Radniční listy 2 / 2013. Exponáty pro Pevnost poznání už vznikají, máte se na co těšit! Tramvaje jezdí v Olomouci už přes sto let str.

Radniční listy 2 / 2013 Měsíčník občanů statutárního města Olomouce Exponáty pro Pevnost poznání už vznikají, máte se na co těšit! str. 31 Radnice omezí hazard, zmizí i světelné reklamy str. 4 Tramvaje jezdí v Olomouci už přes sto let str. 10 12 For Model 2013 pro všechny, co si rádi hrají str. 24 Titulní foto Robert Mročka

SERVIS Sběrové soboty začnou už v březnu Odbor životního prostředí Magistrátu města Olomouce spolu s Technickými službami města Olomouce organizují a zabezpečují Jarní sběrové soboty 2013. Akce začíná v sobotu 23. března a končí v sobotu 1. června 2013. Občané Olomouce tak mají možnost zbavit se nepotřebného kusového odpadu, který bývá často zcela chybně odkládán ke stanovištím na domovní odpad, a tím se zbytečně zvyšují náklady na jeho likvidaci. Kromě kusového odpadu, mezi který patří starý nábytek (skříně, sedačky, křesla, židle, koberce, linolea, pneumatiky), použitého jedlého oleje, domácích elektrospotřebičů (ledničky, pračky, televizory, rádia, PC apod.), zde občané mohou ukládat také drobný nebezpečný odpad (zbytky barev, baterie, zářivky apod.) a organický odpad (listí, ořezané větve), pro který bude určen samostatný kontejner. Dále můžete odevzdávat použitý textil v rámci sběrových sobot i sběrových dvorů. Stavební odpady se při sběrových sobotách neodebírají. Na každém stanovišti bude po celou dobu k dispozici obsluha, pracovník Technických služeb města Olomouce, který bude dohlížet na vlastní třídění a ukládání odpadu do kontejnerů. Kontejnery budou na stanoviště přistaveny v sobotu od 8 hodin a ještě tentýž den, po 13. hodině, budou odvezeny. Důrazně žádáme naše spoluobčany, aby se odpadu zbavovali pouze v tomto vyhrazeném čase. S dostatečným předstihem sdělujeme všem občanům, že v letošním roce budou (s ohledem na výši přidělených finančních prostředků) organizovány pouze Jarní sběrové soboty 2013. Doporučujeme proto všem v maximální míře využít termíny jarních sběrových sobot. Závěrem upozorňujeme na možnost uložení kusového domovního odpadu včetně domácích spotřebičů, použitého jedlého oleje, drobného nebezpečného odpadu i organického odpadu v areálu sběrových dvorů, které provozují Technické služby města Olomouce a které umožňují ukládání uvedených druhů odpadů celoročně. Sběrový dvůr v Neředíně za krematoriem Sběrový dvůr v Hodolanech Chelčického ulice Provozní doba je úterý až sobota od 9 do 13 a od 13:30 do 17 hodin. Také upozorňujeme občany na možnost uložení stavebního odpadu a odpadu s obsahem azbestu za úplatu ve sběrovém dvoře ve Chválkovicích ulice U Panelárny. Provozní doba je každý pracovní den od 6 do 13 hodin. Více informací týkajících se sběrových sobot, sběrových dvorů, separovaného sběru a odpadového hospodářství obecně získáte na Odboru životního prostředí, Magistrát města Olomouce, Hynaisova 10, Ing. Karel Dreiseitl 588 488 332, karel.dreiseitl@olomouc.eu. SBĚROVÉ SOBOTY 23. března 2013 Nové Sady Povel 30. března 2013 Olomouc západ Nová Ulice 13. dubna 2013 Holice Valdenská (vedle domu č.46) roh ulic Rooseveltova a Trnkova Heyrovského (u rozvodny naproti Hotelového domu) roh ulic Lužická a Sienkiewiczova Wolkerova (u žel. přejezdu) roh ulic Na Vozovce a Dvořákova Za Vodojemem (u kontejnerového stání) roh ulic Hraniční a Čajkovského (parkoviště) U cukrovaru (kotelna) roh ulic U hřiště a Přerovská (parkoviště) Staré Hodolany Nový Svět 20. dubna 2013 Olomouc střed Nové Hodolany 27. dubna 2013 Sv. Kopeček Radíkov Lošov Droždín 4. května 2013 Chválkovice Hodolany-Bělidla Pavlovičky Týneček 11. května 2013 Černovír roh ulic Trocnovská a Purkyňova Přichystalova u obchodu Sokolská (kino Metropol) roh ulic Kateřinská a Aksamitova roh ulic Černá cesta a Sokolovská roh ulic Březinova a Nezvalova parkoviště (u hřiště) parkoviště za točnou autobusů MHD Svolinského (u hasičské zbrojnice) Gagarinova (pod hasičskou zbrojnicí) roh ulic Selské náměstí a Na Zákopě Táboritů (u školy) Veverkova Bohuslava Martinů (rybník) roh ulic Stratilova a U Stavu Chomoutov Dalimilova (u hospody) Lazce roh ulic Urxova a Na Letné roh ulic Tvrdíkova a Sládkova 18. května 2013 Topolany Bílkova (u hasičské zbrojnice ) Řepčín roh ulic Řepčínská a Břetislavova Hejčín ulice Pešinova u kostela vlevo Ladova parkoviště u pošty 25. května 2013 Neředín roh ulic generála Píky a Politických vězňů roh ulic Stiborova a U Kovárny Tabulový vrch roh ulic Kmochova a Jílová roh ulic Hněvotínská a Junácká 1. června 2013 Nemilany Povelská (obchod) Slavonín roh ulic Hakenova a Kyselovská (cihelna) Zolova (obchod) Nedvězí Jilemnického (obchod) Zahájení čtrnáctidenního svozu bioodpadu v březnu 2013 Pravidelný čtrnáctidenní svoz bioodpadu ze speciálních 240litrových nádob ve městě Olomouci bude opětovně zahájen od března 2013: sudý 10. týden od 5. 3. 2013. lichý 11. týden od 11. 3. 2013. Upozorňujeme občany, že větší množství bioodpadu nelze odkládat v pytlích vedle biopopelnic! Takto odložený odpad nebude z provozních důvodů odvezen!!! Větší množství bioodpadu je nutné odvézt do sběrových dvorů nebo využít sběrových sobot. Více informací: www.olomouc.eu/bio nebo Odbor životního prostředí Magistrátu města Olomouce, odd. odpadového hospodářství a péče o prostředí Mgr. Petr Swaczyna, tel.: 588 488 335, e-mail: petr.swaczyna@olomouc.eu. LOKALITY PRVNÍ SVOZ VE 14DENNÍM INTERVALU Černovír, Kl. Hradisko, Hejčín, Řepčín (sudé úterý) 5. 3. 2013 Nové Sady, Povel, Olomouc-město (sudá středa) 6. 3. 2013 Neředín, Topolany (sudý čtvrtek) 7. 3. 2013 Bělidla, Chválkovice, Týneček (sudý pátek) 8. 3. 2013 Nemilany, Slavonín (liché pondělí) 11. 3. 2013 Hodolany, Pavlovičky, Nedvězí (liché úterý) 12. 3. 2013 Chomoutov, Lazce, Nová Ulice (lichá středa) 13. 3. 2013 Holice, Nový Svět (lichý čtvrtek) 14. 3. 2013 Droždín, Lošov, Radíkov, Sv. Kopeček (lichý pátek) 15. 3. 2013 2 / RADNIČNÍ LISTY

OBSAH / EDITORIAL 5 7 16 23 27 29 AKTUALITY str. 4 9 Radnice omezí hazard, zmizí i světelné reklamy Město opraví Jihoslovanské mauzoleum Ambulance pomáhá patologickým hráčům i jejich rodinám Kulturní památky lze zrekonstruovat s přispěním dotace Rekonstrukce Áčka konečně začala TÉMA MĚSÍCE str. 10 12 Tramvaje jezdí v Olomouci už přes sto let. Co se změnilo? ZDRAVÍ A ŽIVOTNÍ PROSTŘEDÍ str. 13 Urgentní medicíně se v novém centru věnují studenti i vojáci ROZHOVOR str. 14 15 Ředitelka Divadla hudby Olomouc Libuše Šlezarová ROZVOJ MĚSTA str. 16 17 Na sídlišti Povel se bude bydlet zase o něco lépe Do průmyslové zóny Šlechtitelů vstoupí nový investor Návrh územního plánu ve třech hodinách DĚTI A MLÁDEŽ str. 18 Sdružení D formuje osobnost dětí prožitkem Studenti zahrají divadlo ve španělštině POLICIE A BEZPEČNOST str. 19 Osoba blízká už před pokutou neochrání KULTURA str. 20 21 Program Moravského divadla, Moravské filharmonie a Divadla hudby na únor AFO letos odhalí krásu matematiky Musica Religiosa festival duchovní a církevní hudby SPORT str. 22 23 Sportovci roku jsou na Olomoucku kanoisté Sigma půjde do jarní části soutěže s jediným nováčkem Olomouc opět čeká v červnu půlmaraton! VOLNÝ ČAS str. 24 26 For Model 2013 pro všechny, co si rádi hrají Festival Jeden svět opět v Olomouci Festival ProTibet 2013 Olomouc začíná OBČANSKÁ SPOLEČNOST str. 27 29 Svůj klub mají i senioři na Svatém Kopečku Tři králové vybrali na charitu více než loni Informace o sociálních službách najdete v elektronickém katalogu ZÁBAVA, LISTÁRNA str. 30 Křížovka FOTOREPORTÁŽ str. 31 Pevnost poznání bude poučná i zábavná Manažeři inzerce: Jindřich Marek, tel.: 608 769 595, e-mail: jindrich.marek@ceskydomov.cz; Jana Juráková, tel.: 773 617 353, e-mail: jana.jurakova@ceskydomov.cz. Tyto noviny distribuuje Česká pošta, s.p. V případě, že vám nedošly do schránky, uplatněte reklamaci u svého poštovního doručovatele. Nebo volejte na telefon 608 769 595 (pan Marek). Reklamace a stížnosti na distribuci uplatňujte nejpozději do 5. 3. 2013. Radniční listy, měsíčník občanů statutárního města Olomouc 14. ročník Vydává statutární město Olomouc Rada města Olomouce, Horní náměstí, 779 11 Olomouc ve spolupráci s vydavatelstvím Strategic Consulting, s.r.o., držitelem certifikátu ISO 9001 Redakční rada: předseda Martin Novotný, členové Mgr. Eva Machová, RNDr. Ladislav Šnevajs, RNDr. Jan Holpuch, Ph.D., Pavel Vysloužil, odpovědný redaktor, editor Martin Hála, šéfredaktorka Lenka Jedličková, telefon: 725 728 897, e-mail: lenka. jedlickova@consultants.cz Inzertní manažer a distribuce: Jindřich Marek, telefon: 608 769 595, e-mail: jindrich.marek@ceskydomov.cz, inzertní manažer: Jana Juráková, telefon: 773 617 353, e-mail: jana.jurakova@ceskydomov.cz, regionální vedoucí obchodu Morava: Alena Bohatová, telefon: 734 580 060, e-mail: alena.bohatova@ceskydomov.cz Sídlo redakce: Radniční listy, Magistrát města Olomouce, Horní náměstí, 779 11 Do všech domácností v Olomouci zdarma Uzávěrka příštího čísla 13. 2. 2012 Počet výtisků: 55.000 kusů. Náklad ověřen ABC Rozšiřuje Česká pošta, s. p. Reklamace na nedodání výtisků lze uplatnit na tel. čísle 608 769 595, nebo na e-mail: distribuce@consultants.cz Výtisky jsou k dispozici i v Informačním centru radnice Tiskne: Europrint DTP: Tomáš Coufal Registrační číslo: MK ČR E 11006 Vyšlo 25. 2. 2013. Bližší informace k inzerci naleznete na stránkách: www.ceskydomov.cz zde jsou k dispozici ceníky, podmínky inzerce a termíny vydání. Vážení čtenáři, odmalička závidím medvědům zimní spánek. Živě si představuji ten slastný pocit, když se na podzim zahrabávám do peřin. Na jaře se odpočatý, hubený, ale plný energie probouzím do jarních dní plných slunce a probouzející se přírody. Žádné posouvání zimního a letního času, žádné ranní vstávání do tmy, žádné odklízení sněhu a námrazy a žádné pochmurné, zamračené smogové dny. Kdyby se matka příroda nespletla, mohli jsme mít všichni přítulnou medvědí povahu a mít větší radost ze života. Cože, že by vám chyběly zimní radovánky na sněhu? Ne, nebojte, i mezi mývaly jsou jedinci, kteří se v zimě probudí, zaskotačí a zase usnou a spí a spí a spí. Odmalička přemýšlím, jak si zimní dny a noci zpříjemnit. Trochu pomůže plesová sezona ozdobená krásnými dámami v plesových šatech, dobrá hudba, příjemné čtení u krbu nebo již vzpomínané zimní radovánky. Nevím jak vám, mně to nestačí. Křesťanská tradice nás také učí přípravě na jaro a víře v nový život prostřednictvím postu, modlitby, meditace a uspořádání svých myšlenek. Máme tedy posledních několik týdnů, abychom si uvědomili, čím jsme a jaký můžeme dát našemu životu smysl. Po Velikonocích již vypukne jaro a vše, co s ním souvisí, naplno. Komu je i toto málo, tak naše únorové Radniční listy vám mohou přinést nejeden podnět, jak naše město učinit atraktivnějším a přívětivějším pro život. Budeme rádi, když nám dáte vědět, co bychom do konce funkčního období ještě měli stihnout a co máme naopak hodit za hlavu, nechat našim nástupcům, nebo lidově řečeno nechat vyhnít. Přeji všem vydatný, spokojený a ničím nerušený zbytek zimního odpočinku a příjemné chvíle nejen u Radničních listů. Ladislav Šnevajs náměstek primátora RADNIČNÍ LISTY / 3

AKTUALITY Radnice omezí hazard, zmizí i světelné reklamy Vedení města se rozhodlo, že zásadním způsobem omezí hazard v Olomouci. Do konce příštího roku sníží počet heren na polovinu, a to po celém městě. Z ulic také zmizí všechny světelné reklamy s herními symboly a radnice zvýší kontroly provozoven s herními automaty. Většinu těchto cílů řeší obecně závazná vyhláška o regulaci provozu sázkových her, loterií a jiných podobných her, kterou rada předloží ke schválení zastupitelstvu. Úplně vymýtit hazard ve městě se samozřejmě nepodaří, a ani to není cílem radních. Legislativa dává obcím velkou pravomoc tento jev regulovat a řešili jsme velké dilema, jak se s tím vyrovnat. Nakonec jsme se rozhodli pro částečnou redukci než úplný zákaz, protože tam, kde zakázali hazard úplně, začaly vznikat černé herny a situace se spíše zhoršila, vysvětlil krok radních primátor Olomouce Martin Novotný. V případě vzniku nelegálních heren by vyvstal nejen problém s jejich obtížnější kontrolou, ale město by také přišlo o peníze z hazardu, které teď věnuje do oblasti sportu, kultury a volnočasových aktivit dětí a mládeže. Organizace, které tyto aktivity pořádají, by tak přišly o mnohdy jediný zdroj příjmů a musely by zaniknout. Rada města se rozhodla zrušit celkem 28 adres ze seznamu povolených a nepovolit žádnou z 29 provozoven, které zatím schválení od města nedostaly, ale fungují dočasně díky povolení ministerstva financí. Celkem tak klesne počet heren z původních 114 míst na 57 adres v Olomouci. Pokles se týká nejen centra města, ale i ostatních městských částí. Konkrétně ve Starých Hodolanech bylo celkem deset adres, po této redukci zůstanou pouze čtyři místa. Současně sledujeme dlouhodobější trend umožnit koncentraci provozu těchto zařízení do menšího počtu větších provozoven typu kasin, kde je možná důslednější kontrola veřejného pořádku a dodržování zákazu hry mladistvých. I z tohoto důvodu je seznam rozšířen o dvě provozovny chátrající budovu bývalého Hodolanského divadla a nově budovanou Galerii Šantovka. V obou těchto místech budou vybudována kasina, kde je ze zákona přísnější režim Foto Robert Mročka kontroly hráčů, přiblížil náměstek primátora Ivo Vlach. Výměnou za to bylo dohodnuto uzavření čtyř velkých heren ještě před lhůtou danou zákonem, podle níž mají herny licenci až do konce roku 2014. Konkrétně jde o Hernu pivovar v Riegrově ulici a hernu Excalibur v ulici 8. května, které budou uzavřeny do 1. června 2013. Bývalá tržnice v Kateřinské ulici a herna U Betona v Rejskové ulici v Hodolanech skončí současně s otevřením dvou nových kasin. Považuji za dobrou zprávu, že se nám podařilo udělat první krok na poli omezení negativních vlivů hazardních her na život ve městě. Naším cílem je ochránit především osoby sociálně vyloučené, děti a mladistvé, ale také ochrana veřejného pořádku a omezení tohoto jevu s ohledem na skutečnost, že poškozuje turistický ruch, říká náměstek Vlach. S tím souvisí i závazek provozovatelů zrušit světelné reklamy s herními symboly a také další kontroly jednotlivých restauračních provozoven, ve kterých jsou umístěny hrací přístroje. (jed) K ČEMU SE ZAVÁZALI PROVOZOVATELÉ HEREN: zajistit odstranění světelné reklamy s herními symboly, jackpotových displejů z výloh a odstranění reklamy na podávání alkoholu ke hře zdarma či s jinými výhodami dbát o vnější vzhled provozovny a čistotu v jejím okolí zajistit zprovoznění kamerového systému trvale snímajícího vstup do provozovny, včetně prostoru před vchodem a vnitřního prostoru provozovny přijmout opatření proti rušení nočního klidu a eliminování vstupu osob mladších 18 let SC 320192/24 Ambulance pomáhá patologickým hráčům i jejich rodinám Statistiky zaměřené na fenomén patologického hráčství uvádějí, že jím trpí přibližně jedno procento populace, což v Olomouci činí zhruba tisíc obyvatel. Závislost, jako je patologické hráčství, je svojí úporností srovnatelná se závislostí na drogách nebo alkoholu, ale narozdíl od alkoholiků či narkomanů jde většinou o lidi, kteří jsou poměrně dobře situovaní a dokážou si svoji práci udržet. Mezi našimi klienty jsou podnikatelé, policisté, vojáci, sportovci, zaměstnanci heren či krupiéři, vysvětlil Lukáš Carlos Hrubý, ředitel občanského sdružení Podané ruce, které od loňského roku provozuje ambulanci adiktologie, která se na problematiku gamblerství zaměřuje. Ambulance vznikla za finanční podpory města, které finanční prostředky na její provoz poskytlo z výtěžku z hazardu. V letošním roce město přispěje 400 tisíc korun, díky kterým mohou v poradně pracovat dva psychologové a sociální poradce. Loni nás navštívilo celkem 109 klientů, jednalo se jak přímo o hazardní hráče, tak jejich příbuzné či blízké. Ambulance funguje samozřejmě zcela anonymně, dodal Hrubý. Průměrný věk hráčů je 35 a jedná se většinou o muže, kteří zatím mají zdroj obživy, ale jejich svět se jim pomalu hroutí. V průměru každý z nich dluží 270 tisíc korun, což mnohdy ohrožuje celé rodiny. Ambulance sídlí v prostorách sdružení Podané ruce v Michalské ulici 2 v Olomouci. Bližší informace a kontakty naleznou zájemci na www.podaneruce.cz. (jed) 4 / RADNIČNÍ LISTY

AKTUALITY Mapa pomůže plánovat trasy bez bariér Olomouc má za sebou další krok k naplňování projektu města bez bariér. Na webových stránkách statutárního města Olomouce začala fungovat online bezbariérová mapa města. Lidem i návštěvníkům Olomouce, kterým překážky ztěžují běžný život, nabízí zcela novou možnost naplánovat si cestu tak, aby se bariérám vyhnuli. Online mapa na webu zobrazuje veškeré dostupné informace, které nejen lidé se zdravotním postižením nezbytně potřebují k pohybu na území města. V rámci tvorby územní studie Bezbariérová doprava v Olomouci jsme na základě výsledků již realizovaných studií a výzkumů stanovili nejdůležitější pěší tahy městem a na nich zmapovali bariérovost, vysvětluje zrod mapy manažerka projektu Bezbariérová Olomouc Jana Čuková. Na mapě tak vozíčkáři či jinak handicapovaní lidé přehledně najdou trasy, kam se dostanou bez obtíží, ale i ty, které upozorňují na nástrahy a omezení při pohybu ve městě. V online mapě lze dohledat tři druhy dat linie, překážky a zastávky MHD. Linie ukazují, kudy hlavní tahy vedou, a zároveň barevně odlišují kvalitu povrchu. Zelená linka ukazuje rovné povrchy, po kterých dobře pojede invalidní vozík nebo dětský kočárek. Červená značí nezpevněné povrchy, po kterých je pohyb náročný. Zeleným bodem jsou na mapě značena místa s bezbariérovou úpravou, oranžovou barvou pak překážka překonatelná a červeně nepřekonatelná. Stejně tak lze v mapě najít informace o bariérách v pohybu na významných pěších trasách ve městě a o bariérovosti zastávek MHD. Vytvořená studie slouží jako plánovací podklad v našem dlouhodobém projektu Bezbariérová Olomouc a právě z jejích výstupů bylo možné zpracovat unikátní bezbariérovou mapu. Současně je k dispozici také v tištěné podobě v Informačním centru města. Taková mapa ale velmi rychle zastarává, proto jsme se ji rozhodli vytvořit online, aby se dala snadno aktualizovat a doplňovat, vysvětluje náměstkyně primátora Eva Machová. Za rok jsem při zjišťování stavu v bariérách napočítala přes sto změn, doplňuje manažerka projektu Čuková. S využitím online mapy tak mají lidé zcela novou možnost naplánovat si nejvhodnější cestu z domova do cíle nebo se připravit na to, kde by mohli potřebovat pomocnou ruku například vozíčkáři. MODERNÍ BYDLENÍ V CENTRU DĚNÍ Do mapy chceme v dalších letech vkládat další data, budou se týkat přístupnosti turistických cílů, veřejných služeb a jiných důležitých objektů, doplňuje vedoucí odboru sociálních věcí Michal Majer. Na projektu Bezbariérová Olomouc pracujeme systematicky nejdéle v ČR a byli jsme už několikrát oceněni. Dvě poslední ceny jsou z roku 2011, kdy jsme získali speciální ocenění Evropské komise za využití informačních a komunikačních technologií pro osoby se zdravotním postižením nebo uznání a nominaci na výroční cenu Mosty za celý projekt, hodnotí náměstkyně Eva Machová. Projekt Bezbariérová Olomouc realizuje město již od roku 2001. Hlavní myšlenkou je zpřístupňování veřejného života, především služeb, vzdělání, kultury, zaměstnání a sportu všem obyvatelům i návštěvníkům města. Online mapu najdete na www.olomouc. eu/obcan/socialni-sluzby/projekt-bezba- rierova-olomouc/mapa-bezbarieovych- -uprav. (red) Foto Blanka Martinovská Byty, prodejny a ordinace na prodej 57 bytových jednotek 1+kk až 4+kk od 29 do 120 m 2 individuální klientské změny samozřejmostí nedaleko centra města, Šantovky a VŠ areálu na Envelopě 11 bytových jednotek od 41 do 178 m 2 vysoký standard základního provedení kolaudace prosinec 2013 www.ukavalerie.cz 725 350 350 Jsme na Facebooku SC 322192/2 RADNIČNÍ LISTY / 5 www.eurogema.cz

AKTUALITY KULTURNÍ PAMÁTKY LZE ZREKONSTRUOVAT S PŘISPĚNÍM DOTACE Majitelé nemovitých kulturních památek mimo městskou památkovou rezervaci mají možnost získat na jejich rekonstrukci dotaci z ministerstva kultury. Na základě jeho výzvy vyhlašuje Magistrát města Olomouce program Podpora obnovy kulturních památek prostřednictvím obcí s rozšířenou působností pro rok 2013. Termín vyhlášení: leden 2013 Termín uzávěrky podání žádosti: 28. 2. 2013 Výše celkové finanční podpory pro město Olomouc na rok 2013 činí 913 000 Kč. Stanovená částka bude využita v rámci prvního kola programu. Cílem programu je zachování a obnova nemovitých kulturních památek, které se nalézají mimo městské památkové rezervace a zóny, nejsou národními kulturními památkami a které nejsou ve vlastnictví ČR. Přidělení a použití dotace se řídí Zásadami stanovenými Ministerstvem kultury ČR. Zásady a formulář žádosti naleznete na internetových stránkách ministerstva kultury www.mkcr.cz (granty a dotace památky Program obnovy kulturních památek prostřednictvím obcí s rozšířenou působností). Další potřebné informace, konzultační a metodickou pomoc k postupu při zpracování žádosti lze získat na oddělení památkové péče stavebního odboru Magistrátu města Olomouce (Kateřina Vařeková, kancelář č. 1.14, tel. 588 488 131, e-mail: katerina.varekova@olomouc.eu). (red), foto Blanka Martinovská Připomínáme platbu poplatku za komunální odpad Od 1. 1. 2013 platí vyhláška č. 5/2012 o místním poplatku za provoz systému shromažďování, sběru, přepravy, třídění, využívání a odstraňování komunálních odpadů na území města Olomouce. Podle vyhlášky dochází v roce 2013 ke zvýšení základní sazby poplatku za komunální odpad, a sice na 660 Kč na poplatníka. Zároveň dochází k rozšíření okruhu poplatníků a rozšíření ohlašovací povinnosti k poplatku. V platnosti zůstává jednotný termín pro úhradu poplatku do 31. 5. 2013 a možnost využití internetu pro oznámení o provedené hromadné platbě, podrobné informace naleznete na www.olomouc.eu. Výše poplatku na poplatníka pro rok 2013: 660 Kč Termín splatnosti poplatku: nejpozději do 31. 5. 2013 Poplatníci s povinností poplatek dle OZV zaplatit jsou osoby: s trvalým pobytem v Olomouci, cizinec, kterému byl povolen trvalý pobyt nebo přechodný pobyt na dobu delší než 90 dnů a je hlášen v Olomouci, cizinec, který pobývá na území Olomouce přechodně po dobu delší 3 měsíců, a cizinec, kterému byla udělena mezinárodní ochrana podle zákona upravujícího azyl nebo dočasná ochrana podle zákona upravujícího dočasnou ochranu cizinců a pobývá na území Olomouce. Osvobození a úlevy od poplatku dle vyhlášky, které není nutno oznamovat ani dokládat: poplatníci narození v roce 1933 a starší, poplatníci narození v roce 2013, poplatníci narození od 1. 1. 1998 do 31. 12. 2012 platí poplatek ve výši 330 Kč, poplatníci, kteří mají ve vlastnictví stavbu určenou k individuální rekreaci, byt nebo rodinný dům, ve kterých není hlášena k pobytu žádná fyzická osoba a tato nemovitost se nachází na území města Olomouce. Informace o osvobození a úlevách od poplatku, které je nutno oznámit a doložit správci daně do 31. 5. 2013 je k dispozici na www.olomouc.eu. Jedná se např. o poplatníky s pobytem v zahraničí delším než půl roku, studenty studující mimo olomoucký kraj, děti v dětských domovech či osoby umístěné v zařízeních sociální péče. Více informací poskytnou pracovníci oddělení místních poplatků, Švédská 6, Olomouc, osobně v úředních dnech pondělí, středa: 8 12 hod. a 13 17 hod. a úterý, čtvrtek 8 12 hod. a 13 15:30 hod. nebo telefonicky na číslech 585 234 857/860. Informace týkající se odvozu, třídění odpadů nebo odpadových nádob vám poskytne Magistrát města Olomouce, odbor životního prostředí, telefon 588 488 335. Holandská čtvrť - úspěšný projekt Proč kupovat nový byt Pořízení bytu je pro většinu lidí událostí, jež zažívá jen několikrát ne-li jednou za svůj život. Jedná se o velkou investici na dlouhou dobu. Na co si dát pozor a pořídit nový nebo starší byt? jímají a ve správný čas se do něj stěhují nebo ho poskytnou svým dětem. I v takovém případě je třeba mít na mysli, že bychom si koupi měli promyslet a spočítat, zda investujeme správně a nebudeme na koupi tratit. Výnos by měl pokrýt náklady a jeho budoucí tržní hodnota co nejvyšší. Investice bude výhodnější, když v čase poroste i cena bytu. Obecně lze říci, že hodnota bude stoupat u nemovitostí, které jsou v dobrém technickém stavu a na dobrém místě, což v převážné většině splňuje jen nová stavba. Vydejte se na místo, kde se má stavět, a v klidu se porozhlédněte kolem. Zajímejte se nejen o současný stav, ale i o to, jak bude vypadat okolí vašeho domu a co se tu bude stavět. Může se vám stát, že místo výhledu do zeleně budete koukat na fasádu dalšího domu, který bude na sousedním pozemku stavět jiná firma. Byt vám bude sloužit řadu let a měl by tedy vyhovovat vašim současným i budoucím potřebám. Nejlépe se vám bude hledat a vybírat, když budete vědět, co hledáte. Je spousta věcí, na kterých záleží, zda budete v bytě spokojeni. Zkuste si proto pro své rozhodování, zda byt koupit či nekoupit, zjistit maximum informací. Zajímejte se o byt, jeho příslušenství a vybavení, o dům, v němž se nachází, i o jeho okolí. Za pořízení parkovacího stání sice zaplatíte nemalou částku, ale ušetříte si do budoucna spoustu nervů i benzínu při objíždění bloku v marné snaze za- Nejčastějším důvodem koupě bytu do osobního vlastnictví je vyřešit vlastní bydlení. Stále častěji se ale setkáváme s tím, že důvodem pořizování bytu je investice. Důvodem může být i plánovaná pomoc rodičů dětem, kterým v budoucnu vlastní bydlení zjednoduší jejich start samostatného života. Mnoho klientů tedy kupuje byt, ve kterém sami nebydlí, po určitou dobu jej třeba pronaparkovat. O tahání těžkých tašek z auta do bytu a naopak ani nemluvě. Zajímejte se o developerskou firmu a jí v minulosti realizované projekty. Shrnuto a podtrženo: výhody nového bytu, jako jeho budoucí vyšší hodnota, nižší náklady na údržbu a provoz, lepší okolí a vybavenost domu a hlavně jeho vyšší okamžitá užitná hodnota a kvalita, zcela jistě převažují nad jeho vyšší pořizovací cenou oproti bytu staršímu. A navíc nemusíte pátrat v katastru nemovitostí, zda na bytu nevázne zástava či věcné břemeno, zda proti stávajícímu vlastníkovi není vedena exekuce, či není v konkurzu. Čistá a srozumitelná kupní smlouva, zázemí silného a prověřeného developera. Samotná koupě už může proběhnout několika způsoby. Když kupující použije na nákup uspořené prostředky, může se domnívat, že vlastní prostředky ho nic nestojí, protože neplatí úroky bance. Je ale třeba počítat i s možnou ztrátou, například tehdy, když se nepodaří zajistit plánované příjmy - třeba dlouhodobě neseženete vhodné nájemce. Situace na trhu zvýhodňuje ty, kteří chtějí investovat do bydlení pomocí hypotečních úvěrů. V současné době lze získat úvěr s velmi nízkou a tedy výhodnou úrokovou sazbou, a vzhledem k tomu, že se do budoucna očekává jejich růst, jsou zajímavé také fixace sazby na delší dobu. Marek Novotný RK Dachi. SC 330219/1 6 / RADNIČNÍ LISTY

AKTUALITY Město opraví Jihoslovanské mauzoleum Komplexní opravy čekají v následujících dvou letech Jihoslovanské mauzoleum v Bezručových sadech. Památkově chráněný objekt, kde jsou uloženy ostatky jugoslávských vojáků, je v havarijním stavu. Před jeho rekonstrukcí ale musí město dořešit vlastnické vztahy. Olomouc proto v současné době podniká příslušné právní kroky k určení vlastníka a chce o finanční podporu projektu požádat také nástupnické státy bývalé Jugoslávie. Samotná realizace obnovy objektu má probíhat ve dvou na sobě časově nezávislých etapách, a to podle dostupných finančních prostředků. S přeměnou současného stavu mauzolea v důstojné místo mají totiž z velké části pomoci dotace, přiblížil Ladislav Šnevajs, náměstek primátora. Město bude usilovat o získání dotace Ministerstva obrany ČR z Programu na zabezpečení péče o válečné hroby a o příspěvek Olomouckého kraje z Programu podpory kultury a památkové péče. Dotace ministerstva obrany by mohla dosáhnout až 80 % z celkových skutečně vynaložených nákladů na realizaci akce. Maximální výše dotace Olomouckého kraje může být až 500 tisíc korun. První etapa má zahrnovat komplexní opravu teras se schodišti a také opatření proti vlhkosti. Celkové náklady se předpokládají ve výši 4,5 milionu korun. Druhá etapa počítá s celkovou obnovou kaple, včetně poškozených dveřních a okenních výplní, obnovením podlah, stěn a stropů. Dále pak s opravou střechy kaple a obnovením elektroinstalace a osvětlení. Na čelní stěnu kaple pod loubím bude osazena informační tabule s informacemi o historii a účelu stavby mauzolea. Předpokládané náklady na druhou etapu jsou ve výši 4,38 milionu korun. (red) INFO Mauzoleum jugoslávských vojínů je stavba navržená architektem Hubertem Austem ve stylu monumentálního neoklasicismu z roku 1926. Hlavním objektem je kaple s kopulí a představenými třemi řadami dórských sloupů na uměle navezeném pahorku. Kaple je přístupná dvojramenným schodištěm, uvnitř se nacházejí značně poškozené, částečně zamalované fresky světců v byzantském stylu. Na průčelí stavby je reliéfní nápis v češtině a srbochorvatštině VĚRNOST ZA VĚRNOST LJUBAV ZA LJUBAV (lásku za lásku). Sochařskou výzdobu objektu vytvořil Julius Pelikán. Pod kaplí je krypta s ostatky jugoslávských vojáků, kteří zemřeli v olomouckých vojenských nemocnicích během první světové války, posléze sem byly svezeny ostatky i z jiných částí republiky a momentálně je jich uložených cca 1300. Ostatky jsou uloženy v malých dřevěných rakvích s číselným označením. Hřbitovy v Holici a Chomoutově čeká rekonstrukce Nové příjezdové komunikace ke hřbitovu se dočká městská část Chomoutov, v Holici bude mít místní hřbitov další úsek nového oplocení, a to v jeho v severní části. Na obě investiční akce využije město finanční prostředky z rezervního a investičního fondu městské příspěvkové organizace Hřbitovy města Olomouce. Na nutnost vybudování nové příjezdové cesty i neutěšený stav oplocení dlouhodobě Foto Pavel Snášel upozorňovali tamní obyvatelé i předsedové komisí místních částí, vysvětlil náměstek primátora Ladislav Šnevajs. V Chomoutově by se měla dosud nezpevněná silnice ke hřbitovu začít stavět o letošních prázdninách. Jde o úsek dlouhý zhruba 300 metrů, pro jehož stavbu město už v roce 2010 vykoupilo pozemky. V současné době přebírá odbor investic potřebnou dokumentaci pro zadání stavby. Náklady na stavbu nové příjezdové komunikace jsou předběžně odhadnuty na více než dva miliony korun, doplnil náměstek. V Holici se dočká obnovy kamenné oplocení v jeho severní části. Náklady by měly dosáhnout částky 660 tisíc korun. Už v roce 2011 město financovalo rekonstrukci jižního oplocení v ulici Keplerova s tím, že další etapy budou následovat. (jed) RADNIČNÍ LISTY / 7 Foto Jan Andreáš Reality pro vás Holandská čtvrť (Neředín/Řepčín) NOVÉ BYTY NA PRODEJ OLOMOUC Kolaudace zaří, říjen 2013 Rezervujte nyní, zaplaťte až po kolaudaci! dispozice celk. výměra cena 1+kk 35,6 m 2 1.239.100,- Kč 2+kk 50,5 m 2 1.475.000,- Kč 2+kk 60 m 2 1.764.100,- Kč 3+kk 79,5 m 2 2.463.400,- Kč 4+kk 101m 2 3.114.800,- Kč Pro více informací o projektu Holandská čtvrť volejte 774 322 407 holandska@dachi.cz www.holandska-ctvrt.cz RD Olomouc - Sv. Kopeček - Radíkov Vyberte si svůj nový dům a využijte prohlídky na místě. Tel.: 777 224 746, 800 154 723, e-mail: lucie.nekudova@dachi.cz DACHI, s.r.o. Ztracená 34 771 00 Olomouc tel.: 800 154 723, 585 224 559 dachi@dachi.cz www.dachi.cz SC-322195/2

AKTUALITY SC 330338/1 Město nabízí byty k prodeji formou obálkové metody Statutární město Olomouc nabízí na prodej volné byty. Radní rozhodli, že se tak stane formou obálkové metody, tedy uspěje ten zájemce, který nabídne nejvyšší částku. Dále město Olomouc nabízí k pronájmu garážová stání. Konkrétní podmínky k podávání nabídek k prodeji bytů obálkovou metodou a k pronájmu garážových stání sdělí Odbor majetkoprávní, oddělení majetkových řízení a prodeje domů Magistrátu města Olomouce, Hynaisova 10, 779 11 Olomouc, číslo telefonu: 588 488 458, 588 488 456, email: odb.majetkopravni@olomouc.eu. VOLNÉ BYTY: ulice č. p./ č. jedn. typ Vyhraj až 50.000 Kč! + pronájem kanceláře a poradenské služby na 1 rok zdarma plocha bytu minimální cena bytu výše příspěvku do fondu oprav/měsíc Skupova 9 571/2 4+1, panel, 1. NP 78,40 m 2 1.062.500 Kč 1.960 Kč Družební 17 718/8 3+1, panel, 2. NP 67,20 m 2 1.105.000 Kč 1.680 Kč Zikova 5 633/1 3+1, panel, 1. NP 66,50 m 2 917.000 Kč 1.862 Kč Riegrova 17 394/4 5+1, panel, 3. NP 155,90 m 2 3.160.000 Kč 3.897 Kč Riegrova 17 394/3 3+1, cihla, 2. NP 150,40 m 2 2.499.000 Kč 3.760 Kč termín prohlídky INFORMACE O MOŽNOSTI PRONÁJMU VOLNÝCH GARÁŽOVÝCH STÁNÍ: kauce 26. 2. 2013 a 5. 3. 2013 v 9:00 h 10.000 Kč 26. 2. 2013 a 5. 3. 2013 v 9:30 h 10.000 Kč 26. 2. 2013 a 5. 3. 2013 v 10:00 h 10.000 Kč 21. 2. 2013 a 28. 2. 2013 v 9:00 h 10.000 Kč 21. 2. 2013 a 28. 2. 2013 v 9:00 h 10.000 Kč ulice číslo garáže plocha nájemné doba nájmu Balbínova 7, 9 14 26,90 m 2 500 Kč bez DPH/m 2 /rok neurčitá s tříměsíční výpovědní lhůtou Balbínova 7, 9 17 36,90 m 2 500 Kč bez DPH/m 2 /rok neurčitá s tříměsíční výpovědní lhůtou Balbínova 7, 9 4 21,50 m 2 500 Kč bez DPH/m 2 /rok neurčitá s tříměsíční výpovědní lhůtou Balbínova 7, 9 6 21,50 m 2 500 Kč bez DPH/m 2 /rok neurčitá s tříměsíční výpovědní lhůtou Olterm letos teplo nezdraží Olterm je v regionu známý jako dodavatel tepelné energie a provozovatel Plaveckého stadionu v Olomouci. Podle ředitelky společnosti Małgorzaty Rapa-Katbeh se ceny tepla v Olomouci v letošním roce oproti loňsku nezvýší, a to navzdory zvyšujícím se cenám paliv a ostatních provozních nákladů. To se týká i obyvatel nedalekých Hluboček, kde Olterm zásobuje teplem celkem 445 domácností. Jen změnou sazby DPH k 1. 1. 2013 dojde k procentnímu navýšení našich loňských cen tepelné energie. Toto však nejsme schopni ovlivnit. Ceny skupiny Dalkia, jejíž je Olterm součástí, se řadí k celorepublikovému průměru, říká ředitelka společnosti. Podle ní by společnost ráda již brzy prostřednictvím webových stránek zprovoznila nový zákaznický portál, který odběratelům umožní nahlížet na spotřebu a náklady související s dodávkou tepelné energie. Klienti se mohou těšit na novou aplikaci, která zpřístupní elektronickou formu vystavené faktury za dodanou tepelnou energii. Naším cílem je i nadále pokračovat ve zdokonalování našich webových stránek tak, aby dostupné informace sloužily co nejširšímu okruhu našich zákazníků, dodává ředitelka. (red) Podnikavá hlava podpoří nejlepší podnikatelské záměry Nejen finanční odměna, ale i zázemí pro podnikání či pomoc odborníků čekají na úspěšné účastníky soutěže o nejlepší podnikatelský záměr Podnikavá hlava, kterou čtvrtým rokem vyhlašuje Vědeckotechnický park Univerzity Palackého v Olomouci. Zájemci se mohou hlásit do 18. dubna. Soutěží již prošlo přes 100 začínajících i zkušených podnikatelů či studentů, někteří z nich uvedli své nápady do praxe. Zatímco v loňském ročníku mohl soutěžící předložit jen záměr, jenž dosud nebyl realizován, letos se otevírá možnost dalším účastníkům. Lze totiž přihlásit i záměry, které jsou již v běhu, ale ne déle než rok. Úspěšní účastníci soutěže získají zpětnou vazbu o tom, zda je jejich záměr reálný. Už při přípravě projektu mohou využít služeb našeho konzultanta. Následné uvedení námětu do praxe ale není podmínkou, uvedla projektová manažerka Vědeckotechnického parku Silvie Polánková. Porota vybere deset finalistů, kteří získají finanční odměnu. Vědeckotechnický park jim pro realizaci záměru poskytne i kancelářské prostory a zázemí a zajistí konzultační služby. Na vítěze čeká 50 tisíc korun. Do klání se mohou zapojit stejně jako v minulosti lidé podnikáním dosud nedotčení, velmi vítaní jsou studenti. Prostor mají ale i podnikatelé, kteří přemýšlejí o novém záměru. Účast není omezena věkem, vzděláním ani národností, hlásit se mohou zájemci z celé České republiky. Veřejné finále se uskuteční v květnu. Vedle hlavní kategorie je vypsána i soutěž pro středoškoláky. Pokud ještě nejsou plnoletí, musejí mít garanta staršího 18 let. Zvláštní kategorií soutěže je Podnikatel v sukních. Patří do ní podnikatelské záměry, které připravily příslušnice něžného pohlaví, nebo jsou určeny pro ženy. Podrobné podmínky o soutěži jsou dostupné na www.podnikavahlava.cz. (red) 8 / RADNIČNÍ LISTY

AKTUALITY Rekonstrukce Áčka konečně začala Dlouho očekávaná rekonstrukce Výstaviště Flora Olomouc konečně začala. Přípravné práce zahájili dělníci v polovině ledna, rozsáhlá rekonstrukce a dostavba pavilonu A za více než 200 milionů korun by měla být dokončena v dubnu příštího roku. Během této doby stavební firma Gemo Olomouc zrekonstruuje pavilon A, který také dostaví, a to včetně úplně nové administrativní budovy, a vybuduje i novou příjezdovou komunikaci s velkým parkovištěm. Nová cesta bude napojená do Zamenhofovy ulice a parkoviště pojme na 95 osobních automobilů a 10 autobusů. Dělníci samozřejmě také u všech staveb musí přeložit inženýrské sítě, instalují i nové veřejné osvětlení a informační tabule a na závěr provedou také sadové úpravy. Pavilon A v Olomouci slouží zejména výstavám již od roku 1967. V posledních letech už samozřejmě nešlo přehlédnout chátrající stav výstaviště ani přeslechnout množící se hlasy veřejnosti, že pro Olomouc tak typické květinové výstavy Flora už si opravdu zaslouží mít poněkud důstojnější kulisy. Jsem proto velmi rád, že se nám konečně, ač se zdržením, podařilo tuto velkou rekonstrukci výstaviště rozběhnout, říká primátor města Olomouce Martin Novotný. Pavilon už v poslední době nárokům na pořádání věhlasných výstav květin, a nejen těch, zkrátka nestačil kvalitou poskytovaného zázemí ani některým technickým parametrům. Ze starého pavilonu A tedy zůstane v podstatě jen železobetonová konstrukce, ostatní části stavební firma vymění a doplní také samostatnou administrativní budovu. Skvělé pověsti značky Flora si nesmírně vážíme, je to takové olomoucké rodinné Nové rodinné domy 5+kk s garáží v Olomouci za cenu bytu? Příjemné bydlení... stříbro, říká náměstek primátora Martin Major. Důležité je, aby byl park opravdu pro lidi přitažlivý a aby se budova hlavního pavilonu dostala do odpovídajícího technického stavu. Bude tak určitě pro vystavovatele zajímavější a konkurenceschopná i v jednadvacátém století. Věříme, že díky tomu bude Flora i nadále přitahovat do Olomouce takové množství návštěvníků jako dříve, dodává. Náklady na rekonstrukci a dostavbu Výstaviště Flora Olomouc jsou 210 milionů korun včetně DPH, přičemž zhruba 40 procent pokryje dotace z Regionálního operačního programu Střední Morava. (red) Rozárium prokoukne a otevře se veřejnosti Jedinečný prostor pro rekreaci a odpočinek vznikne snad již brzy z dosud opomíjeného rozária, které je ale v městské struktuře podstatným provozním, kompozičním a funkčním bodem. Vedení města souhlasilo s koncepcí jeho obnovy a schválilo podání žádosti o dotaci z Regionálního operačního programu na první etapu jeho rekonstrukce. Studii obnovy rozária zpracoval architekt Zdeněk Sendler, a to v návaznosti na řešení celého území botanické zahrady. Studie navrhuje přeměnu stávajícího prostoru na živý a moderní městský park, který může nabídnout rekreaci obyvatelům města všech věkových kategorií. Funkční náplň parku je navrhována s důrazem na rekreaci studentů, rodičů s dětmi a seniorů. Možnost každodenní rekreace je akcentována reprezentativní sbírkou růží. Tu chceme určitě zachovat a dát jí větší význam, protože je to druhá největší sbírka v republice, popsal ředitel Výstaviště Flora Olomouc Jiří Uhlíř. Hlavní důraz je ve studii kladen na otevření a průchodnost areálu. Momentálně je to spíše skanzen než území pro občany. Chceme ho otevřít a především upravit tak, aby měli lidé důvod tam chodit a něco zažít. Také chceme, aby se tudy dalo volně procházet, podotkl náměstek primátora Jan Holpuch. Nově by se rozárium mělo do okolí otevřít šesti branami, které by umožnily volný pohyb mezi městem a třídou 17. listopadu. Plánovaná rekonstrukce je rozdělena do tří etap v celkovém objemu zhruba 55 milionů korun, z nichž většinu by pokryly dotace. Radní zatím dali zelenou první etapě, která zahrnuje nástupní prostor, vstupní objekt, úpravu parteru (část parku před průčelím budovy), obnovení bazénů, oplocení, komunikace a osvětlení hlavní cesty. V případě financování první etapy se hodlá město ucházet o dotaci v rámci IPRM Městské parky. Žádost by chtělo podat ještě v březnu či dubnu, předpokládaná výše dotace je 85 procent ze způsobilých výdajů. (jed) Pro více informací volejte na 605 200 882 www.domkynovysvet.cz Foto Jan Andreáš SC 321375/7 RADNIČNÍ LISTY / 9

TÉMA MĚSÍCE Tramvaje jezdí v Olomouci už př V příštím roce oslaví Olomouc 115 let od vzniku městské hromadné dopravy. Za tu dobu se změnily nejen tramvaje samotné, ale i všechno kolem. Dnes už nám přijde běžné zaplatit jízdenku přes mobilní telefon nebo si na elektronické tabuli přečíst, kdy pojede nejbližší bezbariérový spoj. Některé z těchto vymožeností přitom nemají ani ve větších městech, než je Olomouc. A to není všechno, čím se Olomouc může v porovnání s ostatními městy chlubit. Mariánských Lázních, všude jinde, včetně Karlových Varů s polovičním počtem obyvatel, se jezdí dráž. Na cenách jízdného v Olomouci by se nemělo nic měnit ani v nejbližší době. Otázka ceny jízdného není v kompetenci pouze dopravního podniku, vždy se jedná o rozhodnutí rady města, která stanovuje takzvané maximální jízdné. V posledních letech je toto rozhodnutí ovlivněno i cenovou politikou v rámci IDSOK a současný stav je dán i historickým vývojem v této oblasti. V brzké době nějaké změny neočekáváme, dodává ředitel. Padesát milionů cestujících ročně Na samém začátku provozu přepravily první tramvaje kolem milionu cestujících ročně (počet obyvatel města byl koncem předminulého století zhruba 21 tisíc), nyní je to při pětinásobném počtu obyvatel více než padesátkrát tolik cestujících. V posledních letech, konkrétně od roku 2009, ale počet cestujících postupně klesá. V roce 2012 jsme přepravili téměř 53 milionů osob, což je o zhruba dva a půl milionu méně než v roce předcházejícím, říká ředitel Dopravního podniku města Olomouce (DPMO) Vladimír Menšík. Na poklesu cestujících se podle něj podílí více vlivů. Je zřejmé, že pokud bude společnost bohatnout, bude část cestujících odcházet k individuální dopravě, která pro ně nebude ekonomický problém. Pokud otázka parkování bude řešitelná, pak tito cestující budou využívat MHD jen občas ve zcela specifických situacích, podotýká ředitel. Pravidelně cestují městskou hromadnou dopravou žáci a studenti, starší občané nebo ti, kteří mají dobré spojení mezi domovem a zaměstnáním. Údaje o počtu cestujících jsou ale jen orientační. Počet cestujících se stanovuje empirickým výpočtem na základě prodaných cestovních dokladů. Pro časové jízdenky je stanoven počet cest za zakoupené období nezávisle na skutečném využití těchto jízdenek. V DPMO dochází k poklesu prodaných časových jízdenek a k nárůstu prodeje jednorázových. To se statisticky projevuje poklesem počtu cestujících, přestože reálný počet uskutečněných jízd může být stejný. Skutečně reálný počet cestujících bychom mohli zjišťovat pouze v případě, pokud by byl zaveden elektronický odbavovací systém, který by evidoval každý jednotlivý nástup cestujícího do vozidla MHD, popsal ředitel podniku. V loňském roce zaznamenal podnik na tržbách z jízdného celkem 142,7 milionu korun. Olomouc je nejlevnější Jednou z předností olomoucké MHD je mimo jiné jeden z nejmladších vozových parků, skvělá dopravní obslužnost a především velmi nízká cena. V porovnání s ostatními městy v republice je Olomouc jednoznačně nejlevnější. Za základní jízdné zaplatíte 14 korun a jezdit můžete v pracovní dny 40, o víkendech 60 minut, to vše navíc s libovolným množstvím přestupů. Žádné jiné město v republice takovou možnost nenabízí (viz tabulka). Nejlépe je to patrné na cenách měsíčních jízdenek. Levněji jezdí lidé jen v mnohem menších Foto Robert Mročka Město Olomouc průkopník v inteligentních zastávkách Už sedmým rokem fungují v Olomouci tzv. inteligentní zastávky. Zatímco v Praze i dalších velkých městech je teprve postupně zavádějí, Olomoučané už tuto službu považují takřka za standard. Olomouc je v tomto ohledu skutečně hodně napřed. V takovém rozsahu nemají tyto informační panely nikde jinde v České republice. Praha je sice postupně buduje, ale momentálně jich má stejný počet jako Olomouc, což je vzhledem k velikosti města nesrovnatelné, říká mluvčí DPMO Magdaléna Kopřivová. Inteligentní zastávky nejen ukazují skutečný čas příjezdu nejbližšího spoje (tj. na rozdíl od papírových jízdních řádů mohou okamžitě reagovat na případné zpoždění a cestující o tom informovat), ale také informují o nízkopodlažních spojích či poskytují hlasové informace nevidomým. Vybudování těchto zastávek přišlo na desítky milionů korun, Olomouc však za- Foto archiv 10 / RADNIČNÍ LISTY

TÉMA MĚSÍCE es sto let. Co se změnilo? platila jen malou část. Na projekt Rozvoj MHD v Olomouci získalo město dotaci ze strukturálních fondů Evropské unie ve výši 75 procent celkových nákladů. A postupně vznikají zastávky další. Pokud město buduje nebo rekonstruuje novou zastávku, automaticky se tam instaluje světelný informační panel, popsal předseda představenstva DPMO Karel Šimša. Budování zastávek je v kompetenci města, které počítá s tím, že budou ty inteligentní instalovány i na nové tramvajové trati na Nové Sady. Přibudou tramvaje, depo zatím chybí Další skutečností, kterou se může olomoucký dopravní podnik pochlubit, je vozový park, který patří k jedněm z nejmladších a nejmodernějších v republice. V letošním roce se navíc rozroste o čtyři modernizované soupravy a čtrnáct nových za celkem za celkem 449 milionů. Nové oboustranné soupravy budou obsluhovat právě budovanou trať na Nové Sady, čtyři modernizované tramvaje Vario LF.R se zapojí do obsluhy současné tramvajové sítě v Olomouci. Všechny nové tramvaje i autobusy jsou nízkopodlažní, vybavené kamerovým systémem a mimo modernizovaná vozidla i novým informačním systémem ve formě LCD panelů. Na pořízení těchto tramvají podstatnou měrou přispívá z rozpočtu město Olomouc a Regionální operační program Střední Morava. K dotaci z regionálního operačního programu je nutné přidat takzvané kofinancování, tedy finanční spoluúčast žadatele. To by ale bylo nad možnosti Dopravního podniku města Olomouce, proto samo město dává ze svého rozpočtu dotaci skoro 99 milionů korun, které uvolní formou investičního transferu v tomto a příštím roce, vysvětluje první náměstek primátora Ivo Vlach. S rozšířením tramvajové trati a vozového parku ale musí dopravní podnik vyřešit také dlouhodobý problém s místem pro parkování nových vozů. Definitivně je rozhodnuto o tom, že odstavná plocha se bude budovat v Jeremenkově ulici u hlavního vlakového nádraží. Jiná tak výhodná plocha není na území Olomouce k dispozici. Vše je v přípravné fázi, dokončuje se administrativa prodeje pozemku a začíná se připravovat projektová dokumentace. Vlastní stavební realizace je ovšem závislá na dokončení rekonstrukce nádraží Olomouc, doplnil ředitel dopravního podniku Vladimír Menšík. Jízdenka přes mobil? V Olomouci s nimi nejde švindlovat! Loni v září spustil olomoucký dopravní podnik systém prodeje jízdenek formou SMS. Od té doby roste jejich počet každý měsíc, v lednu překonal prodej jízdenek přes mobilní telefon 20 tisíc kusů. Od zahájení prodeje do konce ledna si takto koupilo jízdenku více než 84 tisíc cestujících. Revizoři zatím nezaznamenali žádné zásadní problémy při kontrolách SMS jízdenek. Předkládání zobrazených SMS jízdenek v mobilních telefonech cestujícími probíhá od počátku zcela bezproblémově. Porušení smluvních přepravních podmínek, zejména nedodržením podmínky nástupu do vozidla MHD až s přijatou SMS jízdenkou, se vyskytuje ve zcela minimální míře, uvedla mluvčí DPMO Kopřivová. Olomouc sice zavedla tuto službu později než jiná velká města, ale i v této oblasti je do jisté míry předběhla. Například v Praze se totiž revizoři při kontrolách nezřídka setkávali s tím, že si lidé SMS jízdenky přeposílali, aby na jízdném ušetřili. V Olomouci máme takový systém, že to nelze obejít. Díky ověřovacím kódům je revizor schopen zjistit, jestli byla SMS jízdenka poslána z daného mobilu, nebo ji přeposlali. Čekání na software, který by toto umožnil, bylo jedním z důvodů, proč Olomouc přišla s prodejem SMS jízdenek až loni, popsal Šimša. S tím podle něj souvisí i cena SMS jízdenky, která je o čtyři koruny vyšší než základní jízdné. Část z této částky má dopravní podnik na to, aby mohl koupit software, který tyto jízdenky sleduje a zpracovává. Tento software je navíc třeba stále aktualizovat, protože pořád vznikají nové telefony. Z toho důvodu jsou náklady vyšší než na prodej běžných papírových jízdenek, jejichž distribuce mezi cestující vyjde mnohem levněji, dodal předseda představenstva Šimša. Vzhledem ke zvyšujícímu se zájmu o prodej SMS jízdenek uvažuje dopravní podnik o jeho rozšíření. Aktuálně máme na webu umístěnou anketu, která zjišťuje zájem cestujících o rozšíření této služby. Z průběžných výsledků vyplývá, že uživatelé mají zájem o další typy SMS jízdenek. Jako první se nabízí zavedení celodenní jízdenky, řekla Kopřivová. Řidiči se učí bojovat se stresem a emocemi Prioritou dopravního podniku je samozřejmě to, aby byla jízda pro cestující bezpečná. Nezapomíná ale ani na to, aby se cestující cítili v tramvajích a autobusech příjemně, k čemuž významnou měrou přispívá psychická pohoda řidičů. Nejdůležitějším faktorem jejich práce je bezesporu jízda bez nehod. U řidičů je samozřejmou povinností chovat se v provozu tak, aby ne- Foto archiv RADNIČNÍ LISTY / 11 SC-81362/3

TÉMA MĚSÍCE SROVNÁNÍ CEN JÍZDNÉHO DOPRAVCŮ SDP ČR K 7. 2. 2013 dopravce platnost jízdenky (min.) základní jízdné papírové základní jízdné SMS doplňkový prodej ve vozidle měsíční jízdné čtvrtletní jízdné Olomouc 40 / 60 14 18 20 350 900 Brno 15 20 25 550 1370 Č. Budějovice 20 13 25 25 380 1020 Děčín 90 / 120 25 25 490 1290 Hr. Králové 35 / 50 15 18 15 420 1120 Chomutov 10+ zastávek 20 20 530 1510 Jihlava 5+ zastávek 16 21 390 1100 K. Vary 60 25 25 380 880 Liberec 40 20 25 24 580 1520 Mar. Lázně nepřestupní 12 12 280 660 Most-Litvínov 30 19 19 420 1090 Opava nepřestupní 13 13 398 1072 Ostrava 60 26 27 31 550 1485 Pardubice nepřestupní 15 25 20 435 1170 Plzeň 30 18 20 30 440 1272 Praha 90 32 32 550 1480 Tábor 60 16 18 370 980 Teplice nepřestupní 20 20 550 1260 Ústí n/l. 45 18 18 23 535 1395 Zlín-Otrokovice 30 15 20 380 990 způsobili dopravní nehodu, a snažit se na základě vlastních zkušeností včas tyto situace předvídat a v rámci svých možností jim zabránit, řekla mluvčí Magdaléna Kopřivová s tím, že dopravní podnik se snaží pro snížení nehodovosti dělat maximum. Již při přijímaní nových řidičů tramvají a autobusů je součástí přijímacího řízení psychologické vyšetření, které je mimo jiné zaměřeno na reakční doby řidičů a schopnost předvídat a správně řešit rizikové a kolizní situace, které nastávají v provozu. Od roku 2006 systematicky sledujeme nehodovost řidičů a motivujeme je k jízdě bez nehod. V autobusovém provozu bylo v loňském roce odměněno prvních šest řidičů, kteří překonali limit 200 tisíc kilometrů bez nehody (pro zajímavost délka zemského rovníku činí asi 40 075 km). První řidiči tramvají překročí tento limit v roce 2014, dodala mluvčí. Důkazem toho, že DPMO řeší i lidskou stránku poskytovaných služeb, je projekt Rozvoj vzdělávání u zaměstnanců řidičů DPMO z Operačního programu Lidské zdroje a zaměstnanost. Řidiči si během školení osvojí základní komunikační dovednosti, zvýší odolnost vůči stresu, naučí se asertivitou bojovat proti manipulacím a v neposlední řadě zvládat své emoce a agresivitu. V průběhu předchozích dvou let se každý ze 180 řidičů postupně zúčastnil pěti různých jednodenních školení a po jejich úspěšném absolvování obdržel certifikát. Celkové náklady projektu ve výši 4,7 milionu korun byly z 85 procent uhrazeny z prostředků Evropského sociálního fondu a z 15 procent ze státního rozpočtu ČR. Co nejvíce trápí řidiče autobusů a tramvají? Zachovat si pevné nervy je přitom pro řidiče mnohdy nadlidský výkon. To, co jim podle jejich slov nejčastěji komplikuje práci, jsou špatně zaparkovaná vozidla, cestující s kočárky, psy a batohy. Řidiči v tramvajovém provozu se neustále potýkají s problematickým průjezdem v místech, kde jsou špatně zaparkovaná auta v těsné blízkosti tramvajové trati. Jedná se především o historické centrum města, konkrétně o ulice 1. máje, Denisova, Pekařská, 8. května, Sokolská, upozornila mluvčí. Jenom v minulém roce řešil dopravní podnik 15 nehod, které vznikly tak, že se řidič tramvaje snažil kolizní místo projet, ale nesprávně odhadl průjezdní profil. Další případy řešili dispečeři DPMO, často ve spolupráci s městskou policií a odtahovou službou. Z důvodu zvyšující se četnosti těchto akcí, bude dopravní podnik vymáhat vzniklou škodu po neukázněných řidičích, upozornila mluvčí. Možnost odtahu vozidel má vedle odtahové služby také Policie České republiky, kterou mohou kontaktovat i strážníci, když nevhodně zaparkované vozy odhalí například díky kamerovému systému. S tímto problémem se ale potýkají i řidiči autobusů. Auta parkují zejména v místech, která brání nájezdu, respektive výjezdu do zastávky nebo zastávkového zálivu, často na místech, kde je parkování zakázáno. Z uvedeného jasně vyplývá, že kvalitu a plynulost provozu určuje nejen technika, ale i vzájemná ohleduplnost všech zúčastněných, uzavřela mluvčí. Lenka Jedličková TŘI OTÁZKY PRO... KARLA ŠIMŠU, PŘEDSEDU PŘEDSTAVENSTVA DOPRAVNÍHO PODNIKU MĚSTA OLOMOUCE, A.S. V souvislosti s dopravním podnikem se teď nejčastěji mluví o nové tramvajové trati na Nové Sady. Určitě to ale není jediná novinka, kterou v nejbližší době chystáte. Připravujete nějaké další rekonstrukce či investice? Rekonstrukci by si v každém případě zasloužily tramvajové tratě na třídě 1. máje a v ulici 8. května, ale to je záležitost především města a jeho finančních možností. Rada města odsouhlasila záměr rekonstruovat třídu 1. máje. Letos by mělo být vypsáno výběrové řízení na zhotovitele tohoto úseku, ale to záleží především na objemu finančních prostředků, které bude mít město k dispozici. Roli může také sehrát zákon o veřejných zakázkách, protože výběrové řízení se může protáhnout na dlouhé měsíce, což nelze bohužel ovlivnit. Další na řadě by měla být ulice 8. května a výhledově se počítá i s třídou Svobody, která by si taky zasloužila rekonstrukci. V poslední době se také hodně mluvilo o otřesech způsobených tramvajemi, bude i na nově rekonstruovaných úsecích použita technologie, kdy jsou koleje uloženy do pryžového lože? A jak se vlastně osvědčilo? Pryžové lože, které bylo použito při rekonstrukci trati v ulicích Denisova a Pekařská, se velmi osvědčilo. Vyplývá to nejen z objektivních měření, ale především z ohlasů obyvatel okolních domů, kteří si změnu chválí a říkají, že otřesy ustaly. Pokud se bude dělat rekonstrukce 1. máje nebo 8. května, stejně jako každá další rekonstrukce v budoucnu, počítáme s tím, že se bude vždy používat pryžové lože. Bude samozřejmě i na nové trati na Nové Sady. Mimochodem, málokdo ví, že otřesy na náměstí Republiky nebo náměstí Hrdinů v mnohem větší míře než tramvaje způsobují nákladní automobily. Když srovnáte olomouckou MHD s ostatními městy, je něco, v čem je jedinečná, nebo v čem naopak za ostatními pokulhává? Přestože náš dopravní podnik nepatří v republice k největším, poskytujeme služby na jedné z nejvyšších úrovní. Olomoucká MHD patří opravdu k jedněm z nejlepších v republice. Když srovnám situaci s Ostravou, Brnem či Prahou, kde všude například teprve teď začínají budovat inteligentní zastávky, je Olomouc hodně napřed už řadu let máme pokryté v podstatě celé centrum a postupně přibývají další. Co se týče dalších věcí, máme jeden z nejmladších vozových parků v republice, naši řidiči se chovají slušně, což se snažíme zlepšovat i díky školením pro ně. Teď nám zbývá jen opravit a doplnit tramvajové tratě v jižní části města, jinak je obslužnost celkově výborná. Někteří lidé si sice stěžovali, že nejezdí noční spoje, jenže se ukázalo, že s nimi skoro nikdo nejezdí. Jediné, co mi v Olomouci chybělo, byly SMS jízdenky, ale to jsme dohnali poměrně rychle. 12 / RADNIČNÍ LISTY

ZDRAVÍ Urgentní medicíně se v novém centru věnují studenti i vojáci ZAHRADNÍ CENTRUM Foto Blanka Martinovská Studenti lékařské fakulty již naplno nacvičují v praxi dovednosti v oblasti urgentní medicíny, která se v pátém ročníku jako na jediné lékařské fakultě v tuzemsku vyučuje v rámci povinného předmětu. Slouží jim k tomu unikátní centrum pro výuku urgentní medicíny a medicíny katastrof, které se zabydlelo v nových prostorách dostavby Teoretických ústavů. Kromě vysokoškoláků tam život zachraňující úkony nacvičují i zdravotníci a vojáci před nástupem do zahraničních misí. Praktické dovednosti nabývají nejen na modelech, takzvaných fantomech, ale i na pitevně na lidských tělech. K dispozici již mají i zkušební plastináty, tedy speciální technikou konzervované části lidských těl. Jejich počet v budoucnu naroste, pracovníci ústavu anatomie intenzivně pracují na přípravě dalších preparátů. Ty pak nakonzervují ve speciálních vanách pryskyřicí či jinými polymery. Centrum je unikátní v tom, že účastníci kurzů či výuky se seznámí prakticky se všemi život zachraňujícími výkony. A to na modelech, ale současně i na lidských tělech pod dohledem anatoma i klinického lékaře, uvedl primář oddělení urgentní medicíny olomoucké fakultní nemocnice Petr Hubáček. Podle něj museli studenti dříve spoléhat jen na teoretické znalosti. Centrum využívají pro vzdělávání rovněž účastníci předatestačních kurzů z celého Česka nebo záchranáři či ostatní zdravotníci při odborných kurzech. Kurzy připravujeme i pro studenty anglického programu. Řada z nich přichází v rámci výměnných pobytů, zejména projektu Erasmus. Jejich zájem o tento kurz je obrovský, neboť na svých mateřských fakultách nic podobného nemají. Tato výuka velmi zatraktivní anatomii, která se propojuje s klinickou praxí, uvedla proděkanka lékařské fakulty Ivana Oborná. Velmi přínosná je i spolupráce s Armádou ČR. Do centra, jehož další pracoviště se nachází v Hranicích v prostorách 71. mechanizovaného praporu, míří zejména vojáci před odjezdem na zahraniční mise v Afghánistánu. Vojáci získají informace a dovednosti v urgentní medicíně, které mohou využít během misí. Kromě toho se mnozí poprvé setkávají s fenoménem reálné smrti, takže je to i určitá psychologická příprava. Vojáci naopak předávají studentům informace o tom, jaké to je vykonávat urgentní medicínu pod extrémním tlakem, konzultují navzájem výkony. Spolupráce je tedy prospěšná pro obě strany, uvedla hlavní řešitelka projektu Radka Filipčíková z ústavu normální anatomie. Vznik centra je součástí evropského projektu lékařské fakulty, na němž spolupracuje s fakultní nemocnicí, 7. Mechanizovanou brigádou Armády ČR a Vojenskou akademií ve Vyškově. Projekt je připraven na tři roky, jeho rozpočet je 25 milionů korun. (red) RADNIČNÍ LISTY / 13 jsme největším pěstitelem v regionu severní a střední Moravy velký výběr balkonových a záhonových rostlin pokojové květiny z vlastní produkce a z dovozu sadba zeleniny okrasné stromky a keře substráty, hnojiva, keramika, truhlíky... odborné poradenství výsadba truhlíků Prodejní doba od 15.3. do 30.6. po - pá 7.00-18.00 so 7.00-16.00 AKCE BŘEZEN Převislé pelargonie a fuchsie 10pak za mimořádně výhodnou cenu. Šlechtitelů 802, 783 71 Olomouc tel.: 585 208 250, 260-264 www.florcenter.cz SC 330236/1

OSOBNOST Lidé už dnes nevědí, co říká ředitelka Divadla hudby Olomouc Libuše Šlezarová Když před několika dny slavila šedesátiny, popsal ji ve své poetické chvalořeči olomoucký kunsthistorik David Voda jako neuchopitelné, stále unikající bytí. A to vystihuje ředitelku Divadla hudby Libuši Šlezarovou asi nejlépe. Nedává rozhovory, protože nechce mlátit prázdnou slámu, když už k němu ale nakonec svolí, můžete s ní v příjemném povídání strávit i několik hodin. Je vtipná, zábavná a nejraději se baví o tichu, přírodě, zvířatech, květinách... a panenkách, jimž se teoreticky i prakticky věnuje od mládí. a Velké Británii už pořádají Týden vypínání televize, kampaň, do které patří nejen přednášky na školách a vydávání akademických studií, ale i přímočaré akce s nově vynalezeným ovladačem, který dokáže vypnout každou televizi ve vzdálenosti až 17 metrů. Ach, mít ten ovladač, chodila bych po Olomouci a radostně vypínala: televize i rádia v obchodech, čekárnách svých lékařů, u masérů v restauracích, kavárnách... Vím, že máte doma spoustu zvířat, ta nejsou hlučná? Jejich hlasové projevy přece nemůžeme vnímat jako hluk! To je zpěv, řeč, vyjádření citů, krása. Máme na zahradě desítky ptáků, které celou zimu poctivě a den- ně přikrmujme, jejich zpěv od božího rána považujeme potom na jaře a v létě za odměnu. Nikdy to není hluk, ale krása, vyjádření radosti z bytí. A jak by mne mohly rušit naše slepice? To kdákání přece na ves patří, nebo štěkání psů, bučení ovcí. A z nedalekých pastvin i bučení krav. To všechno jsou pro mne spíš lázně a jsem šťastná, že to můžu nabídnout svým městským vnučkám. Slyšela jsem, že zvířata také zachraňujete... V názvu instituce, které už přes dvacet let šéfujete, je hudba. Vy sama ale velmi bojujete za ticho. Proč? Jsem proti rámusu, řevu, všedegradujícímu hluku, ne proti hudbě, samozřejmě. Ale to, co na nás odevšad útočí dokonce i z lékařských čekáren (ticho léčí!), vnímám jako kakofonii nicoty. Zdá se mi jakoby to lidé v mé blízkosti snad ani cítili, neprotestují, je jim to lhostejné(?). Všudypřítomné televizní obrazovky, ty ne- skřety obrovské manipulace, lidé akceptují dokonce i v místnostech, kde se smrtelně nemocným pacientům aplikuje moterapie. Nikdo se vás neptá, jestli vás che- neruší celodenní stupidita linoucí se ba z Novy. Mám s tím osobní zkušenost z Fakultní nemocnice v Olomouci, kde tře- jsem za vypnutí televize musela pokaždé nepříjemně bojovat s lékaři. Pro mě je to neuvěřitelná neúcta k člověku, výraz hrdání. Jako by mi říkali: Co je nám po po- vás a vašich pocitech, lehněte si, koukej-kejte celý den na pitomosti, to vás uzdraví! Lidé snad už dnes ani nevědí, co je ticho. Že je to hodnota. Já od gymnaziálního ního mládí vyznávám tohle: Ticho není nic tak prostého. Není ničí daným, musí být tvořeno (Claude Roy), což stojí v českém úvodu Oldřicha Krále ke knize Tao, texty staré Číny. vy- Všichni to určitě známe: když si chcete cete třeba v kavárně s někým popovídat a žádáte personál, zda by hudbu mohl ztlumit, dívají se na vás jako na prudiče a blázna. Hluk je však dnes celosvěto-ovou zdravotní hrozbou. Aniž bychom si to uvědomovali, jsme z něj nervózní, po- labilní, otupení, ba i nahluchlí. Způsobuje i fyzickou bolest a je příčinou tzv. tinitu, kdy lidem stálé píská v uších. Odstěhovala jsem se po nemoci na vesnici, abych měla klid, ale i tady se ten stále nenabažený tyran zvaný hluk vyskytuje v míře nebývalé. Pouštíte si vůbec doma ještě hudbu? Hudbu si pouštím, ale nikdy ne jako kulisu k nějaké činnosti. Jen tehdy, když ji chci opravdu poslouchat. Tak to snad má být, ne? Stejně tak si pouštím i slovesné pořady, literární čtení, taky dramatizace z CD, na stanici BBC rádio Česko poslouchám i zprávy. Ale jen když chci, ne- nechám rádio hrát celý den. Člověk přece potřebuje ticho, aby se mohl soustředit, uklidnit, zpomalit, usebrat, aby si v sobě mohl věci uspořádat. Promyslet. Mít víc sil, založím hnutí proti té všudypřítomné a obludné hlukové tyranii. Četla jsem a to mne naplnilo nadějí, že v USA Foto Robert Mročka 14 / RADNIČNÍ LISTY

OSOBNOST je ticho, Někde jsem se dočetla, že se lidstvo za celou svou existenci nechovalo ke zvířatům tak krutě a hnusně jako teď. To mučení jatečných zvířat, slepic v obřích velkochovech. Smrt zvířat pod koly aut. Člověk, to mi věru nezní v této souvislosti vůbec hrdě! Vadí mi ta lidská zpupnost. Naše slepice chodí po celé rozsáhlé zahradě, nerada je omezuju ohradou, raději ohradím ostrůvky toho, co nechci mít rozhrabané. Nevadí mi ani, když někdy zabloudí otevřenými dveřmi do pokojů, o Štědrém dnu mohly na chvíli i ke stromečku. Mí přátele se pohoršují, ale takhle se lidé dřív ke zvířatům chovali. S jakousi elementární úctou, ne tak kořistnicky jako naše současná degenerovaná civilizace. A svým kamarádkám, které se mi smějí, že ke slepicím mluvím a chovám je v náručí, říkám, že i tak velká a silná žena, jakou byla Božena Němcová, měla v pražské domácnosti jak slepice, tak prase, jako mazlíčky pro své milované děti. Věnovat pozornost a cit zvířatům je záslužné a chvályhodné. Pro mne, která většinu dnů v roce tráví jednáním s lidmi ovládanými uměleckými i jinými ambicemi, lidmi nutně sebestřednými, mnohdy intrikujícími, je dennodenní těsný kontakt se zvířaty mocně úlevný. Kromě zvířat jsou vaší vášní panenky, které sbíráte, studujete, ale taky vytváříte... Ano, sbírám po léta panenky, ovšem nikterak systematicky, spíš je ta nahodilá sbírka zásluhou mých přátel, kteří hodně cestují po světě a odevšad mi vozí různé kuriózní domácí i řemeslné kousky toho druhu. Dnes jsou to samozřejmě většinou výrobky pro turisty, takže nic etnograficky ani historicky cenného nemám, ale v tom soustředěném množství přece jen ta sbírka všech možných podob a tvarů o něčem vypovídá. Sbírám ovšem také odbornou literaturu k panenkám a loutkám. A mám také u nás v divadle o historii a roli panenek v civilizaci pro děti ilustrovanou přednášku, v níž se dozvědí, že panenka je významný lidský výtvor, nejen obyčejná dětská hračka. A z čeho vyrábíte panenky vy? Já dělám panenky ne primárně jako hračky, ale jako plastiky, dřevěné, hadrové, z kostí... obecně materiálů, které se používaly k výrobě panenek na celém světě. Podle toho, co výrobce, tvůrce obklopovalo. Tak třeba Inuité dělali figurky z kostí zvířat, protože těch bylo kolem k dispozici víc než dřeva. V Africe najdete i panenky z kalebasy, určitého druhu dýně, ze zvířecích kostí atd. Mou typickou panenkou je ovšem kombinace dřeva a látky. Vystavujete je? Málo. Těžko se instalují. A mně spíš konvenuje věta Jonase Mekase: Musí někdo tvořit, aniž by myslel na úspěch. Žijeme v kultuře neustále zdůrazňovaného úspěchu, totální komercializace všeho, je to přebujelé, nenormální, těžko v tom žít. Totalita svého druhu. Strašná, hrozná, utlačující stejně jako ta, jíž jsme si prošli. Musela jste po příchodu do Divadla hudby něco radikálně změnit? Myslíte v programu? Ne. V žádném případě. Déháčko mělo skvělou dramaturgii i v dobách nepříznivých, a také lidsky i odborně kvalitní personál. My jsme jen navázali na dobré tradice, pomalu upravovali prostor, zkvalitňovali technické zázemí a komfort diváků. Všechno postupně. Také s ohledem na finanční dotace od našeho zřizovatele. A činíme tak dodnes, například od nové sezony 2012/2013 máme pro publikum novou elevaci v hledišti. Schodišťové uspořádání sedadel. Já sama pamatuji dobu, kdy už od poloviny sálu bylo na jeviště málo vidět. Nově jsme jen počátkem devadesátých let zavedli hostování loutkových souborů a jejich hraní v neděli odpoledne rodinám s dětmi a následující týden mateřským školám. Tak se tu za dvacet let vystřídala pestrá řada českých souborů. Myslím, že každý, kdo v loutkovém oboru v Česku něco znamená, hrál u nás. A jak jste vůbec přišla k práci v divadle? Dostala jsem různé pracovní nabídky v těch převratných časech roku 1990, ale neváhala jsem, když přišla ta z Divadla hudby. Jako jeho dlouholetá a pravidelná návštěvnice jsem cítila, že tu budu v intenzívním kontaktu s tím, co mne od dětství přitahovalo. Světem umění a hlavně umění výtvarného. Vždyť vlastně všechno, co jsem o současném výtvarnu věděla, LIBUŠE ŠLEZAROVÁ narodila se 9. 2. 1953 v Olomouci vystudovala sociologii od září roku 1990 je ředitelkou Divadla hudby v Olomouci žije v Jívové, je vdaná, má tři děti ( jedno adoptované v Peru) a dvě vnučky byla převážně zásluha Dh, jeho nezapomenutelných vernisáží s promítáním filmů, losováním prémie, posezení v baru. A i jiných jeho akcí ve společensky zmrtvělých, tupých osmdesátých letech. Netušila jsem ovšem, že tu budu tak dlouho. Jsem v divadle skoro nejstarší inventář, jinak jsme teď v poslední době velmi omlazeni. Chystáte se do penze? Ano, chystám. Pokud se nestane nic, co mne tam odešle rázně ze dne na den, bylo by to v červnu 2014. Ale do té doby bych kromě jiného ráda připravila svůj výstavní projekt s názvem I mé srdce žene do květu (kousek verše Jakuba Demla). Výstavu kreseb, maleb, grafik, plastik, obrazů květin od různých tvůrců, žijících i nežijících. Už na tom pilně pracuju, jednám s autory, fotíme, připravuju katalog. Buddhisti říkají, že pečovat o květiny je to nejdůležitější v životě. Škoda, že to nevědí naši důležití, správa země by nám možná víc konvenovala. No a malovat kytky, to vyjde asi na stejno. Já sama je ráda pěstuju, ale taky je dělám z papíru. Dozvěděla jsem se teď při sběru materiálu, že i slavný Giorgio Morandi, malíř zátiší a květin, si je taky vyráběl, protože ty živé mu rychle vadly, nestihnul je malovat. Myslela jsem, že to bude něco o panenkách... Ale jistě, i to snad bude: ráda bych o nich mluvila v Arcidiecézním muzeu v Mozartově sále v roce 2014 u příležitosti japonského Svátku panenek hinamacuri. Tradice toho 3. březnového dne je prastará, sahající do starověku, kdy sloužily hliněné sošky haniwase k náboženským obřadům nebo jako rituální ozdoby hrobů. Vkládaly se do hrobů králů a vysoké šlechty. Později se staly symbolem svátků a náboženských slavností. Lenka Jedličková RADNIČNÍ LISTY / 15 SC-81362/3

ROZVOJ MĚSTA Na sídlišti Povel se bude bydlet zase o něco lépe Dalších rozsáhlých úprav veřejného prostoru se možná už letos na jaře dočkají obyvatelé sídliště Povel. Radní se rozhodli, že se Olomouc bude ucházet o dotaci na druhou etapu jeho rekonstrukce, a to v rámci Integrovaného plánu rozvoje města. Foto Blanka Martinovská Projekt se tentokrát zaměřuje na ulice H. Malířové, Jánského, Jeremiášova, Kischova, Lužická, Nešporova, Schweitzerova, Sienkiewitzova a V Křovinách. V rámci projektu bude upravený veřejný prostor o rozloze přes 20 tisíc metrů čtverečních. Vznikne přes čtyři sta nových parkovacích míst, 22 nových stanovišť s kontejnerovými stáními, čtyři dětská hřiště v ulicích Jeremiášova, Kischova, Lužická a V Křovinách. Budou rekonstruovány vozovky a chodníky, veřejná prostranství doplní nové veřejné osvětlení, mobiliář a zeleň. Komunikace budou vybaveny novým dopravním značením, vyjmenoval náměstek primátora Ladislav Šnevajs. Předpokládané náklady jsou přes 47 milionů korun, z toho 40 milionů by měla pokrýt dotace. Budovat by se mohlo začít letos v dubnu a předpokládaný termín dokončení je srpen 2013. První etapa rekonstrukce sídliště Povel se uskutečnila v roce 2012. Během června až září probíhal čilý stavební ruch v okolí ulic Heyrovského, kpt. Jaroše, Finská a Janského. Výrazně zde přibylo zeleně, byly kompletně zrekonstruované silniční komunikace, stezky pro pěší i chodníky, nové je na sídlišti také veřejné osvětlení a částečně i vodovod a kanalizace, dodal náměstek. Součástí stavby byly i sadové úpravy, konečné terénní úpravy a také drobné objekty dětského hřiště a hřiště s fit prvky. Už v první etapě se také zvýšil počet parkovacích míst, a to zhruba o 40 stání. Náklady na stavbu byly zhruba 54 milionů korun. (jed) Statutární město Olomouc vyhlásilo další kolo výzev k podávání žádostí o dotaci v rámci Integrovaného plánu rozvoje města Revitalizace a regenerace sídliště: Výzva č. 15 Modernizace a rekonstrukce technického vybavení domů (výtahová zařízení, rozvody inženýrských sítí). Alokace: 7,4 mil. Kč. Příjem žádostí probíhá od 17. 12. 2012 do 28. 2. 2013. Výzva č. 16 Snížení energetické náročnosti bytových domů, moderní sociální bydlení (zateplení domů, vybudování sociálního bydlení). Alokace: 9,8 mil. Kč. Příjem žádostí probíhá od 18. 1. 2013 do 18. 3. 2013. Výzvy jsou určeny pro vlastníky bytových domů v městských částech Povel, Nové Sady, Nový Svět, Hodolany (ulice Holická). Více informací včetně kontaktní osoby naleznete na: http://iprm.olomouc.eu Do průmyslové zóny Šlechtitelů vstoupí nový investor SC 330345/1 Rada města Olomouce na svém posledním zasedání schválila žádost dalšího investora o vstup do průmyslové zóny Šlechtitelů. Bude jím firma Eluvio, s.r.o., která již od roku 2001 působí jako dodavatel výsekových nástrojů s dlouhou životností pro polygrafický průmysl. Vzhledem k neustálému rozvoji firmy a instalaci nových špičkových technologií se firma rozhodla pro vybudování nového moderního a dostatečně kapacitního areálu. Firma v současné době působí v Náměšti na Hané, a to částečně ve vlastních a částečně v pronajatých prostorách, které jsou však již kapacitně nedostačující. Důvodem pro záměr přesunu do Olomouce je také podstatně lepší logistická dostupnost města. V průmyslové zóně Šlechtitelů tedy firma obsadí plochu B1c o výměře cca 4600 m 2, kde v I. etapě vybuduje objekt o velikosti cca 800 m 2 a v etapě II. jej rozšíří na celkem cca 1600 m 2. (red) Foto Jiří Doležel 16 / RADNIČNÍ LISTY

ROZVOJ MĚSTA Návrh územního plánu ve třech hodinách První setkání s návrhem územního plánu mají za sebou desítky Olomoučanů, kteří se 6. února vydali do velkého sálu magistrátu na prezentaci v podání spoluautorů tohoto dokumentu. Na rozdíl od projednávání konceptu plánu před dvěma a půl lety dostali nyní autoři strategického dokumentu více prostoru k základnímu vysvětlení toho, oč v plánu jde a jak s ním pracovat. Aby bylo možné smysluplně diskutovat, je potřeba dát nejdříve prostor takovéto s nadsázkou řečeno informační nalejvárně. Diskuze přijdou až v dalších termínech, a samozřejmě se jich také zúčastním, vysvětlil primátor Martin Novotný. Jeho slova o informační nalejvárně se potvrdila následovaly tři hodiny výkladu dvojice architektů Jakuba Kynčla a Bohuše Zoubka. Proběhla i krátká diskuze, například na téma územní rezervy pro silniční spojení na severu města či ochrany zelených ploch v ulici Norská. Při prezentaci se lidé dozvěděli o struktuře plánu, o rozdílech mezi plánem z roku 1998 a připravovaným dokumentem či o posunu mezi konceptem, představeným v roce 2010, a nyní předloženým návrhem. V konceptu bylo území města rozděleno na 176 lokalit, ty jsme nyní zúžili na jednatřicet lokalit, které více méně odpovídají jednotlivým městským částem, uvedl mimo jiné architekt Kynčl. Všech jednatřicet lokalit pak architekti představovali publiku. V každé z nich je určena míra stabilizovaných, tedy již více méně neměnných ploch, a ploch určených k rozvoji, kde je definováno, jakým způsobem může to či ono místo být využito. Územní plán coby základní rozvojový dokument dalece přesahuje volební období jedné politické reprezentace. Zajímalo nás tedy, jak jeho tvorbu sleduje i opozice. Naši zastupitelé pochopitelně sledují vývoj prací na novém územním plánu města Olomouce, uvedl opoziční zastupitel Antonín Staněk. Jako opozice však nemáme, což je přirozené, přístup ke všem informacím. S odborem koncepce a rozvoje průběžně konzultujeme postup prací na novém územním plánu, sledujeme, jak se město vyrovnává se zásadními připomínkami Krajského úřadu Olomouckého kraje, Ministerstva kultury ČR a Ministerstva životního prostředí ČR. K nějakému aktivnímu podílu na utváření podoby nového územního plánu tak máme šanci dostat se až v průběhu dalšího projednávání tohoto zásadního dokumentu pro město Olomouc, obdobně jako ostatní Olomoučané, dodala. Na zveřejněný návrh už reagovalo Hnutí Duha Olomouc. Přestože do návrhu nového územního plánu architekti zapracovali některé z námitek a připomínek Olomoučanů, zůstává v něm řada slabých míst, říká se v prohlášení. Hnutí vybralo ty nejpodstatnější z nich a pro přehlednost je umístilo do interaktivní internetové mapy, kterou je možné najít na adrese mapa.zmenaplanu.cz. Olomoučané tak mají k dispozici další nástroj k seznámení s návrhem územního plánu. Výkresy návrhu územního plánu jsou k vidění na výstavě ve foyer magistrátu, kde je od pondělí do čtvrtka od 13 do 17 hodin přítomen i pracovník odboru koncepce a rozvoje, který poradí a zodpoví dotazy. Návrh je ke stažení nebo k prohlížení ve speciální mapové aplikaci na stránkách města. Veřejné projednávání je naplánováno na 5. března od 16:30 a veřejný diskuzní panel, pořádaný společně s o.s. Za krásnou Olomouc, na 7. března od 17 hodin, vždy ve velkém sále magistrátu v Hynaisově ulici. Námitky a připomínky k návrhu lze podávat do 12. března. (mf) AKCE OBČANSKÉHO SDRUŽENÍ ZA KRÁSNOU OLOMOUC 28. 2. 18:00, MUO, Arcidiecézní muzeum, sál Mozarteum Jan Jehlík: Územní plán je zdrojem i nástrojem O vztahu územního plánu a rozvoje sídla promluví vedoucí Ústavu urbanismu Fakulty architektury ČVUT v Praze. 11. 3. 18:00, MUO, Muzeum moderního umění Besední sál Martin Horáček: Mrakodrap v evropské architektuře 1897 2013: Od Bílého domu v Rotterdamu po londýnský Střep 21. 3. 18:00, MUO, Arcidiecézní muzeum, sál Mozarteum Tomáš Pejpek Szymon Rozwałka: Jaké město vidíme? Duo architektů představí úvahy o navrhování města a přiblíží, co postrádají v současném diskurzu o územním plánování. www.gas.cz - specializovaný e-shop s varnou a topnou technikou NABÍZÍME KOTLE, KARMY, BOJLERY A TOPIDLA - vše včetně montáže, spuštění a revize! GARANCE VAŠÍ BEZPEČNOSTI - neriskujte zbytečně otravu spalinami Nový vzhled a funkce e-shopu pro zjednodušení objednávky zboží Osvědčené značky za nákupní ceny, většina zboží s dopravou zdarma Navštivte naši prodejnu na Holické ulici 31/574 (nedaleko Baumaxu) v Olomouci tel. Kompletní sortiment najdete na e-shopu www.gas.cz SC 320192/23

DĚTI A MLÁDEŽ Sdružení D formuje osobnost dětí prožitkem Občanské sdružení D Olomouc funguje už od roku 2000. Působí v něm celkem jedenáct lektorů, kteří ročně uskuteční na 230 dvouhodinových prožitkových programů pro oba stupně základních škol i pro školy střední. Zaměřujeme se na prevenci rizikového chování, jako jsou drogy, šikana, sociální vyloučení, ale hlavně na prohloubení poznávání dětí, jejich schopností vycházet spolu, řešit problémy, zdravě se pojímat. Většinou procházíme s dětmi příběhy jejich vrstevníků, vstupujeme s nimi do rolí a řešíme problémy, popsala náplň činnosti Zuzana Zapletalová. Děti podle ní rozvíjí svou osobnost a sociální komunikaci na základě učení se formou vlastního prožitku, pomocí zkušenosti a skrze umění. Prožitkové programy se konají přímo ve školách a od konce loňského roku i v samostatném nově zřízeném prostoru Dramacentrum. Tento zcela ojedinělý kulturně- -vzdělávací prostor je určený speciálně pro aktivity Sdružení D umožňuje realizaci takových vzdělávacích programů, které by v běžně vybaveném výukovém prostoru nebylo vůbec možné uskutečnit díky zatemnění, speciálnímu ozvučení, databázi zvuků, obrazů, filmových ukázek a podobně, dodala Zapletalová. Roční preventivní program v Dramacentru zahrnuje sociálně psychologický výcvik, prožitkový program tematicky zaměřený dle vlastního výběru školy a příběhové drama s prvky divadla fórum, což je metoda, ve které mohou žáci svými návrhy a osobními vstupy ovlivnit další směřování příběhu. Poté je navíc třídě k dispozici psycholog k následným konzultacím. Bližší informace najdete na stránkách www.sdruzenid.cz. (jed) Foto archiv SOUTĚŽNÍ PŘEHLÍDKA RECITÁTORŮ Oblastní kolo II. ročníku Memoriálu Rostislava Čtvrtlíka se koná v Muzeu umění Olomouc, Besední sál, Denisova 47 v sobotu 2. 3. od 13:00. Vyhlášení výsledků bude u pamětní desky zemřelého Masarykova 55. Vybraní účastníci oblastního kola jsou srdečně zváni na inscenaci hry bratří Mrštíků a Z. Vévody: Maryša L. P. 2011 divadelního souboru SLOVANSKÝ TYÁTR od 19:30 v Divadle hudby, Denisova 47. (red) Studenti zahrají divadlo ve španělštině Gymnázium Čajkovského zve všechny příznivce španělského jazyka a španělské kultury na pátý ročník Národního festivalu studentského divadla ve španělštině, který se koná v Moravském divadle v Olomouci ve dnech 3. a 4. března. Účinkujícími jsou studenti španělských bilingvních gymnázií z celé republiky, kteří si nastudovali díla španělských autorů a představí je studentům španělštiny středních a základních škol z Olomouce a okolí. Festivalu se zúčastní jako diváci také vysokoškolští studenti španělštiny Univerzity Palackého. Cílem festivalu je rozšířit povědomí mladých lidí o španělské kultuře, možnost představit atraktivní formou španělskou Waldorfské pedagogice se v Olomouci daří Zápis do budoucí první třídy v olomoucké waldorfské škole ukázal, že se tomuto alternativnímu pedagogickému směru v Olomouci velmi daří. Zájem rodičů o vzdělávání svých dětí v této škole přinesl letos převis zájmu, a jak se jeví ze signálů rodičů dětí, které zápis do první třídy čeká v příštích letech, bude zájemců stále více přibývat. Waldorfská škola Olomouc jako soukromý subjekt působí ve městě třetí školní rok a dá se říct, že si své místo již plně našla. Přinesla také Olomouci tři oddělení mateřské školy, z nichž jedno nabízí nezvykle vstřícnou provozní dobu do 19 hodin. (red) a latinskoamerickou dramatickou tvorbu nejen studentům základních, středních a vysokých škol, ale i širší veřejnosti. V neposlední řadě se také setkají pedagogové a studenti z celé republiky za účelem výměny zkušeností a vzájemné inspirace pro další práci, přiblížil předseda španělské sekce gymnázia Vlastimil Kašpír. Festival bude slavnostně zahájen 3. března v 15:45, kdy se představí divadelní skupiny ze španělských bilingvních gymnázií z Olomouce, Českých Budějovic a Prahy. Druhý den se od 9 hodiny na divadelních prknech objeví soubory z gymnázií z Brna, Plzně a Ostravy. Dvoudenní celonárodní akce každoročně probíhá pod záštitou Velvyslanectví Španělského království, které poskytlo velkou část finanční podpory. Akce se koná také pod záštitou olomouckého primátora Martina Novotného a hejtmana Olomouckého kraje Jiřího Rozbořila. (red) Foto archiv 18 / RADNIČNÍ LISTY

ZÁKON A POLICIE Osoba blízká už před pokutou neuchrání Špatně jste zaparkovali, dostali botičku a strážníkům tvrdíte, že za to nemůžete vy, ale osoba blízká? Tak s tím už napříště nepočítejte. Od 19. ledna 2013 je v platnosti novela zákona o provozu na pozemních komunikacích, která přináší zásadní změny. Jednou z nich je to, že za podobný přestupek už nemusí být postižen řidič vozidla, ale jeho provozovatel. Tzv. botičky, neboli technická zařízení k zabránění odjezdu vozidla, používají strážníci Městské policie Olomouc v případech, kdy řidiči porušují předpisy při parkování. Od novely si slibují, že řidiči budou pravidla více respektovat, a především, že jim umožní jednodušeji řešit přestupky. Jedná se především o situace, kdy porušení pravidel bylo zjištěno prostřednictvím automatizovaného technického prostředku používaného bez obsluhy při dohledu na Foto archiv bezpečnost provozu na pozemních komunikacích nebo se jedná o neoprávněné státní nebo zastavení, popsala mluvčí strážníků Magda Václavíková. Strážníci v této souvislosti mohou nově využít zákonného ustanovení o tzv. objektivní odpovědnosti provozovatele vozidla. Jedná se o ty případy, kdy se nepodaří zjistit totožnost řidiče, který se s vozidlem dopustil přestupku. V tom případě za něj pokutu zaplatí provozovatel daného vozidla. Odvolání na osobu blízkou už mu nepomůže. V tomto případě se ve správním řízení uloží provozovateli za správní delikt pokuta, která může činit až deset tisíc korun, upozornila mluvčí. Ze zkušeností ze zemí, kde mají podobný zákon už delší dobu, vyplývá, že se nejen snížil počet přestupků, ale také počet závažných dopravních nehod. (jed) INFO Změny v zákoně se ale netýkají jen řešení některých přestupků řidičů, ale také oblasti řidičského oprávnění. Změny v oblasti řidičského oprávnění se týkají řidičů s oprávněním skupiny B, kteří mohou nyní v rámci tohoto oprávnění jezdit na skútrech s automatickou převodovkou do 125 ccm (výkon 11 kw s poměrem výkon/hmotnost 0,1 kw/kg). Tato možnost však platí výhradně na území České republiky, a nebude proto zaznamenána do řidičského průkazu. Foto archiv KUPON na návštěvu designera u Vás doma ZDARMA 3D návrhy, zaměření, poradenství a doprava ZDARMA spotřebiče za internetové ceny kvalitní designové kuchyně za nejlepší cenu KUPON NA SLEVU 100,- AKCNIPNEU.cz Olomouc SLEVY AŽ 60% SC 330339/1 Horní Lán 1327/6a 779 00 Olomouc tel.: 773 66 62 62 www.sgkuchyne.cz 250 m nad OBI RADNIČNÍ LISTY / 19 kuchyně, vestavné skříně, koupelnový nábytek, ložnice internetový obchod pneuservis 200m od zastávky U Kapličky pneu a disky široký výběr skladem 775 994 552 Jižní 118, Olomouc Inzerát slouží jako kupon na slevu 100,- na přezutí auta

KULTURA 1. (pá) 19:00 Věrní abonenti hosté Agentura Harlekýn 6. (st) 19:00 Simon Boccanegra opera DERNIÉRA, SENIOŘI 30% 7. (čt) sk. U 19:00 Sen noci svatojánské balet SENIOŘI 30% 8. (pá) sk. P 19:00 Rej činohra PREMIÉRA 9. (so) 14:00 Tarzan král džungle balet 18:00 Tarzan král džungle balet 10. (ne) sk. NO 14:30 Polská krev opereta 19:00 Polská krev opereta 11. (po) sk. A 19:00 Lucia di Lammermoor opera 12. (út) sk. B 19:00 Labutí jezero balet 13. (st) sk. C 19:00 Rej činohra NÁŠ TIP 14. (čt) sk. D 19:00 Netopýr opereta 15. (pá) 19:00 Frida balet RODINNÉ DIVADLO 16. (so) 19:00 Černá komedie činohra NÁŠ TIP 17. (ne) sk. YO 16:00 Periferie činohra NÁŠ TIP 19. (út) sk. L 19:00 Periferie činohra NÁŠ TIP 20. (st) 19:00 Noc na Karlštejně muzikál 21. (čt) sk. U 19:00 Netopýr opereta 22. (pá) sk. V 19:00 Lucia di Lammermoor opera 23. (so) sk. ZO 16:00 Ženitba činohra 24. (ne) sk. RPP 10:00 Malá čarodějnice pohádka Divadlo Šumperk sk. OPP 14:00 Malá čarodějnice pohádka Divadlo Šumperk 16:00 Malá čarodějnice pohádka Divadlo Šumperk 25. (po) sk.k 19:00 Rej činohra NÁŠ TIP 26. (út) sk. B 19:00 Periferie činohra NÁŠ TIP 27. (st) sk. C 19:00 Láska a peníze činohra NÁŠ TIP 28. (čt) sk. D 19:00 Periferie činohra 29. (pá) sk. P 19:00 Jesus Christ Superstar balet PREMIÉRA 30. (so) sk. X 19:00 Jesus Christ Superstar balet II. PREMIÉRA 31. (ne) 19:00 Když se zhasne činohra březen 2013 www.moravskedivadlo.cz tel. 585 500 500 čtvrtek 7. 3. v 19:00 h, Reduta 4. ABONENTNÍ KONCERT CYKLU A Slavný český rodák G. Mahler Symfonie č. 5 cis moll Dirigent: Alfonso Scarano (Itálie). čtvrtek 21. 3. v 19:00 h, Reduta (v 9:30 h veřejná generální zkouška, vstupenky v prodeji na místě od 9:00 h) 4. ABONENTNÍ KONCERT CYKLU B Severské ozvěny L. van Beethoven Koncert pro housle a orchestr D dur J. Sibelius Symfonie č. 5 Sólista: Vít Mužík housle. Dirigent: Michael Roháč. čtvrtek 28. 3. v 19:00 h, Reduta (v 9:30 h veřejná generální zkouška, vstupenky v prodeji na místě od 9:00 h) 4. ABONENTNÍ KONCERT CYKLU P Čechy krásné, Čechy mé aneb opět u nás doma B. Smetana Valdštýnův tábor, symfonická báseň Z. Lukáš Koncert pro housle a orchestr A. Dvořák Symfonie č. 9 e moll Novosvětská Sólistka: Jana Vonášková-Nováková housle. Dirigent: Petr Vronský. Předprodej vstupenek na abonentní koncerty MFO 1 týden před konáním koncertu v Infocentru v podloubí radnice. Spolek pro komorní hudbu pondělí 4. 3. v 19:00 h, Muzeum umění Adéla Škopková soprán, Jaroslav Šaroun klavír W. A. Mozart G. Verdi G. Puccini pondělí 18. 3. v 19:00 h, Reduta Markéta Mazourová bicí nástroje, Lenka Kozderková Šimková flétna J. S. Bach A. Chačaturjan C. Debussy Předprodej vstupenek na koncerty SPKH v pokladně hodinu před koncertem. BŘEZEN 3/13 Rezervace na čísle 585 223 565 nebo na divadlohudby@divadlohudby.cz. 1. 2. 3. 10. LET S TYÁTREM / Dvoudenní oslavy 10. výročí založení Slovanského tyátru 5. 3. (út) 19:30 DH V DH: TALKSHOW DAVIDA HRBKA S JIŘÍM DAVIDEM / talkshow 6. 3. (st) 19:30 M. DOLEŽELOVÁ R. VENCL: KRÁLOVNY Moravské divadlo Olomouc / tragikomedie, 3. repríza FESTIVAL PROTIBET OLOMOUC 2013 7. 3. (čt) 19:00 SOUČASNÝ TIBET OČIMA TIBEŤANA / beseda / pronájem 8. 3. (pá) 19:00 GEŠE ŇIMA ÖZER: SKUTEČNĚ HLEDÁME ŠTĚSTÍ? beseda / pronájem 11. 16. 3. (po so) JEDEN SVĚT 2013 / ONE WORLD 2013 festival dokumentárních filmů 17. 3. (ne) 16:00 PERNÍKOVÁ CHALOUPKA / Buchty a loutky, Praha / divadlo dětem 19. 3. (út) 19:30 ATELIÉR ČRO-OLOMOUC III.: MONODRAMA M. ŠTRÁFELDOVÁ: OSAMĚLÉ VEČERY DORY N. poslechový večer 20.3. (st) 19:30 CESTA NA SIBIŘ / Buchty a loutky, Praha / divadlo 21. 3. (čt) 19:30 PSÍ VOJÁCI / koncert 22. 3. (pá) 14:00 M. HORÁČEK: JAK SE ORIENTOVAT V PAMÁTKOVÉ PÉČI / přednáška, beseda / pronájem 24. 3. (ne) 19:30 M. DOLEŽELOVÁ R. VENCL: KRÁLOVNY Moravské divadlo Olomouc / tragikomedie, 4. repríza 27. 2. (st) 18:00 MIROSLAV BÁRTA: NA ROZCESTÍ ANATOMIE KOM- PLEXNÍCH CIVILIZACÍ / ekologický večer, pořádá Sluňákov 28. 3. (čt) 18:00 P. DEKAN: AUSTRÁLIE A NOVÝ ZÉLAND CK Periscope Skandinávie / cestopis / pronájem DO OLOMOUCE ZAVÍTAJÍ THE RESIDENTS Ikona experimentální hudby, američtí The Residents, oslaví v Moravském divadle v Olomouci v rámci turné Wonder of Weird 40 let na hudební scéně. Pořadately akce, která se bude konat 12. května od 20 hodin, jsou Galerie Caesar a Bounty Rock Cafe. The Residents jsou ve své oblasti světově nejdůležitější a nejrespektovanější anonymní hudebně-výtvarné seskupení s přesahy do výtvarného umění, performance, divadla a videoartu. Za ikonu experimentální hudby jsou považováni již téměř čtyřicet let. Kromě jejich průkopnické hudební činnosti se skupina považuje i za původní tvůrce umění performance a hudebního videa. Bližší informace a předprodej vstupenek na www.galeriecaesar.cz. (red) 20 / RADNIČNÍ LISTY