Zveřejněna je upravená verze dokumentu z důvodu dodržení přiměřenosti rozsahu zveřejňovaných osobních údajů podle zákona č. 101/2000 Sb., o ochraně osobních údajů a o změně některých zákonů, ve znění pozdějších předpisů. Informace o přijatých usneseních ze 2. schůze Rady města Šluknov konané dne 6. prosince 2010 v kanceláři starostky Program jednání: 1. Technické služby Šluknov, s. r. o. informace o hospodaření za 3. čtvrtletí 2010 2. Oddělení správy bytů Výměna oken domu v ul. T. G. Masaryka 615 Pronájem nebytových prostor v Zahradní ulici Přidělení bytu Rumburská 582 3. Sociální odbor Zpráva o činnosti odboru Projekt na sociální vyloučení 4. Odbor vnitřní správy Zpráva o činnosti odboru Sponzorský dar MŠ Šluknov Mimořádná odměna ředitelce MŠ Šluknov 5. Ekonomický odbor Rozpočtové opatření č. 3/2010 Návrh rozpočtu města na rok 2011 Pronájem věcí movitých restaurace Club 6. Odbor rozvoje a ŽP Pozemky Nabídka na konferenční systém do Šluknovského zámku fa DEXON Výběrová komise na dodávku Technologie rozšíření sběrného dvora 7. Komise rady města 8. Jmenování vedoucího Odboru rozvoje a životního prostředí MěÚ Šluknov 9. Obecně závazné vyhlášky města místní poplatky 10. Informace starostky ZŠ J. Vohradského zatékání do budovy Pečovatelské byty doplatek za původní projekt 11. Různé 1. Technické služby Šluknov, s. r. o. informace o hospodaření za 3. čtvrtletí 2010 Usnesení č. 1/02R/2010: Rada města Šluknov jako valná hromada společnosti Technické služby Šluknov, spol. s r. o. bere na vědomí zprávu o hospodaření společnosti ke dni 31.10.2010. Usnesení č. 2/02R/2010: Rada města Šluknov jako hromada společnosti Technické služby Šluknov, spol. s r. o. schvaluje realizaci nákupu užitkového automobilu Renault Trafic, za cenu cca 350.000,- Kč bez DPH do majetku společnosti.
2. Oddělení správy bytů 2.1 Výměna oken domu v ul. T. G. Masaryka 615 Usnesení č. 3/02R/2010: Rada města Šluknov schvaluje firmu Trimol Group a. s. Praha jako dodavatele nových oken v objektu čp. 615, ul. T. G. Masaryka, Šluknov, dle předložené cenové nabídky. 2.2 Pronájem nebytových prostor v Zahradní ulici Usnesení č. 4/02R/2010: Rada města Šluknov schvaluje pronájem komínu na objektu čp. 1081 v Zahradní ul., Šluknov, p. XX, Šluknov, pro umístění anténního systému pro přenos signálu WIFI na dobu neurčitou, za roční nájemné 10.000,- Kč a úhradu spotřebované elektrické energie s tím, že žadatel uhradí jedno roční nájemné zpětně. Usnesení č. 5/02R/2010: Rada města Šluknov schvaluje pronájem nebytových prostor v objektu čp. 1081 v Zahradní ul., Šluknov, Kroužku historického šermu Šluknov, na dobu neurčitou od 01.01.2011, za cenu 1,- Kč/rok. 2.3 Přidělení bytu Rumburská 582 Usnesení č. 6/02R/2010: Rada města Šluknov schvaluje přidělení bytu 1+1, č.b. 7, ul. Rumburská 582, p. XX. 3. Sociální odbor 3.1 Zpráva o činnosti odboru Usnesení č. 7/02R/2010: Rada města Šluknov bere na vědomí zprávu o činnosti Sociálního odboru MěÚ Šluknov. 3.2 Projekt na sociální vyloučení Usnesení č. 8/02R/2010: Rada města Šluknov schvaluje záměr zahájit jednání o vynětí budovy Císařský čp. 74, Šluknov, ze záměru prodeje a následného zařazení do projektu Azylový dům pro matky s dětmi. 4. Odbor vnitřní správy 4.1 Zpráva o činnosti odboru Usnesení č. 9/02R/2010: Rada města Šluknov bere na vědomí zprávu o činnosti Odboru vnitřní správy MěÚ Šluknov. 4.2 Sponzorský dar pro MŠ Šluknov Usnesení č. 10/02R/2010: Rada města Šluknov schvaluje přijetí daru zboží v hodnotě 5.180,- Kč pro Mateřskou školou Šluknov od společnosti TRAVEL FREE, s. r. o., Václavské náměstí 53, Praha 1. 4.3 Mimořádná odměna ředitelce MŠ Šluknov Usnesení č. 11/02R/2010: Rada města Šluknov schvaluje mimořádnou odměnu ředitelce Mateřské školy Šluknov, pí Evě Heinzové, dle návrhu. 5. Ekonomický odbor 5.1 Rozpočtové opatření č. 3/2010 Usnesení č. 12/02R/2010: Rada města Šluknov doporučuje Zastupitelstvu města Šluknov schválit Rozpočtové opatření č. 3/2010 dle návrhu. 2
5.2 Návrh rozpočtu na rok 2011 Usnesení č. 13/02R/2010: Rada města Šluknov doporučuje Zastupitelstvu města Šluknov schválit Návrh rozpočtu Města Šluknov na rok 2011 po navržených změnách včetně vytvoření rozpočtové rezervy. 5.3 Pronájem věcí movitých restaurace Club Usnesení č. 14/02R/2010: Rada města Šluknov schvaluje kupní smlouvu mezi Městem Šluknov a p. XX, Šluknov, na soubor věcí movitých, které jsou příslušenstvím restaurace Club za souhrnnou cenu 19.500,- Kč. 6. Odbor rozvoje a ŽP 6.1 Zveřejnění záměru pronajmout níže uvedené pozemky Usnesení č. 15/02R/2010: Rada města Šluknov schvaluje zveřejnění záměru pronajmout níže uvedený pozemek. P.p.č.: 181/2, katastr: Rožany druh pozemku: zahrada, výměra: 1.433 m 2 účel: zřízení zahrady, cena: 2,50 Kč/m 2 /rok žádost podána: - Usnesení č. 16/02R/2010: Rada města Šluknov schvaluje zveřejnění záměru pronajmout níže uvedený pozemek. P.p.č.: 340/1, katastr: Šluknov druh pozemku: zastavěná plocha a nádvoří, výměra: 465 m 2 účel: zřízení zahrady, cena: 2,50 Kč/m 2 /rok žádost podána: - 6.2 Pronájem pozemku na dobu neurčitou od 01.01.2011 Usnesení č. 17/02R/2010: Rada města Šluknov schvaluje pronájem níže uvedeného pozemku. P.p.č.: 1049/1, katastr: Šluknov druh pozemku: zahrada, výměra: 1.432 m 2 účel: sekání trávy a pastva koně, cena: 0,10 Kč/m 2 /rok 6.3 Žádosti občanů Usnesení č. 18/02R/2010: Rada města Šluknov schvaluje prominutí nájemného p. XX, Šluknov, ve výši 1.334,- Kč s tím, že zaplatí částku 333,- Kč. Usnesení č. 19/02R/2010: Rada města Šluknov rozhoduje neschválit žádost p. XX, Šluknov, o povolení oplocení pozemku p.p.č. 1345/2 ostatní plocha, zeleň, v k.ú. Šluknov. Usnesení č. 20/02R/2010: Rada města Šluknov schvaluje ukončení Nájemní smlouvy č. 16/NP-2000 s p. XX, Šluknov, ke dni 31.12.2010. 6.4 Úřední záznam Městské policie Šluknov Usnesení č. 21/02R/2010: Rada města Šluknov ukládá ORŽP vyzvat p. XX, Šluknov, k odstranění rozporu s nájemní smlouvou na pozemek s termínem výzvy do 31.03.2011, termín 31.12.2010. 6.5 Žádosti o prodloužení nájemních smluv a budoucích smluv kupních pro stavbu RD Nevzešlo žádné usnesení. 3
6.6 Zveřejnění záměru prodat níže uvedené pozemky Usnesení č. 22/02R/2010: Rada města Šluknov doporučuje Zastupitelstvu města Šluknov schválit zveřejnění záměru prodat níže uvedený pozemek. P.p.č.: 213/1, katastr: Království druh pozemku: ostatní plocha, neplodná půda, výměra: 222 m 2 účel: zřízení zahrady, cena: 40,--Kč/m 2 žádost podána: - Usnesení č. 23/02R/2010: Rada města Šluknov doporučuje Zastupitelstvu města Šluknov schválit zveřejnění záměru prodat níže uvedený pozemek. P.p.č.: část 1978/1, katastr: Šluknov druh pozemku: ostatní plocha, jiná plocha, výměra: asi 1.700 m 2 (celková 6.179 m 2 ) účel: stavba jednopodlažního dvojdomku pro poskytování sociálních služeb cena: a) 100,- Kč/m 2 nebo b) dle Opatření zastupitelstva města č. 1/2007 žádost podána: Ústecký kraj, Velká Hradební 3118/48, Ústí nad Labem 6.7 Prodej pozemků z majetku města Usnesení č. 24/02R/2010: Rada města Šluknov doporučuje Zastupitelstvu P.p.č.: část 520/5, katastr: Nové Hraběcí druh pozemku: trvalý travní porost, výměra: dle GP asi 1.406 m 2 (celková 2.813 m 2 ) účel: výstavba RD, cena: dle Opatření zastupitelstva města č. 1/2007 První část již je pronajata pro výstavbu RD. Usnesení č. 25/02R/2010: Rada města Šluknov doporučuje Zastupitelstvu P.p.č.: 1556, katastr: Císařský druh pozemku: zahrada, výměra: 1.149 m 2 P.p.č.: 2752/5, katastr: Císařský druh pozemku: zahrada, výměra: 86 m 2 účel: výstavba RD, cena: dle Opatření zastupitelstva města č. 1/2007 Usnesení č. 26/02R/2010: Rada města Šluknov doporučuje Zastupitelstvu P.p.č.: 2371/2, katastr: Království druh pozemku: ostatní plocha, jiná plocha, výměra: 858 m 2 účel: výstavba RD, cena: dle opatření zastupitelstva města č. 1/2007 Usnesení č. 27/02R/2010: Rada města Šluknov doporučuje Zastupitelstvu P.p.č.: 2051, katastr: Šluknov druh pozemku: ostatní plocha, ostatní komunikace, výměra: 1.094 m 2 účel: pro podnikání, cena: 200,- Kč/m 2 žádost podána: Camping Regenboog Rainbow s. r. o., Vilémovská 183, Dolní Poustevna, zastoupená p. JUD R. Blankou Čechovou 6.8 Směna pozemků Usnesení č. 28/02R/2010: Rada města Šluknov doporučuje Zastupitelstvu města Šluknov schválit směnu níže uvedených pozemků. Majetek Města Šluknov P.p.č.: 2181/5, katastr: Šluknov druh pozemku: lesní pozemek, výměra: 10.869 m 2 4
účel: směna pozemků s Lesy ČR, cena: dle znaleckých posudků žádost podána: Lesy ČR s. p. Rozšíření směny pozemků s Lesy ČR. Majetek Lesů ČR P.p.č.: 2513, katastr: Šluknov druh pozemku: lesní pozemek, výměra: 1.105 m 2 P.p.č.: 1860/1, katastr: Císařský druh pozemku: lesní pozemek, výměra: 4.028 m 2 P.p.č.: 2582, katastr: Císařský druh pozemku: lesní pozemek, výměra: 3.300 m 2 P.p.č.: 467/1, katastr: Kunratice u Šluknova druh pozemku: lesní pozemek, výměra: 1.902 m 2 P.p.č.: 467/3, katastr: Kunratice u Šluknova druh pozemku: lesní pozemek, výměra: 966 m 2 P.p.č.: 467/4, katastr: Kunratice u Šluknova druh pozemku: lesní pozemek, výměra: 1.387 m 2 P.p.č.: 525/2, katastr: Kunratice u Šluknova druh pozemku: lesní pozemek, výměra: 396 m 2 P.p.č.: 510, katastr: Kunratice u Šluknova druh pozemku: lesní pozemek, výměra: 581 m 2 P.p.č.: 533/1, katastr: Kunratice u Šluknova druh pozemku: lesní pozemek, výměra: 1.650 m 2 P.p.č.: 540, katastr: Kunratice u Šluknova druh pozemku: lesní pozemek, výměra: 505 m 2 účel: směna pozemků s Lesy ČR, cena: dle znaleckých posudků žádost podána: Lesy ČR, souhlas se směnou dal i p. Ing. Hluchý zástupce Střední lesnické školy a Střední odborné školy sociální Šluknov, jako lesní hospodář 6.9 Zřízení věcného břemene Usnesení č. 29/02R/2010: Rada města Šluknov doporučuje Zastupitelstvu P.p.č.: 1978/1, p.p.č. 1976, katastr: Šluknov účel: umístění zemního kabelového vedení NN včetně nové rozpojovací skříně a přípojkových skříní v pilířích, cena: 20,--Kč/bm, nejméně za 1.000,--Kč žádost podána: ČEZ Distribuce, a. s., Teplická 874/8, 405 02 Děčín 4 Usnesení č. 30/02R/2010: Rada města Šluknov doporučuje Zastupitelstvu P.p.č.: 1912, katastr: Šluknov druh: trvalý travní porost, účel: vedení zemního kabelového vedení NN a výměna PB cena: jednorázová úplata ve výši 1.000,--Kč. žádost podána: ČEZ Distribuce a. s., Teplická 874/8, 405 02 Děčín 4 Usnesení č. 31/02R/2010: Rada města Šluknov doporučuje Zastupitelstvu města Šluknov schválit zřízení věcného břemene na níže uvedené pozemky. P.p.č. 1524/1, p.p.č. 2273/37, p.p.č. 2273/84 a p.p.č. 2273/83, katastr: Šluknov účel: stavba STL plynovodu a vybudování 14 přípojek pro BD čp. 989 990, 991-992, 993-994, 995-996, 997-998, 1000-1002, 1003-1005, 1006-1007, 1011-1013, 1014-1015, 1019-1021,1022-1024, 1025 1027, 1028 1030, Sídliště, 17. listopadu, Šluknov cena: 20,--Kč/bm, nejméně za 1.000,--Kč 5
žádost podána: RWE GasNet, s. r. o., Klíšská 940, 401 17 Ústí nad Labem (doplnění Usnesení č. 23/33Z/2010) Usnesení č. 32/02R/2010: Rada města Šluknov doporučuje Zastupitelstvu P.p.č. 2752/5, katastr: Císařský účel: rekonstrukce NN 1. etapa, cena: 20,--Kč/bm, nejméně za 1.000,--Kč. žádost podána: ČEZ Distribuce a. s., Teplická 874/8, 405 02 Děčín 4 (doplnění usnesení ZM č. 18, ze dne 11.12.2008, bod 2.9.13) Usnesení č. 33/02R/2010: Rada města Šluknov doporučuje Zastupitelstvu P.p.č. 471/2 a p.p.č. 471/4, katastr: Rožany, znázorněné v GP č. 282-38/2010 účel: práva vstupu z důvodu odběru vody ze studny na p.p.č. 471/2 a 471/4 v k.ú. Rožany cena: 1.000,--Kč (doplnění Usnesení č. 20/32Z/2010) 6.10 Nabídka na konferenční systém do Šluknovského zámku Usnesení č. 34/02R/2010: Rada města Šluknov schvaluje pořízení konferenčního systému do Šluknovského zámku od firmy DEXON za cenu 68.601,20 Kč s DPH. 6.11 Výběrová komise na dodávku Technologie rozšíření sběrného dvora Usnesení č. 35/02R/2010: Rada města Šluknov jmenuje komisi pro výběrové řízení na Úpravu sběrného dvora technologie ve složení - předseda komise: Mgr. Eva Džumanová, členové komise: Zdeněk Černý, Ing. Jiří Cobl, Michal Bušek, Mgr. Bc. Rudolf Sochor. Usnesení č. 36/02R/2010: Rada města Šluknov schvaluje nabídku firmy ProProjekt s. r. o., Rumburk Ing. Jiří Cobl, na vyhotovení projektové dokumentace na lapač pevných látek ve sběrném dvoře v Technických službách Šluknov, spol. s r. o. Šluknov dle návrhu. Usnesení č. 37/02R/2010: Rada města Šluknov schvaluje Dodatek č. 13 ke Smlouvě ze dne 06.03.2003 uzavřené mezi Městem Šluknov a firmou Eko servis Varnsdorf a. s. ceník pro rok 2011 dle návrhu. Usnesení č. 38/02R/2010: Rada města Šluknov schvaluje udělení licence na provozování vnitrostátní veřejné linkové osobní dopravy dopravci BusLine a. s. na lince 670019 Semily Liberec Varnsdorf - Dolní Poustevna dle návrhu. 7. Komise rady města Usnesení č. 39/02R/2010: Rada města Šluknov doporučuje Zastupitelstvu města Šluknov jmenovat předsedou Finančního výboru p. Ladislava Čurgaliho. Usnesení č. 40/02R/2010: Rada města Šluknov doporučuje Zastupitelstvu města Šluknov jmenovat předsedou Kontrolního výboru pí Ing. Danielu Petrouškovou. Usnesení č. 41/02R/2010: Rada města Šluknov jmenuje předsedkyní Bytové komise pí Mgr. Lenku Líbalovou k datu 07.12.2010. Usnesení č. 42/02R/2010: Rada města Šluknov jmenuje předsedou Komise rozvoje a životního prostředí p. Mgr. Bc. Rudolfa Sochora k datu 07.12.2010. Usnesení č. 43/02R/2010: Rada města Šluknov jmenuje členem Komise rozvoje a životního prostředí p. Ing. Josefa Siváka k datu 07.12.2010. Usnesení č. 44/02R/2010: Rada města Šluknov jmenuje předsedou Dopravní komise p. Marka Kopeckého k datu 07.12.2010. 6
Usnesení č. 45/02R/2010: Rada města Šluknov jmenuje předsedou Povodňové komise p. Jiřího Beneše k datu 07.12.2010. Usnesení č. 46/02R/2010: Rada města Šluknov doporučuje Zastupitelstvu města Šluknov pověřit podle 4 odst. 1 zákona č. 210/1998 Sb., o rodině, v platném znění, k přijetí prohlášení o uzavření manželství následující členy zastupitelstva: Mgr. Eva Džumanová starostka, p. Aleš Jiří Beneš místostarosta (tuto povinnost mají danou zákonem), dále pp. Emília Procházková, Mgr. Lenka Líbalová, Ing. Daniela Petroušková. 8. Jmenování vedoucí Odboru rozvoje a ŽP MěÚ Šluknov Usnesení č. 47/02R/2010: Rada města Šluknov jmenuje pí Ing. Dagmar Mertlovou vedoucí Odboru rozvoje a životního prostředí MěÚ Šluknov, k datu 01.02.2011. 9. Obecně závazné vyhlášky města místní poplatky Usnesení č. 48/02R/2010: Rada města Šluknov doporučuje Zastupitelstvu města Šluknov schválit Obecně závaznou vyhlášku č. 2/2010 - o místním poplatku za provozovaný výherní hrací přístroj nebo jiné technické herní zařízení povolené Ministerstvem financí podle jiného právního předpisu dle návrhu. Usnesení č. 49/02R/2010: Rada města Šluknov doporučuje Zastupitelstvu města 2Šluknov schválit Obecně závaznou vyhlášku č. 2/2010 o místním poplatku za užívání veřejného prostranství dle návrhu. Usnesení č. 50/02R/2010: Rada města Šluknov doporučuje Zastupitelstvu města Šluknov schválit Obecně závaznou vyhlášku č. 2/2010 o místním poplatku ze psů dle návrhu. Usnesení č. 51/02R/2010: Rada města Šluknov doporučuje Zastupitelstvu města Šluknov schválit Obecně závaznou vyhlášku č. 2/2010 - o místním poplatku za provoz systému shromažďování, sběru, přepravy, třídění, využívání a odstraňování komunálních odpadů dle návrhu. 10. Informace starostky 10.1 ZŠ J. Vohradského informace o zatékání do budovy Usnesení č. 52/02R/2010: Rada města Šluknov vzala na vědomí informaci o zatékání do budovy Základní školy J. Vohradského. 10.2 Pečovatelské byty doplatek 250.000,- Kč za původní projekt Nevzešlo žádné usnesení. 10.3 Ubytovna požární bezpečnost Nevzešlo žádné usnesení. 11. Různé 11.1 Pozvánka Speciální základní školy na den otevřených dveří Usnesení č. 53/02R/2010: Rada města Šluknov bere na vědomí pozvánku na den otevřených dveří Speciální základní školy ve Šluknově dne 09.12.2010 od 9:30 hodin. Mgr. Jitka Slaninová tajemník MěÚ Šluknov 7