Doc. Mgr. Dorota Gremlicová, PhD. Choreoložka, pedagožka a taneční kritička Narozena 22.12.1966, Praha Přehled odborné činnosti Odborné vzdělání: Teorie tance, katedra tance HAMU Praha, ukončeno 1989, titul Mgr.; Doktorské studium taneční vědy, ukončeno 2004, disertační práce Sociální funkce tance v moderní době. Menuet kontra valčík (v tisku), titul Ph.D.; Studijní pobyt na Konzervatoř Rimského-Korsakova, Leningrad (SSSR), 1986. Kurs Labanovy kinetografie (taneční notace), Instytut choreologii, Poznań/Polsko, certifikát 2003, prof. Roderyk Lange. Zaměstnání: 1989 Ústav teorie a dějin umění, knihovna; 1989 1994 (od 1992 vedlejší pracovní poměr) redaktorka časopisu Taneční listy (vydavatel Panorama, později Divadelní ústav v Praze); od 1992 dosud pedagožka katedry tance HAMU v Praze; 1992 1994 pedagožka tanečního oddělení ZUŠ Malá Štupartská, Praha 1; 2004-2012 externí pedagožka (dějiny tance a baletu) 1. soukromé taneční konzervatoře v Praze. Pedagogická činnost: 1989 (zimní semestr) externí pedagog katedry tance HAMU, předměty z oblasti historické a teoretické taneční vědy; od 1992 dosud interní pedagog; 1992-1994 pedagog tanečního oboru Základní umělecké školy Malá Štupartská, Praha 1; 1992-1993 pedagog, Taneční centrum Univerzity Karlovy (dnes Taneční centrum Praha konzervatoř, o.p.s), předmět dějiny tance; 1994 výuka dějin tance pro Konzervatoř Duncan Centre (v rámci programu pro pedagogy tance); 2004 2012 pedagog předmětů dějiny tance a baletu a náslech a rozbor baletů, 1. soukromá taneční konzervatoř v Praze; 1
Přednášky pro Teatrologickou společnost, v rámci Mezinárodního týdne tance, při akcích ÚKVČ (dnes NIPOS-Artama) a na Konzervatoři Duncan Centre. Pedagogická činnost na katedře tance HAMU v Praze: 1989 (zimní semestr) externí pedagog předmětů z oblasti historické a teoretické taneční vědy; od 1992 odborný asistent katedry tance v oboru taneční věda (výuka předmětů z oblasti taneční historie, zejména dějin taneční moderny); 1997 docent v oboru taneční věda, habilitační práce na téma Německá taneční kultura v Praze 1888 1938 (publikována dvojjazyčně ve spolupráci mezi redakcí časopisu Taneční listy a Státní operou Praha pod názvem Taneční umění na scénách Nového německého divadla v Praze/ Die Tanzkunst am Neuen deutschen Theater Prag 1888-1938, Praha 2002), v následujících letech rozšíření vyučovaných předmětů zejména o předměty zaměřené na analýzu tance, taneční notaci a sociologii tance, podíl na reorganizaci oboru teorie tance a rozšíření studijního programu pod názvem taneční věda; V současné době výuka předmětů: Dějiny baletu v Čechách, Analýza tance, Moderní taneční směry, Úvod do studia taneční vědy, Proseminář, Seminář metodologie tanečního výzkumu, Kinetografie, Sociologie tance. Pedagogická činnost na intenzivních kurzech ERASMUS v programu IPEDAK a IPEDAM (Young Ethnochoreologist), Universita v Trondheimu, Norsko (koordinátor prof. Egil Bakka), 2008, 2009, 2010, 2011, 2012, 2013. Přednášky na téma Theatrical Dance and Intangible Cultural Heritage; Changes in Movement Styles and Techniques: the case of the Waltz. Vedení seminářů, diskuze se studenty, hodnocení esejí. Vedení disertačních prací: Klívarová, Daniela: Tanec a struktura. Umělecké taneční styly na počátku 21. století (obhájena 2009) Němečková, Elvíra: Jiří Kylián. Sonda do choreografického procesu (obhájena 2009) Ðukić, Ivana: Techné a poiésis v choreografické tvorbě (obhájena 2011) 2
Fričová, Marie: Švec, Mlynářská a Ruchadlo. Motivy práce a řemesel v českém lidovém tanci (obhájena 2014) Hayashi, Lucie: Tanec v současné japonské společnosti (obhájena 2014) Další odborná činnost v rámci HAMU: vedoucí Ústavu taneční vědy HAMU, členka oborové rady doktorského studia v oboru Taneční umění, členka ediční komise HAMU. Vědecká a výzkumná činnost: V roce 2001 řešitelka projektu FRVŠ na téma Labanova taneční analýza a notace, v rámci projektu absolvovala kurs Labanovy kinetografie (1. část) na Instytutu choreologii v Poznani v Polsku u prof. Roderyka Langeho (kurs dokončen s certifikátem v roce 2003), prof. Lange vedl kurs kinetografie na katedře tance HAMU pro studenty a pedagogy katedry v září 2001; jako další výsledek projektu došlo k rozšíření výuky předmětu Analýza tance a zavedení předmětu Kinetografie (taneční notace Rudolfa Labana); Od 2002 členka International Council for Traditional Music (ICTM), Study Group on Ethnochoreology: účast na sympoziích Study Group on Ethnochoreology v Szegedu v Maďarsku (2002), Monghidoru v Itálii (2004), v Třešti (2010, spoluorganizátorka s doc. Mgr. Danielou Stavělovou, CSc.), v Limericku (2012) a světového kongresu ICTM v Sheffieldu ve Velké Británii (2005); od 2002 aktivní členka výzkumného týmu členů Study Group on Ethnochoreology, který pracuje na projektu Round Dances. 19th Century Couple Dances (zabývá se fenoménem tanců založených na dvojitém otáčení páru typu valčíku a polky od jejich objevení do současnosti v konfrontaci různých společenských prostředí, geografických lokalit, v širokém pohledu od sledování variant taneční podoby jednotlivých tanců po diskurs spojený s tímto typem tanců, jejich uplatnění v divadle, způsoby předávání a vyučování atd., v současné době je připravován sborník zaměřený na diskurs v jednotlivých zemích). V rámci Ústavu taneční vědy: vedoucí výzkumných aktivit se zaměřením na problematiku analýzy a rekonstrukce tanců a divadelních choreografií z období konce 18. a začátku 19. století, proměn tanečního stylu v tomto období, v současné době se zabývá zejména problematikou tanečních pramenů. 3
Organizovala kolokvia Ústavu taneční vědy s tématy Historické studium tance v českém prostředí (2003), Tanec v pohledu zevnitř (2004), Hledání živé podoby tance. Taneční prameny a jejich interpretace (2006), Jarmila Kröschlová (2013). V květnu 2012 členka mezinárodního týmu, pilotní terénní výzkum fenoménu jízdy králů ve Vlčnově v souvislosti se zápisem na Reprezentativní list nehmotného kulturního dědictví UNESCO. Účast na konferencích Deutschsprachiges Theater in Prag, 2000, pořadatel Divadelní ústav v Praze, příspěvek na téma Die zeitgenossische Presse als Bericht über die Tanzkunst im Neuen Deutschen Theater zu Prag; Sympozium Study Group on Ethnochoreology, Szeged (Maďarsko), 2002; Sympozium Study Group on Ethnochoreology, Monghidoro (Itálie), 2004, příspěvek na téma The Role of Dance/Ballet Master in the Transfer of Dances through Different Social Environments; Sympozium Study Group on Ethnochoreology, Třešť, 2010, příspěvek na téma Traditional dance as a phenomenon inside the Czech modernism Sympozium Study Group on Ethnochoreology, Limerick (Irsko), 2012, příspěvek na téma Graduation ball as a multifunctional festivity Světové sympozium International Council for Traditional Music, Sheffield (Velká Británie), 2005, příspěvek v rámci panelové prezentace na téma Round Dances o podobě valčíku v českém prostředí; Seminář Dance in our Days, Instytut choreologii, Poznań (Polsko), 2005, příspěvek na téma The Changing Shape of European Theatrical Dance in the Modern Age. Etnochoreologické semináře 2001, 2002, 2005, příspěvky Tanec a český národní program, Historický vývoj taneční notace, Domácí bály českého měšťanstva, pořadatel Etnologický ústav AV ČR. Semináře na téma Allemande a Gavotte, pořadatel Asociace historických tance, Český Krumlov 2005, 2006, příspěvky na téma Allemande versus Deutsch v českém kontextu období od konce 18. století do konce 19. století, Pozdní existence tance gavotte v českých pramenech 19. století. Kolokvia Ústavu taneční vědy Historické studium tance v českém prostředí (2003), příspěvek Alfred Waldau. K dějinám českých dějin tance; Tanec v pohledu zevnitř (2004), příspěvek Allemande, Deutsch, Tajč: Problém 4
proměnlivosti a Hledání živé podoby tance. Taneční prameny a jejich interpretace (2006), příspěvek Typy a povaha tanečních pramenů. Taneční kultura v Čechách, (2009). 29. ročník sympozia k problematice 19. století na téma Tělo a tělesnost. Plzeň 2009 31. ročník sympozia k problematice 19. století na téma Naše Itálie, Plzeň 2011 Další odborná činnost Členka souboru Chorea Bohemica (1984-1985); Účinkování ve výchovném programu pro školy v Divadle hudby v Praze o životě a díle Antonína Dvořáka, interpretace tanců v choreografii Evy Blažíčkové (1984). Členka poroty soutěžní přehlídky současného baletního umění ČSFR (inscenační část), 1992; Členka poroty VI. národní přehlídky scénického tance (1990), 2000-2010 členka lektorského sboru Národních přehlídek scénického tance a členka oborové rady NIPOS-Artama pro oblast neprofesionálního scénického tance. Spolupráce na projektech i v dalších letech. Členka redakčního kruhu časopisu Taneční listy (od 1994 do jeho zániku v roce 2003); Členka týmu pro vypracování Českého tanečního slovníku (hlavní redaktorka Jana Holeňová, vydal Divadelní ústav, Praha 2001); Členka redakčního týmu Českého muzikologického slovníku (Ústav hudební vědy filosofické fakulty Masarykovy univerzity v Brně, zveřejněn v podobě internetového slovníku); Členka odborného týmu projektu Studie stavu, struktury, podmínek a financování umění v ČR, Institut umění Divadelní ústav v Praze. Editorská spolupráce na knihách vydávaných Nakladatelstvím AMU (Brodská, B.; Vašut, V.: Svět tance a baletu, Brodská, B.: Dějiny baletu v Čechách a na Moravě do roku 1945, sborníky Stopy tance, Tanec a společnost, odborná kniha Profese tanečníka). 5
Publikační činnost Přes 60 článků, kritik, rozhovorů, historických článků pro Taneční listy aj. Články do programů ND Praha (Carmen, Isadora, Romeo a Julie). Studie a knižní publikace: Lidové taneční divadlo současnosti. Alena Skálová - choreografka a pedagožka. In: Tanec-Dance-Tanz, sborník Tanečních listů, Praha 1991. Revidovaná verze In: Alena Skálová Fenomén choreografie, Život a dílo očima současníků, H&H, Praha 2006. Fanny Elssler v Olomouci. In: Ozvěny tance, AMU Praha 1998. Tanec a český národní program. In: Národopisná revue, 2, 2001. Die zeitgenössische Presse als "Bericht" über die Tanzkunst im Neuen deutschen Theater zu Prag. In: Deutschsprachiges Theater in Prag, ed. Alena Jakubcová, Jitka Ludvová, Václav Maidl, Praha 2001. Taneční umění na scénách Nového německého divadla v Praze /Die Tanzkunst am Neuen deutschen Theater Prag (1888 1939), Praha 2002. Isadora in Bohemian Spas. In: Remembering-Isadora Duncan-Emlékkönnyv, Budapešť 2002. Alfred Waldau. K dějinám českých dějin tance. In: Historické studium tance v českém prostředí, Praha 2003. Zápis tance. In: Tanec. Záznam, analýza, pojmy, Praha 2004. Povaha a specifika tanečních pramenů. In: Stopy tance, Praha 2008, s 8 13. Mísa zvaná Hroznatova (spolu se Zuzanou Smugalovou a Lucií Burešovou). In: Stopy tance, Praha 2008, s. 31 41. Sonda do utváření baletní profese. Služební řád členů a žáků baletního sboru divadla ve Wroclawi z roku 1841. In: Interferencie priateľov tanca. Zborník z vedeckej konferencie o baletnom a tanečnom umení při príležitosti 60. výročia košického baletu. Štátne divadlo Košice, Košice 2008, s. 57-63. Domácí bály českého měšťanstva první poloviny 19. století. In: Prostředí tance, Praha 2008. The role of the dancing/ballet master in the transfer of the dances through the different social environments, příspěvek na sympoziu Study Group on Ethnochoreology při ICTM, Monghidoro, Itálie 2004. Zagreb, 2008. 6
Hesla in Český taneční slovník, Praha 2001. Hesla in Český muzikologický slovník osob a institucí, MU Brno 2004. www.musicologica.cz/slovnik Hesla in Základní pojmy divadla. Teatrologický slovník, Praha 2004. Hesla in Hudební divadlo v českých zemích Osobnosti 19. století, Praha 2006. Publikační činnost za posledních 5 let: Knižní publikace Různé břehy. Choreograf Jiří Kylián mezi Haagem a Prahou (společně s Isabellou Lanz, Elvírou Němečkovou, Romanem Vaškem). Praha 2011. Spolu s Bulínová, K.; Burešová, L.; Kazárová, H.; Zilvarová, D.: Profese tanečníka. Mezi obdivem a odsouzením. Praha: AMU 2013. Studie: Allemande, deutsch, tajč: problém proměnlivosti. In: Tanec a společnost, Praha 2009. Tělo nebo sen. Romantický tanec 19. století. In: Tělo a tělesnost v české kultuře 19. století. Sborník příspěvků z 29. ročníku sympozia k problematice 19. století, Praha 2010. S bravurností třepe svá brisés. Koncepce italského baletu v českém prostředí 19. století. Příspěvek ve sborníku Naše Itálie. Stará i mladá Itálie v české kultuře 19. století. Praha: Academia 2012. Traditional dance as a phenomenon inside the Czech modernism. In: Dance, Gender, adn Meanings. Contemporizing Traditional Dance. Proceedings of the 26th Symposium of the ICTM Study Group on Ethnochoreology 2010 Třešť, Czech Republic. Praha: AMU; Etnologický ústav AV ČR 2012 (+ editorka sborníku) Čím žil Vlčnov? Mediální zprávy o konání jízdy králů ve Vlčnově (spolu s Danielou Zilvarovou). In: Národopisná revue XXIII, č. 1, 2013. Graduation ball as a multifunctional festivity. Příspěvek na 27th Symposium of the ICTM Study Group on Ethnochoreology, Limerick (Irsko), 2014. Lašské tance v choreografii Saši Machova. K možnostem historického studia tance, v tisku. Co je českého v českém baletu? Příspěvek na kolokviu Ústavu pro taneční vědu, v tisku. 7
Decency, health and grace endangered by quick dancing? Discussion on the new dance style in Bohemia 1830, v tisku Choreografická tvorba Jarmily Kröschlové očima současníků, v tisku Tanec jako předmět literární debaty v Čechách na přelomu 18. a 19. století. Nad spisem Ueber Anstand, Grazie und Schönheit im Tanz, v tisku. 8