Zveřejněna je upravená verze dokumentu z důvodu dodržení přiměřenosti rozsahu zveřejňovaných osobních údajů podle zákona č. 101/2000 Sb., o ochraně osobních údajů a o změně některých zákonů, ve znění pozdějších předpisů Informace o přijatých usneseních z 69. schůze Rady města Šluknov konané dne 18. února 2013 v kanceláři starostky Program jednání: 1. Kontrola plnění usnesení 2. Zánik a vznik mandátu člena Zastupitelstva města Šluknov 3. Výroční zpráva MěÚ Šluknov za rok 2012 o podávání informací podle zákona č. 106/1999 Sb., o svobodném přístupu k informacím v platném znění 4. OVS Žádost společnosti Krostep s.r.o. o vydání stanoviska k realizaci záměru provozování podporovaných bytů sloužících k poskytování sociálního bydlení 5. OE Schválení účetní závěrky a projednání výsledku hospodaření za rok 2012 Mateřská škola Šluknov a Základní škola J. Vohradského Šluknov Mateřská škola Šluknov odpisový plán na rok 2013 Informace o pohledávce firmy SKANSKA a. s. za opravu místních komunikací z roku 2008 stanovisko právního zástupce města Informace o průběhu dokladových inventur pohledávek a závazků města Šluknov k 31.12.2012 6. OSM Majetkové záležitosti Pozemky Žádosti občanů žádost XXX o snížení nájemného 7. ORŽP VZMR na akci Restaurování vitráží kostela sv. Václava, Šluknov 1. etapa VZMR na akci Křížová cesta Šluknov stavební úpravy části opěrné zdi pěšiny VZMR na akci Dům kultury Šluknov obnova části interiéru a balkonu ve 3. NP m.č. 3.06 Dodatek ke smlouvě o odstranění odpadu č. 730009 ceník za uložení odpadu 8. Informace o zahájení trestního stíhání a návrh na právní zastoupení města 9. Informace starostky 10. Diskuze 1. Kontrola plnění usnesení Usnesení č. 1/69R/2013: Rada města Šluknov bere na vědomí zprávu o plnění Usnesení č. 14/67R/2013 splněno a Usnesení č. 9/68R/2013. 2. Zánik a vznik mandátu člena Zastupitelstva města Šluknov Usnesení č. 2/69R/2013: Rada města Šluknov vydává podle 56 odst. 2 zákona č. 494/2001 Sb., o volbách do zastupitelstev obcí a o změně některých zákonů v platném znění paní Mgr. Petře Gallové, nar. 02.02.1974, trvale bytem Císařský 44, 407 77 Šluknov, Osvědčení o tom, že se dnem 06.02.2013 stala členkou Zastupitelstva města Šluknov. 3. Výroční zpráva MěÚ Šluknov za rok 2012 o podávání informací podle zákona č. 106/1999 Sb., o svobodném přístupu k informacím v platném znění Usnesení č. 3/69R/2013: Rada města Šluknov schvaluje Výroční zprávu Městského úřadu Šluknov za rok 2012 o podávání informací podle zákona č. 106/1999 Sb., o svobodném přístupu k informacím v platném znění, dle návrhu.
Usnesení č. 4/69R/2013: Rada města Šluknov ukládá tajemnici Městského úřadu Šluknov Ing. Bc. Ivaně Lukešové zveřejnit Výroční zprávu Městského úřadu Šluknov za rok 2012 o podávání informací podle zákona č. 106/1999 Sb., o svobodném přístupu k informacím v platném znění podle 18 odst. 1 tohoto zákona. Termín: do 28.02.2013. 4. Odbor vnitřní správa (OVS) Žádost společnosti Krostep s. r. o. o vydání stanoviska k realizaci záměru provozování podporovaných bytů sloužících k poskytování sociálního bydlení Usnesení č. 5/69R/2013: Rada města Šluknov vydává kladné stanovisko k pořízení a následné rekonstrukci 4 bytových jednotek v domě č. p. 67 v Rožanech, které budou sloužit k poskytování podporovaného bydlení, společností Krostep s. r. o., Lipová 819/16, 434 01 Most. Usnesení č. 6/69R/2013: Rada města Šluknov rozhoduje, vzhledem k finanční situaci města Šluknov, nepodílet se na spolufinancování záměru k pořízení a následné rekonstrukci 4 bytových jednotek v domě č. p. 67 v Rožanech, které budou sloužit k poskytování podporovaného bydlení společností Krostep s. r. o., Lipová 819/16, 434 01 Most. 5. Odbor ekonomický (OE) 5.1 Schválení účetní závěrky a projednání výsledku hospodaření za rok 2012 Mateřská škola Šluknov a Základní škola J. Vohradského Šluknov Usnesení č. 7/69R/2013: Rada města Šluknov jako zřizovatel Mateřské školy Šluknov, Svojsíkova 352, Šluknov, příspěvkové organizace schvaluje její účetní závěrku za rok 2012. Usnesení č. 8/69R/2013: Rada města Šluknov jako zřizovatel Mateřské školy Šluknov, Svojsíkova 352, Šluknov, příspěvkové organizace projednala výsledek hospodaření za rok 2012 a schvaluje jeho převod ve výši 38.394,87 Kč do rezervního fondu příspěvkové organizace. Usnesení č. 9/69R/2013: Rada města Šluknov jako zřizovatel Základní školy J. Vohradského Šluknov, příspěvkové organizace schvaluje její účetní závěrku za rok 2012. Usnesení č. 10/69R/2013: Rada města Šluknov jako zřizovatel Základní školy J. Vohradského Šluknov, příspěvkové organizace, projednala výsledek hospodaření za rok 2012 a schvaluje jeho převod ve výši 218.763,30 Kč do rezervního fondu příspěvkové organizace. 5.2 Mateřská škola Šluknov odpisový plán na rok 2013 Usnesení č. 11/69R/2013: Rada města Šluknov jako zřizovatel Mateřské školy Šluknov, příspěvkové organizace, Svojsíkova 352, 407 77 Šluknov, schvaluje odpisový plán mateřské školy na rok 2013 dle předloženého návrhu. 5.3 Informace o pohledávce firmy SKANSKA a. s. za opravu místních komunikací z roku 2008 stanovisko právního zástupce města Usnesení č. 12/69R/2013: Rada města Šluknov projednala a bere na vědomí předložené právní stanovisko Advokátní kanceláře Nespala, s. r. o. zn. 500 175 k údajné pohledávce firmy Skanska a. s. za městem Šluknov, která se týká doplatku za opravy místních komunikací v roce 2008. Usnesení č. 13/69R/2013: Rada města Šluknov rozhoduje požadovanou částku 1.733.178,80 Kč, uvedenou v upomínce výzvě k zaplacení dluhu firmě Skanska a. s. ze dne 16.10.2012, neuhradit. 5.4 Informace o průběhu dokladových inventur pohledávek a závazků města Šluknov k 31.12.2012 Usnesení č. 14/69R/2013: Rada města Šluknov projednala a bere na vědomí informaci o průběhu dokladových inventarizací pohledávek a závazků města Šluknov k 31.12.2012. 2
6. Odbor správy majetku (OSM) 6.1 Majetkové záležitosti 6.1.1 Smlouvy o dodávce vody a odvádění odpadních vod Usnesení č. 15/69R/2013: Rada města schvaluje Smlouvu o dodávce vody a odvádění odpadních vod č. 10042362 mezi městem Šluknov a Severočeskými vodovody a kanalizacemi, a. s. se sídlem Přítkovská 1689, 415 50 Teplice, IĆ 49099451, na dodávku vody a odvádění odpadních vod pro Šluknovský zámek, Zámecká 642, Šluknov. Usnesení č. 16/69R/2013: Rada města schvaluje Smlouvu o dodávce vody a odvádění odpadních vod č. 69055575 mezi městem Šluknov a Severočeskými vodovody a kanalizacemi, a. s. se sídlem Přítkovská 1689, 415 50 Teplice, IĆ 49099451, na dodávku vody a odvádění odpadních vod pro pečovatelské byty v Nerudově ul. č. p. 126, Šluknov. 6.1.2 Zveřejnění záměru na pronájem nebytových prostor Usnesení č. 17/69R/2013: Rada města Šluknov rozhoduje zveřejnit záměr pronajmout nebytový prostor o celkové výměře 1,0 m 2 na části střechy domu č. p. 310 Císařský, Šluknov, dle návrhu. 6.2 Pozemky 6.2.1 Zveřejnění záměru prodeje pozemku Usnesení č. 18/69R/2013: Rada města Šluknov rozhoduje zveřejnit záměr prodat ze svého majetku níže uvedené pozemky. P. p. č.: 2974/3, katastr: Království druh pozemku: vodní plocha, tok přirozený, výměra: 75 m 2 P. p. č.: 2887/9, katastr: Království druh pozemku: vodní plocha, tok přirozený, výměra: 33 m 2 P. p. č.: 2887/10, katastr: Království druh pozemku: vodní plocha, tok přirozený, výměra: 2 m 2 cena: dle znaleckého posudku 6.2.2 Ukončení nájemní smlouvy Usnesení č. 19/69R/2013: Rada města rozhoduje ukončit nájemní smlouvu č. 50/NP-2005 na pronájem p. p. č. 250/4 v k. ú. Nové Hraběcí mezi městem Šluknov a XXX, dohodou ke dni 28.02.2013. 6.2.3 Zveřejnění záměru pronájmu pozemku Usnesení č. 20/69R/2013: Rada města Šluknov rozhoduje zveřejnit záměr pronajmout ze svého majetku níže uvedené pozemky. P. p. č.: 520/4, katastr: Nové Hraběcí druh pozemku: trvalý travní porost, výměra: 433 m 2 P. p. č.: část 520/5, katastr: Nové Hraběcí druh pozemku: trvalý travní porost, výměra: 1.407 m 2 účel: sekání trávy, cena: 0,10 Kč/m 2 /rok 6.2.4 Zveřejnění záměru pronájmu pozemku Usnesení č. 21/69R/2013: Rada města Šluknov rozhoduje zveřejnit záměr pronajmout ze svého majetku část níže uvedeného pozemku. P. p. č.: část 1164, katastr: Šluknov druh pozemku: trvalý travní porost, výměra: 100 m 2 účel: zahrada, cena: 2,50 Kč/m 2 /rok 6.2.5 Pronájem pozemku Usnesení č. 22/69R/2013: Rada města Šluknov rozhoduje pronajmout od 19.02.2013 na dobu neurčitou XXX z majetku města níže uvedené pozemky. St. p. č.: 74/1, katastr: Císařský druh pozemku: zastavěná plocha a nádvoří, zbořeniště, výměra: 122 m 2 3
P. p. č.: část 426, katastr: Císařský druh pozemku: zahrada, výměra: 128 m 2 účel: zahrada a uložení plechové garáže bez základů, cena: 2,50 Kč/m 2 /rok 6.2.6 Pronájem pozemku Usnesení č. 23/69R/2013: Rada města Šluknov rozhoduje pronajmout od 19.02.2013 na dobu neurčitou XXX z majetku města níže uvedený pozemek. P. p. č.: 848/1, katastr: Šluknov druh pozemku: zahrada, výměra: 931 m 2 dle GP č. 1701-86/2012 účel: zahrada, cena: 2,50 Kč/m 2 /rok 6.3 Žádosti občanů žádost XXX o snížení nájemného Usnesení č. 24/69R/2013: Rada města Šluknov rozhoduje přeřadit od 01.03.2013 byt č. 1 v domě č. p. 582 v ulici Rumburská ve Šluknově z kategorie s nesníženou kvalitou bydlení do kategorie se sníženou kvalitou bydlení. Výše nájemného se změní z 38 Kč/m 2 na 33 Kč/m 2. 7. Odbor rozvoje a životního prostředí (ORŽP) 7.1 VZMR na akci Restaurování vitráží kostela sv. Václava, Šluknov 1. etapa Usnesení č. 25/69R/2013: Rada města Šluknov rozhoduje o zveřejnění výzvy k podání nabídky na veřejnou zakázku malého rozsahu na akci Restaurování vitráží kostela sv. Václava, Šluknov 1. etapa, a to za použití elektronického nástroje a oslovením firem dle návrhu. Usnesení č. 26/69R/2013: Rada města Šluknov rozhoduje schválit firmy pro oslovení k podání nabídky v rámci veřejné zakázky malého rozsahu na akci Restaurování vitráží kostela sv. Václava, Šluknov 1. etapa dle předloženého návrhu. Usnesení č. 27/69R/2013: Rada města Šluknov schvaluje složení Hodnotící komise, která současně plní funkci Komise pro otevírání obálek, na akci Restaurování vitráží kostela sv. Václava, Šluknov 1. etapa ve složení: Mgr. Bc. Rudolf Sochor (předseda), Zdeněk Černý, Ing. Dagmar Mertlová, Michal Bušek, Bc. Marek Kopecký (členové) a náhradník Ladislav Čurgali. 7.2 VZMR na akci Křížová cesta Šluknov stavební úpravy části opěrné zdi pěšiny Usnesení č. 28/69R/2013: Rada města Šluknov rozhoduje o zveřejnění výzvy k podání nabídky na veřejnou zakázku malého rozsahu na akci Křížová cesta Šluknov stavební úpravy části opěrné zdi pěšiny, a to za použití elektronického nástroje a oslovením firem dle návrhu. Usnesení č. 29/69R/2013: Rada města Šluknov rozhoduje schválit firmy pro oslovení k podání nabídky v rámci veřejné zakázky malého rozsahu na akci Křížová cesta Šluknov stavební úpravy části opěrné zdi pěšiny dle předloženého návrhu. Usnesení č. 30/69R/2013: Rada města Šluknov schvaluje složení Hodnotící komise, která současně plní funkci Komise pro otevírání obálek, na akci Křížová cesta Šluknov stavební úpravy části opěrné zdi pěšiny, ve složení: Mgr. Bc. Rudolf Sochor (předseda), Zdeněk Černý, Ing. Dagmar Mertlová, Michal Bušek, Bc. Marek Kopecký (členové) a náhradník Ladislav Čurgali. 7.3 VZMR na akci Dům kultury Šluknov obnova části interiéru a balkonu ve 3. NP m.č. 3.06 Usnesení č. 31/69R/2013: Rada města Šluknov rozhoduje o zveřejnění výzvy k podání nabídky na veřejnou zakázku malého rozsahu na akci Dům kultury Šluknov obnova části interiéru a balkonu ve 3.NP - m.č. 3.06, a to za použití elektronického nástroje a oslovením firem dle návrhu. 4
Usnesení č. 32/69R/2013: Rada města Šluknov rozhoduje schválit firmy pro oslovení k podání nabídky v rámci veřejné zakázky malého rozsahu na akci Dům kultury Šluknov obnova části interiéru a balkonu ve 3.NP - m.č. 3.06 dle předloženého návrhu. Usnesení č. 33/69R/2013: Rada města Šluknov schvaluje složení Hodnotící komise, která současně plní funkci Komise pro otevírání obálek, na akci Dům kultury Šluknov obnova části interiéru a balkonu ve 3.NP - m.č. 3.06 ve složení: Mgr. Bc. Rudolf Sochor (předseda), Zdeněk Černý, Ing. Dagmar Mertlová, Michal Bušek, Bc. Marek Kopecký (členové) a náhradník Ladislav Čurgali. 7.4 Dodatek ke smlouvě o odstranění odpadu č. 730009 ceník za uložení odpadu Usnesení č. 34/69R/2013: Rada města Šluknov schvaluje Dodatek ceník ke Smlouvě č. 730009 ze dne 04.01.2002 na uložení odpadu na skládce Rožany mezi městem Šluknov a firmou Marius Pedersen, a. s., Průběžná 1940/3, 500 09 Hradec Králové, IČ 421 94 920, který zvyšuje cenu za uložení odpadu na skládce Rožany s účinností od 19.02.2013. 8. Informace o zahájení trestního stíhání a návrh na právní zastoupení města Usnesení č. 35/69R/2013: Rada města Šluknov bere na vědomí informace o žalobě bývalého starosty Ing. Milana Kořínka za zločiny dotačního podvodu a zneužití pravomoci úřední osoby ve věci dvou dotací z roku 2010 na opravu ul. Tovární a dvou mostů v Rožanech, poškozených přívalovými dešti v roce 2009. Usnesení č. 36/69R/2013: Rada města Šluknov rozhoduje, aby se město Šluknov přihlásilo jako poškozené v kauze Dotačního podvodu podle ust. 212 odst. 1, odst. 6 písm. a) trestního zákoníku. Usnesení č. 37/69R/2013: Rada města Šluknov schvaluje Dodatek č. 2 ke Smlouvě o poskytování právní služby ze dne 21.04.2011 mezi městem Šluknov a JUDr. Markem Nespalou, advokátem, AK Nespala, s. r. o., se sídlem Vyšehradská 21, 128 00 Praha 2, č. osv. ČAK 4484, na právním zastoupení města Šluknov Mgr. Jiřím Petříkem v kauze Dotačního podvodu podle ust. 212 odst. 1, odst. 6 písm. a) trestního zákoníku, dle návrhu. 9. Informace starostky 10. Diskuze Mgr. Eva Džumanová v. r. starostka města 5