Gas-therapy and respiratory devices Generell Informasjon Versjon 2 Url http://com.mercell.com/permalink/45857077.aspx Ekstern anbuds ID 304683-2014 Konkurranse type: Anbudskonkurranse Dokument type Anbudsinnbydelse Prosedyre Åpen anbudskonkurranse Kontrakt Supply kontrakt Reguleringer European Communities, with participation by GATT countries Tildelingskriterier Laveste pris Dato for offentliggjørelse 09.09.2014 04:14 Tilbudsfrist 27.10.2014 10:00 Endret dato 09.09.2014 04:14 Oppdragsgiver Firma Fakultní nemocnice u sv. Anny v Brně00159816 Avdeling Odbor právních věcí Adresse Pekařská 53 Postnr/By 65691 Brno CZECH REPUBLIC Telefon +420 54 31 83 28 3 Faks +420 54 31 83 28 5 E-post matej.buril@fnusa.cz Versjonsendringer Contract notice Side 1 av 8
Beskrivelse Original text: Předmětem zakázky jsou přístroje pro léčbu poruch dýchání ve spánku. Přístroj BPAP (5 ks) přístroj pracující na principu dvojúrovňového pozitivního přetlaku vzduchu v horních cestách dýchacích pro terapii obstrukční spánkové apnoe v režimu BPAP. Přístroj autobpap (5 ks) přístroj pracující na principu dvojúrovňového pozitivního přetlaku vzduchu v horních cestách dýchacích pro terapii obstrukční spánkové apnoe v režimu autobpap. Přístroj autocpap (85 ks) přístroj pracující na principu pozitivního přetlaku vzduchu v horních cestách dýchacích pro terapii obstrukční spánkové apnoe v režimu autocpap. Technologie pro léčbu poruch dýchání ve spánku (50 ks) přístroj pracující na principu pozitivního přetlaku vzduchu v horních cestách dýchacích pro terapii obstrukční, centrální a smíšené spánkové apnoe. Utvidet beskrivelse Side 2 av 8
Contract notice Supplies 2014/S 172-304683 Directive 2004/18/EC Section I: Contracting authority I.1) Name, addresses and contact point(s) Contact point(s): For the attention of: Telephone: E-mail: Fax: Fakultní nemocnice u sv. Anny v Brně, Pekařská 53, Odbor právních věcí, Mgr. Matěj Búřil, 656 91 Brno, CZECH REPUBLIC +420 543183283, matej.buril@fnusa.cz +420 543183285 Internet address(es): General address of the contracting authority: http://www.fnusa.cz Address of the buyer profile: https://www.egordion.cz/nabidkagordion/profilfnusa Further information can be obtained from: The above mentioned contact point(s) Specifications and additional documents (including documents for competitive dialogue and a dynamic purchasing system) can be obtained from: The above mentioned contact point(s) Tenders or requests to participate must be sent to: The above mentioned contact point(s) Section II: Object of the contract II.1) Description II.1.6) Common procurement vocabulary (CPV) 33157000 Description Gas-therapy and respiratory devices. Section IV: Procedure IV.3) Administrative information IV.3.3) Conditions for obtaining specifications and additional documents or descriptive document IV.3.4) Time limit for receipt of tenders or requests to participate 27.10.2014-10:00 IV.3.6) Language(s) in which tenders or requests to participate may be drawn up Czech. Original text: Oznámení o zakázce Dodávky 2014/S 172-304683 Side 3 av 8
Směrnice 2004/18/ES Oddíl I: Veřejný zadavatel I.1) Název, adresa a kontaktní místo/místa Kontaktní místo: K rukám: Tel.: E-mail: Fax: Fakultní nemocnice u sv. Anny v Brně, Pekařská 53, Odbor právních věcí, Mgr. Matěj Búřil, 656 91 Brno, ČESKÁ REPUBLIKA +420 543183283, matej.buril@fnusa.cz +420 543183285 Internetové adresy: Obecná adresa veřejného zadavatele: http://www.fnusa.cz Adresa profilu kupujícího: https://www.egordion.cz/nabidkagordion/profilfnusa Další informace lze získat: na výše uvedená kontaktní místa Zadávací dokumentaci a další dokumenty (včetně dokumentů k soutěžnímu dialogu a k dynamickému nákupnímu systému) lze získat: na výše uvedená kontaktní místa Nabídky nebo žádosti o účast musí být zaslány: na výše uvedená kontaktní místa I.2) Druh veřejného zadavatele Ministerstvo nebo jiný celostátní či federální orgán včetně jejich organizačních složek I.3) Hlavní předmět činnosti Zdravotnictví I.4) Zadání zakázky jménem jiných veřejných zadavatelů Veřejný zadavatel zadává zakázku jménem jiných veřejných zadavatelů: ne Oddíl II: Předmět zakázky II.1) Popis II.1.1) Název přidělený zakázce veřejným zadavatelem: FNUSA-ICRC Technologie pro léčbu poruch dýchání ve spánku metodou pozitivního přetlaku vzduchu v horních cestách dýchacích. II.1.2) Druh zakázky a místo provedení stavebních prací, místo dodávky nebo plnění Dodávky Koupě Hlavní místo provádění stavebních prací, místo dodání nebo plnění: Fakultní nemocnice u sv. Anny v Brně, Pekařská 53, 656 91 Brno. Kód NUTS CZ064 II.1.3) Informace o veřejné zakázce, rámcové smlouvě nebo dynamickém nákupním systému (DNS) Oznámení se týká veřejné zakázky II.1.4) Informace o rámcové smlouvě II.1.5) Stručný popis zakázky nebo nákupu(ů) Předmětem zakázky jsou přístroje pro léčbu poruch dýchání ve spánku. Přístroj BPAP (5 ks) přístroj pracující na principu dvojúrovňového pozitivního přetlaku vzduchu v horních cestách dýchacích pro terapii obstrukční spánkové apnoe v režimu BPAP. Přístroj autobpap (5 ks) přístroj pracující na principu dvojúrovňového pozitivního přetlaku vzduchu v horních cestách Side 4 av 8
dýchacích pro terapii obstrukční spánkové apnoe v režimu autobpap. Přístroj autocpap (85 ks) přístroj pracující na principu pozitivního přetlaku vzduchu v horních cestách dýchacích pro terapii obstrukční spánkové apnoe v režimu autocpap. Technologie pro léčbu poruch dýchání ve spánku (50 ks) přístroj pracující na principu pozitivního přetlaku vzduchu v horních cestách dýchacích pro terapii obstrukční, centrální a smíšené spánkové apnoe. II.1.6) Společný slovník pro veřejné zakázky (CPV) 33157000 II.1.7) Informace o Dohodě o veřejných zakázkách (GPA) Na zakázku se vztahuje Dohoda o veřejných zakázkách (GPA): ano II.1.8) Části zakázky Rozdělení zakázky na části: ano nabídky mohou být předkládány pro několik částí II.1.9) Informace o variantách Budou přijímány varianty: ne II.2) Množství nebo rozsah zakázky II.2.1) Celkové množství nebo rozsah: Veřejná zakázka je rozdělena na 2 části. 1. Část: Přístroje autocpap 85 ks, BPAP 5 ks a Technologie pro léčbu poruch dýchání ve spánku 50 ks. 2. Část: Přístroje autobpap 5 ks. Uveďte odhadovanou hodnotu bez DPH: 8 333 333 CZK II.2.2) Informace o opcích Opce: ne II.2.3) Informace o obnovení zakázek II.3) Doba trvání zakázky nebo lhůta pro dokončení dnech: 42 (ode dne zadání zakázky) Informace o částech zakázky Část zakázky č.: 1 Název: Přístroje autocpap, BPAP a Technologie pro léčbu poruch dýchání ve spánku 1) Stručný popis Předmětem zakázky v této části jsou přístroje autocpap (v počtu 85 ks) přístroje pracující na principu pozitivního přetlaku vzduchu v horních cestách dýchacích pro terapii obstrukční spánkové apnoe v režimu autocpap, dále pak přístroj BPAP (v počtu 5 ks) pracující na principu dvojúrovňového pozitivního přetlaku vzduchu v horních cestách dýchacích pro terapii obstrukční spánkové apnoe v režimu BPAP a Technologie pro léčbu poruch dýchání ve spánku (v počtu 50 ks) pracující na principu pozitivního přetlaku vzduchu v horních cestách dýchacích pro terapii obstrukční, centrální a smíšené spánkové apnoe. Pro tuto část veřejné zakázky zadavatel požaduje plnou kompatibilitu se stávajícími technologiemi pro diagnostiku a terapii poruch dýchání ve spánku, které jsou instalovány v Kardiovaskulárním spánkovém výzkumném centru (KSVC). Laboratoře v KSVC jsou vybaveny technologiemi výrobce ResMed. 2) Společný slovník pro veřejné zakázky (CPV) 33157000 Side 5 av 8
3) Množství nebo rozsah Přístroje autocpap 85 ks, BPAP 5 ks a Technologie pro léčbu poruch dýchání ve spánku 50 ks. Uveďte odhadovanou hodnotu bez DPH: 8 080 325 CZK 4) Údaj o odlišné době trvání zakázky nebo datu zahájení/dokončení 5) Další informace o částech zakázky Část zakázky č.: 2 Název: Přístroje autobpap 1) Stručný popis Předmětem zakázky v této části jsou přístroje autobpap (v počtu 5 ks) pracující na principu dvojúrovňového pozitivního přetlaku vzduchu v horních cestách dýchacích pro terapii obstrukční spánkové apnoe v režimu autobpap. 2) Společný slovník pro veřejné zakázky (CPV) 33157000 3) Množství nebo rozsah Přístroje autobpap 5 ks. Uveďte odhadovanou hodnotu bez DPH: 253 009 CZK 4) Údaj o odlišné době trvání zakázky nebo datu zahájení/dokončení 5) Další informace o částech zakázky Oddíl III: Právní, ekonomické, finanční a technické informace III.1) Podmínky vztahující se k zakázce III.1.1) Požadované zálohy a záruky: III.1.2) Hlavní podmínky financování a platební podmínky, případně odkaz na příslušná ustanovení, která tyto podmínky upravují: Splatnost faktury je 30 dnů od jejího doručení zadavateli. Faktura musí mít veškeré náležitosti daňového a účetního dokladu dle příslušných právních přepisů a musí obsahovat číslo smlouvy kupujícího, název a číslo projektu. III.1.3) Právní forma, kterou musí mít seskupení dodavatelů, jimž bude zakázka zadána: III.1.4) Další zvláštní podmínky III.2) Podmínky účasti III.2.1) Profesní kvalifikační předpoklady dodavatelů, včetně požadavků týkajících se registrace v profesních nebo jiných rejstřících Informace a doklady nezbytné k posouzení, zda byly požadavky splněny: Dodavatel prokáže základní kvalifikační předpoklady uvedené v 53 odst. 1 zákona předložením dokladů uvedených v 53 odst. 3 zákona. Dodavatel prokáže profesní kvalifikační předpoklady dle 54 zákona předložením výpisu z obchodního rejstříku nebo výpisu z jiné obdobné evidence, v níž je zapsán ( 54 písm. a) zákona) a předložením oprávnění k podnikání v rozsahu odpovídajícím předmětu veřejné zakázky ( 54 písm. b) zákona). III.2.2) Ekonomická a finanční způsobilost III.2.3) Technická způsobilost III.2.4) Informace o vyhrazených zakázkách Side 6 av 8
III.3) Podmínky vztahující se na zakázky na služby III.3.1) Informace o vyhrazení určité profesi III.3.2) Zaměstnanci odpovědní za provedení služby Oddíl IV: Řízení IV.1) Druh řízení IV.1.1) Druh řízení Otevřené IV.1.2) Omezení počtu zájemců, kteří budou vyzváni k podání nabídek nebo k účasti IV.1.3) Snížení počtu zájemců během vyjednávání nebo dialogu IV.2) Kritéria pro zadání zakázky IV.2.1) Kritéria pro zadání zakázky Nejnižší nabídková cena IV.2.2) Informace o elektronické dražbě Bude použita elektronická dražba: ne IV.3) Administrativní informace IV.3.1) Spisové číslo přidělené veřejným zadavatelem: 509 IV.3.2) Předchozí zveřejnění týkající se stejné zakázky Oznámení předběžných informací Číslo oznámení v Úř. věst: 2014/S 132-235594 ze dne 12.7.2014 IV.3.3) Podmínky pro získání zadávací dokumentace a dalších dokumentů nebo dokumentace soutěžního dialogu Dokumentace za úplatu: ne IV.3.4) Lhůta pro doručení nabídek nebo žádostí o účast 27.10.2014-10:00 IV.3.5) Datum odeslání výzev k podání nabídek nebo k účasti vybraným zájemcům IV.3.6) Jazyk nebo jazyky, ve kterých mohou být návrhy nebo žádosti o účast vypracovány čeština. IV.3.7) Minimální doba, po kterou je uchazeč svou nabídkou vázán Doba trvání v měsících: 3 (od uplynutí lhůty pro podání nabídek) IV.3.8) Podmínky pro otevírání nabídek Datum: 27.10.2014-10:00 Místo: FN u sv. Anny, Pekařská 53, 656 91 Brno, knihovna, budova L, přízemí. Side 7 av 8
Oddíl VI: Doplňující informace VI.1) Informace o opakování zakázek VI.2) Informace o financování z prostředků Evropské unie Zakázka se vztahuje k projektu a/nebo programu financovanému z prostředků Evropské unie: ano uveďte odkaz na tyto projekty a/nebo programy: Veřejná zakázka je spolufinancována Evropskou unií z Evropského fondu pro regionální rozvoj v rámci operačního programu Výzkum a vývoj pro inovace a projektu číslo CZ.1.05/2.100/02.0123 s názvem FN u sv. Anny v Brně Mezinárodní centrum klinického výzkumu (FNUSA-ICRC). VI.3) Další informace Kompletní zadávací dokumentace a další informace o veřejné zakázce jsou k dispozici na profilu zadavatele https://www.egordion.cz/nabidkagordion/profilfnusa. Na tomtéž místě budou zveřejňovány dodatečné informace a další informace týkající se veřejné zakázky. VI.4) Odvolací řízení VI.4.1) Subjekt odpovědný za odvolací řízení E-mail: Tel.: Internetová adresa: Fax: Úřad pro ochranu hospodářské soutěže, tř. Kpt. Jaroše 7, 604 55 Brno, ČESKÁ REPUBLIKA, posta@compet.cz +420 542167811, http://www.compet.cz +420 542167115 VI.4.2) Podání odvolání Přesné informace o lhůtách pro podání odvolání: Podmínkou pro podání návrhu k ÚOHS je podání námitek k zadavateli, které je nutné doručit do 15 dnů ode dne, kdy se dodavatel dozvěděl o úkonu zadavatele, který napadá. Zadavatel je povinen námitky vyřídit do 10 dnů. Návrh je nutné doručit ÚOHS i zadavateli do 10 dnů od doručení rozhodnutí zadavatele o námitkách nebo do 25 dnů od odeslání námitek, pokud zadavatel o námitkách nerozhodl. VI.4.3) Subjekt, u kterého lze získat informace o podání odvolání VI.5) Datum odeslání tohoto oznámení: 3.9.2014 CPV koder Kode Beskrivelse 33157000 Gassterapiutstyr og respiratorer Side 8 av 8