dokumentaci, způsobu provádění a užívání stavby nebo požadavkům dotčených orgánů. Z vodoprávního řízení, místního šetření a doložených dokladů vodoprávní úřad zjistil, že navržená akce je možná a proto bylo rozhodnuto tak, jak je uvedeno ve výrokové části vodoprávního rozhodnutí. Poučení účastníků Proti tomuto rozhodnutí může účastník řízení podat odvolání, ve kterém se uvede v jakém rozsahu se rozhodnutí napadá a dále namítaný rozpor s právními předpisy nebo nesprávnost rozhodnutí nebo řízení, jež mu předcházelo, ve lhůtě 15 dnů ode dne jeho oznámení ke Krajskému úřadu Středočeského kraje se sídlem Zborovská 11, Praha 5, podáním učiněným u Městského úřadu Čáslav v počtu 19. Podané odvolání má odkladný účinek. Odvolání jen proti odůvodnění rozhodnutí je nepřípustné. Jana Skotnicová pověřená vedením odboru Vyvěšeno dne Sejmuto dne Městský úřad Čáslav zdvořile žádáme o vyvěšení na úřední desku po dobu 15 dnů.
6 Doručí se: Účastníci vodoprávního řízení a dotčené orgány doporučeně do vlastních rukou na dodejku: 1. Vodohospodářská společnost Vrchlice Maleč, a.s., Ku Ptáku 387, 284 01 Kutná Hora 2. Město Čáslav, Nám. J. Žižky 1, 286 01 Čáslav 3. Armádní Servisní, p.o., Podbabská 1589/1, 160 00 Praha 6 4. David Hybler, Filipovská 1721, 286 01 Čáslav 5. Marta Černá, Palackého Nám. 95, 284 01 Kutná Hora 6. Martin Černý, Palackého Nám. 95, 284 01 Kutná Hora 7. Pavel Semerád, Filipovská 1086, 286 01 Čáslav 8. Dagmar Semerádová, Filipovská 1086, 286 01 Čáslav 9. Hana Pecová, Filipovská 1086, 286 01 Čáslav 10. JUDr. Jiří KUnášek, Jar. Vrchlického 1023, 286 01 Čáslav 11. MUDr. Jiří Kunášek, Jar. Vrchlického 1023, 286 01 Čáslav 12. Pavlína Kunášková, Jar. Vrchlického 1023, 286 01 Čáslav 13. SITEL, spol. r.o., Nad Elektrárnou 1526/45, 106 00 Praha 10 14. Česká republika MO, agentura hospodaření s nemovitým majetkem, správa majetku Teplého1899/C, 530 02 Pardubice 15. RWE Distribuční služby, s.r.o., Plynárenská 499/1, 657 02 Brno 16. O2 Czech Republic, a.s., Za Brumlovkou 266/2, 140 22 Praha 4 17. ČEZ Distribuce, a.s., Teplická 874/8, 405 02 Děčín 18. ČEPRO, a.s., Dělnická 12, č.p.213, 170 04 Praha 7 Dotčené orgány: 1. Městský úřad Čáslav, odbor výstavby a regionálního rozvoje 2. Městský úřad Čáslav, odbor školství, kultury a památkové péče 3. Městský úřad Čáslav, odbor dopravy 4. Městský úřad Čáslav, odbor správy majetku 5. Hasičský záchranný sbor Stř. kraje, ÚO, U Zastávky 280, 284 01 Kutná Hora Na vědomí: 1. Archeologický ústav AV ČR, Letenská 123, 118 01 Praha 1 Ostatní účastníci - veřejnou vyhláškou Majitelé stavby na pozemcích stavební parcely číslo 3128, 3130, 3131 v katastrálním území Čáslav.